RLI 920 MPN - Dishwasher ROSIERES - Free user manual and instructions

USER MANUAL RLI 920 MPN ROSIERES

FCHARGEMENT DU PRODUIT

5Water connection IMPORTANTThe appliance must be connected tothe water mains using new hose-sets.The old hose-sets should not be reused.■ The inlet and drain hoses can be directedto left or right.IMPORTANTThe dishwasher can be connected toeither cold or hot water, as long as itis no hotter than 60 °C.■ Water pressure must be between0,08 MPa and 0,8 MPa. If the pressure isbelow the minimum consult our servicedepartment for advice.■ The inlet hose must be connected to atap so that the water supply can be cutoff when the machine is not in use(fig. 1 B).■ The dishwasher is fitted with 3/4" threadedconnector (fig. 2). ■ Connect inlet hose “A” to water tap “B” with a 3/4" attachment making sure thatit has been properly tightened.■ If it is necessary, the inlet pipe can belengthened up to 2,5 m. The extensionpipe is available from the After SalesService Centre.■ If limescale deposits or sand are presentin the water, it is advisable to obtain theappropriate filter, art. 9226085, from theAfter Sales Service Centre (fig. 3). The filter “D” must be inserted between the tap “B” and the inlet hose “A”, rememberingto fit the washer “C”. ■ If the dishwasher is connected to newpipes or to pipes which have not been inuse for a long time run water through fora few minutes before connecting theinlet hose. In this way no deposits ofsand or rust will clog up the water inflowfilter.

INSTALLATION (Technical notes) IMPORTANTWhen the appliance is located on acarpet floor, attention must be paid toensure that there is no obstruction tothe bottom vents.Make sure that the plug on theappliance remains accessible afterinstallation. Electrical connection This appliance complies with internationalsafety standards, and is fitted with a 3 pinplug with earth connection to ensurecomplete earthing of the product.Before connecting the appliance to themains supply it is important to ensure:1. that the supply socket is properlyearthed;2. that your electricity supply is capable ofmeeting the consumption requirementslisted on the rating plate of yourappliance.WARNING!Ensure that your product is properlyearthed. In the absence of adequate earthingyou will notice that when touchingthe metal parts of your appliance anelectrical dispersion can be felt, dueto the presence of a radio interferencesuppressor.Manufacturer declines all responsibilityfor any damage due to non-earthing ofthe machine.Appliance complies withEuropean Directives 73/23/EECand 89/336/EEC, replaced by2006/95/EC and 2004/108/EC, andsubsequent amendments. Electrical connection (for U.K. only) Plug your dishwasher into the powersocket.If the plug we supply does not fit :■ CUT IT OFF AND DESTROY IT!You can't use it on other appliances, andthe exposed wires could be dangerous ifanyone plugged it in.■ Fit a suitable plug, as follows:WARNING!THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.Fuses and plugsThis appliance should be used only on asocket with a minimum rating of 13 Amp.Our ready-fitted plug is already equippedwith a 13 amp fuse which is BS 1362 ASTAapproved.Any replacement should be exactly the same.If the fuse cover is lost, do not use the pluguntil it is replaced. A correct replacement fuse cover (obtaina-ble from your dealer or Electricity board)must be the same colour as shown ornamed on the insert on the base of theplug.Green andyellow wireMarked with the letter E,OR marked with the Earthsymbol, OR coloured green,OR coloured green andyellow.Blue wire Brown wireMarked N,OR coloured black.Marked L,OR coloured red.Connect to the terminal in the plug* The softener unit is set in the factory at level 4 (d4) as this satisfies the requirements of the majority of users. Regulate the setting of your water softener unit according to the degree of hardness of your water as follows:

"DELAY START" button (Départ différé). Each time you press that button the setting will increase by one level. When you have reached "d7", the display will go back to "d1".

3. When the required setting appears on

the display, wait for an audible signal to confirm that the new setting has been stored in memory.

Depending on the source of the supply, water contains varying amounts of limestone and minerals which are deposited on the dishes leaving whitish stains and marks. The higher the level of these minerals present in the water, the harder the water is. The dishwasher is fitted with a water softener unit which, through the use of special regenerating salt, supplies softened water for washing the dishes. The degree of hardness of your water can be obtained from your water supply company. Regulating the water softener with electronic programmer The water softener can treat water with a hardness level of up to 90°fH (French grading) or 50°dH (German grading) through 8 settings. The settings are listed in the table below. Level

YES YES YES YES YES YES YES Water softener setting

Connecting the outlet hose ■ The outlet hose should disharge into a standpipe, making sure that there are no kinks (fig. 4). ■ The standpipe must be at least 40 cm above floor level and it must have an internal diameter of at least 4 cm. ■ It is advisable to fit an anti-odour air trap (fig. 4X). ■ If necessary the outlet hose can be extended up to 2,5 m, provided that it is kept at a maximum height of 85 cm above floor level. The extension pipe is available from the After Sales Service Centre. ■ The hose can be hooked over the side of the sink, but it must not be immersed in water, in order to prevent water from being syphoned back to the machine when this is in operation (fig. 4Y). ■ When installing the appliance under a worktop the hose pipe clamp must be attached to the wall in the highest possible position under the worktop (fig. 4Z). ■ Check that there are no kinks in the inlet and outlet hoses.

Opening the door Put your hand into the recess and pull. If the machine comes open while it is working, an electrical safety device automatically switches everything off. IMPORTANT For the machine to work properly, the door should not be opened while it is in operation. Closing the door Place the baskets in the machine. Make sure that both the spray arms are free to rotate and are not obstructed by cutlery, crockery or pans. Close the door, pressing on it to make sure it is firmly shut.37

UPPER BASKET If 27 cm to 31 cm plates are normally used, load them onto the lower basket after the upper basket has been placed in its upper position and proceed as detailed below:

1. Pull out the upper basket;

2. Then grasp the basket from both sides

and lift it upwards (fig. 1). Dishes that are bigger than 20 cm in diameter can no longer be loaded onto the upper basket and the mobile supports cannot be used when the basket is in the upper position.

1. Grasp the basket from both sides and lift

slightly upwards (fig. 2a);

2. Then slowly release into the correct

■ On the bottom of the machine there is a container for the salt for regenerating the softener. ■ It is important to use only a salt that is specifically designed for dishwasher. Other types of salt contain small quantities of insoluble particles which over a long period of time may affect and deteriorate the softener performance. ■ To add salt, unscrew the cap of the con- tainer on the bottom and then refill the container. ■ During this operation a little water will overflow; but keep adding salt until the container is full. When the container is full, clean the thread of salt residue and retighten the tap. ■ After loading the salt, it is recommended running a complete washing cycle, or COLD RINSE programme. The salt dispenser has a capacity of between 1.5 and 1.8 kg and, for efficient use of the appliance, it should be refilled from time to time according to the regulation of the water softener unit.

IMPORTANT (Only for first start up) When the appliance is used for the first time, after completely filling the salt container, it is necessary to add water until the container overflows. Salt loading indicator This model is provided with an indicator light on the control panel which will light up when it is necessary to reload the salt container. IMPORTANT The appearance of white stains on dishes is generally an important sign that the salt container needs filling.39 ■ The lower basket is fitted with a special adjustable central rack (fig. 3 and 4). This permits stable and optimumloading, even when the size and/orshape of the dishes is non-standard.- POSITION “A”: for a standard load, orone that excludes pans, salad bowls andthe like.- POSITION “B”: for dishes which,although standard size, have a particularshape (very deep bowls, square dishesor ones without borders etc.).- POSITION “C”: for larger than averageflat plates and/or ones with non-standard shapes (square, hexagonal,oval, pizza dishes etc.).■ The small plates, as those used fordesserts for example, must be placed inthe lower basket as shown in the figure 5,with the support flap placed outwards ("B").For normal or large plates the flap mustbe in the position ("A").WARNING!If the small plates are placed in thebasket with the support flap in theincorrect position, the plates willinterfere with the lower spraying armpreventing it to rotate.A standard daily load is represented infig. 6.Lower basket (fig. 6)A = medium-sized saucepanB = large saucepan C = frying panD = tureens, serving dishesPlease load the dishwasher sensibly toensure the best wash results.IMPORTANTThe lower basket has a safety-stopdevice, for its safe extraction, alsoespecially useful with a full load.For loading salt, cleaning filter and forordinary maintenance, the completeextraction of the basket is necessary. Cutlery basketThe top of cutlery basket can be removed,for enable various loading options.

E = cutleryF = oven dishesG = medium bowlH = small bowl

LOADING DISHES Using the upper basket■ The upper basket is provided withmobile racks hooked to the sides of thebasket which can be regulated in twopositions: upright and lowered. In thelowered position the racks may be usedfor tea and coffee cups, kitchen knivesand ladles. Glasses with stems may besafely hung on the ends of the racks.Glasses, cups, saucers and dessertplates may be loaded under the racks.■ Soup plates and ordinary plates may beloaded with the rack in the uprightposition. Plates should be loadedvertically with the underside of the platetowards the back of the dishwasher witha space between each plate to allowwater to pass freely.■ It is advisable to load plates of the samesize together in order to utilize maximumbasket capacity.■ Plates may be loaded in a single row(fig. 1) or on both rows (fig. 2).■ It is advisable to load large plates(approx. 27 or more cm) slightly tiltedtowards the rear to facilitate introductionof the basket into the machine.■ Salad bowls and plastic bowls may alsobe loaded on the upper basket. It isadvisable to block these in place so thatthe jets of water do not make themoverturn.■ The upper basket has been designed tooffer maximum flexibility in use and canbe loaded with up to 24 plates on tworows, up to 30 glasses on five rows or amixed load.A standard daily load is represented infigs. 1 and 2.Upper basket (fig. 1)A = soup platesB = dinner platesC = dessert platesUpper basket (fig. 2)A = soup platesB = dinner platesC = dessert platesD = saucersE = cupsUsing the lower basket■ Saucepans, oven dishes, tureens, saladbowls, lids, serving dishes, dinnerplates, soup plates and ladles can beloaded on the lower basket.■ Place the cutlery in the plastic cutleryholder with the handles pointingupwards.■ Place the cutlery holder on the lowerbasket (fig. 6), making sure that thecutlery does not get in the way of therotating arms.D = saucersE = cupsF = glassesF = glasses with stemsG = glassH = cutlery basket

FLOADING THE DETERGENT

The detergent IMPORTANTIt is essential to use a detergentthat is specifically designed fordishwashers either in powder, liquidor tablet form.“FINISH” gives very good results and canbe easily obtained.Unsuitable detergents (like those forwashing up by hand) do not contain theproper ingredients for use in a dishwasher,and stop the dishwasher from workingcorrectly. Filling the detergent container The detergent container is inside the door(fig. A “2”). If the lid of the container is closed, press the button (A) to open. At the end of every wash cycle the lid isalways open and ready for the next timethe dishwasher is used.WARNING!When loading the lower basket, pleaseensure that the plates or others do notobstruct the detergent dispenser.The amount of detergent to be used variesaccording to how dirty the dishes are andon the type of dishes to be washed.We advise using 20÷30 g of detergent in thewash section of detergent compartment (B). After pouring the detergent into the container,close the lid, firstly pushing (1) and thenpressing on it (2) until you hear the click.Since not all detergents are the same theinstructions on the boxes of detergent canvary. We should just like to remind usersthat too little detergent does not clean thedishes properly whilst too much detergentwill not produce better results and is also awaste. IMPORTANTDo not use an excessive amount ofdetergent and help limit damage tothe environment at the same time.

Lower basket (fig. 2)M = 15 soup platesN = 15 dinner platesO = 7 + 7 dessert platesUpper basket (fig. 1) A = 5 + 5 + 5 glassesB = 12 + 3 saucersC = 5 + 5 + 5 cupsD = small bowlE = medium bowlF = large bowlG = dessert plateH = 1 + 1 serving spoonsI = ladleL = cutlery Cutlery basket (fig. 3)Insert the cutlery as indicated infigure.3 = teaspoons4 = serving fork1 =15 dessert spoons2 =15 forks3 =12 teaspoons1 = spoons2 = knives

P = serving dishQ = cutleryATTENTION!Before loading the lower basket, pleaseremove the adjustable central rack.

INFORMATION FOR THE TEST LABORATORIES

General programme comparison (Ref. EN 50242 Standards) (see programmes selection)1. Upper basket position: low2. Normal load3. Shine setting: 6 15 international place load (Ref. EN 50242 Standards) Correct loading is indicated, in fig. 1 for the upper basket, in fig. 2 for the lower basket and in fig. 3 for the cutlery basket.4. Amount of detergent:- 9,5 g for pre-wash;- 28 g for wash.LOADING THE RINSE AID The rinse aid The rinse aid, which is automatically released during the last rinsing cycle, helps the dishes to dry quickly and prevents spots and stains forming. Filling the rinse aid container The rinse aid container can be found to the left of the detergent container (fig. A "3"). To open the lid, push the reference mark and, in the same time, pull the tab of opening. It is always advisable to use rinse aid that is specifically designed for dishwasher. Check the rinse aid level through the indicator eye (C) which is located on the dispenser. Regulating the rinse aid from 1 to 6 The regulator (D) is placed under the lid and can be turned using a coin. The recommended position is 4. The limestone content of the water considerably affects the formation of limescale and the drying performance. It is therefore important to regulate the quantity of rinse aid to achieve good washing results. If, after the wash, streaks occur on the dishes, decrease the amount by one position. If whitish spots occur, increase the amount by one position.

Detergent tablets Detergent tablets of different manufacturers dissolve at different speeds, for this reason, during short programmes, some detergent tablets may be not fully effective, because they are not completely dissolved. If these products are used, is recommended to choose longer programmes to guarantee the complete use of the detergent. IMPORTANT To get satisfactory washing results, the tablets MUST be placed in the wash section of the detergent container and NOT directly in the tub. Concentrated detergents The concentrated detergents, with reduced alkalinity and with natural enzymes, in conjunction with 50°C wash programmes, have a smaller impact on the environment and they protect the dishes and the dishwasher. The 50°C wash programmes purposely exploit the dirt-dissolving properties of the enzymes, allowing therefore, with the use of the concentrated detergents, to achieve the same results of the 65°C programmes but at a lower temperature. Combined detergents The detergents that also contain the rinse aid must be placed in the wash section of the detergent container. The rinse aid container must be empty (if it is not empty, set the rinse aid regulator to lowest position before using combined detergents). "3 in 1"/"4 in 1"/"5 in 1" combined detergents If you are planning to use combined detergents i.e. those with built in salt and/or rinse agent, we would advise the following: ■ read carefully and follow the manufacturer’s instructions given on the packaging; ■ the effectiveness of detergents containing the built in water softener/salt depends on the hardness of your water supply. Check that the hardness of your water supply is within the effective range given on the detergent packaging. If when using this type of product, you don't get satisfactory washing results, please contact the detergent manufacturer. In certain circumstances use of combined detergents can cause: ■ limescale deposits on dishes or in the dishwasher; ■ a reduction in washing and drying performance. IMPORTANT Any problems which arise as a direct result of the use of these products are not covered by our warranty. Please note that using the "3 in 1"/ "4 in 1"/”5 in 1" combined detergents, the rinse aid and salt indicator lights (only used on selected models) are superfluous, so you must ignore the lights. If washing and/or drying problems occur, we recommend you return to use traditional separate products (salt, detergent and rinse agent). This will ensure that the water softener in the dishwasher operates correctly. In this case, we recommends that you: ■ refill both the salt and rinse aid container; ■ run one normal washing cycle without a load. Please note that on return to the use of conventional salt, a number of cycles will be required before the system becomes fully efficient again.45 PRATICAL HINTS How to get really good wash results ■ Before placing the dishes in the dishwasher, remove any remaining food (bones, shells, pieces of meat or vegetables, coffee grounds, skin of fruit, cigarette ash, tooth picks etc. to avoid blocking the filters, water outlet and washing arm nozzles. ■ Try not to rinse the dishes before loading them into the dishwasher. ■ If saucepans and oven dishes are encrusted with the remains of burnt or roast food, it is advisable to leave them to soak before washing. ■ Place the dishes face downwards. ■ Try to place the dishes in such a way that they are not touching one another. If they are loaded properly you will get better results. ■ After loading the dishes check that the washing arms can rotate freely. ■ Pans and other dishes that have particularly stubborn food particles or remnants of burnt food should be left to soak in water with dishwasher detergent. ■ To wash silver properly: a) rinse the silver immediately after use, especially if it has been used for mayonnaise, eggs, fish etc.; b) do not sprinkle detergent onto it; c) keep it separate from other metals. How to make savings ■ If you want the dishwasher to give a complete wash, place the dishes in the dishwasher at the end of each meal and if necessary turn on the COLD RINSE cycle to soften the food remains and remove bigger particles of food from the new load of dishes. When the dishwasher is full start the complete wash cycle programme. ■ If the dishes are not very dirty or if the baskets are not very full select an ECONOMY programme, following the instructions in the program list. What not to wash ■ It should be remembered that not all dishes are suitable for washing in a dishwasher.We advise against using the dishwasher to wash items in thermoplastic, cutlery with wooden or plastic handles, saucepans with wooden handles, items in aluminium, crystal, leaded glass unless otherwise stated. ■ Certain decorations may fade. It is therefore a good idea before loading the whole batch to wash just one of the items first so as to be sure that others like it will not fade. ■ It is a good idea not to put silver cutlery with non-stainless steel handles into the dishwasher as there could be a chemical reaction between them. IMPORTANT When buying new crockery or cutlery always make sure that they are suitable for washing in a dishwasher. Useful hints ■ In order to avoid any dripping from the top rack, remove the lower rack first. ■ If the dishes are to be left in the machine for some time, leave the door ajar, to let some air circulate and to improve the drying performance.

CLEANING THE FILTERS

The filter system (fig.A “4”) consists of: a central container that traps the larger particles; a flat gauze that continuously filters the wash water; a micro filter, located beneath the gauze, that traps the tiniest particles ensuring a perfect rinse. ■ To achieve excellent results every time, the filters should be checked and cleaned after each wash. ■ To remove the filter unit, simply turn the handle anticlockwise (fig. 1). ■ For ease of cleaning, the central container is removable (fig. 2). ■ Remove the gauze filter (fig.3) and wash the whole unit under a jet of water. If necessary a small brush can be used. ■ With the Self-cleaning Micro filter, maintenance is reduced and the filter unit need only be checked every two weeks. Nevertheless, after each wash it is advisable to check that the central container and the gauze filter are not clogged. WARNING! After cleaning the filters, make sure that they are correctly reassembled and that the gauze filter is properly positioned at the bottom of the dishwasher. Make sure that the filter is screwed back, clockwise, into the gauze, as poor seating of the filter unit could have an adverse effect on the efficiency of the appliance. IMPORTANT Never use the dishwasher without the filters.47 EN 50242 place load Capacity with pans and dishes Water supply pressure Fuse Power input Supply voltage

After every wash it is essential to turn off water supply and to switch off the machine by pressing the On/Off button to the off position. If the machine is not going to be used for some time, it is advisable to follow these rules:

1. do an empty wash with detergent in order

to clean the machine of any deposits;

2. pull out the electric plug;

3. turn off the water tap;

6. keep the inside of the machine clean;

7. If the machine is left in places where the

temperature is below 0°C any water left inside the pipes may freeze. Wait until the temperature rises above zero and then wait for about 24 hours before starting up the dishwasher. CLEANING AND MAINTENANCE ■ To clean the dishwasher outside, do not use solvents (degreasing action) neither abrasives, but only a cloth soaked with water. ■ The dishwasher does not require special maintenance, because the tank is self-cleaning. ■ Regularly wipe the door gasket with a damp cloth to remove any food remains or rinse aid. ■ It is advisable to remove limestone deposits or dirt periodically, by doing an empty wash; pour a glass of vinegar on the bottom of the tank and select the light wash. ■ If, in spite of the routine cleaning of the filters, you notice that the dishes or pans are not properly washed or rinsed, check that all the spray heads on the rotor arms (fig. A “5”) are clear. If they are blocked, clean them in the following way:

1. to remove the upper rotor arm, turn it

until it lines up with the stop marked by the arrow (fig. 1). Push it upwards (fig. 1b) and, keeping it pushed in, unscrew it in a clockwise direction (to reassemble it repeat the same operation, but turn it anticlockwise). The lower rotor arm can be removed simply by pulling it upwards (fig. 2);

2. wash the rotor arms under a jet of water

to clear any blockage in the spray heads;

3. when you have finished, refit the rotor

arms in the same position, remembering to re-align the arrow and screw into position. ■ Both the door lining and the tank lining are in stainless steel; however, should spots caused by oxidation occur, this is probably due to a high level of iron salts presents in the water. ■ The spots can be removed with a mild abrasive agent; never use chlorine based materials, steel wool, etc.

M49 Option buttons IMPORTANT All options MUST be turned on or off, BEFORE pressing "START" button (Départ). “5 in 1” button (5 en 1) This option optimises the use of “3 in 1”/ “4 in 1”/“5 in 1” combined detergents. By pressing this button, the selected washing programme is modified to get the best performance from combined detergents; furthermore, the salt and rinse aid shortage lights are de-activated. WARNING! Once selected, this option keeps being on (light on) also for next washing cycles and it can be de-activate (light off) only by pressing the button once again. IMPORTANT When this option is selected, the "RAPID" cycle is 10 minutes longer. "HPS" button (Plats très sales) The "HPS" option always guarantees the best results by more effectively dealing with heavier soiling. By using this option, the strength of the selected cycle will be increased, adding one rinse and increasing the temperature and water pressure in the washing phase where foreseen. This option is recommended for very dirty dishes or when dirty dishes may not have been pre-treated allowing the soiling to dry up. IMPORTANT With this option selected the “IMPULSE” wash is turned off. "HALF LOAD" button (Demi charge) In response to your everyday washing requirement in addition to the normal wash functions this dishwasher is equipped with the “HALF LOAD” function. This function enables the uses to wash a reduced number of dishes yet retaining the freedom of loading them both on the top and bottom basket. When this function is activated the dishwa- sher will automatically reduce the water and energy consumption and the wash time. When selecting the “HALF LOAD” ensure a reduced amount of detergent is used. WARNING! If you open the door during the drying cycle, an audible audio signal advises you that the drying cycle has not yet finished. Changing a running programme Proceed as follows to change or cancel a running programme: ■ Hold the "START" programme button (Départ) down for at least 5 seconds (the running programme will be cancelled). ■ At this point a new program can be set. WARNING! Before starting a new programme, you should check that there is still detergent in the dispenser. If necessary, top up the dispenser. If there is any break in the power supply while the dishwasher is operating, a special memory stores the selected programme and, when the power is restored, it continues where it left off. Programme end A5 second buzzer will sound (if not muted) 3 times at 30 second intervals to signal that the programme has ended. Dishes can now be removed and the dishwasher turned off by pressing the "ON/OFF" button (Marche/Arrêt) or dishes can be loaded for a new cycle.

(Use in conjunction with programme guide) IMPORTANT The dishwasher has two very practical functions: - the "recommended" programme (which is ideal for full load daily use) for quick and accurate selection; - the "Auto’ Memory", function saves any programme used at least 3 times consecutively, so that if you regularly use the same washing cycle you do not have to continually set the programme thereby saving time and effort. Program settings ■ Open the door and place dirty dishes inside the appliance. ■ Press the "ON/OFF" button (Marche/Arrêt). ■ After pressing the "ON/OFF" button (Marche/Arrêt), the symbol of the programme which is factory set at "recommended” or the symbol for the "Auto’ Memory" programme will appear on the display. ■ To select an option, press the corresponding button (the indicator light will turn on). Option buttons must be pressed BEFORE starting the programme for them to be accepted. ■ To set another programme, press the "PROGRAMME SELECTION" button (Programmes). ■ When the required programme is shown in the display, press the "START" programme button (Départ). The length of the program will be shown on the display alternating hours with minutes [I.e.: 1 h (1 hour) / 25 (25 minutes)]. If the previously described operations were performed with the door open, the program will not start until the door is closed. “AUTOMATIC” programmes (Programmes Automatique) The dishwasher is equipped with a dirt sensor, able to analyse water murkiness during all "AUTOMATIC" programme phases (see programme list); thanks to this sensor the washing cycle parameters are automatically adapted to the real quantity of dirt on dishes. Thus excellent washing results are guaranteed while optimising water and energy consumption. "IMPULSE" programmes The “IMPULSE” programmes use an impluse washing technology, which reduces consumption, noise and increases performances. IMPORTANT The “intermittent” working of the washing pump MUST NOT BE considered a malfunction, it is a characteristic of the impulse washing so must be considered a normal function of the programme. Programme interruption Opening the door when a programme is running is not recommended especially during the main wash and final hot rinse phases. However, if the door is opened while a programme is running (for example, to add dishes) the machine stops automatically and the display will flash the remaining time before the end of the cycle. Close the door, without pressing any buttons. The cycle will start from where it left off. IMPORTANT A running program can be interrupted without opening the door by pausing the dishwasher. To pause, hold the "START" programme button (Départ) down for at least 3 seconds and release when the running program starts blinking on the display. Simply press the "START" programme button (Départ) again to restart the cycle from where it left off.AUTOMATIC FAULT SIGNALS

Turn off the dishwasher, open the inlet hose and reset the cycle. Check if the drain tube is bent or if the siphon or filters are clogged. If the problem persists, contact Customer Service. Check if the drain tube is bent or if the siphon or filters are clogged. If the problem persists, contact Customer Service. Contact Customer Service. Contact Customer Service. Clean the filter plate. If the problem persists, contact Customer Service.

FAULTS CAUSE SOLUTION

E2 appears on the display and the alarm sounds. E3 appears on the display and the alarm sounds. E4 appears on the display and the alarm sounds. E5 appears on the display and the alarm sounds. E6 appears on the display and the alarm sounds. E8 or Ei appear on the display and the alarm sounds. No water (inlet hose closed). The machine cannot drain water. Water leak Electronic temperature control fault. Electronic control fault. The water heating element is not working correctly or the filter plate is clogged. The dishwasher is able to signal a series of faults in the display.

"DELAY START" button (Départ différé) Dishwasher start time can be set with this button, delaying start from 1 to 23 hours. Proceed as follows to set a delayed start: ■ Press the "DELAY START" button ("00" will appear on the display). ■ Press the button again to increase the delay in hours (each time the button is pressed the delay is increased by 1 hour to a maximum of 23). ■ To start the countdown press the "START" programme button (Départ). At the end of the countdown, the programme will automatically start. If you wish to see which programme has been selected, press the "PROGRAMME SELECTION" button (Programmes). Proceed as follows to cancel a delayed start: ■ Hold the "START" programme button (Départ) down for at least 5 seconds. ■ At this point, a new programme and option buttons must be set to start a new programme as indicated in the "PROGRAMME SETTINGS" section. Alarm mute for the PROGRAMME END The alarm for the programme end may be muted as follows: ■ With the dishwasher off, hold down the "PROGRAMME SELECTION" button (Programmes) for few seconds while simultaneously pushing the "ON/OFF" button (Marche/Arrêt). ■ "b1” will appear on the display to indicate that the alarm is on. ■ Press the "PROGRAMME SELECTION" button (Programmes) again "b0" will appear on the display to indicate that the alarm is off). ■ Wait for the alarm to sound to indicate that the settings were saved. ■ To turn the alarm on again, follow the same procedure ("b1" will appear on the display to indicate that the buzzer is on). WARNING! To ensure the correct operation of the anti-overflow safety device, we recommend that the dishwasher is not moved or tilted during operation. If however it is necessary to tilt or move the dishwasher, please ensure that the washing cycle is complete and that there is no remaining water inside the dishwasher.53 55°C/ 65°C 80/

Programme Description PROGRAMME GUIDE (“RECOMMENDED” PROGRAMME)Once a day - for normal soiled pansand any other items that have beenleft all day for washing. Once a day - for heavily soiled pansand any other items that have beenleft all day for washing.Suitable for delicate crockery andglassware. Also for less soiled itemsexcluding pans.Suitable for heavily soiled items thatare to be washed straight after ameal (Max 8 place load).- WASHING CLASS A-Energy Saving Programme suitablefor normal soiled items. Usingdetergents with enzyme.Programme standardised to EN 50242.Quick wash for dishes which areto be washed immediately after themeal. Wash load of 4/6 persons.Short cold pre-wash for items thatare stored in the dishwasher untilyou are ready to wash a full load. /( ) = "AUTOMATIC" PROGRAMMES (Programmes Automatique) ARE OPTIMISED THANKS TO THE DIRT SENSOR THAT ADAPTS WASHING PARAMETERS TO DISH DIRT LEVELS. YES YES YES

50°C Wash with prewash If setting the INTENSIVE wash programme, a second dose of about 20 g of detergent (1 table-spoon) must be added directly in the machine. For A CLASS 59’ programme add 5 g.

Should the dishwasher fail to operate, before contacting the Service Centre, make the following checks:

1 - Machine completely dead

2 - Machine does not

3 - Machine does not

5 - Spray arms are not heard

6 - On electronic appliances

without a display: one or more indicator lights flashing quickly. Plug is not connected to wall socket O/I button has not been pressed Door is open No electricity See causes for no. 1 Water tap is turned off Programme selector is not at correct position The inlet hose is bent The inlet hose filter is not correctly connected Filter is dirty Outlet hose is kinked The outlet hose extension is not correctly connected The outlet connection on the wall is pointing downwards not upwards Position of outlet hose is too low Excessive amount of detergent Item prevents arms from rotating Plate and cup filter very dirty Water inlet tap turned off Connect electric plug Press button Close door Check the fuse in the plug and the electricity supply Check Turn water tap on Turn programme selector to correct position Eliminate the bends in the hose Clean the filter at the end of the hose Clean filter Straighten outlet hose Follow the instructions for connecting the outlet hose carefully Call a qualified technician Lift outlet hose to at least 40 cm above floor level Reduce amount of detergent Use suitable detergent Check Clean plate and cup filter Switch off the appliance. Turn on the tap. Re-set the cycle.

The waterblock system has been designed to improve the safety of your appliance, particularly when the machine is left unattended. The waterblock system actually prevents flooding which might be caused by a machine malfunction or as a result of a fracture on the pipes. How does waterblock work The sump located in the base of the appliance collects any possible water leakage and operates a sensor which subsequently activates a valve placed under the water tap and stops any water from the supply even with the tap fully opened. If the box containing the electrical parts is damaged, remove the plug from the socket immediately. To ensure perfect operation of the safety system, box “A” with the hose, should be connected to the tap as shown in figure “1”. The inlet hose should not be cut, as it contains parts under load. If the hose is not long enough for correct connection, it must be replaced with a longer one. The hose can be obtained from your Service Agent. This dishwasher is also equipped with an anti-overflow safety device which, if water exceeds normal levels due to malfunctions, automatically blocks water flow and/or drains excess quantities.56 N.B.: Should any of the situations occur and should the machine give a bad wash performance, it is necessary to remove the deposits from the dishes by hand since the final drying cycle hardens the deposits which a second wash in the machine would not be able to remove. If the malfunction continues contact a Service Centre quoting the serial number of the dishwasher. This is found on the plaque on the inside of the dishwasher door at the top or on the guarantee. This information will make it possible to take more effective action more quickly. The manufacturers decline any responsibility for any printing mistakes in this instruction booklet. They also reserve the right to modify their own appliances as necessary without altering the essential characteristics.

7 - Load of dishes is only

8 - Detergent not dispensed

or partially dispensed

9 - Presence of white spots

on dishes 10 -Noise during wash

11 - The dishes are not

completely dry See causes for no. 5 Bottom of saucepans have not been washed well Edge of saucepans have not been washed well Spray arms are partially blocked The dishes have not been properly loaded The end of the outlet hose is in the water The incorrect amount of detergent has been measured out; the detergent is old and hard The wash programme is not thorough enough The lower basket dishes have not been washed Cutlery, dishes, pans, etc... stop the detergent dispenser opening Water is too hard The dishes knock against one another The revolving arms knock against the dishes Inadequate air flow Rinse aid missing Check Burnt on food remains must be soaked before putting pans in dishwasher Reposition saucepans Remove spray arms by unscrewing ring nuts clockwise and wash under running water Do not place the dishes too closely together The end of the outlet hose must not come into contact with the outflow water Increase the measure according to how dirty the dishes are and change detergent Choose a more vigorous programme Depress half load button Position dishes not to obstruct the dispenser Check salt and rinse aid level and regulate amount. Should the fault persist, Contact Service Centre Re-check loading of dishes in the basket Again re-check loading Leave the dishwasher door ajar at the end of the wash program to allow the dishes to dry naturally Fill the rinse aid dispenserLe constructeur décline toute responsabilité pour les éventuelles erreurs d’imprimerie contenues dans le présent mode d’emploi. Il se réserve en outre le droit d’apporter toutes modifications qui se révèleraient utiles à ses propes produits sans pour autant en compromettre les caractéristiques essentielles. The manufacturer declines all responsibility in the event of any printing mistakes in this booklet. The manufacturer also reserves the right to make appropriate modifications to its products without changing the essential characteristics.07.04 - 41023915 - www.graficaestampa.it - Printed in Italy - Imprimé en Italie