CR 5113 - Heating Orbegozo - Free user manual and instructions

Brand	Orbegozo
Model	CR 5113
Product type	Radiant electric fan heater
Power supply	230 V ~ 50 Hz
Maximum power	1500 W
Minimum power	750 W
Power settings	2 heat levels (750 W and 1500 W) + cool air
Thermostat	Yes, adjustable mechanical
Overheat protection	Yes, automatic shut-off
Anti-tip protection	Yes, safety switch
Recommended use	On a stable horizontal surface or wall-mounted
Safety distance	At least 1 m from flammable materials
Maintenance and cleaning	Clean with a soft damp cloth and mild detergent
Spare parts and repairability	Contact an approved technical service
Warranty	In accordance with applicable legislation
Country of origin	Spain (SONIFER SA)

Frequently Asked Questions - CR 5113 Orbegozo

How to turn on the CR 5113 heater?

Set the selection switch to position I (750 W) or II (1500 W) for heat, or to the cool air position. Adjust the thermostat to the desired level.

How to set the desired temperature?

Turn the thermostat knob clockwise to increase the temperature, and counterclockwise to decrease it. The heater stops automatically when the room temperature reaches the set point.

What to do if the heater suddenly turns off?

This may be due to overheat protection. Let the device cool down, check that it is not obstructed and that there is sufficient clearance around it. If the problem persists, contact a technical service.

Can I use the heater in a bathroom?

No, the heater must not be used in the immediate vicinity of a bathtub, shower, or swimming pool. Risk of electric shock.

How to clean the CR 5113 heater?

First unplug the device. Use a soft slightly damp cloth with a mild detergent. Do not use abrasive products. Avoid touching the heating elements.

Can the heater be used with an extension cord or timer?

It is not recommended to use a timer or automatic switching device due to fire risk if the heater is covered. Use a suitable extension cord if necessary, but prefer a direct outlet.

What is the electrical power of the heater?

The maximum power is 1500 W. Two settings: 750 W (ECO) and 1500 W (full power). Voltage: 230 V ~ 50 Hz.

Can the heater tip over?

It is equipped with an anti-tip safety switch that cuts the power if it falls. Place it on a stable and horizontal surface.

Where can I find after-sales service?

Contact the technical service via https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/ or by email indicated on the site. Keep the proof of purchase for warranty.

Is the heater suitable for people with reduced mobility?

It can be used under constant supervision. Do not use it in a small room occupied by a person unable to leave the room without supervision.

USER MANUAL CR 5113 Orbegozo

PTC FAN HEATER - INSTRUCTION MANUAL

RADIATEUR AVEC VENTILATEUR EN CÉRAMIQUE - MANUEL D'INSTRUCTIONS

AQUEDECEDOR COM VENTILADOR DE CERÂMICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES CALEFACTOR CERÂMIC - MANUAL D'INSTRUCCIONS

White portable electric heater with mesh grille and indicator lights (no visible text or symbols)

Black portable electric heater with mesh grille and two side buttons (no visible text or symbols)

CR 5013 - CR 5113

Sonifer,S.A.

Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and ensure safe use.

We congratulate you for having chosen our product.

Please read the following information carefully before using the appliance for the first time for your own safety and to ensure correct use.

Read the Safety information's and safe positioning also carefully before using of the heater about to avoid any risk of fire or lives.

SAFETY INSTRUCTIONS

The appliance must only be used as described in the instructions for use. Use for any other purpose is inadmissible! Any damage attributed to incorrect operation, improper use or non-observance of the safety information will invalidate all liability and the warranty!

These instructions for use belong to the appliance and must be kept in a safe place, when changing owners, these instructions must be surrendered to the new owner.

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and

understand the hazards involved. Children must never play with the appliance. Cleaning and user maintenance must never be carried out by children without supervision.

1. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

2. WARNING: In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.

3. If the supply cord is damaged it must be repaired by the Authorized Service Agent.

4. Never pull on the cord when unplugging.

5. Do not use the unit with a damaged cord or plug, or if it is not working properly.

6. Do not handle the appliance with wet hands.

7. Never immerse the appliance in water or any other liquid.

8. Make sure the appliance has been unplugged before cleaning.

9. This appliance must be installed following the national regulations for electrical installations.

10. This appliance is for household use only.

11. In case that you need a copy of the instruction manual, you can find it in www.orbegozo.com.

12. WARNING: In case of misuse, there is a risk of possible injury.

- The meaning of figure Ⓞ in marking is "DO NOT COVER". WARNING: In order to avoid overheating, do not cover the heater.

- Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.

- Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.

- CAUTION: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.

- The device should not be placed immediately below a socket base.

- Do not place a heater in use near curtains, furniture, wood panelling or combustible material which can deteriorate with heat.

- Do not use this heater in the immediate vicinity of a bath, shower or pool.

- Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on automatically,

since a fire risk exists if the heater is covered or positioned incorrectly.

- Do not use the appliance in flammable atmospheres (e.g. in the vicinity of combustible gases or sprays cans)! Explosion and fire hazard!

- Allow ample space around the heater. A safe area to be left free is 100 ~cm at the front and at the sides and 100 ~cm at the top.

• Always unplugged the heater after use.

- Important! Do not insert any foreign objects into the appliance openings! Risk of injury (electric shock) and damage to the appliance!

- Keep the mains cord at a safe distance from the air inlet and outlet grilles.

- Do not use this heater if it has been dropped.

- Do not use if there are visible signs of damage to the heater.

- Use this heating appliance on a horizontal and stable surface, or if possible fix it to a wall.

- WARNING: Do not use this heater in rooms that are occupied by persons who cannot leave the room by themselves, unless permanent surveillance is provided.

- WARNING: To reduce the risk of fire, keep textiles, curtains, or other flammable material at least 1m away from the air outlet.

These instructions for use belong to the appliance and must be kept in a safe place. When changing owners, these instructions must be surrendered to the new owner!

SAFE POSITIONING

1. The heater must not be located immediately below a socket outlet
2. For your own safety and that of others: water and electricity are a dangerous combination! Do not use this heater in the immediate surroundings of a bath, a shower or a swimming pool. Ensure that the appliance cannot fall into water (bath wash basin, shower cubicle, etc.)
3. Please read also the safety information's before using.
4. Do not use the heater on extremely deep-pile carpets!
5. Do not use the heater in an upright position.

GENERAL DESCRIPTION

A. Air inlet grille
B. Air outlet grille
C. Selector switch
D. Thermostat knob
E. Control lamp
F. Anti-tilt switch protector

INSTRUCTIONS FOR USE

The selector switch and the thermostat knob enable you to select the following functions:

Selector switch:

O : OFF. Both the fan and the two heating elements are switched off

- : "Cool air". Only the fan is switched on

I : "Warm air for gradual heating-up. ECO position (900 W): the fan and one of the heating elements are switched on.

II : "Hot air" for quick heating-up. Full power (1800 W): the fan and the two heating elements are switched on.

Thermostat knob:

With the thermostat knob you can set a constant room temperature. When the selector switch is set to position I or position II the heater will automatically switch on as soon as the room temperature falls below the set temperature.

As soon as the set temperature falls is reached, the switch will turn off.

Rotate the knob clockwise to obtain a higher temperature setting or anti-clockwise for a lower temperature setting.

You may adjust the thermostat during use.

OVERHEATING SAFETY DEVICE

To prevent damage and risks due to overheating, the built-in overheating safety device cuts off the power as soon as the heating elements become too hot.

MAINTENANCE

- Before undertaking any maintenance operation, disconnect the appliance from the power supply. - This appliance does not require any particular maintenance. For cleaning it is recommended to use a soft moist rag and neutral detergent. Do not use an abrasive cloth or devices which could affect the outward appearance of the appliance. Check that the parts exposed to the heat rays and the ventilation are free of dust and dirt.

During cleaning, be careful not to touch the quartz heating elements.

- In case of breakdown and/or poor function of the appliance, disconnect the appliance from the power supply and contact an authorized service center. Always request the use of original spare parts.

The non-observation of these instructions can compromise the safety of the appliance and render guaranty invalid.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Model: CR 5013 - CR 5113

Voltage: 230 V

Power: Maximum 1500 W (750 W - 1500 W)

Tension: 50 Hz.

Item	Symbol		Value	Unit		Item	Unit
Heat output						Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one)
Nominal heat output	P_nom		1.5	KW		manual heat charge control, with integrated thermostat	[no]
Minimum heat output (indicative)	P_min		0.75	KW		manual heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback	[no]
Maximum continuous heat output	P_maxc		1.5	KW		electronic heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback	[no]
Auxiliary electricity consumption						fan assisted heat output	[no]
At nominal heat output	el_max		N/A	KW		Type of heat output/room temperature control (select one)
At minimum heat output	el_min		N/A	KW		single stage heat output and no room temperature control	[no]
In standby mode	el_SB		0	W		Two or more manual stages, no room temperature control	[no]
						with mechanic thermostat room temperature control	[yes]
						with electronic room temperature control	[no]
						electronic room temperature control plus day timer	[no]
						electronic room temperature control plus week timer	[no]
						Other control options (multiple selections possible)
						room temperature control, with presence detection	[no]
						room temperature control, with open window detection	[no]
						with distance control option	[no]
						with adaptive start control	[no]
						with working time limitation	[no]
						with black bulb sensor	[no]
Contact details info		SONIFER SA. Avenida de Santiago 86, 30007, Murcia. Spain.

DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES

The European directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream. Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain, and reduce the impact on human health and the environment. The crossed out "wheeled bin" symbol on the product reminds you of your obligation, that when you dispose of the appliance, it must be separately collected. Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their old appliance.

DECLARATION OF CONFORMITY:

This device complies with the requirements of the Low Voltage Directive 2014/35/EU and the requirements of the EMC directive 2014/30/EU.

GUARANTEE

This appliance is covered and is entitled to the legal guarantee in accordance with the legislation in force from the date of purchase. Keep the purchase receipt to be able to claim your right to the guarantee. To find the closest service to your location, contact through the following web link: https://orbegozo.com/asistencia-tecnica/

For any type of query, doubt or incident, you can contact us through our email shown on the main page of this manual or through our technical assistance service at https://orbegozo.com/contacto/

Orbegozo is not responsible for components and accessories that are subject to wear and tear due to use, as well as perishable compounds or those that have deteriorated due to improper use. Nor will it be held responsible if the owner has technically modified the device. Check the legal conditions on our website.

FRANÇAIS

Cher client :