QA85QN85CAU - TV SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL QA85QN85CAU SAMSUNG

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com

Model Serial No.

Before Reading This User Manual

This TV comes with this User Manual and an embedded e-Manual.

Menu>Settings Support Open e-Manual).

On the website (www.samsung.com), you can download the manuals and see its contents on your PC or mobile device.

Warning! Important Safety Instructions

Please read the Safety Instructions before using your TV. Refer to the table below for an explanation of symbols which may be on your Samsung product.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.

This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product.

This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance.

Class II product: This symbol indicates that a safety connection to electrical earth (ground) is not required. If this symbol is not present on a product with a mains lead, the product MUST have a reliable connection to protective earth (ground).

AC voltage: Rated voltage marked with this symbol is AC voltage.

DC voltage: Rated voltage marked with this symbol is DC voltage.

Caution. Consult instructions for use: This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information.

Power

• Do not overload wall outlets, extension cords, or adapters beyond their voltage and capacity. It may cause fire or electric shock.
  Refer to the power specifications section of the manual or the power supply label on the product for voltage and amperage information.
• Power-supply cords should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them. Pay particular attention to cords at the plug end, at wall outlets, and at the point where they exit from the appliance.
• Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus. This may cause electric shock.
• To avoid electric shock, never touch the inside of this apparatus. Only a qualified technician should open this apparatus.
• Be sure to plug in the power cord until it is firmly seated. When unplugging the power cord from a wall outlet, always pull on the power cord's plug. Never unplug it by pulling on the power cord. Do not touch the power cord with wet hands.
• If this apparatus does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it - unplug it immediately and contact an authorised dealer or Samsung service centre.

• To protect this apparatus from a lightning storm, or to leave it unattended and unused for a long time, be sure to unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system.

• Accumulated dust can cause an electric shock, an electric leakage, or a fire by causing the power cord to generate sparks and heat or by causing the insulation to deteriorate.

• Use only a properly grounded plug and wall outlet.

• An improper ground may cause electric shock or equipment damage. (Class I Equipment only.)
• To turn off this apparatus completely, disconnect it from the wall outlet. To ensure you can unplug this apparatus quickly if necessary, make sure that the wall outlet and power plug are readily accessible.

Installation

• Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight.
• Do not place vessels (vases etc.) containing water on this apparatus, as this can result in a fire or electric shock.
• Do not expose this apparatus to rain or moisture.
• Be sure to contact an authorised Samsung service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an airport, a train station, etc. Failure to do so may lead to serious damage to your TV.
• Do not expose this apparatus to dripping or splashing.

Mounting the TV on a wall

If you mount this TV on a wall, follow the instructions exactly as set out by the manufacturer. If it is not correctly mounted, the TV may slide or fall and cause serious injury to a child or adult and serious damage to the TV.

• To order the Samsung wall mount kit, contact Samsung service centre.
  Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own.
  Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions.
• You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.
• When installing a wall mount kit, we recommend you fasten all four VESA screws.
• If you want to install a wall mount kit that attaches to the wall using two top screws only, be sure to use a Samsung wall mount kit that supports this type of installation. (You may not be able to purchase this type of wall mount kit, depending on the geographical area.)
• Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
• Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table on the Unpacking and Installation Guide.

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock.

• Do not use screws that are longer than the standard dimension or do not comply with the VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.
• For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ depending on the wall mount specifications.
• Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.
• Always have two people mount the TV onto a wall.
• For 82 inch or larger models, have four people mount the TV onto a wall.

Providing proper ventilation for your TV

When you install your TV *and One Connect Box, maintain a distance of at least 10cm between the TV *and One Connect Box with other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature.

*: One Connect Box Supported Model Only

• When you install your TV with a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product falling.

Safety Precaution

Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilise the TV. This action may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer included with your TV. For added stability and safety, you can purchase and install the anti-fall device, referring to "Preventing the TV from falling".

WARNING: Never place a television set in an unstable location. The television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

Always use cabinets or stands or mounting methods recommended by Samsung.
Always use furniture that can safely support the television set.
Always ensure the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
- Always educate children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls.
Always route cords and cables connected to your television so they cannot be tripped over, pulled or grabbed.
- Never place a television set in an unstable location.
- Never place the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.
- Never place the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture.
- Never place items that might tempt children to climb, such as toys and remote controls, on the top of the television or furniture on which the television is placed.

If the existing television set is going to be retained and relocated, the same considerations as above should be applied.

• When you have to relocate or lift the TV for replacement or cleaning, be sure not to pull out the stand.

Preventing the TV from falling

Wall-anchor (not supplied)

The product colour and shape may vary depending on the model.

1. Using the appropriate screws, firmly fasten a set of brackets to the wall. Confirm that the screws are firmly attached to the wall.

2. You may need additional material such as wall anchors depending on the type of wall.

3. Using the appropriately sized screws, firmly fasten a set of brackets to the TV.

4. For the screw specifications, refer to the standard screw part in the table on the Unpacking and Installation Guide.

5. Connect the brackets fixed to the TV and the brackets fixed to the wall with a durable, heavy-duty string, and then tie the string tightly.

Install the TV near the wall so that it does not fall backwards.

• Connect the string so that the brackets fixed to the wall are at the same height as or lower than the brackets fixed to the TV.

Operation

• This apparatus uses batteries. In your community, there might be environmental regulations that require you to dispose of these batteries properly. Please contact your local authorities for disposal or recycling information.

• Store the accessories (remote control, batteries, or etc.) in a location safely out of the reach of children.

• Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a Samsung service centre.

• Do not dispose of remote control or batteries in a fire.

• Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries.

• CAUTION: There is danger of an explosion if you replace the batteries used in the remote with the wrong type of battery. Replace only with the same or equivalent type.

WARNING-TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES.

Caring for the TV

• To clean this apparatus, unplug the power cord from the wall outlet and wipe the product with a soft, dry cloth. Do not use any chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, aerial fresheners, lubricants, or detergents. These chemicals can damage the appearance of the TV or erase the printing on the product.

• The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning. Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches.

• Do not spray water or any liquid directly onto the TV. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock.

01 What's in the Box?

Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.

• User Manual
• Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in some locations)
  Samsung Smart Remote
  *Remote Control & Batteries
  TV Power Cord
  Wall Mount Adapter x 2
• **One Connect Box
• **One Connect Box Power Cord
• **One Connect Cable x 2
• **One Connect cable holder (for wall mount)
  Web Camera / Lens Cover / Pogo Gender(QN95C Series only)

*: Some of the items specified above may not be included in the package, depending on the model or geographical area.

**:QN7**C,QN8**C,QN9**C,S95C Series

The type of battery may vary depending on the model.
- The items' colours and shapes may vary depending on the models.
- Cables not included can be purchased separately.
- Check for any accessories hidden behind or in the packing materials when opening the box.

Warning: Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly. We recommend lifting the TV at the edges, as shown. For more information about handling, refer to the Unpacking and Installation Guide came with this product.

Using the One Connect cable holder

You can use the One Connect cable holder to tidy up the cables while installing the wall mount.

02 Connecting the TV to the One Connect Box

(One Connect Box Supported Model only)

For more information about how to connect via the One Connect Box, refer to Unpacking and Installation Guide.

• Do not use the One Connect Box in the upside-down or upright position.
  Take care not to subject the cable to any of the actions below. The One Connect Cable contains a power circuit.

Bending Twisting Pulling Pressing on
Electric shock

03 Initial Setup

When you turn on your TV for the first time, it immediately starts the Initial Setup. Follow the instructions displayed on the screen and configure the TV's basic settings to suit your viewing environment.

• You will need a Samsung Account to access our network-based smart services. If you choose not to log in, you will only get a connection to terrestrial TV (applicable to devices with tuners only) and external devices, e.g. via HDMI.

Using the TV Controller

You can turn on the TV with the TV Controller button at the bottom of the TV, and then use the Control menu. The Control menu appears when the TV Controller button is pressed while the TV is On.

• The position and shape of the buttons at the bottom of the TV may differ depending on the model.
• The screen may dim if the protective film on the SAMSUNG logo or the bottom of the TV is not detached. If protective film is attached, remove the film.

A Control menu
TV Controller button / Remote control sensor / Microphone switch
TV Controller button / Remote control sensor
Microphone switch

How to turn on and off the Microphone

Type A Type B Type C

:On You can turn on or off the microphone by using the switch at the bottom of the TV. If microphone is turned off, All voice and sound features using microphone are not available. This function is supported only in QN7\*\*C/QN8\*\*C/QN9\*\*C/ Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/S8*C/S9*C Series. - The position and shape of the microphone switch may differ depending on the model. During analysis using data from the microphone, the data is not saved.

Connecting the camera to the product (QN95C Series only)

When you connect a camera, you can use video calls, home workouts, and other new features with the camera.    

Resolution	1920 x 1080, 30 fps (FHD)
Automatic lighting correction	YES
Viewing angle	85°

04 Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting

Formoreinformation,refer to"Troubleshooting"in thee-Manual. >三Menu>Settings Support Open e-Manual> Troubleshooting If none of the troubleshooting tips apply, please visit "www.samsung.com" and click Support or contact the Samsung service centre. This panel is made up of sub pixels which require sophisticated technology to produce. There may be, however, a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product. To keep your TV in optimum condition, upgrade to the latest software. Use the Update Now or Auto update functions on the TV's menu ( 品 > Menu> Settings>Support> Software Update>Update Now or Auto update).

The TV won't turn on.

- Make sure that the power cord is securely plugged into the product and the wall outlet. - Make sure that the wall outlet is working and the remote control sensor at the bottom of the TV is lit and glowing a solid red. Try pressing the TV Controller button at the bottom of the TV to make sure that the problem is not with the remote control. If the TV turns on, refer to "The remote control does not work".

The remote control does not work.

- Check if the remote control sensor at the bottom of the TV blinks when you press the button on the remote control. - CU7 Series (except for CU77\*\* model): If it does not blink, replace the remote control's batteries. Make sure that the batteries are installed with their poles (+/-) in the correct direction. Alkaline batteries are recommended for longer battery life. - Other models: When the remote's battery is discharged, charge the battery using the USB charging port (C-type), or turn over the remote to expose the solar cell to light. Trypointing the remote directly at the TV from 1.5-1.8 m away. - If your TV came with a Samsung Smart Remote (Bluetooth Remote), make sure to pair the remote to the TV. To pair a Samsung Smart Remote, press the and buttons together for 3 seconds.

Eco Sensor and screen brightness

Eco Sensor adjusts the brightness of the TV automatically. This feature measures the light in your room and optimises the brightness of the TV automatically to reduce power consumption. If you want to turn this off, go to Menu > Settings > All Settings > General & Privacy > Power and Energy Saving > Brightness Optimisation. - The eco sensor is located at the bottom of the TV. Do not block the sensor with any object. This can decrease picture brightness.

05 Specifications and Other Information

Specifications

Display Resolution QN7**C/QN8**C/QN9**C Series: 7680 x 4320 Other models: 3840 x 2160 Sound (Output) CU7/CU8/Q6*C/QE1C/Q7*C Series:20 W S8*C/S9*C/Q8*C Series: 40 W QN8*C/QN7**C Series: 60 W QN9*C Series (43"): 20 W, QN9*C Series (50"): 40 W QN9*C Series (55"-85"): 60 W S95C/QN95C/QN8**C Series: 70 W QN900C Series: 90 W QN990C Series: 120 W Operating Temperature 50°F to 104°F (10°C to 40°C) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing

Notes

This device is a Class B digital apparatus. - For information about the power supply, and more information about power consumption, refer to the information on the label attached to the product. - On most models, the label is attached to the back of the TV. (On some models, the label is inside the cover terminal.) - On One Connect Box models, the label is attached to the bottom of the One Connect Box. - To connect a LAN cable, use a CAT 7 (*STP type) cable for the connection. (100/10 Mbps) * Shielded Twisted Pair - The images and specifications of the Unpacking and Installation Guide may differ from the actual product.

Decreasing power consumption

When you shut the TV off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To decrease power consumption, unplug the power cord when you don't intend to use the TV for a long time.

Licences

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAdvance

Covered by Patents at patentlist.hevcadvance.com

HOMI

H The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

Recommendation-Jordan Only

C E ！

Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http:// www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name. This equipment may only be used indoors. This equipment may be operated in Jordan.

Avant de dire le present manuel de l'utilisateur

Ce téléviseur est fourni avec le present manuel de l'utilisateur ainsi qu'un e-Manual intégré (M) Menu > Paramétres > Assistance > Ouvrir e-Manual). Sur notre site Web (www.samsung.com), vous pouvez télécharger les manuels et acceder à leur contenu sur votre ordinateur portable ou périhérique mobile.

Avertissement! Consignes de sécurité importantes

Veuillez dire les consignes de sécurité avant d'utiliser le téléviseur. Référez-vous au tableau ci-dessous pour connaître la signification des symboles pouvant apparaitre sur votre produit Samsung.

ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.
ATTENTION: POUR REDUIRE LES RISQUESD'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NILE PANNEAU ARRÈRE). AUCUNE DES PIECES SITUEES ALINTERIEUR DU PRODUIT NE POT ETRE REPAREE PARL'UTILISATEUR. POUR TOUT DEPANNAGE, ADRESSEZ-VOUS A UN SPECIALISTE.
	Ce symbole indique que ce produit estalimenté par haute tension. Il est dangereuxde toucher la moindre pièce située àl'intérieur de ce produit.
	Ce symbole indique qu'une documentationimportante relative au fonctionnement et àl'entretien est fournie avec le produit.
	Produit de classe II: Ce symbole indiquequ'àaucun raccordement de sécurité à la terre(prise de terre) n'est requis. Si ce symbolen'apparait pas sur un produit doté d'un cableélectrique, le produit DOIT être connectédafon sûre à un conducteur de protection (terre).
	Tension CA: La tension nominale indiquéepar ce symbole est une tension CA.
	Tension CC: La tension nominale indiquéepar ce symbole est une tension CC.
	Avertissement. Consulter le mode d'emploi:ce symbole avertit l'utilisateur qu'il doitconsulter le manuel d'utilisation pour ensavoir plus sur les informations relatives àla sécurité.

Français-2

Alimentation

- Evitez de surcharger les prises murales, les rallonges et les adaptateurs au-delà de leur tension et de leur capacité. Cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution. Reportez-vous à la section sur les caractéristiques électriques du manuel ou à l'étiquette d'alimentation apposée sur le produit pour en savoir plus sur la tension et l'ampérage. - Les cordons d'alimentation doivent être déroulés de sorte qu'aucun object ne place sur ou contre eux ne les chevauche ni les pince. Accordez une attention particulière aux cordons au niveau de l'extrémité des fiches, des prises murales et de la sortie de l'appareil. - N'insérez jamais d'objet métallique dans les parties ouvertes de cet apparéil Vous pourriez vous électrocuter. - Afin d'éviter tout risque d'électrocution, ne mettez jamais les doigts à l'intérieur de l'appareil. Seul un technicien qualifié est habilité à ouvrir cet apparéil. - Veiliez à brancher correctement et complètement le cordon d'alimentation. Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'une prise murale, tirez toujours sur la fiche du cordon d'alimentation. Ne le débranchez jamais en tirant sur le cordon d'alimentation. Ne touche pas le cordon d'alimentation si vous avez les mains mouillées. - Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, en particulier s'il émet des odeurs ou dessons anormaux, débranchez-le immédiatement et contactez un revendeur ou un centre de service Samsung. - En cas d'orage, d'absence ou de non-utilisation de votre apparéil pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale, de même que l'antenne ou le système de cables. - L'accumulation de poussière peut amener le cordon d'alimentation à produit des étincelles et de la chaleur ou l'isolement à se déterminer, entraînant un risque de fuite électrique, d'électrocution et d'incendie. - N'utilise que des fiches et des prises murales correctement reliées à la terre. - Une mise à la terre incorrecte peut entraîner des chocs électriques ou endommager l'appareil (appareils de classe I uniquement). - Pour eteindre complètement cet apparéil, débranchez-le de la prise murale. Assurez-vous que la prise murale et la fiche d'alimentation sont facilement accessibles afin de pouvoir débrancher l' apparéilrapidement si nécessaire.

Installation

- Ne placez pas l'appareil à proximite ou au-dessus d'un radiateur ou d'une bouche de chauffage, ni dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil. - Ne placez pas de recipients contenant de l'eau (vases, etc.) sur l'appareil afin d'éviter tout risque d'incendie ou de chocolélectrique. N'exposez pas l'appareil a la pluie ou a l'humidite. - Si vous prévoyez d'installer le téléviseur dans un endroit exposé à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité ou à des substances chimiques, ou dans un endroit où il fonctionnera 24/24 heures, comme dans un aéroport ou une gare ferroviaire, contactez un centre de service Samsung agréé pour obtenir des informations. Faute de quoi, votre téléviseur pourrait subir de graves dommages. - N'exposez pas l'appareil aux gouttes ni aux éclaboussures.

Fixation du téléviseur à un mur

 Si vous fixez ce téléviseur sur un mur, suivez exactement les instructions du fabricant. S'il n'est pas fixé correctement, le téléviseur peut glisser ou tomber et provoquer des blessures graves chez des enfants ou des adultes ainsi que des dommages au produit. - Pour commander le kit de montage mural Samsung, contactez le centre de services Samsung. Samsung Electronics ne saurait etre tenue responsable d'un endommagement du produit ou d'une blessure si vous choisissez d'effectuer vous-meme l'installation murale. Samsung ne peut etre tenue responsable de tout dommage au produit ou prejudice corporel en cas d'utilisation d'un support mural autre qu'un support VESA ou d'un support mural non specifie, ou si l'utiliseur ne suit pas les instructions d'installation du produit. - Vous pouvez installer le support mural sur un mur solide et perpendiculaire au sol. Avant de le fixer sur une autre surface que des plaques de platre, veuillage contacter votre revendeur le plus proche pour obtenir des informations supplémentaires. Si vous installez le télévisuer au plafond ou sur un mur incliné, il risque de tomber et de provoquer de graves blessures. - Lors de l'installation d'un kit de montage mural, nous vous recommendons de fixer les quatre vis VESA. - Si vous souhaitez installer un kit de montage mural qui se fixe au mur au moyen de deux vis supérieures uniquement, veillez à utiliser un kit de montage mural Samsung compatible avec ce type d'installation. (Selon la zone géographique dans laquelle vous vous trouvez, il est possible que ce type de kit de montage mural ne soit pas disponible à l'achat.) - N'inclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrs. - Les dimensions standard pour tous les kits de montage mural sont indiquées dans le tableau figurant dans le Guide de déballage et d'installation.  N'installez pas le kit de montage mural lorsque le téléviseur est allumé. Vous risqueriez de vous electrocutter. - N'utilise pas de vis plus longues que la dimension standard ou non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard. Des vis trop longues pourrait endommager l'intérieur du téléviseur. - Pour les fixations murales non conformes aux caractéristiques des vis VESA standard, la longueur des vis peut varier, selon les caractéristiques de la fixation murale. - Ne serrez pas les vis trop fermement. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoquer sa chute, entrainant des blessures. Samsung ne peut etre tenue responsable de ce type d'accident. - Deux personnes sont nécessaires pour fixer le téléviseur au mur. - Pour les modèles de 82 pouces et plus, le montage du téléviseur au mur doit être réalisé par quatre personnes.

Ventilation adaptée de votre téléviseur

Lorsque vous installez votre téléviseur* et la console One Connect, maintenez une distance d'au moins 10 cm entre le téléviseur* et la console One Connect et les autres objets (murs, cots d'armoire, etc.) pour permettre une ventilation adequate. Le fait de ne pas garantir une ventilation adaptée peut entraîner une augmentation de la température interne du produit, ce qui peut l'endommager ou provoquer un incendie. *: Modèle prénant en charge le boîtier One Connect uniquement - Lors de l'installation de votre téléviseur sur un pied ou un support mural, nous vous conseillons vivement d'utiliser uniquement des pieces fournies par Samsung Electronics. L'utilisation de pieces fournies par un autre fabricant peut entraîner une défaillance du produit ou sa chute, ce qui pourrait vous blesser.

Précautions de sécurité

 Attention: si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur ni le déséquilibrium. Cela pourrait faire basculer le téléviseur et occasionner des blessures graves, voire entrainer la mort. Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité fournie avec votre téléviseur. Pour une stabilité et une sécurité accrues, vous pouvez acheter et installer le dispositif antichute comme indiqué dans la section sur la prévention des chutes du téléviseur.  AVERTISSEMENT : N'installez jamais de téléviseur dans un endroit instable. Le téléviseur pourrait tomber et causez de graves blessures, voire entrainer la mort. De nombreuses blessures, en particulier aux enfants, peuvent etre évitees en prenatalant de simples precautions telles que : Français-3 Utilisez des armoires, des supports et des methodes recommendes par Samsung. Utilisez du mobilier pouvant supporter le téléviseur en toute sécurité. Assurez-vous que le téléviseur ne surplombe pas le bord du meuble sur lequel il se trouve. - Informez les enfants des dangers auxquels ils s'exposent en montant sur des meubles pour atteindre le téléviseur ou ses commandes. - Positionnez les cables connectés à votre téléviseur de manière à ce qu'ils ne puissant pas été tirés ou attrapés, et que personne ne trabuche dessus. N'installez jamais de télévisuer dans un endroit instable. - Ne placez pas le téléviseur sur des meubles hauts (armoires, bibliothèques, etc.) sans fixer le meuble et le téléviseur à un support approprié. - Ne place pas le téléviseur sur du tissu ou d'autres matérielles places entre le téléviseur et le meuble sur lequel il se trouve. - Ne placez pas d'objets, tels que des jouets et des télécommandes, qui pourrait inciter les enfants à grimper sur l'écran ou sur le meuble sur lequel il se trouve. Les considérations ci'avant s'appliquent également si le téléviseur existant doit être conservé et déplace. - Si vous devez déplacer ou soulever le téléviseur pour le replacer ou le nettoyer, voirlez à ne pas tirer le support.

Conseils pour éviter toute chute du télévisueur

 Ancrage mural (non fourni) - La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modele. 1. Fixez solidement des supports au mur à l'aide de vis adaptées. Assurez-vous que les vis sont fermement fixées au mur. - En fonction du type de mur, il est possible que vous ayez besoin de matériel supplémentaire, tel que des chevilles murales. 2. Fixez solidement des supports au téléviseur à l'aide de vis de laonne taille. - Pour connaître les caractéristiques des vis, consultez la section relative aux vis standards dans le tableau du Guide de déballage et d'installation. 3. Reliez les fixations du téléviseur et celles placées au mur à l'aide d'un solide cordon que vous attachez fermement. - Placez le télévisuer à proximé du mur afin qu'il ne bascule pas vers l'arrière. - Placez le cordon de façon à ce que les supports fixés au mur soient placés à la même hauteur ou plus bas que ceux fixés sur le télévisuer.

Opération

- Cet apparéil fonctionné sur piles. Dans un souci de préparation de l'environnement, la réglementation locale en vigueur peut prévoir des mesures spécifiques de mise au rebut des piles usages. Veuillez contacter les autorités compétentes afin d'obtenir des informations sur la mise au rebut ou le recyclage des piles. - Rangez les accessoires (telecommande, piles, etc.) dans un endroit hors de portée des enfants. Veillez à ne pas faire tomber le produit ni à lui donner des coups. Si le produit est endommage, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un centre de service Samsung. - Ne vous débarrasssez pas de la télécommande ou des piles en les brûlant. - Les piles ne doivent pas etre court-circuites, demontees ni subir de surchauffe. - ATTENTION: Le remplacement des piles de la télécommande par un type de piles inapproprié presente un risque d'explosion. Ne les remplacez que par des piles du même type. ATTENTION:POUR EVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE, TENEZ TOUJOURS CE PRODUIT A DISTANCE DES BOUGIES ET AUTRES FLAMMES NUES. 

Entretien du téléviseur

Pour nettoyer l'appareil, retirez le cordon d'alimentation de la prise murale et nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon doux et sec. N'utilise aucune substance chimique, telle que la cire, le benzène, l'alcool, des solvants, des insecticides, des désodorants, des lubrifiants ou des détergents. Ces substances chimiques peuvent alterer l'aspect du téléviseur ou effacer les imprimés se trouvant sur celui-ci. Le nettoyage peut rayer l'ecran et l'extérieur du téléviseur. Veiliez a effectuer le nettoyage avec precaution à l'aide d'un chiffon doux pour éviter les rayures. - Veiliez à ne pas pulveriser d'eau ou tout autre liquide directement sur le téléviseur. Tout liquide qui entre dans le produit peut engendrer une défaillance, un incendie ou une électrocution.

01 Contenu de la boîte

Vérifiez que vous avez bien reçu les éléments suivants avec votre téléviseur. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. - Guide d'utilisation - Carte de garantie / Guide réglementaire (non disponible dans tous les pays) \*Samsung Smart Remote *Telekommande & piles \*Cordon d'alimentation du téléviseur \*Adaptateur pour montage mural x 2 Console One Connect Cordon d'alimentation de la console One Connect Cable One Connect x 2 **Serre-cable One Connect (pour support mural) - Webcam / Cache d'objectif / Adaptateur Pogo (série QN95C uniquement) *: Certains des éléments spécifiés ci-dessus peuvent ne pas être inclus dans le colis, en fonction du modele ou de la zone géographique. \*\*:SerieQN7\*\*C,QN8\*\*C,QN9\*\*C,S95C - Le type de pile peut varier selon le modele. - Les couleurs et les formes des éléments peuvent varier en fonction des modèles. - Il est possible d'acheter séparément les câbles non fournis. - Verifiez qu'aucun accessoire n'est caché derrière ou dans l'emballage lorsque vous ouvre la boite.  Avertissement: les écans peuvent être endommages par une pression directe lorsqu'ils sont incorcorrectement manipulés. Il est recommendé de soulever le téléviseur par les bords, comme indiqué. Pour en savoir plus sur la manipulation, reportez-vous au Guide de déballage et d'installation accompagnant ce produit. 

Utilisation du serre-cable One Connect

Voupeuzeutiliserleserre-cableOneConnect pourranger les cables lors del'installation du support mural. 

02 Connexion du téléviseur à la console One Connect

(Modelé prénant en charge le boîtier One Connect uniquement) Pour plus d'informations sur le raccordement via la console One Connect, reportez-vous au Guide de déballage et d'installation.  N'utilisez pas la console One Connect à l'envers ou en position verticale. Veillez a ne pas soumettre le cable à l'une des actions ci-dessous. La Cable One Connect contient un circuit d'alimentation.      Plier Tordre Tirer Appui Choc électrique

03 Configuration initiale

Lorsque vous allumez votre téléviseur pour la première fois, la configuration initiale démarre automatiquement. Suivez les instructions affichées à l'écran et configurez les paramétres de base du téléviseur en fonction de votre environnement de diffusion. - Vous aurez besoin d'un compte Samsung pour acceder à nos services intelligents basés sur le réseau. Si vous désisisse de ne pas vous connecter, vous pourrez uniquement vous connecter à la télévision terrestre (valable uniquement pour les apparciels avec tuners) et aux apparciels externes, par ex. via HDMI.

Utilisation de contrôle TV

Vous pouvez allumer le téléviseur avec le bouton contrôleur TV situé en bas du téléviseur, puis utiliser le Menu de contrôle. Le Menu de contrôle s'affiche lorsque le bouton contrôleur TV est actionné pendant que le téléviseur est allumé. - La position et la forme des boutons au bas du téléviseur peuvent varier en fonction du modele. L'écran peut s'assombrir si le film protecteur sur le logo SAMSUNG ou au bas du télévisueur n'est pas retireé. Si un film protecteur est fixé, retirez-le.    A Menu de contrôle B Bouton contrôleur TV / Capteur de télécommande/ Commutateur de microphone Bouton contrôleur TV / Capteur de la télécommande D Commutateur de microphone

Comment allumer et eteindre le microphone

 Type A Type B Type C  

★:ActivéDésactivé

Vou puez allumer ou eteindre le microphone en utilisant le commutateur correspondant au bas du téléviseur. Si le microphone est eteint, toutes les fonctions de reconnaissance vocale et audio utiliser le microphone sont indisponibles. - Cette fonction est uniquement prise en charge par les séries QN7**C/QN8**C/QN9**C/Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/ S8*C/S9*C. - La position et la forme du commutateur de microphone peuvent varier en fonction du modele. Lors d'une analyse utilisant les données du microphone, celles-ci ne sont pas enregistrées.

Connexion de laamera au produit (serieQN95C uniquely)

Lorsque vous connectez uneamera, vous pouvez utiliser l'expérience, les entrainements à domicile et d'autres nouvelles fonctions avec laamera.    

Résolution	1920x1080, 30 fps (FHD)
Correction d'éclairage automatique	OUI
Angle de vue	85°

04 Résolution des problèmes et entretien

Résolution des problèmes

Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Résolution des problèmes » dans le e-Manual.

> Menu > Paramétres > Assistance > Ouvrière-Manual > Résolution des problèmes

Sieldomeces consels de depannage ne s'applique,consultez la page www.samsung.com et cliquez sur Assistance,ou contactez le centre de services Samsung. - Ce panneau utilise des sous-pixels dont la fabrication nécessite une technologie sophistiquée. Il se peut toute fois que quelques points clairs ou sombres apparaissent à l'écran. Ils n'ont aucune incidence sur la performance du produit. - Pour maintainir votre téléviseur dans des conditions optimales, mettez-le à niveau avec le dernier logiciel disponible. Utilisez les fonctions Mettre à jourMAINANT ou Mise à jourauto dans le menu du téléviseur ⑨ > Menu Parametes> Assistance Mise à jourdu logiciel Mettre à jourMAINANT ou Mise à jour auto).

Le téléviseur ne s'allume pas.

- Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché au produit et à la prise murale. Assurez-vous que la prise murale fonctionne et que le capteur de la télécommande au bas du téléviseur est allumé en rouge. - Appuyez sur le bouton contrôleur TV en bas du téléviseur pour vous assurer que le problème ne vient pas de la télécommande. Si le téléviseur s'allume, reportez-vous au problème « La télécommande ne fonctionne pas »

La télécommande ne fonctionne pas.

- Verifiez que le capteur de télécommande au bas du téléviseur clignote lorsque vous appuyez sur le bouton de la télécommande. - Série CU7 (sauf pour le modele CU77**): S'il ne clignote pas, remplacez les piles de la télécommande. Assurez-vous que la polarite (+/-) des piles est respectee. Nous vous recommendons d'utiliser des piles alcalines pour une autonomie optimale. - Autres modèles : Lorsque la pile de la télécommande est déchargeé, rechargez-la à l'aide du port de charge USB (type C) ou returnez la télécommande pour exposer la cellule solaire à la lumière. - Essayez de diriger directement la télécommande vers le téléviseur à une distance comprise entre 1,5 et 1,8 m. - Si vous télévisuer est fourni avec une télécommande Samsung Smart Remote (Bluetooth), pairez la télécommande au télévisuer. Pour appairer une Samsung Smart Remote, appuyez sur les boutons et ensemble pendant 3 secondes.

Capteur Eco et luminosité de l'écran

La fonction Capteur Eco regle automatiquement la luminosité de l'écran du téléviseur. Cette fonction mesure la luminosité de votre piece et optimise automatiquement celle de votre téléviseur afin de réduire la consommation d'énergie. Si vous souhaitez la désactiver, accédez à > Menu > Paramétres > Tous les paramétres > Général et Confidentialité > Électricité et économie d'énergie > Optimisation de la luminosité. - Le capteur éco est situé à l'arrête du téléviseur. Ne bloquez pas le capteur avec un objet quelconque. Cela pourrait diminuer la luminosité de l'image.

05 Spécifications et informations supplémentaires

\section*{Caracteristiques techniques}

Résolution de l'affichage SerieQN7\*\*C/QN8\*\*C/QN9\*\*C:7680x4320 Autres modeles: 3840 × 2160 Son (Sortie) Série CU7/CU8/Q6*C/QE1C/Q7*C:20 W Serie S8*C/S9*C/Q8*C:40 W SérieQN8\*C/QN7\*\*C:60W Sériés QN9*C (43"): 20 W, Sériés QN9*C (50"): 40 W Sériès QN9*C (55"-85"): 60 W Série S95C/QN95C/QN8\*\*C:70 W Serie QN900C: 90 W SérieQN990C:120W Température de fonctionnement 50^ F à 104^ F (10°C à 40°C) Humidité de fonctionnement 10 à 80%, sans condensation Température de stockage -4°F à 113°F (-20°C à 45°C) Humidité de stockage 5 à 95%, sans condensation

Remarques

Appareil numérique de Classes B. - Pour plus d'informations sur l'alimentation et la consommation, reportez-vous aux renseignements fournis sur l'étiquette apposée sur le produit. - Sur la plupart des modèles, une étiquette est apposée au dos du téléviseur. (Sur certains modèles, l'étiquette figure dans la coque de protection.) - Sur les modèles de console One Connect, l'étiquette est apposée au bas de la console One Connect. - Pour connecter un cable LAN, utilisez un cable CAT 7 (*type STP). (100/10 Mbits/s) * Shielded Twisted Pair - Les images et les specifications dans le Guide de déballage et d'installation peuvent varier en fonction du produit.

Réduction de la consommation d'énergie

Lorsque vous éteignez le téléviseur, il passé en mode veille. En mode veille, le téléviseur continue à consommer une petite quantité de courant. Pour réduire la consommation d'énergie, débranchez le cordon d'alimentation lorsque vous prévoyez de ne pas utiliser le téléviseur pendant une période prolongée.

Licences

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAvance™ Covered by Patents at patentlist.hevcAdvance.com

HOMI

HNSDFTINONMULTMDIATIERACE The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

Antes de leer este manual del usuario

El teovisor se suministra con este Manual del usuario y un e-Manual integrado 已 > Menu>Configuracion> Asistencia > Abrir e-Manual). Puede descargarse los manuales desde el situo web (www. samsung.com) y leer el contenido en su ordinador o dispositivo móvil.

jAdvertencia! Instrucciones importantes de seguridad

Lea las instrucciones de seguridad antes de utiliser el televisor. Consulte la tabla a continuación para Obtener una explicación de los SYMBOLOS que pueda aparecer en su producto Samsung.

PRECAUCION
PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA. NO ABRIR.
PRECAUCION: PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TECNICO.
4	Este síbolo indica la presencia de alto voltaje en el interior. Es peligioso entrada en contacto con cualquier pieza inferior de este producto.
!	Este síbolo indica que con este producto se incluye documentacion importante correspondiente al funciona y mantenimiento.
	Producto de Clase II: Este síbolo indica que no se requiresuna conexión de seguridad de puesta a tierra (toma de tierra). Si este síbolo no se eyeura en un producto con un cable de alimentacion, el producto DEBE contar con una conexión fiable a una puesta a tierra de sécurité (conexión a tierra).
~	Tensión CA: La tensión nominalmarca con este síbolo es tensión CA.
=	Tensión CC: La tensión nominalmarca con este síbolo es tensión CC.
i	Precaución. Consulte las instrucciones antes de usar: Este síbolo informa de que se debe consultar el manual del usuario para Obtener más información relativa a lacurity.

Alimentación

- No sobrecargue las tomas de corriente, cables de extension o Adaptador mas alla de su voltaje y calidad. Podria Cause un incendio o una descarga electrica. Consulte la seccion de especificaciones de alimentacion del manual o la etiqueta de suministro eletrico del producto para Obtener informacion sobre el voltaje y el amperaje. - Los cables de alimentación deben colocarse de forma que no pueda pisarse ni quedar atrapados por objetos situados encima o contra ellos. Preste especial atencion a la parte del cable proximo al enchufe, la toma mural y la calidad del aparato. - No inserte ningún objerto metalico en las aberturas del aparato. Podría causar una descarga electrica. - Para registrar descargas electricas, no toque nunca el interior de este aparato. Solo un的技术icoriallicado deben estar aparato. - Cuando conecte el cable de alimentacion, compruebe que el enchufe estáfirmamente insertado. Cuando desenchufe el cable de alimentacion de la toma de corriente, tire siempre del enchufe. Nunca lo desenchufe tirando del cable de alimentacion.No toque el cable de alimentacion con las manos mojadas. - Si el aparato no funciona normalmente (en concreto si emite sonidos u olores extraños), desenchúfelo inmediamente y entre en contacto con un distribuidor autorizzato o con un centro de soporte Samsung. - Para proteger este aparato durante una tormenta electrica, o aldea lo desattendido y sin usar durante un periodo prolongado aseguirese de descenthufarlo de la toma de corriente y de disconnectar la antenna o elsystema de cables. - El polvo acumulado pueda hacer que el cable de alimentación genera chispas y calor elevado o deteriorre el material de aislamento, con el的结果ado de una descarga electrica, una fuga de electricidad o un incendio. - Utilice solo un enchufe y una toma de pared correctamente conectados a tierra. - Una toma a tierra inadeuda puede producir descargas electricas o desperfectos en el equipo. (Solo equipos de Clase L.) - Para apagar Completely el aparato, desenchufelo de la toma de la pared. Para asegurar que pueda desconectar el aparato rápidamente si ella Neededo, compruebe que la toma de corriente y el enchufe resultan fácilmente accesibles.

Instalación

- No instale este aparato cerca o sobre un radiador o una rejilla de aire caliente, ni en lugares expuestos a la luz solar directa. - No coloque recipientes con agua sobre este aparato (jarrones, etc.), ya queouldraoriginar un incendio o una descarga electrica. - No exponga el aparato a la lluvia o la humedad. - Póngase en contacto con un centro de servicios Samsung autorizzato si va a instalar el television en un lugar expuesto a grancantidad depolvo,temperatas extremas,alto nivel de humedad y productos químicos,o en Lugaresdonde vaya aFuncionar las 24 horas del dia, como aeropuertos,estaciones de ferrocarril,etc. Si no lo hace poderprovocar graves daños en el televisor. - Evite querialquier liquido salpique el aparato o gotee sobre el.

Instalación del teovisor en una pared

 Si instalata este televisor en la pared, deben seguir estRICTamente lasindicaciones del fabricante. Si no se instalara correctamente, el televisor se pueda deslizar o caer y causar lesiones graves a niños oadultos y dañarse seriamente. - Para Solicitar el kit de montaje mural de Samsung, pángase en contacto con el centro de servicios de Samsung. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto, al usuario o a terceros si decide efectuar la instalacion del montaje mural personalmente. - Samsung no se hace responsable de daños o lesiones personales cuando se usa un montaje mural que no cumple con las espécificaciones VESA o cuando el cliente no sigue las instrucciones de instalación del producto. - Puede instalar el montaje mural en una pared sólda y perpendicular al suelo. Antes de instalar el montaje mural en superficies que no sean una plaza de yeso,pongase en contacto con el distribuidor más cercano para Obtener información adicional. Si se instalta el televisor en un techo o una pared que estén inclinados,gue daerse y causar graves lesiones personales. - Cuando instale un kit de montaje mural, le recomendamos que ajuste los quatre tornillos VESA. - Si deseña instalar un kit de montaje mural que solo se suscribe a la pared con dos tornillos superiores, asegúrese de utiliser un kit de montaje mural Samsung que admita este tipo de instalación. (Es possible que no pueda adquirir este tipo de montaje mural en algunos Areas geograficas.) - No monte el televator con una inclinacion de mas de 15 grados. - Las dimensiones estandar de los kits de montaje mural se muestran en la tabla de la Guía de desembalaje e instalación.  No instale el kit de montaje mural con el tevisor encendido. Se podría producir una descarga electrica con riesgo de Causear lesiones personales. - No use tornillos con una longitud superior a la medida estándar o que no cumplan con las specifications de tornillos estándar VESA. Los tornillos que Sean demasiado largos peuvent causar daños en el interior del teovisor. - Para montajes murales que no cumplen las asignaciones de tornillos estandar VESA, la longitud de ellos pueda variar dependiendo de las asignaciones del montaje mural. - No apriete excessivamente los tornillos. Se podra darar el producto o provocar la caía de este con riesgo de Cause lasiones personales. Samsung no se hace responsable de este tipo de accidentes. - Son necessarias dos pessoas para montar el telector en una pared. - Para los modelos de 82 pulgadas o más, son necessarias cuatro personas para montar el telector en una pared.

Ventilación adecuada del televisor

Cuando instale su TV *y la caja One Connect, mantenga una distancia de al menos 10 cm entre el TV *y la caja One Connect y otros objetos (paredes, laterales del mueble, etc.) para asegurar una correcta ventilación. Si no se mantiene una ventilación adequada seoulda producir un incendio o un problema con el producto como resultado del aumento de la temperatura interna. *: Solo Modelo compatible con One Connect Box - Cuando instale el televisor con un soporte o un montaje mural, es muy aconsejable utilizar solamente las piezas proportionsadas por Samsung Electronics. El uso de piezas proportionsadas por otros fabricantes puede causar problemas con el producto o lesiones personales derivadas de la caía del producto.

Precauciones de seguridad

 Precaución: Tirar del telector, empujarlo o colgarse de el pueda provocar su caIDA. Evite especialmente que los niños se cuelgen del telector o lo desestabilicen. El telector podra caer sobre ellos y causarles lesiones graves o incluo la muerte. Siga las medidas de seguridad del folleto incluido con el telector. Para melhorar la estabilidad y la calidad,可以更好ir un dispositivo antivielco, como se explican en «Evitar que el telector se caiga».  ADVERTENCIA: Nunca coloque el televisor en un lugar inestable. El televisor podrfa caer y causar lesiones personales graves o incluso la muerte. Muchas lesiones, en especial en el caso de los niños, peuvent evitarse tomando sencillas precauaciones como: - Utilice sempre armarios,estantes o métodos de montaje recomendados por Samsung. - Utilice sempre muebles capaces de soportar el televisor con seguidad. - Asegürese sempre de que el teovisor no sobresale del borde del mueble que lo sostiene. - Informe sempre a los niños de los puligros de subirse al mueble paraninger al televisor o a susmandos. - Recoja siempre los cables connectados al teovisor de manière que no exista riesgo de tropezarse, engancharse ni tirar de ellos. - Nunca coloque el televisor en un lugar inestable. - Nunca coloque el televisor sobre muebles altos (por ejemplo, armarios o librerías) sin haber ancloed el mueble y el televisor en un soporte adequado. - Nunca coloque el televisor sobre un tejido u otro material que pueda estar situado entre el televisor y el mueble que lo sostiene. - Nunca coloque objetivos que pueda incitar a los niños a trepar, como juguetes y mandos a distancia, en la parte superior del televisor o del mueble en el que se能找到 el televator. Si va a cambio de lugar su television actual, deben tener en cuenta las mismas consideraciones anteriores. - Cuando deba cambiar de lugar e tevedor o levantarlo para sustitución o limpieza, asegurese de no tirar del soporte.

Precauciones para registrar la caía del tevelor

 - El color y la forma del producto pueda variar según el Modelo. 1. Utilice los tornillos apropriados, fije firmamente un juego de bridas a la pared. Asegúrese de que los tornillos están bien susertos. - Según el tipo de paredquizás necesitealgún material adicional para el anclaje. 2. Utilice los tornillos del tiempo apropiado, fije firmamente un juego de bridas al televisor. - Para las espécificaciones de los tornillos, consulte la parte de los tornillos estándar en la tabla de la Guía de desembalaje e instalación. 3. Monte una cadena fuerte y resistente entre las bridas del televisor y las de la pared deforma que quede bien tensada. -Instale el televisor circa de la pared para evaporar que caigaedia. hacia atras. - Instale la cadena de manos que las bridas de la pared estén a la misma o a menor alta que las bridas del televisor.

Funcionamento

- Este aparato utilizes pilas. En su localidad pueda existir regulaciones que exijan eliminar las pilasADEducamente. Pongase en contacto con las autoridades locales para Obtener informacion sobre la eliminacion y el reciclaje. - Guarde los accesos (mando a distancia, pilas, etc.) en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. - No deja caer el producto ni lo someta a impactos. Si el producto se estropea, desenchufe el cable de alimentacion ypongase en contacto con un centro de servicios de Samsung. - No deseche el mando a distancia ni las pilas arrojándolos al fuego. No cortocircuite, desmonte ni sobrecaliente las pilas. - PRECAUCION: Hay peso de explosión si reemplaza las pilas usadas del mando a distancia pordietras de un tipo incorrecto. Reemplace la pila solo por una igual o de especillas equivalentes. - ADVERTENCIA - PARA IMPEDIR QUE EL FUEGO SE PROPAGUE, MANTENGA ENTodo MOMENTO LA LLAMA DE LAS VELAS Y DE OTROS OBJECTOS LEJOS DE ESTE PRODUCTO. 

Cuidado del televisor

- Para limpiar el aparato, desenchufe el cable de alimentacion de la toma mural y limpielo con un paño suave y seco. No utilise ningún producto químico como cera, benzol, alcohol, disolventes, insecticidas, ambientadores de aire, lubricantes o detergentes. Estos productos químicos peuvent deteriorar el aspecto del televisor o borrar las estampaciones del producto. - Durante la limpieza se pueda rayar el exterior y la pantalla del televisor. Limpie@cuidadosamente la parte exterior y la pantalla con un paño suave para evaporar que se raye. - No rocé agua ni láquidos directamente sobre el tevedisor. Si penetrate láquido en el producto se pueda originar un problema en el funcionaimiento, un incendio o una descarga electrica.

01 Que hay en la caja?

Compruebe que los articulos siguientes vengan incluidos con su televator. Si falta algo,pongase en contacto con su distribuidor. - Manual del usuario - Tarjeta de garantía / Guía de información legal (no disponible en algunos lugares) \*Samsung Smart Remote * Mando a distancia y pilas * Cable de alimentación del telesor \*Adaptador demontaje muralx2 \*\*Caja One Connect **Cable de alimentacion de la caja One Connect Cable de One Connect x 2 - **Soporte de cables de One Connect (para montaje mural) - Camara web / Cubierta de la lente / Adaptador Pogo (solo para la série QN95C) *: Es possible que algunos de los elementos especificados anteriorsmente no se incluyen en el paquete, según el modelo o la regionegeografica. **: Series QN7**C, QN8**C, QN9**C, S95C - El tipo de pila pueda variar según el Modelo. - El color y la forma de los componentes puede variar según los modelos. - Los cables no incluidos se pueda adquirir por separado. - Cuando abra la caja compruebe que no haya accesos ocultos por los materiales del embalaje.  Advertencia La pantalla se pueda pagar si se presiona directamente sobre ella. Le recomendamos que levante el televisor sujetándolo por los bordes, como se muestra. Para Obtener más informacion sobre manejo, consulte la Guia de descambaje e instalacion que acoma a este producto. 

Uso del soporte de cables de One Connect

Puede utiliser el soporte de cables de One Connect para orderar los cables cuando instale el montaje mural. 

02 Conexión del teovisor a la caja One Connect

(Solo Modelo compatible con One Connect Box) Para Obtener más información acerca de como conectarse a工程技术 de la caja One Connect, consulte la Guía de descambaje en instalación.  - No utilise la caja One Connect en posicion invertida ni en vertical. - Preste atencion a no someter el cable a ninguna de las siguientes ccasiones. La Cable One Connect contiene un circuito electrico.      Doblar Retorcer Tirar Presionar Descarga electrica

03 Configuración inicial

Cuando se enciende el televisor por primera vez, inmediamente se activa la configuracion inicial. Siga las instrucciones que se muestran en pantalla y configure los ajustes basics del televisor para adaptarlos a su entorno de visualizacion. - Necesitará una cuenta de Samsung para acceder a nuestros servicios inteligentes basados en la red. Si decide noarial sesión, solo tendrá connexion a la TV terrestre (unicamente aplicable a aparatos con sintonizador) y a dispositivos externos, por exemple, a trovés de HDMI.

Uso del Controlador TV

Puede encender el televisor con el boton Controlador TV en la parte inferior del televorsory,uego, usar el Menu Control. El Menu Control aparece cuando se pulsa el boton Controlador TV con el televisor encendido. - La posicón y la forma de los botones de la parte inferior del teilevisorSEO. - La pantalla可以选择 atenuarse si no se retira la película protectora del logotipo de SAMSUNG o la parte inferior del televisor. Si se encuesta adherida una película protectora, retirela.    A Menu Control B Botón Controlador TV / Sensor del mando a distancia / Interruptor del micrófono Botón Controlador TV / Sensor del mando a distancia Interruptor del micrófono

como encender y apagar el micrófono

 TipA Tipo B Tipo C  

★: Encendido Apagado

Puede encender o apagar el micrófono utilizing el interruptor situado en la parte inferior del teletvisor. Si el micrófono está apagado, no está disponible;ninguna de lasmericanas de voz y sonido que lo utilizes. - España: la国情 de los Estados Unidos, en 2018. - España: el primer en 2019. - España: el primer en 2020. - España: el primer en 2021. - España: el primer en 2022. - España: el primer en 2023. - La posicón y la forma del interruptor del micrófonoSEO variar según el Modelo. - Durante el análisis con los datos del micrófono, los datos no se guardan.

Conectar la CAMERA al producto (solo para la série QN95C)

Cuando conecte una CAMERA, pueda realizar videolamadas, hacer ejercicio en casa y utiliser otheras functionsrientas con la CAMERA.    

Resolución	1920 x 1080, 30 fps (FHD)
Corrección automática de la iluminación	Sí
Ángulo de visualización	85°

04 Soluciones de problemas y mantenimiento

Soluciones de problemas

Para Obtener más información, consulte «Solutución de problemas» en el e-Manual.

> Menu > Configuración > Asistencia > Abrir-e-Manual > Soluciones de problemas

Si no consigue resolver su problema con laapia de los consejos, visite «www.samsung.com» y haga click en Soporte, opongase en contacto con el centro de soporte Samsung. - Este panel está constituído por subpixeles que requisieren de una Tecnología altoamente Sofisticada para su fabricación. No obstarante, pueda que aparezcan algunos pixeles brillantes u oscuros en la pantalla. Estos pixeles no influirán en el rendimiento del aparato. - Para Maintener su teovisor en un estado optimo,actualice el ultimo software.Use las functions Actualizar ahora o Actualizacion automática del menu del teovisor 念 > Menu>Configuracion>Asistencia>Actualizacion del software>Actualizar ahora o Actualizacion automática).

El televator no se enciende.

- Compruebe si el cable de alimentacion está bien conectado en el producto y en la toma de la pared. - Compruebe si la toma de la pared funciona y si el sensor del mando a distancia de la parte inferior del telesorist está encendido y mystra un color rojo continuo. - Pulse el botón Controlador TV situado en la parte inferior del television para asegurar de que el problema no está en el mando a distancia. Si el television se enciende, consulte «El mando a distancia no funciona».

El mando a distancia no funciona.

- Compruebe si el sensor del mando a distancia situado en la parte inferior del televisor parpadea al pulsar el botón del mando a distancia. - Serie CU7 (excepto para el modelo CU77**): Si no parpadea, cambie las pilas del mando a distancia. Asegúrese de que las pilas están instaladas con los polos (+/-) en la direction correcta. Se recomienda usar pilas alcalinas por su más larga duración. - Otros modelos: Cuando se descargue la bateria del mando a distancia, carguela utilizing el puerto de energia USB (como C), o bien gire el mando a distancia para exponer la celula solar a la luz. - Apunte con el mando a distancia directamente al telesor dea una distancia de 1,5-1,8m. - Si+junto con el Televisor se proportionscna un Samsung Smart Remote (mando Bluetooth), deben emparejarlo con el televisor. Para emparejar un Samsung Smart Remote, pulse los botones y ilimismo tiempo durante 3 segundos.

Sensor economico y brillo de la pantalla

El sensor econólico ajusta automatístico el brillo del televisor.Estafunciún mide la iluminación de la sala y optimiza el brillo del televisor automatístico para reducir el consumo de energia.Si desea desactivarlo,uya a> Menu> Configuración>Toda la configuración>Generaly Privacidad> Ahorrodeenergia> Optimización del brillio. - El sensor económico está situado en la parte inferior del televisor. No bloquee el sensor con ningún objeto. Podrá reducir el brillo de laImagen.

05 Especillas e informacion adicular

Especillasiones

Resolución de pantalla Serie QN7**C/QN8**C/QN9**C: 7680 x 4320 Otros modelos: 3840 x 2160 Sonido (Salida) Serie CU7/CU8/Q6*C/QE1C/Q7*C:20 W Serie S8*C/S9*C/Q8*C: 40 W Serie QN8*C/QN7**C: 60 W Serie QN9\*C (43"): 20 W, Serie QN9\*C (50"): 40 W Serie QN9*C (55" - 85"): 60 W Serie S95C/QN95C/QN8\*\*C:70 W Serie QN900C: 90 W SerieQN990C:120W Temperatura de funciona 50^ a 104^ (10^ a 40^) Humedad de funciona 10% al 80%, sin condensacion Temperatura de almacenamento -4°F a 113°F (-20°C a 45°C) Humedad de almacenamento 5% al 95%, sin condensacion

Notas

- Este dispositivo es un aparato digital de Clase B. - Para Obtener más información sobre la fuente de alimentación y el Consumo de energia, consulte la información que se recoge en la etiqueta adherida al producto. - En la mayoría de los modelos, la etiqueta está adherida a la parte posterior del television. (En algunos modelos, la etiqueta está en el interior de la tapa de terminales). - En los modelos de caja One Connect, la etiqueta está adherida a la parte inferior de la caja One Connect. - Para conectar un cable LAN, utilise un cable CAT 7 (como *STP) para la conexión. (100/10 Mbps) * Shielded Twisted Pair - Las imagenes y las espécificaciones de la Guía de desembalaje instalaciónSEO.

Reducción del consumo de energia

El televisor entra en modo de espera cuando lo apaga. Cuando está en modo de espera, sigue consumiendo unaITTLEcantidad de energia. Para reducir el consumo de energia, desenchufe el cable de alimentacion si noiene intencion deutilizarlo durante un periodo很长.

Licencias

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAvance

HOMI

HIS The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.

Antes de ler omanualdoutilizador

Este televisor vemacompanhadoeste manualdoutilizadora e de um e-Manual incluio ( 念 3 Menu>Definições> Assistencia >Abrir e-Manual). No website (www.samsung.com), pode transferir osmanualever o seu conteudo no computador ou no disposicao movel.

Aviso! Instruções de segurarça importantes

Leia as instruções de segurar a antes de usar o telev Consulte aabela abaixo para uma explicacao sobre os sintoblos que podem estar presentes no seu produto Samsung.

CUIDADO
RISCO DE CHOQUE ELECTRICO. NÃO ABRIR.
CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELECTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (NEM O PAINEL POSTERIOR). NÃO CONTÉM PEÇAS QUE POSSAM SER REPARADAS OU SUBSTITUIDAS PELO UTILIZADOR. SPLICITE ASSISTÊNCIA JUNTO DO PessoAL DE ASSISTÊNCIA QUALIFICADO.
4	Este símbolo indica a Presence de alta tensão no interior do produits. É perigo ser建立起 ummelamento e manutençao dethis produits (fornecida com o mesmo).
1	Este símbolo indica a Existência de documentação importante relativa ao Functionamento e manutençao dethis produits (fornecida com o mesmo).
	Produito de classe II: este símbolo indica que não é necessária uma ligação eletrica à terra de segurança. Se este símbolo não estiver presente num produits com cabo de alimentação, o produit TEM de ter uma ligação fiavel à terra.
~	Tensão CA: a tensão nominal indicada por este símbolo correponde à tensão CA.
-	Tensão CC: a tensão nominal indicada por este símbolo correponde à tensão CC.
i	Atença. Consulte as instruções deutilização: este símbolo aconcelha outilizaradou consultar o manual do utilizador quando a informações de segurança.

Potência

- Não sobrecarregue as tomadas, extensões ou adaptorador para às dem respetiva tensão e capacidade. Se o fazer, pode provocar um incério ou umCHOque eletrico. Consulte as informações de tensão e amperagem na sequção de espécificações de alimentação do manual ou da etiqueta de fonte de alimentação no produto. - Os cabos de alimentação devem ser dispostos de modo a não serem fácilmente pisados ou esmagados por objectos colocados em cima ou contra eles. Preste especial atençao aos cabos ligados à tomada, às TOMadas e a parte em que saem do aparelho. - Nunca introduza objetivos metálicos nas aberturas deste aparelho. Se o fazer, pode provoc umCHOque elétrico. - Para evitar choques electricos, nunca toque no interior do aparelho. Só um técnicorialico temivelado deve abri-lo. - Introduza o cabo de alimentacao atae ao fim. quando desligar o cabo de alimentacao de uma tomada, puxe sempre a fichte do cabo de alimentacao. Nunca o desluge puxando pelo cabo. Não toque no cabo de alimentacao com as mao molhadas. - Se este aparelho não funciona normalmente - especialmente se houver ruidos ou cheiros anomalos provenrientes do mesmo - deslique-o imeditamente da tomada e contacte um revendedor ou centro de assistência autorizada da Samsung. - Para proteger este aparecido durante uma tempestade com descargas elétricas ou quando este estiver inativo durante periodos prolongados, desluge-o da tomada e deslgue a antenna ou o Sistema de televisão por cabo. - A Accumulacao de pó pode danificar o isolamento ou fazer com que o cabo de alimentacao produza faicas e calor, o que pode provocar umachoelétrico,uma fuga eletrica ou um incendio. - Utilize開放es fichas e tomadas devidamente ligadas à terra. - Se não estiverem devidamente ligadas à terra, poder provocar umacho eletrico ou danificar o equipamento. (Só equipamentos de classe L) - Para desligar este aparelho totalmente, deslige-o da tomada. Para ter a certeza de que consigui r desligar este aparelho da tomada rapidamente, caso sera necessario, assegure-se de que a tomada e a ficha de alimentacao está fácilmente accesiveis.

Instalacao

- Não coloque este aparelho perto ou sobre um aquecedor ou uma sina de calor, nem num local onde este esteja exposto à luz solar directa. - Não coloque recipientes com água (jarras, etc.) sobre este aparelho, poi pode provoc um incendio ou um如何去电解étrico. - São exponha este aparelho à chuva ou à humidade. - Contacte um centro de assistência autorizada da Samsung para obter informações se pretender instalar o televisor num local com bastante poeira, temperatas baixas ou elevadas, humidade elevada, substancias químicas ou onde o televisor funcao 24 horas por dia,ais como aeroportos,estaoes de caminhos de ferro,etc. Se nao o fazer,poderacausar danos graves no seu televator. - Não exponha este aparecido a gotas ou salpicos.

Montagem do televator numa parede

 Se montar este televisor numa parede, siga as instruções da forma recomendada pelo fabricante. Se não for bem montado, o televisor pode deslizar ou cair, causando ferimentos graves a umacriança ouadulto e danificando seriamente o televisor. - Para encomendar o kit de montagem na parede da Samsung, contacte o centro de assistencia da Samsung. - Se a instalacao do suporte para montagem na parede for feita, ao cliente, a Samsung Electronics não se responsabiliza por quando danos no produits nem por lesseis sofridas ao cliente ou por outras pessoas. - A Samsung não se responsabiliza por danos no produto ou ferimentos, no caso de ser realizado um suporte para montagem na parede que não cumpra a norma VESA ou que soit de um tipo não especificado, ou na eventualidade de o consumidor não respeitar as instruções de instalacao do produto. - Pode instalar o suporte para montagem numa parede solida perpendicular ao chão. Antes de fixar o suporte para montagem em superficies发展目标as de placas de gesso, contacte o revendedor mais proxies para informações adiconais. Se efectuar a instalacao do teletvisor no tecto ou numa parede inclinada, o aparecido pode cair e provocar lesões graves. - Quando instalar um kit de montagem na parede recomendamos que aparece os quatro parasfudos VESA. - Se quiser instalar um kit de montagem que se fixa à parede apenas com dois parafudos na parte superior, utilize um kit de montagem na parede Samsung que suporta este tipo de instalacao. (Poderá não consiguiar adquirir este tipo de kit de montagem na parede, dependendo da região geografica). - Não instale o televisor com uma inclinação superior a 15 graus. - As dimensionaloes padrão para kits de montagem na parede sãopresentadas naanela no Manual de desempacotamento einstalacao.  Não instale o kit de montagem na parede como televisor ligado. Tal poderá provocar lesões causadas por何时guelectrico. - Não utilize parafusos com dimensoes superfiores à dimensoa padrão ou que não respeitem as espécificações de parafusos da norma VESA. Parafusos demasiado longos podem danificar o interior do televisor. - No que se refere aos suportes para montagem na parede que não respeitam as espécificações de parafusos da norma VESA, o complemento dos parafusos podeVAR consoante as espécificações dos suportes para montagem na parede. - Não aperte demasiado os parafusos. Pode danIFICAR o produits ou fazer com que este caia, provocando lesões. A Samsung não se responsabiliza por este tipo de acidentes. - A instalacao do televisor na parede deve ser sempre efectuada por das pessoas. - No caso dos modelos de 82 polegadas ou maiorores, a instalacao do televisor na parede deve ser efetuada por quatre pessoas.

Fornecimento de ventilação adequada para o televisor

Quando instalar a TV *e a One Connect Box, mantenha uma distança minima de 10 cm entre a TV *e a One Connect Box e outros objetos (paredes, armários, etc.) para garantir uma ventilação adequada. Caso contrário, pode provoc um incério ou danIFICAR o produits devido ao aumento de temperatura no interior do mesmo. *: Apenas modelos que suportam One Connect Box - Quando instalar o televisor com uma base ou com um suporte para montagem na parede, recomendamos vivamente que utilize apenas as peças fornecidas pela Samsung Electronics. A'utilização de peças fornecidas por outras fabricante pode fazer problemas com o produto ou lesões em caso de quaida do produit.

Precauçôes de segurança

 Atença: se puxar, empurrar ou subir para o teletor podeprovocar aque do mesmo. Em especial, certifique-se de que as crianças nao se penduram nem desestabilizam o teletor.Esta acao poderia provocar aque da mesma e resultar em lesoes graves ou morte. Siga todas as precauções de seguranca indicadas no folheto de seguranca fornecido com o teletor. Para uma maior estabilitadede seguranca, pode adquirir e instalar ordispositivo antiquada, consultando a secao"Como evitar que o teletor caia".  AVISO: Nunca coloque o televisor num local instavel. O televisor pode cair e causar ferimentos graves ou fatais. Muito ser fevimentos, sobretudo em crianças, poder ser evitados ao组织开展 medidas de precaucao simples como: Portugues - 3 - Utilizar sempre bases, armários ou métodos de montagem recomendados pela Samsung. Utilizar sempre mobília que possa suportar o televisor em segurança. - Certificar-se sempre de que o televisor não está suspenson na extremidade da mobiliarque o suporta. - Informar sempre ascriças sobre os perigos de subir para a mobília para chegar ao teletvisor ou aos telecomandos. - Colocar sempre os fios e os cabos ligados ao tevisor de forma a que ninguém os puxe, segure ou tropece neles. - Nunca cologne o televisor num local instavel. - Nunca colocar o televisor en cima de mobilia alta (por exemple, armarios ou estantes) sem fixar a mobilia e o televisor a um suporte adequado. - Nunca colocar o televisor sobre panos ou outros materiais que possam estar entre o televisor e a mobilia que o suporta. - Nunca colocar itens, como brinquedos e telecomandos, que possam levar as crianças a trepar para cima do tevisor ou de mobília sobre a qual o tevisor foi colocado. Se mudar a localização do seu televisor,deer-se-ão aplicar as masmas considerações referidas acima. - Quando tiver de reposicionar ou levantar o tevisor para que seja substituido ou limpo, não retire a base.  Como evacar que o tevisor caia Bucha para a parede (não fornecida) A cor e a forma do produits podem variar consoante o Modelo. 1. Utilizando os parafusos adequados, fixe bem um Conjunto de suportes à parede. Confirme que todos os parafusos está bem fixos à parede. - Consoante o tipo de parede, poderá necessitar de material adicional, comobuchas. 2. Utilizando os parafusos de tamanho adequado, fixe bem um?). Conjunto de suportes ao teletor. - Para obter espécificações sobre parafusos, consulte a secção sobre parafuso padrão naanela no Manual de desempacotamento e instalação. 3. Ligue os suportes fixados ao television e os suportes fixados à parede com um fio forte e, em seguida, aparez bem o fio. - Instale o televisor perto da parede para que este não caia paraTRS. Ligue o fio de modo que os suportes fixados à parede estejam à mesma alta ou abaixo dos suportes fixados ao televisor.

Operaçao

- Este aparecido utilizes pilhas. Na sua localidade, pode existir regulamentos ambientais que exijam a eliminacao adequada daspas pilhas.Contactaceas autoridades locais para obter informacoes sobre as praticas de eliminao ou reciclagem. - Guarde os accesórios (telecomando, pilhas, etc.) num local seguro, fora do alcance dascriçanas. - Não deixe cabir nem bata no produits. Se o produit estiver danificado, deslgue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência da Samsung. - Não elimine o telecomando ou as pilhas atraves de fogo. - Não provoque um curto-circuito, não desmonte nem sobrequeça as pilhas. - ATENÇÃO: Existe o perigo de explosão se substituir as pilhas usadas no telecomando por pilhas com o tipo errado. Substitua-as abenas pelo mesmo tipo de pilhas ou por um tipo equivalente. AVISO - PARA EVITAR O ALASTRAMENTO DE UM INCENDIO, MANTENHA SEMPRE VELAS E OUTROS ITENS COM CHAMAS LONGE DESTE PRODUTO. 

Cuidados a ter com o televisor

- Para limpar o aparelho, desligue o cabo de alimentacao da tomada e limpe o produits com um pano macio e seco. Não utilizeirosquimos,tais como cera,benzeno, alcool,diluente,insecticida,desodorizante,lubrificante ou detergente. Estes produits quimicos podem danIFICAR o aspecto do televisor ou apagar o que estiver impresso no produits. - A parte exterior e o ecra do teilevisor poder ficar riscados durante a limpeza. Limpe a parte exterior e o ecra增值服务amente,utilizando um pano macio para evitar ricos. - Não borrifeágua ou qualquer及其他 liquido directamente para o teletóvor. Qualquer contacto do produits com liquidos pode provocar uma falha, incendio ouchoque eletrico.

01 O que está incluido na caixa?

Verifique se os accesórios abaixo indicados foram enviados com o televisor. Se fazer algo acessório,contacte o seu revendedor. - Manual do'utilizaro - Certificado de garantia / Guía de regulamentação (não está disponível em algumas locals) *Controlo Remoto Inteligente da Samsung *Telecomando & pilhas * Cabo de alimentação da TV \*Adaptador de suporte para montagem na parede x2 - **One Connect Box \*\*Cabo de alimentacao da One Connect Box \*Cabo One Connect x 2 - **Suporte para cabos do One Connect (para montagem na parede) - Camara web / Tampa da lente / Adaptador Pogo (Apenas série QN95C) *: Dependendo do modelo ou da area geografica, algunos dos itens Mentionados acima podem não estar incluíos na embalagem. **: Séries QN7**C, QN8**C, QN9**C, S95C - O tipo de pilha pode variar consoante o Modelo. - A cor e a forma dos acessórios podervariar consoante os modelos. - Os cabos não incluíos poder ser adquiridos em separado. - AoAbrir a caixa,verifique se existem acessosores escondidos atras ou dentro dos materiais de embalagem.  Aviso: os ecranas podem fazer danificados se aplicar pressao directa sobre osleasedos devido a um manuseamento Incorrecto. Recomendamos que levante o televisor pelas extremidades, tal como é ilustrado. Para obter mais informacoes acerca do manuseamento, consulte o Manual de desempacotamento e instalacao fornecido com this produto. 

Utilizar o所提供 para cabos One Connect

Pode utiliser o suporte para cabos One Connect para organizar os cabos durante a instalacao do suporte para montagem na parede. 

02 Ligação do televisor à One Connect Box

(Apenas modelos que suportam One Connect Box) Para mais informações sobre como fazer a ligação atraves de One Connect Box, consulte o Manual de desempacotamento e instalação.  - Não utilize a One Connect Box voltada para baixo nem na vertical. Tenha especial cuidado para não sujeitar o cabo a qualquer uma das ações abaix. A Cabo do One Connect content um circuito de alimentação.   Dobrar Torcer Puxar   Fazer pressao  Choque eletrico

03 Configuração inicial

Quando ligar o televisorPGA primaira vez, ele inicia imeditamente a Configuração inicial. Siga as instruções aparecidas no eça e configure as definiçõesbasicas do televisor de acordo com o seu ambiente de visualização. - Vai precisar de uma conta Samsung para aceder aos outros serviços integentes baseados em rede. Se decide não"Iniciar sessao,so tera ligationao a TV terrestre (aplicavel apenas adispositivos com sintonizador) e dispositivos externos como, por example,atraves de HDMI.

Utilização do Controlador da TV

Pode ligar o tevisor com o botão Controlador da TV na parte inferior do mesmo e,(before,utilizar o Menu de Controlo. O Menu de Controlo épresentado quando carrega no botão Controlador da TV com o tevisor ligado. - A posicao e a forma dos botões na parte inferior do teletvisor podem variar consoante o Modelo. - O érá poderá escurcer se a película de proteção no logócto SAMSUNG ou na parte inferior do televisor não for removida. Remova aVELLA de proteção colada.    A Menu de Control B Botão Controladora TV / Sensor do telecomando / Interruptor do microfone Botão Controladora TV / Sensor do telecomando Interruptor de microfone

Como ligar e desligar o microfone

TipA TipB TipC   

：Ligado Desligado

Pode cigar ou desligar o microfone,utilizingo interruptor na parte inferior do televisor. Se o microfone for desligado, todas as funcionales de voze e de som que utilizem o microfone ficam indisponíveis. - Estao esuportada apenas na série QN7\*\*C/QN8\*\*C/ QN9\*\*C/Q7*C/Q8*C/QN8*C/QN9*C/S8*C/S9*C. - A posicao e a forma do interruptor de microfone pode variar consoante o Modelo. - Durante aanalise com base nos dados do microfone, os dados não são guardados.

Ligar a-camera ao produit (apenas série QN95C)

Quando liga uma-camera, pode'utilizar chamadas de video, exercico fisico em casa e outras novas funcionalidades da sua-camera.    

Resolução	1920 x 1080, 30 fps (FHD)
Corréência automatística da luz	SIM
Ângulo de visão	85°

04 Resolução de problemas e manutençao

Resolucao de problemas

Para obter mais informações, consulte "Resolucao de problemas" no e-Manual.

> Menu > Definições > Assistência > Abrir e-Manual > Resolução de problemas

Se nenhuma destas sugestoes de resolucao de problemas se aplicar, aceda ao site "www.samsung.com" e clique em Suporte, ou contacte o centro de assistencia da Samsung. - Este paine é composto por pixels secundários cuja produção require Tecnologia Sofisticada. No entanto, pode existir eles pixels brilhantes ou esuros no ecra. Estes pixels não afectam o desempenso do produits. - Para maximizar o desempinho do televisor,actualize-o com o software mais recente. Utilize as funcoes Atualizar Agora ou Actualização Automática no menu do televisor 出 Menu>Definições >Assistência>Atualização do Software >Atualizar Agora ou Actualização Automática).

O televisor não liga.

- Certifique-se de que o cabo de alimentacao está ligado corretamente ao produits e a tomada. - Certifique-se de que a tomada elétrica se encontra a funcional e que o sensor do telecomando na parte inferior do televisor está aceso a vermelho. - Experimenteregar no botao Controlador da TV, na parte inferior do teletovisor, para se certificar de que o problema não está relacionado com o telecomando. Se o telecome se ligar, consulte a seccao "O telecomando não funciona".

O telecomando não funciona.

- Verifique se o sensor do telecomando na parte inferior do televator pisca quando carrega no botao do telecomando. - Série CU7 (exceto o modelos CU77**): Se não piscar, substitua as pilhas do telecomando. Certifique-se de que colocao as pilhas com a polaridade (+/−) na posicao correcta. São recomendadas pilhas alcalinas para uma vidaULD mais longa das pilhas. - Outros modelos: quando a bateria do telecomando estiver descarregada, carregue-a na porta de carregamento USB (C-type) ou vire o telecomando para expor a CELLa solar à luz. - Experimento apontar o telecomando diretamente para o televisor a uma distancia entre 1,5e1,8 m. - Se o seu televisor incluir Controlo Remoto Inteligente da Samsung (telekomando Bluetooth) não se esqueça de emparelhar o telecomando com o televor. Para emparelhar um Controlo Remoto Inteligente da Samsung, carregue nos botões e os multaneamente durante 3 segundos.

Sensor Eco e brilho do ecran

O sensor Eco ajusta o brilho do ecran do teilevisor automaticamente.Esta funcionalidade mede a luz da sua divisao e optimiza automaticamente o brilho do ecran do teilevisor para reduzir o consumo de energia. Se pretender desativar esta funcionalidade, aceda a 已 Menu>Definições>Todas as Definições > Geral e Privacidade > Poupanca de Energia> Optimacao de Brilho. - O sensor eco está localizzato na parte inferior do tevisor. Nãobloqueie o sensor com qualquer objecto. Tal pode provocararededução do brilho da imagem.

05 Caracteristicas sociales e autres informacoes

\section*{Característicatsécnicas}

Resolução do ecra SerieQN7\*\*C/QN8\*\*C/QN9\*\*C:7680x4320 Outros modelos: 3840 x 2160 Som (saida) Serie CU7/CU8/Q6*C/QE1C/Q7*C:20 W Série S8*C/S9*C/Q8*C: 40 W SérieQN8\*C/QN7\*\*C:60W Serie QN9\*C (43"):20W,Serie QN9\*C (50"):40 W Serie QN9*C (55"-85"): 60 W Serie S95C/QN95C/QN8\*\*C:70 W Serie QN900C: 90 W SerieQN990C:120W Temperatura de funciona 50^ a 104^ (10^ a 40^) Humidade de funcaoamento 10% a 80%, sem condensação Temperatura de armazenamento -4°F a 113°F (-20°C a 45°C) Humidade de armazenamento 5% a 95%, sem condensação

Notas

- Este equipamento é um aparho digital de Classe B. - Para obter informações sobre a fonte de alimentação e saber mais sobre o consumo de energia, consulte a etiqueta colada ao produits. - Na maior dos modelos,essa etiqueta encontrar-se na parte posterior do televisor. (Em algunos modelos,a etiqueta encontrar-se no interior da protecao do terminal.) - Nos modelos da One Connect Box, esta etiqueta entrainse na parte inferior da One Connect Box. - Para ligar um cabo LAN, utilize um cabo CAT 7 (* tipo STP) para efetuar a líguação. (100/10 Mbps) * Shielded Twisted Pair - As imagens e as espécificações no Manual de desempacotamento e instalação podem diferir do produits real.

Reducao do consumo de energia

Quando desliga o televisor, este entra no modo de esper. No mode de esper, continua a consumir alguma energia. Para reduzir o consumo de energia, desligue o cabo de alimentacao quando não pretender utilizear o televisor durante um longo perfo do tempo.

Licencias

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAvance

HOMI

HNSDEFINITION MULTIMEDIA INTERFAC The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. Esta頁agonalfoideixada em branco intencionalmente. Esta頁agonalfoideixada em branco intencionalmente.

SAMSUNG

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the Samsung service centre. Contact SAMSUNG WORLD WIDE

Country	Samsung Service Centre®	Website
NIGERIA 0800-726-7864		www.samsung.com/africa_en/support
GHANA 0800-100-077
COTE D'IVOIRE 8000 0077		www.samsung.com/africa_fr/supportSENEGAL 800-00
CAMEROON 67095-0077
KENYA 0800 545 545		www.samsung.com/africa_en/supportUGANDA 08003
TANZANIA 0800 780 089
SUDAN 1969 www.samsung.com/eg/support
SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) www.samsung.com/za/support
NAMIBIA 08 197 267 864 www.samsung.com/africa_en/support
MOZAMBIQUE	84 726 7864	www.samsung.com/africa_ct/support
ALGERIA	3004	www.samsung.com/n_africa/support
TUNISIA	80 100 012
MAURITIUS	800 5050	www.samsung.com/africa_en/support
REUNION 0262 50 88 80	www.samsung.com/africa_fr/support
MOROCCO 080 100 22 55	www.samsung.com/n_africa/support
EGYPT	08000-7267864	www.samsung.com/eg/support
	16580
	WhatsApp [phone]

SAMSUNG

nlllclolg 6gagwolu Samsung a012 jSjJl0y jSjSamsung c000 a0s s0g ai0f g d0k 13

عربية ب协同发展	Samsung مصحي的女孩	الله
www.samsung.com/africa_en/support	0800-726-7864	NIGERIA
	0800-100-077	GHANA
www.samsung.com/africa_fr/support	8000 0077	COTE D'IVOIRE
	800-00-0077	SENEGAL
	67095-0077	CAMEROON
www.samsung.com/africa_en/support	0800 545 545	KENYA
	0800 300 300	UGANDA
	0800 780 089	TANZANIA
www.samsung.com/eg/support	1969 SUDAN
www.samsung.com/za/support	0860 SAMSUNG (726 7864)	SOUTH AFRICA
www.samsung.com/africa_en/support	08 197 267 864 NAMIBIA
www.samsung.com/africa.pt/support	84 726 7864 MOZAMBIQUE
www.samsung.com/n_africa/support	3004	ALGERIA
www.samsung.com/n_africa/support	80 100 012	TUNISIA
www.samsung.com/africa_en/support	800 5050	MAURITIUS
www.samsung.com/africa_fr/support	0262 50 88 80	REUNION
www.samsung.com/n_africa/support	080 100 22 55	MOROCCO
www.samsung.com/eg/support	08000-7267864	EGYPT
	16580
	WhatsApp [phone]

.Samsung Electronics Co., Ltd 2023 pL

aalbljLjJai

"slssss"gog gngk yng kngjolll jglw glagl pgs loic Jalal. aall no lln ngjolll alg w "sssss"gog g dalsai pae all g ylgkll lll Ldl, aIbll dla J

Dolby Audio

POWERED BY

QUICKSET

HEVCAvance

Covered by Patents at patentlist.hevcadvance.com HOMI HNS-DEFINITION MULTIMEDLINE The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI trade dress and the HDMI Logos are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. b0a 0j51-

C E

Samsung Electronics gag aall s ysl pSsI g aawll go gao .EC/1999/5 gjzlygagall jcawll aalbll jlcjgulbll gall aes n cll jawl, http://www.samsung.com jblalwla Jjoll Jlsl jglal llo jg jJd jIJI liJgJgJg

aLgBwG Eco

aos sall oas aIalgsjolalgaw aEco jauuua bauu Iialal ngjolalgaw aJus JaoJLs, adJzll JzIaag all Jiaia, abgall aJzJcuiusis JaiiJaiiJaiiJaii Egblalljlaolgall

7680x4320:QN9C/QN8C/QN7**C aL.

3840 x 2160:5,5#ll j#ll

Gall（）

1g20:Q7C/QE1C/Q6C/CU8/CU7aL

1g40:Q8C/S9C/S8*C aL

1g60:QN7**C/QN8*CalLw

1g 40:(50")QN9*C alw,1g 20:(43")QN9*Calw

gaaal aalll Jc dgsgagall cloglaal gj,dlbll alqai jg>

a

Bll abo 80 yj jolll o jol l joll

（.）

12 1jzJy jaoaalglj

One Connect 品 _ 品

一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 一 （*STPgJ）

(aJU 100/10)

• Shielded Twisted Pain

Unpacking and Insta

04 1bSll alss

[{\log }_{b} = {\log }_{a}N]

LgLoIg cIbSIL gLsS

.e-Manual 已 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L _ 0 ^ L e-Manual <e-Manual <a< a< a< a< a< a< a>

glsswclalnnaaogg>goag>glalakallnslaIg jll"www.samsung.com"ggojg>glolalSamsung aosjyJlajllgac

aaiiiaial gai aiall Jusll bai jao jao 13 uog 2aiil cai icai iuiuill bai jiyu

daIgilalllgljnllll aagpdool joln 0
<oljllc<cllae (aolz）

Jusu

109 211 all plaaol gcbc alaas gl agg kall Jw wcls
109 211 aae eaoe ae aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aee aeee

Jolol Jll 58G/88LON9C/01N8C/Q8G/Q7C/ 6g alag jogkswll ggo olj. jblu

y 8jll jll plss

Jooj 09jolil

(bQN95C alw)

J 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

. 1000000000000000000000000000000000000000

Jas y 120 0sill jg

Jdawla: (CU77*jlbclu) CU7 alws - jg k bblblll 0n 0s 0sall jgl bbl a gla bllbplsswly wgs. g(-/+) jboll .abllac allb

aaii 120n aasll jgjglb guc sjjl jall - 120n asall jgl Cgll USB jaoiao plswy .gall aaaww lylal

1.5 jgjaglaoafoafoaagcakall jge ggl a jalul o p 1.8g

Samsung J 2023 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

(100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

gog OeConnect ggspluul

wglao glwj

eJyI 10000000000000000000000000000000000000000000000000000

.

a0.0 a.slygS

a. l.c.b. a. all

ω

glw

#

scljll bll all no clll lal 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

One Connect 1sll Jol pss

eIg 1001 One Connect 1001

blll Jc cull aab csj

2clocagaoo 100000000000000000000000000000000000000000

Samsung

aJds psswol. 00j0jall j4> C

aill lll aedabde bde 10g jalal jgejg pccn lss

Lg.Lc

aJlJIabI JgogU 031Jc

a a>allgjgljjabllj

a#

LgLwJgIgLwJgIg

aIbJyjzll jge gai yolte jko q

aai jwj

JgJzJgAaJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

Unpacking and Installation Guide

lofoobilj axillolololjg jyalllaxillolololj 0.3

pKgUuUbJ,000gSgE U

a>ll no baa y do bail ll no p aal y jyjdl a

.

e bblbll aall lalll gki cki dllll joggdi

Lgai gai jgi jgi jajalll aotall oolll dai jai

aJasell

a aalglgul gagg. lalbll abwlgjell li Jaa

aiiaaiayjcbuyjllao jyalsall ciai bies

a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a. a.

1. ggi 3cglg jlll

jka（laagjllg jg）clalaly

Jablil Jgluiee

aill jlll ojai all gog. gdl l aojg jgl qall bga

Samsung aS, Jai jai jai jai jai jai jai

:usacsslljgeoasallj

aagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaa

gall j

Jaa Jaaag aogogagllnnaaay

1000000000000000000000000000000

aill llo 1000 gag

a a 100

aLoo aolc yogjalg

alaj jjgjjgjjgjjg

LgLc cll all aahog jjolal jgejaggo

aai jai jai gill gssall JcJ

Cullg jjgal 1c,0c k axl g

j0jolll aLc

gabu y aagog ggl lgl jyjzll

0d5f 0g5al 1y

g

Poo 561,0u

.

Jolololgls

yjlll lal jg jai ggs jia 1

jgjolalbgaw

jajalJl aLissll

• wolg biall is to c yjgl llll jolal

pIaowjabwai lalc aog aocl waoa aobpaiaawy gannl

JgGgJgJgJgJgJgJgJg

x 1000 100000000000000000000000000000000000000

aalll alil g jgjalall jao aai ai jaaal slgall s

a 与 b = 2ab + c

2000 1

gai aocu aolaoa bplwly auea aullg jzll 2b

.

8jw yjalil JgJl golao jy

g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g>g

4.2.15 40.20

bailll culll 8sJ

(aδδjoojε)

.1jIbI 4LcWg

.1.56.1

blll l yolwll b

bllg

4-

jolll jw wclbally aob ypoc
aaoa aaiy aaiy cloi o gdsd 4s

#

glao g zao jge gge jgeall iia g aai 1 ggl aio jjllg

VESA aabio Igai yIaLal bggal lolmoo ogo 0
Jogjolll jgl aip JlU OJgbil bggal olmoo wos

ggl gai gai jgi bgsol oosssy 1jglai gai gai gai gai jgi jgi jgi

JaaL.agbIgI Jbaol olal. 2 Samsung a2s jJau Jau cloglo Jc Jaa

Igglall JolwJgb alss VESA aalal aalll Iggjell

olwo cdaagaae aegbglg aagaae gagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagag

j5jL.1g4aJyJgJglgwlUj

Samsung 25w 1. a 1a 10 1g 11 1s 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

yll aull yuul 10082j

bailu jujabll

. Unpacking and Installation Guide

aJI

aJyRdo aOg>gl g>UgW JI 5g209.1e2w g 3bll jao gl pssaaal Jg AaBll lalgo gj I Jll Oog jll c loglo JgAol jg

Lalalogg jkuy gI lgaeg 1gag ylaeall gI aeg
blllislogwJlall 2u ic uU aol d lac agy
.8jgul no UuUggrg

aJgdo aG 11s

jglal gaiy jaiy jaiy gaiy aai y jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy i jaiy

Jalol,blalil slo ncl alag no sS, Jgbl gplsswI jg.

aJlU JIJI JLL JLL UGLgBg>ggi gJILg 1JglalldlluaggJg

（.jglaiiajg）.jglalcslaj jglai liu

j 10000000000000000000000000000000000000000000000000

Paaal Jds 0g

Loag Jgall gl yll gI bll lto Jo aosy 1e-Manualg Ioo pssuall Jy Iogjo jolal Iao y (e-Manual < acll < cslcyl < aia 1c esblyg (www.samsung.com) ggo no ao dlll Jjw dikdo jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal jolal

Jc bla>U aolo 1sLj!rJ 4oL

gall gall aagal clj j 100 c 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100