V200 - Vacuum Cleaner Sauber - Free user manual and instructions

Product type	Cylinder vacuum cleaner
Brand	Sauber
Model	V200
Power	800 W
Power supply	Mains 220-240 V ~ 50/60 Hz
Bag type	Disposable dust bag
Bag capacity	Approximately 2 L
Motor filter	Washable motor protection filter
Exhaust filter	Washable HEPA filter
Accessories included	Floor brush, turbo brush, combination nozzle, textile brush, telescopic tube, hose
Cable length	5 m
On/off pedal	Yes
Cord rewind pedal	Yes
Power control	Adjustable (rotary knob)
Bag full indicator	Yes (red light)
Telescopic tube	Yes, adjustable
Use	Hard floors, carpets, rugs
Warranty	3 years
Certifications	Compliant with EU 666/2013
Weight	4 kg
Recycling	Directive 2012/19/EU

Frequently Asked Questions - V200 Sauber

How to change the dust bag?

Open the front cover by pressing the locking clip. Remove the full bag and insert a new bag. Close the cover. The cover cannot be closed if the bag is not correctly installed.

How to clean the HEPA filter?

Slide the cursor to loosen the exhaust grille, remove the grille and take out the HEPA filter. Shake it to remove dust, then replace it and secure the grille.

What to do if suction power decreases?

Check that the hose is not blocked. Open the hose by pressing the square part of the handle, remove any obstructions and reassemble. Also clean the filters and change the bag if necessary.

How to use the turbo brush for pet hair?

Connect the turbo brush to the telescopic tube. Use it on textile surfaces to remove pet hair. The turbo brush is specially designed for this.

How to adjust the suction power?

Turn the power control knob on the appliance. Reduce power for furniture and carpets, use maximum for hard floors with a suitable brush.

How to rewind the power cord?

Hold the plug, then press the cord rewind pedal. Do not let the cord snap during rewinding.

What to do if the red light turns on?

The red light indicates that the dust receptacle is full. Replace or empty the dust bag immediately.

How to clean the motor protection filter?

Remove the motor protection filter (A) and rinse it in clean water twice a year or when soiled. If damaged, replace it with a new one.

Can I use the vacuum cleaner to clean my pets?

No, do not use the vacuum cleaner to clean your pets or any other animals. It could injure them.

How to store the vacuum cleaner?

The vacuum cleaner can be placed in an upright position to save space. Unplug it before storing and wind the cord using the pedal.

USER MANUAL V200 Sauber

Black vacuum cleaner with attached brush, shown against white background (no text or symbols visible)

CE

Inhoud – Content – Inhalt – Teneur

BEDIENINGSWIJZE

Line drawing of a vacuum cleaner with attached piping (no text or symbols)

Two-step illustration of a hand holding a curved tool, showing motion and movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior showing structural components and a directional arrow (no text or symbols)

Line drawing of a car interior showing engine compartment and dashboard (no text or symbols)

Line drawing of a robotic vacuum cleaner with labeled component B (no text or symbols beyond label)

Markering Op De Voedingskabel

Two black vacuum cleaner units with coiled tubing, shown from different angles (no text or symbols visible)

TECHNISCHE GEGEVENS

Before use make sure to read all of the below instructons in order to avoid injury or damage, and to get the best results from the appliance. Make sure to keep this manual in a safe place. If you give or transfer this appliance to someone else make sure to also include this manual.

In case of damage caused by user failing to follow the instruc ons in this manual the warranty will be void. The manufacturer/importer accepts no liability for damages caused by failure to follow the manual, a negligent use or use not in accordance with the requirements of this manual.

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruct on concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

2. Children shall not play with the appliance.

3. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

4. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

5. Before inser ng the plug into the mains socket, please check that the voltage and frequency comply with the speci ca ons on the ra ng label.

6. Disconnect the mains plug from the socket when the appliance is not in use and before cleaning.

7. Ensure that the mains cable is not hung over sharp edges and keep it away from hot objects and openames.

8. Do not immerse the appliance or the mains plug in water or other liquids. There is danger to life due to electric shock!

9. To remove the plug from the plug socket, pull the plug. Do not pull the power cord.

10. Do not touch the appliance if it falls into water. Remove the plug from its socket, turn o the appliance and send it to an authorized service center for repair.
11. Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet with a wet hand.
12. Never a empt to open the housing of the appliance, or to repair the appliance yourself. This could cause electric shock.
13. Never leave the appliance una ended during use.
14. This appliance is not designed for commercial use.
15. Do not use the appliance for other than intended use.
16. Do not wind the cord around the appliance and do not bend it.
17. The use of accessory a achment not recommended by the appliance manufacturer may cause injuries.
18. Do not put any object into openings. Do not use with any opening blocked. Keep free of dust, lint, hair and anything that may reduce air ow.
19. Do not pick up hard or sharp objects such as glass nails, screws, coins, etc.
20. Do not pick up hot coals, cigarette, matches or any hot, smoking, or burning objects.
21. Do not use this appliance without dust bag or Iters in place.
22. Use extra care when vacuuming on stairs.
23. Do not pick up ammable or combust ble materials (lighter uid, gasoline, etc.) or use in the presence of explosive liquids or vapor.
24. Do not pick up toxic material (chlorine bleach, ammonia, drain cleaner, etc.).

25. Do not operate the appliance in an enclosed space lled with vapors given o by oil based paints, paint thinner, moth proo ng, ammable dust, or other explosive or toxic vapors.

26. Keep your work area well dry.

27. Do not use the cleaner to clean your pets or any animal.
28. When using and you hear a squeaking sound from the vacuum cleaner, or suc on power appears to be reduced, stop the machine immediately and clean all Iters and change the dust bag.
29. WARNING: Hold the plug when rewinding the cord. Do not allow the cord to whip when rewinding.
30. Tip: By reducing the suc on power you can move the oor brush easier on the oor. Set the suc on power to minimal for furniture, to medium for carpet and hard oors. Only use the maximum se ng on hard oors in combina on with a brush for hard oors.

The general purpose vacuum cleaner (model V200), has been tested according to EN 60312-1 and complies with the essen al requirements of regula on (EU) 666/2013 for vacuum cleaners.

PARTS AND ACCESSORIES

1. On/o switch pedal
2. Cord rewinder pedal
3. Power control knob
4. Dust full indicator
5. Telescope tube
6. Hose
7. Tex le nozzle
8. Combi nozzle
9. Floor brush
10. Turbo brush
11. Handle
12. Lock clip for front cover
13. Outlet grille
14. Slider for outlet grille

OPERATING MODE

1. Connect the hose accessories:

Press the adaptors at both sides of the hose end, and insert the hose into the hose socket.

Line drawing of a vacuum cleaner with attached piping (no text or symbols)

1. Connect the telescope tube to the curved hose end.

Adjust the length of the telescope tube by pushing its locking button down and pulling out the tube.

Two-step illustration of a hand holding a curved tool, showing motion and movement (no text or symbols)

1. Connect the different nozzle tools/ oor brush to the tube for different cleaning purposes.

Floor brush: This brush has two positions. One for hard and one for so /tex le surfaces. Choose the right one.

Turbo brush: This brush is used for cleaning the animal hairs.

1. Turn on the appliance:

Hold the plug and pull out the cord, then insert the plug into the power socket. Make sure that the power supply corresponds to the required power men oned on the ra ng label. Press the on/o switch pedal to turn on the power. Rotate the power control knob. Adjust the power to the required level depending on the cleaning func on.

1. Turn o the appliance:

A er using, press the on/o switch pedal, the appliance is turned o . Pull the plug out of the power socket; press the cord pedal, the power cord will be drawn in.

1. To move the appliance from room to room, unplug and carry it by using the handle. Never pull the appliance by its cord when moving.

Tip: By reducing the suc on power you can move the oor brush easier on the oor. Set the suc on power to minimal for furniture, to medium for carpet and hard oors. Only use the maximum se ng on hard oors in combina on with a brush for hard oors.

MAINTENANCE

When the dust full indicator turns to red, it is me to clean the dust bag or replace with a new bag. To do that, please follow the instructions:

a) Open the front cover by pressing the lock clip.

b) Remove the dust bag.

Technical line drawing of a car interior showing engine compartment and fan structure (no text or symbols)

c) Then take a new one, insert it into the appliance.

Technical line drawing of a robotic car interior showing engine compartment and chassis (no text or symbols)

d) Close the front cover.

NOTE:

1. The front cover cannot be closed unless the dust bag is installed in right position.

2. The motor protec on Iter (A) should be removed and rinsed twice a year or whenever it is visibly clogged. If the Iter is damaged, a new Iter should be replaced.

1. The outlet Iter (Hepa Iter) (B) should be cleaned in me. To do that, push the slider to loosen the outlet grille. Remove the grille and take out the Hepa Iter. Shake the Iter to clean any dust accumulated. Then relocate the Iter and clip the grille.

1. If the suc on power of the vacuum cleaner gets low please check the hose for obstacles. You can open the hose by pressing the square part on the hose handle. Take apart the two parts and remove any obstacles. To assemble the hose again first press the exible hose into the handle and then click in the connec on part.

Power Cord Marking

NOTE: Do not exceed the red mark when pulling out the cord. The yellow mark shows the ideal cable length.

WARNING: the plug must be removed from the power socket before any maintenance or replacement.

Parking:

This vacuum cleaner can be parked as below style to save you room space.

Black vacuum cleaner with coiled hose and metallic handle (no visible text or symbols)

Black vacuum cleaner with coiled hose and control panel (no visible text or symbols)

TECHNICAL DATA

Voltage: 220-240V \~ 50-60Hz

Power: 600W

GUARANTEE AND CUSTOMER SERVICE

Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control. If, despite all care, damage has occurred during produc on or transporta on, please return the device to your dealer. In addi on to statutory legal rights, the purchaser has an op on to claim under the terms of the following guarantee:

For the purchased device we provide 3 years guarantee, commencing from the day of sale. If you have a defective product, you can directly go back to the point of purchase.

Defects which arise due to improper handling of the device and malfunctions due to intervenants and repairs by third parties or the ongoing of non-original parts are not covered by this guarantee. Always keep your receipt, without the receipt you can't claim any form of warranty. Damage caused by not following the instruction manual, will lead to a void of warranty, if this results in consequent damages then we will not be liable. Neither can we hold responsible for material damage or personal injury caused by improper use if the instruction manual is not properly executed. Damage to accessories does not mean free replacement of the whole appliance. In such case please contact our service department. Broken glass or breakage of plastic parts is always subject to a charge. Defects to consumables or parts subjected to wearing, as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the warranty and are to be paid.

ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL

Recycling – European Direc ve 2012/19/EU

This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used

device, please use the return and collect on systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

Emerio B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Customer service:

T: [phone]

E: [e-mail]

www.saubereurope.com

Spare parts:

www.buyspareparts.eu

SICHERHEITSHINWEISE

FUNKTIONSWEISE

Line drawing of a vacuum cleaner with attached hose and fan (no text or symbols)

Two-step illustration of a hand holding a curved tool, showing motion and movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior showing engine compartment and structural components (no text or symbols)

Line drawing of a car interior with visible engine compartment and dashboard (no text or symbols)

Technical line drawing of a robotic vacuum cleaner with labeled component B (no text or symbols beyond label)

Two black vacuum cleaner units with coiled tubing, shown from different angles (no text or symbols visible)

TECHNISCHE DATEN

MODE DE FONCTIONNEMENT

Line drawing of a vacuum cleaner with attached hose (no text or symbols)

Two-step illustration of a hand holding a curved tool, showing motion and movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a car interior showing structural components and a directional arrow (no text or symbols)

Line drawing of a car interior showing engine compartment and dashboard (no text or symbols)

d) Refermer le couvercle.

NOTE:

Line drawing of a robotic vacuum cleaner with labeled component B (no text or symbols beyond label)

Illustration of three different types of hair connectors with different cable configurations, showing hand placement and movement arrows (no text or symbols)

Two black vacuum cleaner units with coiled tubing, shown from different angles (no text or symbols visible)

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension de service: 220-240V \~ 50-60Hz

Puissance: 600W

GARANTIE ET SERVICE APRÈS-VENTE