GBL 650 Professional - Vacuum Cleaner BOSCH - Free user manual and instructions
Find the device manual for free GBL 650 Professional BOSCH in PDF.
User questions about GBL 650 Professional BOSCH
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Vacuum Cleaner in PDF format for free! Find your manual GBL 650 Professional - BOSCH and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. GBL 650 Professional by BOSCH.
USER MANUAL GBL 650 Professional BOSCH
GBL 650 Professional
text_image
Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 8WE (2023.10) T/35 1 609 92A 8WERobert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1609 92A 8WE (2023.10) T/35
en Original instructions
fr Notice originale
pt Manual original
zh 正本使用说明书
zh原始使用說明書
English ...... Page 4
Français ...... Page 6
text_image
A (5) (6)
text_image
B (8) (4)English
Safety Instructions
General Power Tool Safety Warnings
WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifica-
tions provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool.
Work area safety
▶ Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
▶ Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
▶ Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.
Electrical safety
▶ Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
▶ Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
▶ Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
▶ Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts.
Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
▶ When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
▶ If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
Personal safety
▶ Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inatten-
tion while operating power tools may result in serious personal injury.
▶ Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
▶ Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.
Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
▶ Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations.
▶ Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
▶ If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.
Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you to become complacent and ignore tool safety principles. A careless action can cause severe injury within a fraction of a second.
Power tool use and care
▶ Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
▶ Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
▶ Disconnect the plug from the power source and/or remove the battery pack, if detachable, from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
▶ Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
- Maintain power tools and accessories. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
▶ Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
▶ Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.
▶ Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations.
Service
▶ Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
Safety instructions for blower
▶ Do not blow any harmful substances, e.g. beech or oak wood dust, rock dust or asbestos. These substances are classified as carcinogenic.
▶ Do not blow any liquids. The penetration of liquids increases the risk of an electric shock.
▶ Pay attention that bystanders are not injured by foreign objects that are blown off by the product.
▶ Keep your fingers away from the openings of the power tool during operation. Only operate the blower with a nozzle attached. The rotating fan can injure you.
▶ Ensure that the workplace is well ventilated.
▶ Do not let children use the power tool unsupervised. Children are at risk of injuring themselves this way.
Wear additional personal protective equipment such as protective glasses and a protective mask. Wearing personal protection equipment appropriate to the
conditions reduces your exposure to hazardous substances.
▶ Never use the power tool if the cable is damaged. Do not touch the damaged cable and pull out the mains plug if the cable is damaged while working. Damaged cables increase the risk of an electric shock.
▶ Do not crush the cable or run the device over it. Do not pull on the power cable to pull the plug out of the socket or to move the power tool. Damaged cables increase the risk of an electric shock.
▶ Pull the plug out of the socket before adjusting the tool settings, changing accessories, or storing the power tool. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
Product Description and Specifications
Read all the safety and general instructions. Failure to observe the safety and general instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Please observe the illustrations at the beginning of this operating manual.
Intended Use
The power tool is suitable for blowing unharmful substances. The power tool is not suitable for blowing flammable materials, metal chips and sharp objects such as screws or nails.
Product features
The numbering of the product features refers to the diagram of the power tool on the graphics page.
(1) Handle
(2) Lock-on button for on/off switch
(3) On/off switch
(4) Caps for carbon brushes
(5) Air outlet
(6) Nozzle
(7) Air inlet
(8) Carbon brushes
Technical Data
| Blower GBL 650 | |
| Article number | 3 601 JM4 0.. |
| Rated power input W 650 | |
| Air volume m3/min 3.7 | |
| Air pressure mbar 60 | |
| Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 | kg 1.4 |
| Protection class | ☐ /II |
The specifications apply to a rated voltage [U] of 230 V. These specifications may vary at different voltages and in country-specific models.
Values can vary depending upon the product and are subject to application and environmental conditions. For further information www.bosch-professional.com/wac.
Assembly
▶ Pull the plug out of the socket before carrying out any work on the power tool.
Fitting the nozzle (see figure A)
Attach the nozzle (6) tightly onto the air outlet (5) as indicated by the arrow markings.
6 | Français
Operation
▶ Pull the plug out of the socket before carrying out any work on the power tool.
▶ Products that are only sold in AUS and NZ: Use a residual current device (RCD) with a nominal residual current of 30 mA or less.
Starting Operation
▶ Pay attention to the mains voltage! The voltage of the power source must match the voltage specified on the rating plate of the power tool. Power tools marked with 230 V can also be operated with 220 V.
Switching on/off
To switch on the power tool, press the on/off switch (3).
To lock the on/off switch (3), press and hold it while also pushing the lock-on button for the on/off switch (2).
To switch off the power tool, release the on/off switch (3). If the on/off switch (3) is locked, press the switch first and then release it.
Working Advice
Never blow dirt in the direction of bystanders.
Always hold the power tool approx. 3 cm above ground when working.
Do not blow hot, flammable or explosive material.
Ensure that the air inlet (7) cannot suck in any impurities while blowing is taking place.
Maintenance and Service
Maintenance and Cleaning
▶ Pull the plug out of the socket before carrying out any work on the power tool.
▶ To ensure safe and efficient operation, always keep the power tool and the ventilation slots clean.
In order to avoid safety hazards, if the power supply cord needs to be replaced, this must be done by Bosch or by an after-sales service centre that is authorised to repair Bosch power tools.
Replacing the carbon brushes (see figure B)
Check the length of the carbon brushes around every 2–3 months and replace both carbon brushes if required. Never replace only a single carbon brush.
Note: Only use carbon brushes supplied by Bosch and intended specifically for your product.
- Unscrew the caps (4) using a suitable screwdriver.
- Replace the spring-loaded carbon brushes (8) and screw the caps back on.
The criteria for replacing the carbon brushes: A dashed or dotted line is present on one large side of the carbon brush. If one of the two carbon brushes has been worn down to this line, both carbon brushes should be replaced immediately in order to protect the commutator from any potential damage.
After-Sales Service and Application Service
Our after-sales service responds to your questions concerning maintenance and repair of your product as well as spare parts. You can find explosion drawings and information on spare parts at: www.bosch-pt.com
The Bosch product use advice team will be happy to help you with any questions about our products and their accessories.
In all correspondence and spare parts orders, please always include the 10-digit article number given on the nameplate of the product.
Malaysia
Robert Bosch Sdn. Bhd.(220975-V) PT/SMY
No. 8A, Jalan 13/6
46200 Petaling Jaya
Selangor
Tel.: (03) 79663194
Toll-Free: 1800 880188
Fax: (03) 79583838
E-Mail: kiathoe.chong@my.bosch.com
www.bosch-pt.com.my
You can find further service addresses at:
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Disposal
The power tool, accessories and packaging should be recycled in an environmentally friendly manner.
Do not dispose of power tools along with household waste.
Français
Robert Bosch Morocco SARL
53, Rue Lieutenant Mahroud Mohamed
20300 Casablanca
Tel.: +212 5 29 31 43 27
E-Mail : sav.outillage@ma.bosch.com
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Eliminação
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
处理废弃物
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
廢棄物處理
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
การกำจัดขยะ
Arkadia Green Park Tower G - 7th floor
Jl. Let. Jend. TB. Simatupang Kav.88
Jakarta 12520
Tel.: (021) 3005 5800
Fax: (021) 3005 5801
E-Mail: boschpowertools@id.bosch.com
www.bosch-pt.co.id
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Cara membuang
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
Sự thải bổ
Robert Bosch Morocco SARL
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
www.bosch-pt.com/serviceaddresses
