iSound 48 5100 - Speaker BONTEMPI - Free user manual and instructions

USER MANUAL iSound 48 5100 BONTEMPI

Wireless microphone speaker

Close-up of a metallic spherical object with a textured surface, possibly a mesh or mesh structure (no visible text or symbols)

GB - OWNER'S MANUAL ....5

F - MANUEL D'INSTRUCTIONS ......6

P - MANUAL DE INSTRUÇÕES......9

BONTEMPI Italian C Mpany iSound ...MAKE MUSIC FUN...

Close-up of a white USB cable with a connector, no visible text or symbols

English

Hereby, iCom S.p.A. declares that the radio equipment type Wireless "microphone speaker 48_5100" is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.icomtoys.it/CE-Declaration/DoC_485100.pdf

Français

http://www.icomtoys.it/CE-Declaration/DoC_485100.pdf

Suomi

BONTEMPI Italian Company Sound ...MAKE MUSIC FUN ① ② ③

Technical Characteristics

Speaker Output Power: 3W

Charging Voltage: DC 5V

Charging Time: 2 - 3 hours

Using Time: 3 - 4 hours

Using Wireless BONTEMPI Italian C® Mpery iSound ...MAKE MUSIC FUN... Music

POWER SUPPLY

This product is powered by a built-in lithium battery that can be charged with the USB-microUSB cable included in the box. Charge it by plugging one end of the cable into the micro USB socket ④ and the other end into the USB socket on a PC, Power bank or 5V power supply to be connected to the mains. The charging time is about 2-3 hours whereas the product usage time is about 3-4 hours.

Power Bank Phone Charger PC/Laptop Using the USB-microUSB cable ④

This toy is only to be connected to equipment bearing either of the following symbols:

WASTE DISPOSAL STANDARDS

For information regarding the disposal of the items mentioned here below, please refer to Council Administration office regarding specialised waste collection centres.

1. BATTERY DISPOSAL: At the end of the service life of the product, the battery contained in it must be disposed of separate from general undifferentiated waste.

1. PACKAGING DISPOSAL: Take the paper, cardboard and corrugated board to the appropriate waste collection centres. Plastic material must be placed in the relevant collection containers.

The symbols indicating the various types of plastic are:

Key for the different types of plastic materials:

PET= Polyethylene terephthalate · PE= Polyethylene, code 02 for PE-HD, 04 for PE-LD · PVC = Polyvinyl chloride · PP= Polypropylene · PS= Polystyrene, Polystyrene foam · O= Other polymers (ABS, Laminates, etc.)

1. DISPOSING OF ELECTRICAL APPLIANCES: The wheelie bin symbol with a cross indicates that the product must not be disposed of in the domestic waste at the end of its useful life. Instead, it should be taken to your nearest designated collection

point or recycling facility. Alternatively, check with your retailer and return the product when buying a replacement, on a one-to-one basis or as free of charge in case the size is smaller than 25 cm. Appropriate disposal promotes the recycling of parts and materials, as well as helping to protect the environment and human health. Under current legislation, strict penalties are enforced against those disposing of products illegally. For more information about the collection of special waste, contact your Local Authority.

SWITCHING ON/OFF

To switch on, press the key ①. The LED ③ stays on. To switch off, repeat the same operation.

WIRELESS CONNECTION

An external audio source can be connected (smartphone, tablet, PC, etc. - not supplied) as follows:

1. Turn on Bluetooth on your smartphone, tablet, etc. and select "BT Microphone" to pair it with the microphone: an audible sound indicates that it is connected.
2. Search through the playlist on your smartphone or computer for a song and play it. You can listen to the song through the speaker on your microphone.

PLAY/PAUSE

While playing music, press the ① key to pause / play the song.

PREVIOUS/NEXT SONG

To choose the previous or next song, press the ▶▶▶ ▶◀◀ ② keys.

VOLUME

To adjust the volume, hold down the - or + keys ② or press the "volume" keys on your device.

BONTEMPT iSound ...MAKE MUSIC TUN... ① ② ③ Using Wireless

FRANÇAIS

ALIMENTATION

BONTEMPT iSound Italian C# Montry ...MAKE MUSIC FUN... ① ② ③ Using Wireless

NEDERLANDS

STROOMVERZORGING

ANKSTESNIS / KITAS KÜRINYS

The Ground Truth image displays a single, solid horizontal line. According to Rule 2 (UNDERSCORE & LINE RULES), this is a stylistic or background line, not a placeholder underscore. Therefore, the OCR result must ignore it and output nothing or only meaningful text. The provided OCR content is "____", which consists of four underscores. This is an incorrect interpretation of the line as a placeholder, violating the rule that stylistic lines must be ignored. The OCR has hallucinated underscores where none should exist based on the GT's visual context. Hence, the OCR result is inconsistent with the Ground Truth.

GB - TROUBLE SHOOTING GUIDE
Problem Solution
The power warning light does not turn on	Check the connection between the USB port and the charging cable.
The Wireless connection breaks down	Decrease the distance between mobile phone and microphone. Remove obstacles.
No sound can be heard from the external music source	Adjust the volume of the external music source.

GB - ICOM S.p.A. reserves all rights to modify specifications of this product without notice.

Read and keep this manual for future reference.

ATTENTION: Do not use alcohol, solvents or similar chemical substances for cleaning. Use a soft cloth dampened in a bland solution of water and neutral detergent.