CHEFVOLUTION HMG25STB - Microwave Oven HOOVER - Free user manual and instructions

Product Type	Microwave oven with grill
Brand	Hoover
Model	CHEFVOLUTION HMG25STB
Capacity	25 Liters
External Dimensions (H x W x D)	281 x 483 x 425 mm
Cavity Dimensions (H x W x D)	240 x 340 x 344 mm
Net Weight	Approximately 14.5 kg
Power Supply	230 V / 50 Hz
Microwave Consumption	1400 W
Microwave Power	900 W
Grill Consumption	1000 W
Operating Frequency	2450 MHz
Main Functions	Microwave, grill, combination cooking, quick defrost, weight defrost, delayed cooking, multi-stage cooking
Microwave Power Levels	6 levels (100%, 80%, 60%, 40%, 20%, 0%)
Control Type	Electronic with LED display and numeric keypad
ECO Function	Yes, allows turning off display in standby
Child Lock	Automatic after a few minutes of inactivity
Clock	24 hours
Turntable	Yes, glass plate with ring and shaft
Grill	Integrated grill with base and metal rack
Care and Cleaning	Clean the interior, door, and seals regularly with a damp cloth and mild detergent; glass plate and ring are dishwasher safe
Safety	Door safety lock, mandatory grounding, protection against excessive microwaves
Spare Parts and Repairability	Repairs by qualified personnel only; contact after-sales service for replacement of cord or lighting
General Information	Free-standing oven, do not install above a heat source, provide 20 cm clearance above and 5 cm on the sides

Frequently Asked Questions - CHEFVOLUTION HMG25STB HOOVER

How to set the clock on the Hoover CHEFVOLUTION HMG25STB microwave oven?

Press the CLOCK button once. Enter the correct time using the numeric keypad (24-hour format). Press CLOCK again to confirm.

What utensils can I use in this microwave oven?

Use containers made of heat-resistant glass, ceramic, microwave-safe plastic, and kitchen paper. Avoid metal except for the grill. Do not use recycled paper.

How to defrost food using the weight defrost function?

Press the WEIGHT DEFROST button repeatedly to select the food type (d1 meat, d2 poultry, d3 fish). Enter the weight using the numeric keypad (1 minute = 100 g). Press START.

How to use the combined microwave + grill cooking?

Press the MICRO + GRILL 1 button (fish, gratin) or MICRO + GRILL 2 button (cakes, poultry). Enter the cooking time with the numeric keypad, then press START.

How to activate the child lock?

The child lock activates automatically after a few minutes of inactivity in standby mode. To deactivate it, open or close the oven door.

What to do if the oven is not working?

Check that the oven is properly plugged in and the outlet works. Make sure the door is firmly closed and the latches are engaged. If nothing works, contact a qualified technician.

How to clean the interior of the oven?

Use a damp cloth with a mild detergent. Avoid aggressive sprays. For odors, place a cup of water with lemon and heat for 5 minutes. Clean the plate and ring regularly.

What is the maximum microwave power?

The microwave power is 900 W with 6 adjustable levels (100%, 80%, 60%, 40%, 20%, 0%). The power consumption is 1400 W.

Can I program delayed cooking?

Yes, after programming the cooking, press START DELAY, enter the desired delay (in time), then press START to confirm.

How to use the quick start function?

Press QUICK START repeatedly to select the duration (15s, 30s, 1min, 2min). The oven will operate at full power. Then press START.

USER MANUAL CHEFVOLUTION HMG25STB HOOVER

HACTPOIKA 3AUNTbI OT DETEI 11

ФУнкцИЯ 3КО 11

OuNTKA I yXoI 11

MEPbI INPEIOCTOPOXHOCTN BO N36EJAHNE BO3MOXHORO BO3DEICTBnA IN36bITOUHOIMNKPOBOJHOBOJ 3HEPRIN

1. He donyckaetcA kcnnyataunna daHHoN neu c OTkpblToN DBepue, TaK KaK pa60Ta C OTkpblToN DBepue cNoCo6Ha co3daTb BpeHoe BO3deNCTBne MKNPOBOHOBO 3Heprn. Baxho He mewaTb pa6ote 3auneok DBepbu Hne NobpeDntb ux.
2. He ДонуckaetcЯnomeшене Лобьх obbeKToB Mexdny ЛицeBoN YacTbHпechи Идерцeинлн НakonJIeHne 3aRpa3HeHn Ил N OCTaTKOB YIcTЯсero CpeIcTBA Ha yIINOTHInTeJbHbIX NOBepxHOCTAx.
3. 3a npeaetc8 kcnnyatnpoBaTb ney npn Hauuynn nobpejdeHn. Oco6eHno BaXHO, TTo6bl DBePca neu 3akpbIbaIacb Hndnekaunm o6pa3OM n TTo6bl OTCytCTBOBaNn NobpejdeHn:

a)Дверць (Дeфорmaци),
6)neTeJIb 3aUeJOK (CLOMaHbI IIN HEnNtHO 3aKpeNJIeHbI),
B)ynIIOHTeINbHbIX npOKnaOdk DBepcbl ynIIOHTeINbHbIX NOBepxHOCTeN.
4. PerynipoBKN pemOH MmKpoBOHOBO neu DoJXHBi BbINoHNrTbcra TOnbKO KBaIINΦuNipOBAHHbIM cepBvCHbIM nepcoHaIOM

БЕЗПАСНСТВ

Дя Baшew 6e3oNaChOCTn И npaBnHbOH 3KcPnIyatauyn yctpoiCTBa nepeyd yctaHOBko I nepBbIM nCNoJIb3OBaHNem TuaTeJIbHo npOHTaIte HAcTOnIeepyKOBOCTBO NOJIb3OBaTeJI, B TOM YHCNE peKOMeHdaUINИnpedynpeJxHn. YTo6bl N36eKaTb OUn6OK IN HeCuaCTHbIX CnyuaeB, Heo6XoHmO y6eINTbcryTO BCE IIOdN, nCNoJIb3yUOuine yCTpoiCTBO, XOpO Sho 3HaKOMbl C npHcHpAMn erO pa60tbi IN cyHKzmaMn 6e3oNaChOCTn. XpaHIne daHHoe pyKOBOCTBO BMeCTe C yCTpoiCTBOM, YTo6bl B cNYuae erO npedeAun IIN npOdaJnx, HObbl BlaJeIeC CMOr O3HaKOMNTbcr C erO codepkaHneM, npaBnAmn nCNoJIb3OBaHNia IN TexHkoB 6e3oNaChOCTn. IЯ 6e3oNaChOCTn JIn3Hn IN ImyueCTBa, co6IIOaIte MepbI npedocTopoJxHOCTn, CodepkaUncE8B HAcTOnIeepyKOBOCTBe, NockoJIbKy I3ROTOBHTJIb He HeceT OTBETCTBEHHOC73a UsePb, BblBaHHbl 6e3deNCTBnEM.

Be30nacHocTb DeTei n dpynx He3aunueHHbIX KaTEROpn rpaXdaH

-Данн布局пгбор He npedHa3Hauhen ДяИСПОь3OBAHЯлцamn (BKNIOUaJeTee) cnoHIXeHHbIMNФиЗИчecKMn,псnxИчecKMn ИЛу yMCTBeHHbIMn CNoOC6HocTЯМn IJIпr OTCyTCTBnY HxN ONbIa IJI3HaHIn, ecn OHI He haxOJaTcpoJLOMe INJI He pOnHcTpPyKTHpOBAHbI O6 nCNoIb3OBAHINпгбора ЛицOM,OTBeueAQUIm 3a Иx 6e3ONaChocTb.
- DeTNdoJXHbI HaxoDHTbcra NOD pncMOrPOM dna HeOnyueHn Irgblc np6opom
Bce ynaKOBouHbI MaTePnAbI DoJXHbI XpaHHTbcra B HeOCTyNHom Inra DeTeM MeTe (pnc yduuHn)
-Данhoe yctpoIcTBO npedHa3Haeyo Дя nCNoJb3ObaHnB 6bITOBbIX n aHaJIOrnHybIX ueJx, TAKNX kaK:
- obopydobAHne KuxHn B Mara3nHax, oΦncax n pyrnx pa6oynx NOMeueHnX;
- YacThbIe DOMa, HOMepa B OTeJx, MToTeJnx IpyrN X JnIbIX 30Hax;
ROCTHINHCbI Tnna《NOCTeJIb N3aBTPaK》;
KyxHn N Odohble MeCTa, He OTHocAunecc K po3HnHoi ToprobJe.

• Испόльбзоване зтоу устюгоства в устобигх, OTлчььх OT DOMaшнх, Лин сфункцям, OTлчььим OT obчььх Функцидомашeroхоя STBA, Такoe кak kommerческге Incnoьбоване onblthыIMилн овуенhhim NOlb3OBaTeЯMH, NCKIOUeHO Даду B yka3aHHbIX Bblse OБlaCTx пименeh. He naLEXaee Испόльбоване устюгоства ривODIT K chixeHIO cpoka erO cnyk6bl, OHO MOKeT Bbl3BaTпрекашени DeiCTBnR rapaHTIN npo3BODNTeJI. ПоиЗВODNTeЛь He HeCet OTBETCTBEHOCTH 3a NOBpeJdeHne ystpoIcTBa, y6bITOK JINI nOTepN, Bbl3BaHHbIe Incnoьбованem, He COOTBETCTBYUQUIM DomaшнIMи 6blTOBbIM uCNOBnM (Дамke ecПОпСXODJILO B DOMaшнx ИЛN 6blTOBbIX yCtOBnX).

BHIMAHNE:ДяуMeHbSeHnpyNCKaOxKOrOB,ПоражEHn3JIeKTpUeCKmTOKOM,IOXapa,TpaBMnpoBaHnI INI npaJehM MKNPOBONHOBO3HepRneiCo6IIOaTe npabINaTexHKn 6e3OpacHocTN,BKIOUyA cnEduuune:

TEXHUNECKNE XAPAKTEPNUKIN

Ecnn neyb he pa6oTaet:

1. y6eIntecb, yTo ney IbpaBnIbHo noKnHoueHa. Ecnn 3To He TaK, n3BneKeITe BnIKy shHypa n3 po3eTKn, noDoxJnte 10 ckyHn i CHOBA BCTabTBe BNkY b po3eTKy.
2. IpoBepbTe, He neperopen Jn npedoxpaHnteJb Hr OTKNIOUINcra Jn ABOTMaTHueckm BblKIOuataJIb. Ecn OHn nCnpaHBbl, npoBepbTe nCnpaBHOCt b po3eKn dpyrIM 3NeKTPonp6Opom.
3. 6eHITecb B TOM, UTO ney 3anporpaMMIOBaHa npaBnIbHO uYCTaHOJIeT TaIMep.
4. y6eHITecb B TOM, yTO IBebp HAdEJXHO 3aKpbIta, 3aMOK DBepn 3aUeIKNHyT. B npOTnBHom cnyae reHepauzma MkpoBoNHOBOHoe HApHETcra.

Ecnn Hnueero n3 BbIepeepncneHoro He NOMOrNo peuHTb npo6nemy, o6paTntecb K npoDaBuY nnn B cepBnchb ueTp. HE nbITaNTECb PEMOHNTPOBAT Ney cAMOCTOTEnbHO.

YKA3AHNЯ NO BblBOPY NOCyDbl

1. МИКРОВЛНы He npoxoJrCT cKBO3b MeTAnI. ИсоЛьЗуITE ToIbKO nocuIy, nOxOJaIyI yIЯ NcNoJIb3OBaHnB MmKpOBoNHObIX neax. He dOnyckaETcra IcNoJIb3OBaHnE B MmKpOBoNHObOY peHIMeTaJIInuecknx KOHTeHepOB dIry pOdyKTob PntAHnI HAnITKOB. I3roTOBtJIb MoXeTpa3peWHTb NcNoJIb3OBaHnE MeTAJIInuecknx KOHTeHepOB dIry pPiroTOBJIeHnB B MmKpOBoNHObOY peHINOpTeJIeHHOf φOpMbI n pa3Mepa. B 3tOM cIyuae BblIeUka3aHHoe Tpe6OBaHnE HENpIMHeHIMO.
2. MinkpoBoHbI He npoxOaT CKBO3b MetaII. Po3ToMy He dOnyckaetcN cNoIb3OBaHne NocydbI MeTaJIIN3aUneH INM MetaJIINueckoN deKopaunei.
3. TaKke HeIb3ra IcNoIb3OBAtB I3dJIy I3 nepepa6oTaHHo 6yMaHn npn nprirotOBHeHN nIuN B MInKpOBOJHOBOM pexKIme, TAK KAK OHN MOrY CoDEpxaTb MeaJINuYeCKne YactNUbl, KOToPbIE CNOcO6HbI Bbl3bIBaTb IONBLeHne NcKp N/INN BO3ropaHne.
4. PekomeHnyetcnaCnoB3OBAbT KpyIbIe NnOBaIbHbIe 6JIOda, a He KBaIpaTHbIe Nn npoOnIroBaTbIe, TaK KaK eDa, paCNOJoxKeHHaB B yrlax, IMeET TeHdEHCIO K nepeRpeBy.
5. ДяпедOTьразецну порета OTДeлььх учakTKOB можно ИСПОЛБ3OBaT bTOHKe NOIOCKN aHOMHHeBOJ FOJIbRn. Ho 6ydbTe ocToPOxHbI, He nCNoIb3yIte eE cNtKoM MHOrO. PaCtOraHne MEJdY NOLOCKAMN DoJIXHO 6bITb He MeHee 1 DiOnMa (2,54 cm). Cnncok HIXe coDEpKHT yKa3AHnno No npabINbHOMy Bbl6Opy Nocdybl.

- YPOBEHb MOUHOCTN (POWER LEVEL)

NcnoB3yIe KHOKky IJIy BbIbopa yPOBHa MOUHOCTn npiroTOBJIeHna.

- ПИΝΤΟΒΥΕΝΕ ΚΙΝΟΜΙχόν ΜΜΚΡΟΒΑΝΗΟΒΟ

3HEPIN

Haxmnte KhoNky OOnH pa3, 3aTeM C NOMOuBIO UcfoBoo KnaBnAtpyb BBeDnTE Bpemr npriTOBJIeHnC NOMOuBIO MKNPOBOHOBO 3Heprnn.

- PNUJb

Haxmte KhONky dny npuroTOBHeHnapeXMe rPnIb.

- BbICTPOE PA3MOPAXKIBAHNE

IopctpanBaetBpempa3MopaxNBAHnnpOyKTOB,KOTOpbIE He noxOJrT pexnma pa3MopaxNBAHnno BEcy.

PA3MOPAXKBAHNE NO BECY

Pporpamma pa3MopaxKbAHnB 3aBcHmocTn OT BeCa pa3MopaxKbAeMOro npOdyKa.

- PAMRb (MEMORY)

NcnoB3yeTc dnn MHorO3TanHOrOnpuroToBnHeHn. FyHKnna NO3BOJnE TOTOBNTb npOdyKtB B HeCKoJIbKO 3TaNoB C pa3NJHbIMu yPoBhAm MOUHOCTn IN BpeMeHem.

- ΚιΦΟΒΑγΚΙΑΝΑΤΥΑ

aHHbIMN KHOKNKaMIM MOXHO BBecTN BpeMn INI BeCnpOdyKta.

- YACbl (CLOCK)

NcnoB3yTe KHOKNI JIBy Bb6opa KOMHnHPOBaHHo nporpaMMbl pnproTOBJIeHn.

YINPABJIEHNEIeYbIO

BoBpeM npnroTOBJIeHnOdHOKpaTHoe HaxKaTne KhoNKn CTOT npnBOJNT K npnoCTaHOBKe nporpaMMbl, HaxKATne KhoNKn CTAPT - Ke ee Bo3o6HOBJIeHnIO. Pp n DboHOM HaxKaTn N KhoNKn CTOT nporpaMa 6yJeT OTMeHeHa.
ПО OKOHанnporpaMMbHa 3KpaHne NOBtca HaNcB End,n npO3ByaT3ByKObIe CnHbI, KOToPbIe 6yTy pa3DaBaTbcKaJdbie DBe MNHyTbI, noka He 6yDet HaxaTa IIO6a KHOJa NNOTKpbIta DBepa.

HACTPOINKA YACOB

1. KocHTecb KhoNkUACbl OdnH pa3.
   2.LHpOBbIMKHOKNaMnBBeDITe Bpem.
2. KocHTecb KONKUACbl eepa3.

PIMMEUAHNE: 3To yacbl 24-ycoboro foopmata. Bo Bpemn npiroTOBJIeHn MOxHO npOBepntb TeKyuee Bpemn, Haxkab KhONky ACbl.

ПИГOTOBЛЕNHBEPEXIMEBbICTPOTOCTAPTA

IcnoJIb3yIte 3Ty cyHKUIO dIa BbI6opa OHOH I3

4 Hanboe pacnpoctpaHHeHHbIX nporpamM noDorpeBa/npiroTOBneHn.

Kakdbim KacaHnem KhoNk BblCTPbI CTAPTBbl yctahabnBaete Bpema npiroTOBneHn:

1 KACAHNE 15 cekyHd
2 KACAHIN30 cekyHd
3 KACAHN 1 MHyTa
4 KACAHN 2MHHyTbI

Pn nCnoJb3OBAHm FyHKuHn 6bIcTporo cTapTa neyb6ydt pa6oTaB Ha MaKcMaJIbHOH MOUHocTN (100%).DOnycTm, C NOMOUsBO daHHo FyHKuHn HxKHO HAcTpOHTb Neyb Ha npuroTOBJeHne B TeueHne 1 MInHyTbI Ha MOUHocTN 100%.

1. Haxmnte kHONky BbICTPbI CTAPT HeCKOJIbKO pa3, noka Ha ducnJee He NOABNTCA 1:00
2. HaxmTe KhoNky CTAPT.

PNIROTOBJIeHNE C NOMOLsBIO MKNPOBOJHOBOI

3HEPIM

1. B pexkme oXnDaHnI NOMeCTnTe npOdyKtBi B neyb n 3akpoTte e.

2. HaxmTe KhoNkyPnIROBJIeHNE C IOMOUIbIO MKNPOBOJHOBOI 3HEPRNI OIN pa3, 3aTeM uNpOBoBMN KhoNkaMn BBeDnTe BpeMa npiroTOBJIeHNA. MaKcImaJIbHoe BpeMa npiroTOBJIeHNA, KOtOpoe MOxHOBBecTn, COCTaBJIeT 99 MNHyT n 99 cekyHd.

3. HaxmTe KhoNkyUPOBEHb MOuHOCTn HeckoIbKO pa3 dJa BbIbopa HyxHoro ypoBna MOuHOCTn.

4. HaxmTe KHONky CTAPT nHaayana npuroTOBneHn.

Haxmnte KhoNky UPOBEHb MOUHOCTn dna BbIbopa HxHoro ypOBHa MOUHOCTn.

Нар��е Кнорки УROBEнь Моцноctи	Мошносты ПригOTовлени
1 pa3	100%
2 pa3a	80%
3 pa3a	60%
4 pa3a	40%
5 pa3	20%
6 pa3	0%

IPIPMEYAHNE: Bo Bpemn npiroTOBneHn npOBepntb yPOBeHb MOUHOCTN MOXHO HAXKaTHeM KhoNkyn POBEHb MOUHOCTN.

PPIIOTOBJIENHE HAPEKIMIE IPIJb

Nepb no3BOJraT roTOBnTb edy Ha rpnJIe B TeueHne BpeMeHN, 3aDaHHoro nOJIb3OBaTeJeM. MakcmaIbHOe BpeMa npIROTOBHeHr coCTabJraT 99 MInHyT n 99 cekyHd.

1. HaxmTe KhoNky PnIb oDnH pa3.
2. LcHpOBbIMKHOKNaMn BBeDHTe BpeMa npNROTOBHeHn.
3. KocHTecb KHONK CTAPT.

KOM5HNOPOBAHHOENPIIOTOBJIEHNE

MVKPO + ΓPUNb 1: Μνροηλ3yιTe DaHbI BapnaHT dπρ pbl6bl nll 3aneKaHKn.

MVKPO + ΓPNIb 2: Μποῦ3ynte DaHHbI BapnAHT dIa OMleta, 3aIeKaHna KapToΦeJIa I NTUcbI.

Donyctm, HxKHO 3anyCTnTb nprirotOBJIeHne BpeKIme MKNPO + PUNb 2 Ha 25 MNHyT.

1. HaxmTe KhoNky MINKPO + PUNb2.
2. LcnpobbIMn KHOKNAMN BBeDNTe BpeM npiroTOBHeHn.
3. KocHTecb KHOJIKN CTAPT.

PIMMEUAHNE: MaKcMaJIbHoe BpeM npriroTOBJIeHncoCTaBJIeT 99 MmHyT n 99cekyHd.

БИCTPOE PA3MOPAXINBAHNE

MaKcMmaJIbHoe BpeMpa3MopaxnBaHncoCTaBJIraT 99 MInHyT n 99 ceKyHd.

1. HaxmTe KhoNky BbICTPOE PA3MOPAXKINBAHNE oDnH pa3.

2. BBeIe HxKHOe BpeMa pa3MopaxnBaHna UΦpOBbIMN KONkAMN.

3. HaxmTe KhONky CTAPT.

PIMMEAHHE:BoBpMa pa3MopaxnBaHn CnCTeMa cdeJaet nay3y H pa3daCTc 3ByKOBOI CNrHaJ DnHAnOMHaHn NOJb3oBaTeJIO O Heo6xOaMocTn nepeBepHyTb npOyKtbl. 3aTeM Haxmite KhoNky CTAPT dna npOdoJIKeHn pa3MopaxnBaHn.

PA3MOPAXKBAHNEIOBEC)

BpeMa pa3MopaxuBaHnI MoUHocTb
yCTaHaBnIBaIOTCa ABTOMaTHUeCKN NOCNe HAcTPOKn
KaTEROpu npOdyKToB u BEca.
MaKcImaJIbHo DoNyCTmblBec dJIra KaJdoi
KaTEROpu npuBeDeH HxKe.

KATEGTOPY	MAKC. BEC	Инданalia на НА дисплиЕ
Мясо	2300 r	d-1
Птица	4000 r	d-2
Морерpondуков	900 r	d-3

IpeDnOIOxIM, HAM HyKHO pa3Mop03ntb 600 n KpeBeTOK.

1. Haxmnte KhoNky PA3MOPAXINBAHNE IO BECY 3 pa3a. Ha dinCnnee noBntcR «d-3»
2. HaxmTe KhoNkY «1MHyTa» 6 pa3.
3. HaxMMTe KhoNky CTAPT.

ПРИМЕЧАНО:

10 MHHYT = 1 Kr 1 MHHYTA = 100 r
10 CEKYH= 10 r 1 CEKYDA=1 r

Bo Bpempa3MopaxnBaHna CnCTMa cdeetaT nay3y npa3daCTc3ByKOBo CNHaI dna HANOMHHNA NOJb3OBaTeNIO O

Heo6xoDnMoCtNepeBepHyTb npOdyKtbl. 3aTeMaHxMITE KHOKNy CTAPTnnpoDoJKeHnpa3MopaxKnBaHn.
Дя npoodykTOB, BEc KOtOpbIX 6OJIbSe MaKcImaJIbHOrO, INCNoJIb3yIte nporpaMMy BbICTPOE PA3MOPAXINBAHNE.

OTJIOXEHbI CTAPT

3TaФyHKUINI NO3BOJnEIT HAcTPOuNTb BKJIIOueHne neuB 3aDaHHoe Bpemr.

1. OTKpoIte DBepb, NOMEcTInTe npOdyKTBIB neyb n3akpoIte DBepb.

2. BbI6epnte HxkyHIO nporpaMMy npiroTOBneHHa (Kpome BblCTPOTO CTAPTA).

3. HaxMMTe KhoNkyOTIOXKEHHbI CTAP OINH pa3.

4. LndpoBbIMN KHONKAMNBBeDNTe OTIOXKeHHOE BpeMra.
   5.ДЯ npOBepKn BpeMeH NOTIOXeHHOrO CTapTa HaxMnTe KhoNky OTIOXeHHbI NCTAPT. MoxHo OTMeHnTb nporpaMMy OTIOXeHHOrO CTapTa, HaxKaB KhoNky CTOn, KoIda Ha DnCnIee 6yDet OTObpaXaTbcra BpeMa OTIOXeHHOro CTapTa.

PNIROTOBJEHENIINBHECKOJIbKO 3TANO8

Pey MoXHO 3anporpaMMnpoBaTb Ha npiroTOBHeHne NnB 3 3Tana.

Donyctm, HxkHO 3aDaTb CJeIyOuIyI nporpaMMy npiroTOBJIeHn:

① BbICTpoe pa3MopaxnBaHne.
② ПиroTOBJIeHnec NOMOuIbIO MKNPOBOJHOBOI 3HeprNc ONpeJeJIeHHoM MOUHOCTbIO.
③ PnpiroTOBHeHnHa rpnJe.

1 BbI6epnTepeKIM 6bIcTporo pa3MopaxkBaHna.
2 HaxmTe KhoNky PAMrTb oDnH pa3.
3 BbI6epntenporpammynpnroTOBneHnnc nOMOuMo NKPOBOJHOBOJ 3Heprnn.
4 HaxmTe KhoNky PAMrTb.
5 BbI6epnte nporpaMmynpuroTOBnEHa rpnne.
6 Haxmnte KhoNky CTAPT

PIMMEUAHNE: BbICTpoe pa3mOpaxnBaHne MoKET 6bItb yCTaHOBJEHO TOJbKO Ha NepBOM 3Tane.

Функции БыICTPOTO CTAPTA PA3MOPAKINBAHNO IO BECY npn

MHOOrO3TaHOMnPnIroTOBHeNm HeIOCTyPiHbI.

Блokирькотдети npedotbpauaet
ИСПОЛБ3OBAHнeпундыМN,OCaBnEHbIMN 6e3
прсмOTpa.
ДЯ HabcTpoKn (В ржиме OЖиданя): ecn B
TeYeHne OndOH MInHytBI He 6yIeT BblOnJIHeHO
HnKaKnx DeIcTBn, NeYb ABToMaTHuCeCKn
NepeKIIIOHTcR B pexm 6lOKipOBKn OT dTeY.
ДЯ OTMeHb(B pexmE 6lOKipOBKn OT dTeY):
OTKpOITe nIN 3aKpOITe DBepuy neyn, YTO6bl
OTMeHnTB nporpaMMy.

• YctahOBnTb fynKuHIO 3heproc6epexehnra3ko: B pexnme OxndaHnna Haxmnte N ydepXnBaTe KhONky BblCTPbI CTAPT B TeueHne 3 cekyHd, nocne yero npo3ByuHT 3BykoBOn CnHaN i DnCnNeHnOracHet. Neyb BOJET B pexnM 3heproc6epexehnra.

OTMeHnTb cyHKUIO 3ko: peKIM3HePrc6epeXeHnMoXHO OTMeHnTb,HaKaBaHa IIO6yIO KnaBnUy,NoCne Yero IpO3ByHr3ByKOBoON CnHaJI, N dncJIne CHoBA 3aRopntcra.

OuNTKA N yXoD

1. PpeochKoB BbIKIOHTe ney b OTOoeHNHTe eOT 3JIeKTpueckO cTeN.
2. ПодеркиВаTeКamepу NeuBчсToTe.БpbI3n NIIuCo CTeHOK Neu BbITnpaTe BlaJxHOr TpIkoI.Пр6OJIe cINbHOM 3aRpa3HeHm MOxHO NcNoIb3OBaTb MArKoe MoUoOe cpeDCTBO.He CNeJyET NcNoIb3OBaTb NylBbepn3aTopbI INI dpyrme CNlbHbIe MOIOUe cpeDCTBa, cnocObHbIe IcNOpTtB NOBepXHOCT bBepn.
3. Hapykhble nobepxHocTn cJe dyeT npotnpaB bnaXho TkaHbIO. Bo n36ekaHne nobpeJdeHn pa6oynx qacte BHytpn neu BOda He doJxHa nonaDaTb B BeHTNJraOHHbIe OTBepCTN.
   4.Дя удалени загрзени пotрпс tc DBYx CTOPOH DBep, cTeKNo, yNtHTHnI IN DBepe n npineraioune DeTAn. He nCnoJb3yte abpa3uBhIe uNCTaUne cpeCTBa.
4. He donyckaetcnaonb3oBaHne napoouchntTeen.
5. He donyckaTe nonadaHnB OdbI Ha naneJIb ynpaBHeHn. IpOtpTe eMgKoJ uTyB BnaJHoT KAnbIo. PnU cNCTKe naHEn ynpaBHeHn OCTabJIaIe TdBepu neu OTkpItOn dJa npedOTbpaueHn ee clyuaHoro BKIOUeHn.
6. Pn HaHnHn Ha DBeRn KOHDeHcTa npoTpnte ero MAnM NoIOTeHcEm. 3To MoKet npOn3OHTn, ecn MKNpOBJHOBAR ney pa6Otaert B yCNoBnx BbICOKo BlaXHoCTn. 3To HopMaJIbHO.
7. Heo6xoJIMO peryIaRHO ouIaTb CTeknHbI IOBopoTHbI CToI.Er moXHO BbIMbITb TneIOB MbJIbHO BOe NIN B NOcyDOMoeHOr MaWInHe.
8. POnIK NOBOPOTHO CToJa n non KaMepbI cNeJyET peryJnRpHO OChUaTb dJIg NpeDoTbpaUeHnnoBHeHrype3MePHo 7yMa.IpocTo npotPnte non KaMepbI neu TprAnKoN, cJeRka CMOeHHoI pactBOPOM MmKOrO MOUeero CpeDCTBa.PoJIKOBoe KOJIbUO MOXHO BbIMbITb BOOn IINB NoCyDoomoeHNo MaunHe. Pn o6paTHoYcTaHOBKe poNkA NOBOPOTHO CTOna cJeDNTe 3a TeM, YTO6bl yCTaHOBT b erO B npabNJbHoe noLOXeHne.
   10.Дя удаленя 3анaxOBи3 neyn IncnoIb3yIte CneDyUOuM MeTOJ:HaTPTe Ha Tepke 1 JIMOH, cmewaite erO cuaikoB Odbi n nporpeIte daHHyU Cmecb B neu B TeueHne 5 MmHT. 3aTeM TzaTeNbHO npOTpTE neyb YnCTOМЯrKoTprANKoI.
   11.ДЯЗAMeHbI NaMnB I NeuOobpaaTecb B cepBnchbI YeHTp.
9. HeobxOIOpeyIpaTb ydaJIaTb n3 Hee ocTaTKn NUs. HeadexaJaa OuNCTKa neH moKet npBeCTn K nobpeXdeHIO NOBepxHOCTn, yMeHbWeHIO cPoka Cnyk6bl, I, BepoTHO, K onachOH cnTyauun.
10. He BbI6paBbAaTe ney BMeCTe C 6bITOBbIM MycOpOM. Ee cneJeT cdaTb B COOTBeTCTByUcNn npHmHbI NyHKT.
11. Пи пьвом Испльбовани Neув ВОзмохно Лявени Неблшог Дыima N/NIN 3anaxa. 3To HopmaЛьhoeЯВлелнe,ТakКakпeьИЗГ罗ВлелнаИЗЛICTOBOI CTaJI,ПOKpbITOn MacLOm,I npn erO ИсnapeHHBинчальньл прюд рабтbl может пяВлгьсялax.3To 6bIcTpo npoiДeT.

Ipon3BOOnTeJIb He 6epet Ha ce6a OTBeTCTBENHOCTb 3a Own6Kn B daHHoN IHCTpyKcN, BO3HNIKUne B npoucece neuATn. Ipon3BOOnTeJIb IMeET npABO BHOCHTB CBOIN n3dJIInr N3MeHeHn, KOtOpbIe OH COUYET nOJIe3HbIMn dnn CBONx n3dJIIn, COXPAHra pRn 3TOM OCHOBHbIe XapaKTepNCtIKN.

Bc npedctabHnHb B nHCTpykUIN HOpMaun, kacauoJcaKOMnKeTauu, texnuecknx XapaKTepnCTNK, fynKpui, cBeTObIx COeTaHNI T.D. HocNT INHΦopMaOnOHbX xaapKTeP IN pni KaKNX ycNoBnx He yBJIeTcRny6LIuHoi OpeptO. N3rTOBnteNb He yCTaHaBnBaET YcNoBnI NOLOKeHHN POKyKn, OHN DOJXhBI COOTBeTCTBOBaTb Tpe6OBaHm peHNOHaIbHO rHO HauNHaONHbHO 3aKHOdaTeNbCTBa CTpaHb I npOaKn TObApOB.

Please read these instructions carefully before installing and operating the oven.

CE

By placing the mark on this product, we are confirming compliance to all relevant European safety, health and environmental requirements which are applicable in legislation for this product.

WASTE MANAGEMENT AND ENVIRONMENTAL PROTECTION

This appliance is labelled in accordance with European Directive 201/19/EU regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused.) It's important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all the materials. Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem; it is essential to follow a few basic rules:

• The WEEE should not be treated as domestic waste;
• The WEEE should be taken to dedicated collection areas managed by the town council or a registered company.

In many countries, domestic collections may be available for large WEEEs. When you buy a new appliance, the old one can be returned to the vendor who must accept it free of charge as a one-off, as long as the appliance is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance.

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

1. Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks.
2. Do not place any object between the oven front face and the door or allow soil or cleaner residue to accumulate on sealing surfaces.
3. Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door close properly and that there is no damage to the

a. Door (bent),
b. Hinges and latches (broken or loosened),
c. Door seals and sealing surfaces.

1. The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel.

CONTENTS

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY 1
CONTENTS 1
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2
SPECIFICATIONS 4
INSTALLATION 4
RADIO INTERFERENCE 4
GROUNDING INSTRUCTIONS 5
MICROWAVE COOKING PRINCIPLES 5
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE 5
UTENSILSGuide 6
PART NAMES 6
CONTROL PANEL 7
HOW TO SET THE OVEN CONTROLS 8

SETTING THE CLOCK 8
QUICK START COOKING 8
MICROWAVE COOKING 8
GRILL COOKING 8
COMBINATION COOKING 8
JETDEFROST 8
WEIGHT DEFROST 9
START DELAY 9
MULTISTAGE COOKING 9
SETTING CHILD LOCK 9
ECO FUNCTION 10
CLEANING AND CARE 10

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliance basic safety precautions should be followed, including the following:

WARNING: To reduce the risk of burns, electric shock, fire, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:

1. Read all instructions before using the appliance and keep for future reference.
2. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.
3. Do not operate the oven when empty.
4. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly or if it has been damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard
5. WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use.
6. Warning: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated.
7. To reduce the risk of fire in the oven cavity:
   a) When heating food in plastic or paper container, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition;
   b) Remove wire twist-ties from paper or plastic bags before placing bag in oven.
   c) If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.
   d) Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils or food in the cavity when not in use.
   e) The microwave oven is intended for heating food and beverages. Drying of clothing and heating of warming pads, slippers, sponges, damp cloth and similar may lead to risk of injury, ignition or fire.
8. WARNING: Liquid or other food must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
9. Microwave heating of beverage can result in delayed eruptive boiling, therefore care has to be taken when handling the container.
10. Do not fry food in the oven. Hot oil can damage oven parts and utensils and even result in skin burns.
11. Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode even after microwave heating has ended.
12. Pierce foods with heavy skins such as potatoes, whole squashes, apples and chestnuts before cooking.
13. The contents of feeding bottles and baby jars should be stirred or shaken and the temperature should be checked before serving in order to avoid burns.
14. Cooking utensils may become hot because of heat transferred from the heated food. Potholders may be needed to handle the utensil.
15. Utensils should be checked to ensure that they are suitable for use in microwave oven.

16. WARNING: It is hazardous for anyone other than a trained person to carry out any service or repair operation which involves the removal of any cover which gives protection against exposure to microwave energy.

17. This product is a Group 2 Class B ISM equipment. The definition of Group 2 which contains all ISM (Industrial, Scientific and Medical) equipment in which radio-frequency energy is intentionally generated and/or used in the form of electromagnetic radiation for the treatment of material, and spark erosion equipment. For Class B equipment is equipment suitable for use in domestic establishments and in establishments directly connected to a low voltage power supply network which supplies buildings used for domestic purpose.

18. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
19. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
20. The microwave oven is only used in freestanding.
21. WARNING: Do not install oven over a range cooktop or other heat-producing appliance. If installed could be damaged and the warranty would be avoid.
22. The microwave oven shall not be placed in a cabinet.
23. The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating.
24. Warning: Accessible parts may become hot during use. Young children should be kept away.
25. During use the appliances becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating elements inside the oven, for cooking ranged and ovens.
26. The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.
27. Appliance is not to be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction.
28. WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person.
29. The instructions shall state that appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-control system.
30. The microwave oven is for household use only and not for commercial use.
31. Never remove the distance holder in the back or on the sides, as it ensures a minimum distance from the wall for air circulation.
32. Please secure the turntable before you move the appliance to avoid damages.
33. Caution: It is dangerous to repair or maintain the appliance by no other than a specialist because under these circumstances the cover have to be removed which assures protection against microwave radiation. This applies to changing the power cord or the lighting as well. Send the appliance in these cases to our service centre.
34. The microwave oven is intended for defrosting, cooking and steaming of food only.
35. Use gloves if you remove any heated food.
36. Caution! Steam will escape, when opening lids or wrapping foil.
37. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised.
38. If smoke is emitted, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames.

SPECIFICATIONS

Power Consumption:	230V/50Hz, 1400W(Microwave),1000W(Grill)
Microwave Power Output:	900W
Operation Frequency:	2450MHz
Outside Dimensions:	281mm(H)×483mm(W)×425mm(D)
Oven Cavity Dimensions:	240mm(H)×340mm(W)×344mm(D)
Oven Capacity:	Compact 25 Litres
Net Weight:	Approx.14.5 kg

INSTALLATION

1. Make sure that all the packing materials are removed from the inside of the door.
2. WARNING: Check the oven for any damage, such as misaligned or bent door, damaged door seals and sealing surface, broken or loose door hinges and latches and dents inside the cavity or on the door. If there is any damage, do not operate the oven and contact qualified service personnel.
3. This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in the oven.
4. Do not place the oven where heat, moisture or high humidity are generated, or near combustible materials.
5. For correct operation, the oven must have sufficient airflow. Allow minimum 20cm of free space necessary above the top surface of the oven and 5cm at both sides. The microwave oven rear plate must be placed close to the wall. Do not cover or block any openings on the appliance. Do not remove feet.
6. Do not operate the oven without glass tray, roller support, and shaft in their proper positions.
7. Make sure that the power supply cord is undamaged and does not run under the oven or over any hot or sharp surface.
8. The socket must be readily accessible so that it can be easily unplugged in an emergency.
9. Do not use the oven outdoors.

RADIO INTERFERENCE

Operation of the microwave oven can cause interference to your radio, TV, or similar equipment. When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following measures:

1. Clean door and sealing surface of the oven.
2. Reorient the receiving antenna of radio or television.
3. Relocate the microwave oven with respect to the receiver.
4. Move the microwave oven away from the receiver.
5. Plug the microwave oven into a different outlet so that microwave oven and receiver are on different branch circuits.

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. It must be plugged into a wall receptacle that is properly installed and grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. It is recommended that a separate circuit serving only the oven be provided. Using a high voltage is dangerous and may result in a fire or other accident causing oven damage.

WARNING Improper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock.

Note:

1. If you have any questions about the grounding or electrical instructions, consult a qualified electrician or service person.
2. Neither the manufacturer nor the dealer can accept any liability for damage to the oven or personal injury resulting from failure to observe the electrical connection procedures.

The wires in this cable main are colored in accordance with the following code:

Green and Yellow = EARTH

Blue = NEUTRAL

Brown = LIVE

MICROWAVE COOKING PRINCIPLES

1. Arrange food carefully. Place thickest areas towards outside of dish.
2. Watch cooking time. Cook for the shortest amount of time indicated and add more as needed. Food severely overcooked can smoke or ignite.
3. Cover foods while cooking. Covers prevent spattering and help foods to cook evenly.
4. Turn foods over once during microwaving to speed cooking of such foods as chicken and hamburgers. Large items like roasts must be turned over at least once.
5. Rearrange foods such as meatballs halfway through cooking both from top to bottom and from the center of the dish to the outside.

BEFORE YOU CALL FOR SERVICE

If the oven fails to operate:

1. Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds, and plug it in again securely.
2. Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be operating properly, test the outlet with another appliance.
3. Check to ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set.
4. Check to ensure that the door is securely closed engaging the door safety lock system. Otherwise, the microwave energy will not flow into the oven.

IF NONE OF THE ABOVE RECTIFIES THE SITUATION, THEN CONTACT A QUALIFIED TECHNICIAN. DO NOT TRY TO ADJUST OR REPAIR THE OVEN YOURSELF.

UTENSILS GUIDE

1. Microwave cannot penetrate metal. Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens. Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking. This requirement is not applicable if the manufacturer specifies size and shape of metallic containers suitable for microwave cooking.
2. Microwave cannot penetrate metal, so metal utensils or dishes with metallic trim should not be used.
3. Do not use recycled paper products when microwave cooking, as they may contain small metal fragments which may cause sparks and/or fires.
4. Round /oval dishes rather than square/oblong ones are recommend, as food in corners tends to overcook.
5. Narrow strips of aluminum foil may be used to prevent overcooking of exposed areas. But be careful don't use too much and keep a distance of 1 inch (2.54cm) between foil and cavity.

The list below is a general guide to help you select the correct utensils.

Cookware	Microwave	Grill	Combination*
Heat-Resistant Glass	Yes	Yes	Yes
Non Heat-Resistant Glass	No	No	No
Heat-Resistant Ceramics	Yes	Yes	Yes
Microwave-Safe Plastic Dish	Yes	No	No
Kitchen Paper	Yes	No	No
Metal Tray	No	Yes	No
Metal Rack	No	Yes	No
Aluminum Foil & Foil Container	No	Yes	No

PART NAMES

1. Door Safety Lock System
2. Oven Window
3. Roller Ring
4. Shaft
5. Control Panel
6. Wave Guide (Please do not remove the mica plate covering the wave guide)
7. Glass Tray
8. Grill Heart
9. Metal Rack

CONTROL PANEL

- MENU ACTION SCREEN

Cooking time, power, indicators and food weight are displayed.

- POWER LEVEL

Use to set power levels other than high.

MICRO.

Press this pad once and then use number pad to enter microwave cooking time.

GRILL

Press to set grill program.

JET DEFROST

Quick defrost function that alternates defrost and times to quickly and effectively defrost foods.

- WEIGHT DEFROST

Programmed defrosting based on the weight of the foods to be defrosted.

- MEMORY

Use for multi-stage cooking. It enables cooking at multiple power and time settings automatically.

NUMBER PADS

Touch to set time or food weight.

CLOCK

Touch to set clock time.

START DELAY

Use to set a cooking program start cooking at a preset time.

STOP

Press to cancel setting or reset the oven before setting a cooking program.

Press once to temporarily stop cooking, or twice to cancel cooking altogether.

START

Touch to start cooking program.

- QUICK START

Use to set a quick start cooking program.

Press the QUICK START button for three seconds to active ECO function

Use to set combination cooking program.

HOW TO SET THE OVEN CONTROLS

During cooking, if press STOP pad once, the program will be paused, and then press START pad to resume, but if you press STOP pad twice, the program will be cancelled.
End will display with beeps to remind the program is over, and it will sound every two minutes until you press any pad or open the door.

SETTING THE CLOCK

1. Touch CLOCK pad once.
2. Use the number pads to enter the correct time.
3. Touch CLOCK pad again.

NOTE: This is a 24 hour clock. During cooking you can check the current time by touching CLOCK pad.

QUICK START COOKING

Use this feature to program the oven for 4 popular microwave timings.

With each touch of the QUICK START pad you can program the oven for:

15 seconds.....TOUCH ONCE

30 seconds.....TOUCH TWICE

1 minute.....TOUCH 3 TIMES

2 minutes.....TOUCH 4 TIMES

The oven will operate at HIGH power (100% power output) for quick start cooking program.

Suppose you want to set the oven to cook for 1 minute at 100% by using the feature.

1. Touch the QUICK START pad repeatedly until "1:00" appears on the display.
2. Touch START pad.

MICROWAVE COOKING

1. In waiting mode, place food into oven, and close it.
2. Press MICRO. pad once and then use number pad to enter cooking time. The longest cooking time you can enter is 99 minutes and 99 seconds.

3. Touches POWER LEVEL pad a number of times to enter the power level.

4. Touch START to start cooking.

Press POWER LEVEL pad to set a cooking power level:

Press POWER LEVEL	Cooking power
Once	100%
Twice	80%
3 times	60%
4 times	40%
5 times	20%
6 times	0%

NOTE: During cooking, you can check power level by pressing POWER LEVEL pad.

GRILL COOKING

The oven allows you to grill food based on the time entered by user. The longest cooking time is 99 minutes and 99 seconds.

1. Press GRILL button once.
2. Press number pad to enter cook time.
3. Press START.

COMBINATION COOKING

MICRO + GRILL 1: Use for fish or au gratin.

MICRO + GRILL 2: Use for pudding omelets, baked potatoes, and poultry.

Suppose you want to set the oven to MICRO ^+ GRILL2 for 25 minutes.

1. Touch MICRO ^+ GRILL 2 pad.
2. Touch number pad to enter cooking time.
3. Touch START pad.

NOTE: The longest cooking time is 99 minutes and 99 seconds.

JET DEFROST

The longest defrosting time is 99 minutes and 99

seconds.

1. Touch JET DEFROST pad once.

2. Enter desired defrosting time by touching correct number pads.

3. Touch START.

NOTE: During defrosting program, the system will pause and sound beeps to remind user to turn food over, and then press START to resume the defrosting.

WEIGHT DEFROST

The defrosting time and power level are automatically set once the food category and the weight are programmed.

The maximum allowable weight for each category is shown below.

FOOD CATEGORY	MAXIMUM WEIGHT	DISPLAY
Meat	2300g	d-1
Poultry	4000g	d-2
Seafood	900g	d-3

Suppose you want to defrost 600g shrimp.

1. Touch WEIGHT DEFROST pad 3 times. "d3" will appear in the display.
2. Touch number pad "1 Minute" 6 times.
3. Touch START pad.

NOTE:

10 MINUTES = 1kg

1 MINUTE=100g

10 SECONDS=10g

1SECOND=1g

During defrosting program, the system will pause and sound beeps to remind user to turn food over, and then press START to resume the defrosting.
- For foods exceeding these maximum weights, use the Jet Defrost program.

START DELAY

This function allows you to set the oven to start a cooking program in a later time.

1. Open the door and place the food into the oven, close it.
2. Enter the desired cook program (except quick start cooking).
3. Press START DELAY pad once.
4. Press number pad to enter time.
5. Press START pad to confirm.

NOTE: In this mode, to check the start delay time, press START DELAY pad, and you can cancel the delay program by pressing STOP pad when the display shows the start delay time.

MULTISTAGE COOKING

Your oven can be programmed up to 3 automatic cooking sequences.

Suppose you want set the following cooking program:

① Speed defrost
② Microwave and power level cooking;
③ Grill cooking.

1. Input speed defrost program.
2. Press MEMORY pad once.
3. Input Microwave cooking program.
4. Touch MEMORY pad.
5. Input Grill cooking program.
6. Touch START pad.

NOTE: Speed defrost can only be set in the first stage and Quick Start cooking and Weight Defrost cannot be set in multistage cooking program.

SETTING CHILD LOCK

The child lock prevents unsupervised operation by children.

To set, in standby mode, if there is not any operation within one minutes the oven will auto enter child lock mode.

To cancel, in child lock mode, open or close the oven door once can cancel the program.

Set the method: In standby mode, long pressing QUICK START button pad three seconds can turn off the display screen and a beep will sound. The oven will enter power saving mode.

Lifting method: During the power saving mode, it will be canceled by press any pad and a beep will sound.

The display screen will light up.

CLEANING AND CARE

1. Turn off the oven and remove the power plug from the wall socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. Mild detergent may be used if the oven gets very dirty. Avoid the use of spray and other harsh cleaners as they may stain, streak or dull the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation openings.
4. Wipe the both sides of the door and window, the door seals and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove any spills or spatters. Do not use abrasive cleaner.
5. A steam cleaner is not be used.
6. Do not allow the control panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth. When cleaning the control panel, leave oven door open to prevent oven from accidentally turning on.
7. If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity condition. And it is normal.
8. It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.
9. The roller ring and oven floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise. Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. The roller ring may be washed in mild sudsy water or dishwasher. When removing the roller ring from cavity floor for cleaning, be sure to replace in the proper position.
10. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl, microwave for 5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth.
11. When it becomes necessary to replace the oven light, please consult a dealer to have it replaced.
12. The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed. Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation.
13. Please do not dispose this appliance into the domestic rubbish bin; it should be disposed to the particular disposal center provided by the municipalities.
14. When the microwave oven with grill function is first used, it may produce slight smoke and smell. This is a normal phenomenon because the oven is made of a steel plate coated with lubricating oil, and the new oven will produce fumes and odor generated by burning the lubricating oil. This phenomenon will disappear after a period of using.

Four à micro-ondes

MODELE:HMG25STB

Castanho = SOB TENSão

COMO COZINHAR COM FORNO DE MICRO-ONDAS