KWM875BW - AV receiver JVC - Free user manual and instructions

Product type	Audio-video receiver
Brand	JVC
Model	KWM875BW
Installation dimensions (W × H × D)	178 × 100 × 85 mm
Weight	1.3 kg
Operating voltage	12 V DC (car battery)
Maximum USB consumption	DC 5 V = 3.0 A
Display	6.75-inch TFT LCD screen (151.8 × 79.68 mm), 1,152,000 pixels
Supported audio formats	MP3, WMA, AAC, FLAC, WAV, Vorbis (up to 192 kHz/24-bit)
Supported video formats	MPEG-1/2/4, H.264, WMV, MKV (up to 1920×1080 @ 30 fps)
Wireless connectivity	Bluetooth 5.0 (HFP, A2DP, AVRCP, PBAP, SPP) + Wi-Fi 802.11 a/b/g/n/ac (2.4/5 GHz)
Main features	Apple CarPlay (wired/wireless), Android Auto (wired/wireless), wireless mirroring, FM/AM radio, SiriusXM (optional), USB, iPod/iPhone, Bluetooth audio and hands-free
Output power	50 W × 4 (max), 22 W × 4 (typical RMS)
Equalizer	13-band graphic equalizer, gain adjustment from -9 to +9 dB
Audio filters	Adjustable high-pass, low-pass, band-pass filters (frequency and slope)
Inputs/outputs	1 USB Type-C, 1 HDMI (Type D), 1 AV input (mini-jack), 1 video input (RCA), 1 video output, 3 camera inputs, front/rear/subwoofer pre-outs (5 V)
GPS	GPS + GLONASS (antenna included)
Maintenance and cleaning	Wipe with a soft, dry cloth (silicone type); for stubborn dirt, use a slightly damp cloth with a mild detergent, then dry wipe. Do not spray liquid directly on the device.
Safety	Do not stare at the screen while driving; keep metal objects away to avoid short circuits; install away from transmitting antennas (≥30 cm); thermal protection circuit (shuts down if >60°C).
Spare parts and repairability	GPS antenna, microphone, cables included; optional accessories: KS-U62, KS-U70, adapters; contact your JVC dealer for replacement parts.
General information	98-page user manual available in French; updates possible via the JVC Portal APP.

Frequently Asked Questions - KWM875BW JVC

How do I connect my iPhone via wireless Apple CarPlay?

Make sure Bluetooth and Wi-Fi on the iPhone are enabled. Register the iPhone in the device's Bluetooth device list (Bluetooth menu > Device List). Then, on the home screen, tap Apple CarPlay in the source selection. The GPS antenna must be connected for wireless connection.

Why is there no sound from the subwoofer?

Check that the subwoofer is enabled in the Audio > Speaker/Divider Setup menu. Also make sure the low-pass filter (LPF) setting is correct and the subwoofer volume is not at zero. If the subwoofer is active, check the RCA cable connections.

How do I reset all SiriusXM settings?

Go to the SiriusXM setup screen by tapping SETUP in the function panel of the SiriusXM source. Select SiriusXM Reset, then confirm by tapping YES. All SiriusXM settings (presets, alerts, etc.) will return to default values.

How do I set the clock manually?

From the home screen, tap Settings (gear icon), then User Interface. Under Clock, select Manual instead of GPS-SYNC. Then set the time zone and tap Clock Adjust to set the date and time.

What should I do if the screen displays 'Error 07–67'?

This message indicates an internal malfunction. Try turning the device off and on again. If the problem persists, contact your nearest JVC dealer for repair.

How do I clean the touch screen without damaging it?

Use a soft, dry cloth (silicone type). For stubborn stains, slightly dampen the cloth with a mild cleaning product, then wipe gently. Never spray liquid directly on the screen and do not use solvents or alcohol.

Is it possible to use a USB drive larger than 4 GB?

Yes, the device supports FAT16, FAT32, exFAT, and NTFS file systems, so high-capacity USB drives (larger than 4 GB) are compatible. However, each individual file must not exceed 4 GB.

How do I activate wireless mirror mode for my Android smartphone?

On the home screen, tap the source selection icon, then choose Wireless Mirroring. On your Android smartphone, enable the mirroring function (Screen Mirroring, Smart View, etc.) and select 'KW-M****' as the network. The phone's screen will then display on the receiver.

Why is the receiver not picking up FM stations correctly?

First check that the FM/AM antenna is properly connected and extended. Then, in the tuner settings (tap SETUP in FM mode), make sure the frequency spacing matches your region (North America: 200 kHz FM, Europe: 50 kHz FM). You can also try switching to AUTO1 or AUTO2 search mode.

How do I disable parental control on SiriusXM?

Go to the SiriusXM setup screen, select Parental Control, then choose OFF. If a parental code is requested, enter the default code '0000' or your customized code. To unlock specific channels, go to Parental Lock Channel Selection and set each channel to OFF.

USER MANUAL KWM875BW JVC

- Updated information (the latest Instruction Manual, system updates, new functions, etc.) is available from https://www.jvc.net/cs/car/.

android auto

Made for

iPhone

iPod

Works with

Apple CarPlay

((SiriusXM) READY

Software License on This Product

The software embedded in this product comprises a number of independent software components, each of which is copyrighted by JVCKENWOOD Corporation or by a third party. This product uses software components that are based on an End-User License Agreement (hereinafter called "EULA") stipulated by JVCKENWOOD Corporation and by third parties.

The EULA dictates the availability of the source codes of free-software components as a prerequisite to distributing them in executable form under the terms of the GNU General Public License or the Lesser General Public License (hereinafter called "GPL/LGPL"). To get information about the software components that are subject to the terms of the GPL/LGPL, please visit the following Website:

Website URL https://www3.jvckenwood.com/english/download/gpl/

Queries concerning the contents of the source code or the like will not be accepted.

Please note that software components based on a EULA that is not subject to the terms of the GPL/LGPL or those that have been developed or created by JVCKENWOOD Corporation will be excluded from the scope of source code disclosure.

Because licenses to use software components distributed under the GPL/LGPL are offered to the customers for free of charge, no warranty is granted to the customers, whether explicitly or implicitly, to the extent of the applicable laws.

Unless otherwise stipulated by the applicable laws or agreed upon in writing, the copyright holders or those who are entitled to modify and redistribute the software components are not held responsible for any and all damages resulting from their use or from inability to use them. For more information about the terms of use of the software components, required items of compliance and so on, please refer to the GPL/LGPL.

Customers wishing themselves to use a software component that is subject to the GPL/LGPL embedded in this product are encouraged to read the terms of the corresponding license before use. Because each individual license is prescribed by a third party other than

JVCKENWOOD Corporation, the original (English) of the license is presented.

EULA

Software License Agreement

JVCKENWOOD Corporation (hereinafter called "Licensor") holds either the copyright to the embedded software or the right to sublicense it. This agreement establishes the conditions under which the customer uses this "Licensed Software."

The customer shall agree to the terms of this license agreement before proceeding to use Licensed Software.

This agreement is deemed to have taken effect when the customer (hereinafter called "User") has used a product implementation of Licensed Software.

The Licensed Software may contain software Licensor has been licensed to use by third parties directly or indirectly. Some third parties may have terms of use prescribed for their customers, apart from this Software License Agreement. This agreement does not apply to such software. Be sure to consult “Important Notice on Software” as presented separately.

Article 1 (General)

Licensor grants to User a non-exclusive, non-assignable right of use Licensed Software within the country where the User purchases the Product (hereinafter the "Country") (except for the exception provided for in Paragraph 1, Article 3).

Article 2 (Right of Use)

1. The rise of use granted under this agreement is the right to use Licensed Software in this product.
2. User may not duplicate, copy, modify, add to, translate or otherwise alter, or loan licensed Software and the associated literature in whole or in part.
3. Use of Licensed Software is limited to a private extent, and Licensed Software may not be distributed, licensed or sublicensed for any purposes whatsoever, including commercial use.
4. User shall use Licensed Software as per the instruction manual or instructions given in the help file and may not use or duplicate data in violations of the regulations of the Copyright Law or other governing laws by using Licensed Software in whole or in part.

Article 3 (Terms of License)

1. In assigning this product, User may not retain the original copy of the embedded Licensed Software (including associated literature, updates and upgrades) and any duplicates and associated literature with regard to the license to use Licensed Software. User may transfer Licensed Software only to the condition of binding the assignee to abide by the terms of this Software License Agreement.
2. User may not reverse-engineer, disassemble, decompile or otherwise analyze the source code of Licensed Software.

Article 4 (Rights to Licensed Software)

All rights to Licensed Software and the associated literature, including copyrights, shall reside with Licensor or the original right holder who has granted the Right of Use and right to sublicense to Licensor (hereinafter referred to as "Original Right Holder"), and User does not have any rights other than Right of Use granted hereunder with regard to Licensed Software and the associated literature.

Article 5 (Exemption Granted to Licensor)

1. Licensor and Original Right Holder do not assume any responsibility for damages caused to User or third parties resulting from the exercise by User of the license granted hereunder, unless otherwise provided by any law to the contrary.
2. Licensor does not warrant Licensed Software to be merchantable, compatible and fit for specific purposes.

Article 6 (Responsibility for Third Parties)

If disputes over the infringement of third parties' intellectual property rights, such as copyrights and patent rights, arise out of the use of Licensed Software by User, User shall resolve these disputes at User's own expenses while keep Licensor and Original Right Holder harmless.

Article 7 (Secrecy Obligation)

User shall keep confidential Licensed Software provided hereunder, information contained in the associated literature or the like and those provisions of this agreement not yet in public knowledge and may not disclose or leak these to third parties without prior written consent from Licensor.

Article 8 (Cancellation of the Agreement)

Licensor reserves the right to cancel this agreement forthwith and claim compensation from User for the damages caused by such cancellation when User:

(1) Breaches any of the provisions of this agreement, or
(2) Has received a petition for seizure, provisional seizure, provisional disposition or any other kind of compulsory execution.

Article 9 (Destruction of Licensed Software)

If this agreement is terminated under the provision of the foregoing paragraph, User shall destroy Licensed Software, along with all associated literature and its duplicates, within two (2) weeks from the date of termination.

Article 10 (Copyright Protection)

1. Copyrights and all other intellectual property rights relating to Licensed Software shall reside with Licensor and Original Right Holder and in no circumstances with User.
2. User shall abide by the laws relating to copyrights and intellectual property rights in using Licensed Software.

Article 11 (Export Control)

1. Licensed Software and the associated literature or the like may not be exported to places outside the Country (including transmission outside the Country over the Internet or the like).
2. User agrees that Licensed Software is subject to export controls imposed by the Country and the United States of America.
3. User agrees to comply with all the international and domestic laws that apply to this software (U.S. Export Administration Regulations and regulations established by the U.S., the Country and their governmental agencies regarding usage by end users and export destinations).

Article 12 (Miscellaneous)

1. Even if this agreement is invalidated in part by law, all other provisions shall remain in effect.
2. Licensor and User shall consult each other in good faith to resolve any matters not provided for in this agreement or questions arising from the interpretation of this agreement.
3. Licensor and User agree that this agreement is governed by the law of Japan and that all disputes involving claims and obligations that may arise out of this agreement will be settled by arbitration at the Tokyo District Court as the court of first instance.

Table des matières

Initial SETUP Language Clock Display Camera Maestro SETUP Vehicle Features

[Language]

Initial SETUP Clock Display Camera Maestro SETUP Vehicle Features DEMO Finish ON

REMARQUE

SETUP Audio AV Display User Interface Camera Special Connection

Clock Adjust Year Month Date Hour Minute 2021 1 1 AM10 00 Set

7 Touchez [Set].

Réglage du volume

Pure electrical circuit lines without any symbols

Hand cursor icon pointing upward on a light green background (no text or symbols)

Hand cursor clicking a circular button on a light green background (no text or symbols)

Commande tactile :

Diagram showing two hand gestures with arrows and a circular arrow indicating rotation or cycle

Simple line drawing of a rectangular frame with a small circular button on the right side (no text or symbols)

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

REMARQUE

Simple line drawing of a rectangular frame with control buttons at top and bottom (no text or symbols)

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

Apple CartPlay AV OFF Vehicle Info Satellite Radio Phone Media Player Bluetooth Audio Radar Detector Arcyrd Auto Gauges Climate Parking Assist Turner

Apple CarPlay AV OH Vehicle Info Satellite Radio Phone Media Player Bluetooth Audio Radar Detector Electrical Audio Gauges Chips Parking Assist Turner

Screenshot of a music player control interface with playback controls and playback buttons

Screenshot of a media player control bar with playback controls and playback buttons

Apple CarPlay is connected

REMARQUE

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

REMARQUE

12:32 0.9 mi North 63rd Street 11 min 4.3 mi - 10:43 am Day ground N 80th St. N 40th St. N 40th St. Ajunya Ave N N 40th St. Google 1

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

REMARQUE

Diagram of a connector assembly showing a USB cable, connector pin, and cable outlet (no text or symbols)

Category List Song Title

Category List Link Search Folder List

REMARQUE

Category List Artists Albums Songs Genres

Category List Artists

Category List Link Search

REMARQUE

Category List Artists Albums Songs Podcasts Genres

Link Search Artists Albums Genres Composers

FM AM RDS PS Radio Text Title / Artist FM 01 FM 02 FM 03

Tuner Preset1 FM AM SSM TY TI SETUP MONO - - Ti AUTO1 99. RDS Radio Title /

3 Touchez [Yes].

Tuner AUTO1 AM 10:00 TI SETUP 99.9MHz S3M PDF-05 FM 01 NONO FM 02 Are you sure you want to start Auto Memory? Yes No

AM 10:00 FM 01 FM 02 FM 03 FM 04 AUTO1 FM 01 99.9MHz FM 02 99.9MHz FM 03 99.9MHz FM 04 99.9MHz

PTY Search FM 99.9MHz News Information Search Sports Talk Rock

Trafic routier (FM uniquement)

Tuner Preset1 FM AM TI SETUP SSM PTY MONO - - Tuner AUTO1 99. RD Radio Title /

Tuner Preset1 FM AM Tuner AUTO1 TI SETUP SSM PTY MONO - - TI 99. RD Radio Title /

SiriusXM SiriusXM Direct Channel SETUP Sports Flash Replay Traffic & Weather Tune Scan Tune Mix - SiriusXM SXM1 P1 RADI Artist Song

Direct Channel 101 CH Enter

REMARQUE

Screenshot of a media player control interface with playback controls and playback buttons

Category List All-Channels Howard Stern More Music News & Issues

Channel List 5CH '50s on 5 6CH '60s on 6 7CH '70s on 7 8CH '80s on 8 9CH '90s on 9 INFO Info Change

REMARQUE

SiriusXM SiriusXM Direct Channel SETUP Sports Flash Replay Traffic & Weather Tune Scan Tune Mix SXM1 sxm P1 RADI Artist Song

REMARQUE

SiriusXM SiriusXM Direct Channel SETUP Sports Flash Replay Traffic & Weather Tune Scan Tuno Mix SXM1 P1 RADI Artist Song

SiriusXM SiriusXM Direct Channel SETUP Sports Flash Replay Tune Scan Tune Mix SXM1 P1 RADI Artist Song //II

2 Touchez [Traffic & Weather].

SXM SportsFlash Detroit Red Wings vs. Boston Bruins 5CH: 50s on 5 (NHL) Cancel Listen Ignore

[Listen]

SiriusXM SiriusXM SETUP SXM1 P1 RADI Artist Song

Parental Code 1st 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Enter Input New Lock Code

Parental Lock Category Select All-Channels Pop Rock Hip-Hop/R&B Dance/Electronic Disable All

Parental Lock Channel Select 2 CH: Hits 1 3 CH: 20 on 4 CH: 40s on 5 CH: 50s on 6 CH: 60s on 7 CH: 70 ON ON ON ON ON INFO Info Change

REMARQUE

Skip Category Select All-Channels Pop Rock Hip-Hop/R&B Dance/Electronic

Skip Channel Select 2 CH: Hits 1 3 CH: 20 on 4 CH: 40s on 5 CH: 50s on 6 CH: 60s on 7 CH: 70 ON INFO Info Change

REMARQUE

Alert Contents Select My Artist My Song My Games ON Clear

REMARQUE

Alert Contents Select(My Artist) Aerosmith Peart Jam Delete

REMARQUE

Alert Contents Select(My Artist) Aerosmith Peart Jam Delete

Alert Contents Delete(My Artist) Aerosmith Peart Jam Delete All All

[√ All]

Alert Contents Select My Artist ON Clear My Song ON My Games ON

Alert Contents Select(My Games) NFL MLB NBA NHL CFB CPV

Alert Contents Select(MLB) Arizona Diamond Atlanta Braves Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago Cubs Chicago Cubs

REMARQUE

SportsFlash League Select NFL MLB NHL CFB

SportsFlash Team Select (MLB) Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White So Cleveland Indians Detroit Tigers

SportsFlash Team Set MLB:Baltimore MLB:Boston Re MLB:Chicago W MLB:Clevelandl MLB:Detroit Tige MLB:Houston Ae

[Edit]

SportsFlash Team Set 1 MLB:Baltimore 2 MLB:Boston Re 3 MLB:Chicago W 4 MLB:Clevelandl Edit Priority Clear

5 MLB:Cleveland I 4 MLB:Detroit Tige 2 MLB:Houston Ae 1 NFL:Arizona Car 3 NFL:Denver Bron

3 Touchez [Done].

1 NFL:Arizona Car 2 MLB:Houston As 3 NFL:Denver Bron 4 MLB:Detroit Tige 5 MLB:Cleveland L

REMARQUE

City Select Los Angeles Close

3 Touchez [Close].

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

Left Rear Front 1 2

[Rear Camera Interruption]

[Rear Camera Message]\*

[Parking Guidelines]

[Front Camera Interruption]\*

FRONT VIEW CAMERA Please select the position of the output camera image. Front None Enter

1 [Picture from view camera]

Initialize

A B C D Initialize

Favorite Wireless Mimoring Bluetooth Audio Phone Apple CartPlay Air Off Vehicle Info SensLite Radio Phone Media Player Bluetooth Audio Radar Detector Airbox Units Gauges Climate Parking Assist Tuner

SETUP Audio AV Display User Interface Camera Special Connection

Connection Bluetooth ON Device List Device Name KW-M ***** PIN Code 0000 Device Address

Are you sure you want to add this Bluetooth device ? Passkey 012345 Device Name 012345 OK

Adding this Bluetooth device. PIN Code 0000 Device Name

9 Touchez [Yes].

Please Select a profile. TEL(HFP)1 TEL(HFP)2 Audio(A2DP)/App(SPP) Close

[TEL (HFP) 1], [TEL (HFP) 2]

Music List Song Title Song Title Song Title Song Title Song Title Top Up

La lecture commence.

REMARQUE

1) Touchez [icon] . (P.59)

REMARQUE

Device Name1 Device Name2 Phonebook Name Phonebook Name Q W E R T Y U I O P A S D F G H J K L Z X C V B N M Space

Phone Incoming Call 0123456789 AM 10:00 Speech Quality

REMARQUE

Phone Talking... Phonebook Name DTMF Speech Quality AM 10:00

Speech Quality Adjust Microphone Level 0 Echo Cancel Level 0 Noise Reduction Level 0 Close

Pure electrical connector diagram without any text or symbols

Edit Preset Number Add number from phonebook Add number direct Delete Close

■[Add number from phonebook]

Delete Phonebook Phonebook Name ✓ Phonebook Name ✓ Phonebook Name ✓ Phonebook Name ✓ Phonebook Name ✓ Phonebook Name ✓ All All A-Z

[√ All]

HOME DISP Screen Adjust Camera Audio

AV Display User Interface Camera Special Connection

TEL SETUP Bluetooth HF/Audio Front All Auto Response OFF Auto Pairing ON OFF Sort Order First Last

[Bluetooth HF/Audio]

SETUP Audio AV Display User Interface Camera Special Connection

[Parking Assist Display]

[Parking Assist Position]

[Touch Panel Adjust]

Customize Favorite Key (No Assignment) Camera Phone Control screen of current source Close

3 Touchez [Close].

REMARQUE

Customize FNC Menu Key1 Camera Key2 Audio Key3 (No Assignment)

Customize FNC Menu Key1 (No Assignment) Camera Phone Control screen of current source Close

4 Touchez [Close].

REMARQUE

Touch Panel Adjust Cancel Reset

REMARQUE

Special Connection

[Wallpaper Customize]

Wallpaper Customize Live Wallpaper Static Wallpaper

Wallpaper Customize Live Wallpaper Static Wallpaper *1 *2 No Image Wallpaper Color

Wallpaper Color User Adjust

3 Touchez

[Incoming Call Volume (Ring)]

In Call Volume (Talking)

■[Speech Quality Adjust]

■ [iPod Bluetooth Connection]

Special Connection

[Android Auto Auto Launch]

■[Reset Android Auto Wireless Connection]

SETUP Audio SETUP Audio Speaker / X'over EQ / SW Level Position / DTA Fader / Balance Volume Offset Sound Effect Audio Memory

Diagram of a device with labeled parts (① and ②), no readable text or symbols present.

X'over Network Switching the X'over Network mode setting. Please confirm the speaker wiring and select the mode. Speaker damage may occur with the incorrect setting. 2way 3way

Speaker / X'over EQ / SW Level Position / DTA Fader / Balance

Speaker Select Car Type Compact Speaker 4 inch

Speaker Select ① ② Car Type Compact Speaker 4 inch Location Lower Door Area Tweeter Medium X'over

[Speaker]

Speaker Select ① ② Car Type Compact Speaker 4 inch Location Door Tweeter Medium X'over

REMARQUE

Lower Door Area Tweeter Medium X'over

X'over Front Rear Subwoofer HPF FREQ

X'over Front Rear Subwoofer HPF FREQ 30 Hz Slope -12 dB/Oct Gain 0dB TW Gain -1dB

[HPF FREQ]

X'over Low Pass Band Pass High Pass HPF FREQ 50 Hz LPF FREQ 1 kHz Slope -12 dB/Oct Gain 0dB Phase Inversion

■ [FREQ] (Bande passante haute)

Speaker / X'over EQ / SW Level Position / DTA Fader / Balance

Fader / Balance Center Balance Left 1 Fader Front 1

[Fader], [Balance]

Speaker / X'over EQ / SW Level Position / DTA Fader / Balance

Graphic Equalizer Wireless Misoring ALL SRC 62.5 100 160 250 400 630 1k 1.6k 2.5k 4k 6.3k 10k 16k Pop Hip Hop R&B Jazz Classical Hard Rock Flat Bass Boost User1 User2 User3 User4

Graphic Equalizer USB ALL SRC Preset Storage User1 User2 User3 User4 Close Initialize Memory ON OFF 0

Décalage du volume

Volume Offset Volume/Missing Initialize Tuner(FM) — 0 + Tuner(AM) — 0 + USB — 0 + APP/iPod — 0 + AV-IN — 0 + Bluetooth — 0 +

[Initialize]

Sound Effect Bass Boost OFF 1 2 3 K2 OFF ON Loudness OFF Low High Sound Response OFF 1 2 3 Volume Link EQ OFF ON Sound Lift OFF Low Middle High Space Enhancement OFF Small Medium Large

[Bass Boost]

5 Touchez [Position/DTA].

Speaker / X'over EQ / SW Level Position / DTA Fader / Balance

- Configurer la position d'écoute (P.77)

- Configurer le focus avant (P.78)

Position d'écoute

Position / DTA Listening Position Front Focus Front L Front R Front All All Adjust

Contrôle de l'audio

Position / DTA Initialize Front L 3.48feet 0.00ms Rear L 3.48feet 0.00ms Subwoofer 3.48feet 0.00ms Front R 3.48feet 0.00ms Rear R 3.48feet 0.00ms Delay Level

4 Touchez [Level].

Position / DTA Listening Position Front Focus Front L Front All All Front R Front All All Adjust

REMARQUE

Front Focus Adjust Initialize Sound Image LR(Front) Sound Image LR(Rear) Size of the Virtual Sound Field Subwoofer Delay Delay Level 0.00ms 0.00ms 3.01ms 3.43ms 0.00ms 0.00ms

■[Sound Image LR (Front)]

■[Sound Image LR (Rear)]

[Audio SETUP Memory]

[Audio SETUP Recall]

Technical line drawing of an electronic device chassis with ports, connectors, and a control panel (no text or symbols)

Ventilateur

Diagram showing a device with labeled parts and a person using a device, including numbered annotations.

REMARQUE

Diagram showing car seatbelting and cable insertion steps with labeled parts and directional arrows

Smartphone Android[2] Câble USB de type A [2] Accessoire ② (1,0 m) Borne USB [1] Accessoire ③ Câble USB de type C [2]

Incorrect Pass Code entered

• VGA (640x480p @ 59,94 Hz/60 Hz)

• 480p (720x480p @ 59,94 Hz/60 Hz)

• 720p (1280x720p @ 59,94 Hz/60 Hz)

Type d'entrée audio

Initial : 530 kHz - 1700 kHz (10 kHz)

Réglage de la zone, SA : 530 kHz – 1700 kHz (10 kHz)

Réglage de la zone, EU : 530 kHz – 1611 MHz (9 kHz)

• Windows Media is a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft.
- This software is based in part on the work of the independent JPEG Group.
- Use of the Made for Apple badge means that an accessory has been designed to connect specifically to the Apple product(s) identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with an Apple product may affect wireless performance.
• Apple, iPhone, iPod, iPod touch, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
• Apple, Siri, Apple CarPlay, Apple Music and Apple CarPlay logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
- App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
- IOS is a trademark or registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under license.
- SiriusXM and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio, Inc. All rights reserved.
- Google, Android, Google Play and Android Auto are trademarks of Google LLC.
- To use Android Auto on your car display, you'll need an Android Auto compatible vehicle or aftermarket stereo, an Android phone running Android 6 or higher, and the Android Auto app.
- Wi-Fi ^ is a registered trademark of Wi-Fi Alliance ^ .

• The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®.
• The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
• Linux® is the registered trademark of Linus Torvalds in the U.S. and other countries.
• This product includes FontAvenue® fonts licenced by NEC Corporation.FontAvenue is a registered trademark of NEC Corporation.

FontAvenue

- This product includes "Ubiquitous QuickBoot™" technology developed by Ubiquitous AI Corporation. Ubiquitous QuickBoot™ is a trademark of Ubiquitous AI Corporation. Copyright© 2021 Ubiquitous AI Corporation All rights reserved.

- THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL USE OF A CONSUMER OR OTHER USES IN WHICH IT DOES NOT RECEIVE REMUNERATION TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE AVC STANDARD ("AVC VIDEO") AND/OR (jj) DECODE AVC VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE AVC VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

- THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (j) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD ("MPEG-4 VIDEO") AND/OR (jj) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION INCLUDING THAT RELATING TO PROMOTIONAL, INTERNAL AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM.

- THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE VC-1 PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER TO (i) ENCODE VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE VC-1 STANDARD ("VC-1 VIDEO") AND/OR (ii) DECODE VC-1 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED TO PROVIDE VC-1 VIDEO. NO LICENSE IS

GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE. ADDITIONAL INFORMATION MAY BE OBTAINED FROM MPEG LA, L.L.C. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

- libFLAC

Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson

Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation

Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

– Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

– Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

- libvorbis

Copyright (c) 2002-2008 Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

– Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

- Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING,

BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

- libogg

Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:

– Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.

– Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.

- Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUNDATION OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.

Annexes

■Attention de 'ISED