Wildtechno - Speaker NGS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Wildtechno NGS

1 Echo control
2 Microphone equalizer
3 Bass control
4 Treble control
5 Double microphone inputs
6 Microphone volume control
7 Master volume control
8 SD card slot
9 USB port
10 MODE button (BT, FM, AUX, USB, SD)
11 REC (record to USB / SD card)

12 Previous
13 Play/Pause
14 Next
15 LED lights button
16 LED Display
17 Antenna
18 AC power On/Off
19 Audio input
20 AC cable
21 Auxiliary power cord

USING THE REMOTE CONTROL

Installing the batteries

Remove the battery cover from the back of the remote control as shown and insert 2xAAA size batteries ensuring correct polarity.

Note for remote:

The remote control should be used within 6m from the device, around 30 degree on the left/right side, pointed directly towards the speaker system.

USER'S MANUAL

1 Power on/Standby
2 Mute
3 Repeat key (single repeat, repeat all)
4 Mode key (choose from AUX/USB/SD/Bluetooth/FM modes)
5 0-9 keys
6 Sound mode key (choose from EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, EQ5)
7 Record key (press to start and again to stop recording)
8 Play/pause (the sound will be

muted when paused]

9 Volume-
10 Volume +
11 Previous song
12 Nextsong

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

To switch from one mode to another press the MODE button. If the device is not connected to a USB stick or an SD card, these modes will be omitted.

1.AUXIN

With the attached audio cable, you can connect the device with the external multimedia audio sources through the port "AUX". After connection, just set the mode to AUX by pressing the MODE button on the device. At this time, the LINE indicator will be displayed on the screen, suggesting the device can play the audio files from multimedia sources like PC, mobile phone, MP3 and MP4, etc.

Note: In AUX IN mode, the forward and rewind song functions will not operate. They must be accessed through the auxiliary device directly.

2. USB/SD CARD PLAYING

Insert the SD card or a USB Flash memory stick into the corresponding slot. The device will automatically play any music in MP3 format on the card.

3. BLUETOOTH MODE

A. Press the MODE button until the word "BLUE" appears on the screen. The icon will start to flash. In Bluetooth mode the device goes into searching / paring / reconnect mode for pair.
B. Now, turn ON the Bluetooth function on your mobile phone.
C. Search for "NGS WILDTECHNO" and select it to pair (for first time pairing or pairing a new mobile device). Once connected, the icon will stop flashing.

D. The Bluetooth speaker will be reconnecting automatically if your mobile phone has been paired (Depend on the of mobile phone's type and configuration, manual reconnection may require on some devices).

4.RADIO MODE

Press the MODE button until a radio frequency appears on the screen. To begin an automatic search press the
- button. Once the search is complete, move between channels by pressing the and buttons.

USER'S MANUAL

PANEL SWITCHES AND KNOBS FUNCTION

1. MIC ECHO (ECHO)

Receiver reverberation depth adjustment.

1. MIC VOLUME KNOB (MIC.VOL)

Microphone Volume adjustment.

1. TREBLE AND BASS ADJUSTMENT CONTROL (BASS & TREBLE)

Adjusts the treble and bass levels of the music.

4.MIC.EQ

Adjusts microphone equalisation.

1. LED

Switches the LED lights on and off.

1. REC

Records on the USB stick / SD card.

BUILT-IN RECORDING FUNCTION

1. Plug in a microphone to the MICIN input
2. Insert USB/SD card into the corresponding port, press MODE button and select USB/SD mode.
3. If the USB/SD card is plugged into the speaker for the first time, the system will automatically create a folder named VOICE to save recorded files (FAT32 USB file system is supported).
4. When you are ready to record, press REC button to go to recording mode. The current sound output will stop and go to mute status, screen shows "RECORDING". The device starts recording when the screen shows 00:01 and users can use the microphone to record.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

2x10" DJ Speaker

USB/SD/FM/BT

2 microphone inputs

LED screen

Output power:500W

LED lights

AUX output

If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that:

Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.

Check with your Local Authority or retailer for recycling advice.

(Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)

HEREBY, LURBE GRUP S.A, DECLARES THAT THIS SPEAKER IS IN COMPLIANCE WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND OTHER RELEVANT PROVISIONS OF DIRECTIVE 1999/5/EC.

MANUEL DE L'UTILISATEUR

WILDTECHNO

SYSTEME AUDIO BLUETOOTH DE HAUTE QUALITE

BOUTONS DE COMMANDE

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

2 entrees microphone

Affichage LED

Puissance de sortie: 500W

Lumières LED

Sortie AUX

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RÁDIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

Chcete-li prepnout z jegnoho rezimu do jineho, stisknefte tlačitko MODE. Neni-li k pristroji pripojen disk USB nebo karta SD, budou tyto rezimi préskočeny.

1.AUXIN

AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

Tia va metabetae anto nla aleitoupyia oyn aai niote to koumtI INPUT.Eav ng ouakeun dev eivai ouvdeedeevn oe eva USB stick n kapra uvnuc SD,theta ayvonoei autec tic aleitoupyiec.

1.AUX\SEXPHSH

OtaVtoKaawio noueivai ouvdeEmevo,muopeiteva ouvdeaeTe n ouakeun me nouc nouueow ano eewtepiKec ninyec meow tnc upac "AUX" OTo Niowpeoc Meta tn ouveon, patnote to koumi MODE, Wote va exete npoaan otn aeioupyia AUX.2to diaoeta auto, n evdien LINE epaavicetai ony oboyn.Auro onmaiveotn ouakeun mpoei va avantapayai apexia nou aTOA AAECE EwtepiKec nvyec nouueow,OnPC,KIVNTO TAnepuwo,MP3kAI MP4 player, KaT.

Enmuon: 2e AUX IN AOTUpya dev AOTUpye I n Aotupyia forward kai rewind yia tpayoubia. Oa npenei va yive aenueiaic meoTn oukeurc.

2.ANAIAPARH ATO USB/SD

Tonoetnoe nV kapra SD nmu uToxn USB flash uvn oTnv avtioxyn oxiun. H ouakeun 8a avanapayei autoupa Ta nV nuokn MP3 onnu kapra.

3.AEITOYPTIA BLUETOOTH

A. Pntote MODE oyn oovn mepi va eapavoti n aeN INPUT ( 山 ) To Eikovidio 0a apxoi va aaboobrivl. Tn letoupyia Bluetooth nC ouakeunc elvai evpyooinuevn kal etoi avzhtnoC /naivdi /enavaouvdsyia va enavaepete ouvdo.
B. Everpyonoinote n λειουργia Bluetooth Tou KIVNTOO aoc tλερωνο.
C. Kavte avacnnon yia to "NGS WILDTECHNO" kai emleTe to yia va npayuaonointhe ouyxpoviouc (yia npwn opap a n yia va to ouxpovioeTe me ia veda oukeun). Moic ouvdethetaikovidio * otaatava avaoobnvei.

D.To nxEio Bluetooth 8a enavaovvdeei autopataav to kivnto
OAC TnAePwvo Exei ouyxpoviotei (avaloya ME TOV TUO KAI TIC
puBmuEi cTou KIVNTou TnAePwovu, MTOpe OE opiauec Oaukevc
va Ppenei VA EKTEAeTe XeipokivTA Tnv ENavaovvdean).

4.AEITOYPTIAPADIIOQNOY

Pnote to koumt mode otnv oovmexvi va eupaviouov o paouxvtnc.ia autouatn avaonntan patote to koumt Mlc tealeoei n aovtnon, nntote ta nktpa , va nate ano kavali OE kavali.

O△HΓIEΣXPH∑H∑

AIAKONTEIINAKA KAI AEITOYPIXEPIIHTPHION

1.HXΩ MIKPOΦΩNOY (ECHO)

TEXNIKEE IPOADIAIAPAE

Hεεiα DJ 10" × 2

USB/SD/FM/BT

2ειοδοι μικρομώνου

OboynLED

loxuc 500W

Duta LED

Ee0aAUX

Av oTo eAov npaotei avaykn anoppinnc Tou Pioiovoc, aBete unou:

Tt a ano3n ta nektpovikw npoiovv wve EttpeTal va atoppittovta ma i e Ta okiak a onoppmuata. Avakukwote to otic diaheaeuec Eykataotaeic.

Anotateite otacapodiec Tonikc Apxcnotov eumopkoavnpoWyoia npokpoclecxetika me Tnv avakukwon.

(Ondyia πeip anoppiuic Hεktpovikw Kαi Hεktpikw Suokewv)

AIA TOY IAPONTO H LURBE GRUP S.A. DAQNEI
TIO TO METAQNO TAHPOI TIE STOIXELOAEI
TPOAIATPADEKAI THPEI KAGE AAAH DIATAEH
TIOTETAI EEPAMOTH OPIZETAI ANTOHN OAHIIA 1999/5/EK.

WE, AUTHORIZED REPRESENTATIVE, LURBE GRUP S.A, ERRENTERIA, SPAIN, DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT THE FOLLOWING PRODUCT:

LURBE GRUP S.A, ERRENTERIA, ESPAN, DECLARA BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD LA CONFORMIDAD DEL PRODUCTO:

NGS: BLUETOOTH SPEAKER NGS / MODEL: WILDTECHNO

NGS:ALTAVOZ BLUETOOTH NGS / MODELO: WILDTECHNO

HAS BEEN TESTED AND FOUND IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING HARMONIZED EUROPEAN STANDARDS:

HA SIDO TESTADO EN CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES NORMAS STANDARDE EUROPEAS ARMONIZADAS:

EN300328V1.9.1:2015

EN60065:2014

EN301489-1V1.9.2:2011,EN301489-17V2.2.1:2012

EN62479:2010

AND THEREFORE COMPLY WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND PROVISIONS OF THE FOLLOWING DIRECTIVES OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND EUROPEAN COUNCIL:

Y,PORLO TANTO, CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS Y PROVISIONES DE LAS SIGUIENTES DIRECTVAS DEL PARLAMENTO EUROPEQ:

RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/53/EU

LOW VOLTAGE DIRECTIVE (LVD) 2006/95/EC

ROHS DIRECTIVE 2011/65/EU

DIRECTVA DE EQUIPOS DE RADIO 2014/53/EU

DIRECTVA DE BAJA TENSION (LVD) 2006/95/EC

DIRECTIVA ROHS 2011/63/EU

AUTHORIZED REPRESENTATIVE:

REPRESENTANTEAUTORIZADO:

LURBE GRUP S.A.

POL IND.EGUBURUBERRI

C/EGUBURUBERRI,5

20100ERRENTERIA(GUIPUZCOA)

SPAIN

ERRENTERIA,DECEMBER 15TH,2016

ERRENTERIA,15DEDICIEMBRE DE2016

SIGNED

FIRMADO

RAUL MARTIN

PRODUCT MANAGER

EN

ES

LURBE GRUP S.A, ERRENTERIA, ESPAGNE, SOUS SA RESPONSABILITE EXCLUSIVE, CERTIFIE LA CONFORMITE DU PRODUIT:

LURBE GRUP S.A, ERRENTERIA, ESPANA, DECLARA SOB A SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDA E CONFORMIDADE DO PRODUTO:

NGS:HAUT-PARLEUR BLUETOOTH NGS / MODELE: WILDTECHNO

NGS:ALTO-FALENTE BLUETOOTHNGS /MODELO:WILDTECHNO

A ETÉ TESTÉ CONFORMÉMENT AUX NORMES STANDARDE EUROPEÉNNES HARMONISÉES SUIVANTES:

FOITESTADOEMCONFORMIDADECOMASSEGUINTESNORMASSTANDARDEUROPEIASHARMONIZADAS:

EN300328V1.9.1:2015

EN 60065:2014

EN301489-1V1.9.22011,EN301489-17V2.2.12012

EN62479:2010

ET RESPECTE DONC LES EXIGENCES ET LES DISPOSITIONS DES DIRECTIVES SUIVANTES DU PARLEMENT EUROPEEN:

E,POR CONSEGUINTCUMPRE COM OS REQUISITOS E PROVISIONES DAS SEGUIENTSDIRECTIVAS DO PARLAMENTO EUROPEU:

DIRECTIVE SUR LES ÉQUIPÉMENTS RADIO 2014/53/EU

DIRECTIVE BASSETENSION (LVD) 2006/95/EC

DIRECTIVE ROHS 2011/65/EU

DIRECTVA RELATIVA AOS EQUIPAMENTOS DE RÁDIO 2014/53/EU

DIRECTIVA DE BAIXA TENSAO (LVD) 2006/95/EC

DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU

REPRESENTANTAUTORISE:

REPRESENTANTEAUTORIZADO:

ERRENTERIA,LE15DECEMBRE2016

ERRENTERIA,15 DE DEZEMBRO DE 2016

SIGNÉ

ASSINADO

RAUL MARTIN

PRODUCT MANAGER

NGS

TECHNICAL SUPPORT: WWW.NGS.EU/SUPPORT

WWW.NGS.EU