WK 3345 - Kettle SEVERIN - Free user manual and instructions

USER MANUAL WK 3345 SEVERIN

Electric water kettle

Dear Customer,

Before using the appliance, please read the following instructions carefully and keep this manual for future reference. The appliance must only be used by persons familiar with these instructions.

Connection to the mains supply

The appliance should only be connected to an earthed socket installed in accordance with the regulations. Make sure that the supply voltage corresponds with the voltage marked on the rating label. This product complies with all binding CE labelling directives.

Familiarisation

1. Water container lid
2. Lid-opening lever
3. Handle
4. On/Off switch
5. Power cord with plug
6. Base
7. Rating label (underneath the base)
8. Water level indicator with pilot light
9. Water container
10. Pouring spout

Important safety instructions

In order to avoid hazards, repairs to this electrical appliance or its power cord must be carried out by our customer service. If repairs are needed, please send the appliance to our customer service department

(see appendix).

Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the power supply and has cooled down completely.
- To avoid the risk of electric shock, do not clean the appliance with water and do not immerse it in water.
- This appliance may be used by children (at least 8 years of age) and by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lacking experience and knowledge, provided they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance and fully understand all dangers and safety precautions involved.
Children must not be permitted to play with the appliance.
Children must not be permitted to carry out any cleaning or maintenance work on the appliance unless they are supervised.
The appliance and its power cord must be kept well away from children under 8 at all times.
This appliance is intended for

domestic or similar applications, such as

• in shops, offices and other similar working environments,
• in agricultural working environments,
• by customers in hotels, motels etc. and similar establishments,

• in bed-and breakfast type environments.

• Do not leave the water kettle unattended during operation. Use only pure water when filling the container to the desired level, observing the Min. and Max. markings. Overfilling the container may cause danger from boiling water being forced out.

• Also beware of the danger of scalding from hot steam being emitted. Therefore, do not touch any parts of the appliance except the handle during use.

• Caution! During the boiling process and when pouring out hot water, the lid must be kept closed at all times.
  The kettle may only be operated with the base provided with the appliance.

• Never remove the water container from the base (or replace it) while the appliance is switched on.

• Caution: Keep any packaging materials well away from children - such materials are a potential source of danger, e.g. of suffocation.
• Every time the appliance is used, the main body including the power cord as well as any attachment fitted should be checked thoroughly for any defects. Should the appliance, for instance, have been dropped onto a hard surface, or if excessive force has been used to pull the power cord, it must no longer be used: even invisible damage may have adverse effects on the operational safety of the appliance.
• The appliance must be used only on a heat-resistant, level surface.
• Do not operate the appliance below a hanging cupboard or similar object; there is a risk that escaping steam may be trapped underneath.
  The exterior surfaces become hot during use and will remain so for some time afterwards.
• Do not allow the appliance or its power cord to come into contact with open flames or any hot surfaces such as hot-plates.

• Do not let the power cord hang free, and keep the cord well away from hot parts of the housing.
  Always remove the plug from the wall socket,

• in case of any malfunction,

• after use,
  -during cleaning.

No responsibility is accepted if damage

results from improper use, or if these instructions are not complied with.

Thermal safety cut-out

The preset thermal safety cut-out protects the heating element from overheating should the appliance be erroneously switched on without any water, or if the heating element is calcifi ed. Once the safety cut-out has switched off the kettle, it must be allowed to cool down suffi cientsly, or must be descaled before it is switched on again.

Before using for the first time

To clean the kettle, boil and discard the first flling of water.

Boiling water

• Remove the water container from its base.
• Open the lid and fill the container with water to the desired level, observing the Min. and Max. markings.
• Close the lid and place the container back on its base. Insert the plug into a suitable wall socket and press the On/Off switch; the pilot light on the water level indicator comes on.
  The boiling process begins. After reaching the boiling point, the appliance is automatically switched off by the integral steam cut-off device. A beep signal is heard and the pilot light goes out.
• To interrupt the boiling process, set the On/Off switch to its Off position.
• To pour hot water, remove the container from its base.
• To prevent hot steam from being emitted, ensure that the lid remains closed while pouring out the water.
• Remove the plug from the wall outlet after

use.

• Do not leave any residual water in the container.

Power cord wind-up storage

The wind-up power cord storage under the base facilitates limiting the length of the power cord during use and makes it easy to store the appliance.

Dscaling

Depending on the water quality in your area, lime deposits may build up inside the water container. It is advisable to remove any such deposits at regular intervals. Any warranty claim will be null and void if the kettle malfunctions because of insufficient cients descaling. A mixture of 0.5 litres of water and 40ml of vinegar essence is suitable.

Pour the descaler in.
- Switch the appliance on and let the solution reach boiling point.
Leave it to take effect for a short period.
To clean the container after descaling, rinse thoroughly with clean water.
- During descaling, ensure sufficient ventilation and do not inhale any vinegar vapours.
- Do not pour descalers down enamel-coated sinks.

Sieve

If necessary, the sieve can be removed from the spout for cleaning. Re-insert the sieve afterwards.

Cleaning and care

• Before cleaning the appliance, ensure it is disconnected from the power supply and has cooled down completely.
  To avoid the risk of electric shock, do not

clean the kettle and the base with water and do not immerse them in water. Do not clean under running water.

• For cleaning, a slightly damp, lint-free cloth may be used.
• Do not use abrasives or harsh cleaning solutions, and do not use hard brushes for cleaning.

Disposal

Devices marked with this symbol must be disposed of separately from your household waste, as they contain valuable materials

which can be recycled. Proper disposal protects the environment and human health. Your local authority or retailer can provide information on the matter.

Guarantee

This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of purchase. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or replace any parts found to be defective, providing the product is returned to one of our authorised service centres. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any unauthorised person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as glass and ceramic items, bulbs etc. This guarantee does not affect your statutory rights, nor any legal rights you may have as a consumer under applicable national legislation governing the purchase of goods. If the product fails to operate and needs

to be returned, pack it carefully, enclosing your name and address and the reason for return. If within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

FR

Chere cliente, Cher client,

MaKcImaJIbHOro yPoBHei BODbl. He nepenolnIte emKOCTb:KnJa7a BOda MoXeT BbInJleCHyTbcr Hapxky.

He cInBaIte pactBop dIydaJIeHnHaKINB 3MaJInpoBaHHyIO paKOBnHy.

ΦnJIbTp

B cnyuae Heo6xOdHMOCTn CeTcTaB1I
fNJIbTp MOXHO CHaTB C HOCnKa YaHHnKa dJa
YnCTKn. 3aKOHuNB YnCTKy, yCTaHOBnTe erO
0bpaTHo.

O6uH yXoH uN cTka np6opa

• Праздуем пиctупькчNTke np6opa,OTKIOHTe erO OT cETn I daTe emy noJIHOCTbIO OCTbITb.
• UTO6bI n36eXaTb pNcKa 3JIeKTPnueckoRo ydapa, He MOITE qaHnK n 0KOJIb n He norpykaTe nx B Body. He MoITE nx noJ KpaHOM.
• Chapuykni npnbop moxno npotnpaTb cnerka yBnaJxHeHHo 6e3BOPcBOt TkaHbIO.
  He noIb3yITeScb npn YnCTKe a6pa3nBhbIMN BeIeCTBaMn, CnJIbHOJeICTByIOUIMN MOIOUIMN CpeDCTBaMn IJI N JecTKIMN UeTKAMN.

ytnnn3aun

YCTPOIcTBA, NOMEeHHbIE 3TIM CnMBOJOM, DOJIxHbI YTNIN3NPOBaTbC8 OTdEJIbHOOT DOMaShero Mycopa, TaK KaK OHN

COdepXaT NOIe3HbIe MaTePnAJIbI, KOToPbIE MOrY 6bITb HApBaJIeHbI Ha Nepepa6OTKy. IpaBnIbHaay TnJIn3aUaNra OBeCneuNbaet 3aHTy OkpykaIOUeI Cpebl N 3DOpOBbY cheNoBeka. INΦopMaUIO No 3Tomy BOnpocy Bbl MoKTe NOLyUHTb Y MeCTbIX BlaCTeIN y npOdaBca yCTpoiCTBa.

TapaHTnA

TapaHTnHbI cPOK Ha np6Opbl qnpMb1 "Severin" - 2 roDa co dHa nx npodaJx. B

TeueHne 3TOro BpeMeHn MbI 6ecnPaTHO UcTpaHIM BCE DepeKtbl, BO3HNKUWe B pe3yJIbTaTe npOn3BOODCTBeHHoro 6paka nIIN npImeHHeKaueCTBeHHbIX MaTePnaIOB. TapaHTn He pacnpoctpaHReTcRa Ha DepeKtbl, BO3HNKUWe n3-3a HecO6JIouDeHnpyKOBoDCTBa nO 3KcNPyatauIn, rpy6o0 o6paSeHn C np6Opom, a TaKx He h6bUeCra (CTeKJIaHHbIe n KepaMnueckne) qactn. DaHHa TapaHTn He HapuShaet BaXnx 3akOHbIX npab, a TaKx JIO6bIX dpyrNX npAB Notpe6nteJy, yCTaHOBNeHHbIX HaUNoHaJIbHbIM 3aKOHOdaTeJIbCTBOM, peryInpuyUoUM OTHOWeHn, BO3HNkaUoUme MeJdy Notpe6nteJm n IpOdaBzamn ppi npOdaJx TOBapOB. TapaHTn anHyIpuyETcR, ecnn np6Op pemOnTupOBaIcR He BVka3aHHbIX HAMN NyHKtax cepBnCHoro 06cnykubHn. Bbl MoKeTe n ONoTe OTnpaBtB np6Op c nepeuHem HeNCpRaBHOCTeN n PpINOKeHHbIM KaccOBblm Yekom Ha Naaw 6JIxKaIw m NyHK T cepBnCHoro 06cnykubHn. KaKne-JIb6 OOnONHITbeNbIe rapaHTm n PpOdaBca 3aBODOM-N3rotOBNTeJEM He npINHMaIOTcR.

Kuressaare: Toomas Teder FIE, Pikk 1B,

tel: [phone]

Kaina: Ilmar Pauk Elektroonika FIE, Mae2S,

tel:[phone]

Espana

Severin Electrodom. España S.L.

Plaza de la Almazara Portal 4, 1^ E.

45200 ILLESCAS(Toledo)

Tel: [phone]

Fax: [phone]

eMail: [e-mail]

http://www.severin.es

France

SEVERIN France Sarl

4, rue de Thal

B.P.38

67211 OBERNAI CEDEX

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Greece

BERSON

C. Sarafi dis Bros. S.A.

Agamemnonos 47

176 75 Kallithea, Athens

Tel.: [phone]

Philippines Business Center

Agias Anastasias & Laertou, Pilea

Service Post of Thermi

570 01 Thessaloniki, Greece

Tel.: [phone]

Iran

IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD.

No.668,7th.Floor

Bahar Tower

Ave. South Bahar

TEHRAN-IRAN

Tel.: [phone]

Fax:[phone]

[e-mail]

www.iranseverin.com

Israel

Eatay Agencies

109 Herzel St.

Haifa

Phone: [phone]

Email: [e-mail]

Italia

via Dino Col 52r-54r-56r,

I-16149 Genova

Green Number: 800240279

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

e-mail: [e-mail]

Jordan

F.A. Kettaneh

P.O.Box 485

Amman, 11118, Jordan

Tel: [phone]

e-mail: [e-mail]

Korea

Jung Shin Electronics co., Ltd.

501, Megaventuretower 77-9,

Moonrae-Dong 3ga, Yongdeungpo-Gu

Seoul, Korea

Tel: [phone]~7

Fax: [phone]

Service Hotline: [phone]

Latvia

SERVO Ltd.

Mr. Janis Pivovarenoks

Tel: [phone]

[e-mail]

Lebanon

Khoury Home

7th Floor, Cité Dora 3 Building, Dora

P.O.Box 70611

Antelias, Lebanon

Telephone [phone], Fax [phone]

eMail: [e-mail]

Internet: www.khouryhome.com

Luxembourg

Ser-Tec

Serbia and Montenegro

tel: [phone]

tel: [phone]

fax: [phone]

Slowak Republic

PREMT,s.r.o.

Skladova 1

917 01 Trmava

Tel:[phone]

Finland

Oy Harry Marcell Ab

Rässitie 6, PL 63

01511 Vantaa

Tel.: 00358 / 207599860

Fax: 00358 / 207599803

Svenska

Rakspecialisten HS

Mollevängsgatan 34

214 20 Malmö

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Slovenia

SEVTIS d.o.o.

Smartinska 130

1000 Ljubljana

Tel: [phone]

Fax: [phone]

Stand: 03.2012