Wildtechno - Lautsprecher NGS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Wildtechno NGS

Echo-Steuerung Mikrofon-Equalizer Bässesteuerung Höhensteuerung USB-Anschluss Ein/Aus Echo-Steuerung Doppelter Mikrofoneingang Höhensteuerung MODE-Taste (BT, FM, AUX, USB, SD) REC (Aufzeichnung auf USB/SD-Karte) Vorherige Play / Pause Nächster LED-Lampen LED-Anzeige Antenne Ein/Aus AC Audioeingang CA-Kabel HilfskabelDEUTSCH

VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG Einlegen der Batterien Entfernen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung wie gezeigt, und legen Sie 2 AAA-Batterien richtig herum ein. Hinweis für die Fernbedienung: Die Fernbedienung sollte weniger als 6 m vom Gerät entfernt verwendet werden, innerhalb 30 Grad zur linken/rechten Seite, direkt auf das Lautsprechersystem gerichtet.

Um von einem Modus zu einem anderen wechseln, drücken Sie die Taste INPUT. Wenn kein USB-Stick oder SD-Karte an das Gerät angeschlossen ist, werden diese Betriebsarten ignoriert.

Wenn das Audiokabel angeschlossen ist, können Sie das Gerät an die externe Audio Multimedia Quellen mit dem “AUX” Anschluss der externen Systemsteurung anschliessen. Nach dem Anschluss, drücken Sie die MODE taste des Geräts um den AUX Modus zu starten. In diesem Moment, der LINE- Indikator wird angezeigt. Das heisst dass das Gerät die Audio Dateien von anderen Multimedia Quellen wie der PC, ein Handy, ein MP3 oder MP4 Spieler, etc. wiedergeben kann. Anmerkung: Im AUX IN-Modus funktioniert das Vor- und Zurückspulen von Stücken nicht. Dies muss direkt über das Gerät vorgenommen werden. AUX IN, USB/SD, BLUETOOTH, RADIO

Betrieb/Bereitschaft Stumm Wiederholen-Taste (einzeln wiederholen, alle wiederholen) Modus-Taste (zwischen AUX/USB/SD/Bluetooth/UKW- Modus wählen) Tasten 0-9 Soundmodus-Taste (zwischen EQ1, EQ2, EQ3, EQ4, EQ5 wählen) Aufnahmetaste (Drücken startet Aufnahme, erneutes Drücken stoppt Aufnahme wieder) Play/Pause (Ton wird beim Pausieren stumm geschaltet) Lautstärke – Lautstärke + Vorheriges Lied Nächstes Lied

Führen Sie die SD-Karte oder einen USB-Flash-Speicher in den entsprechenden Slot ein. Das Gerät spielt automatisch die MP3-Musik von der Karte ab.

A. Drücken Sie MODE auf dem Bildschirm, bis das Wort “BLUE” erscheint. Das Symbol beginnt zu blinken.. Im Bluetooth-Modus ist das Gerät eingeschaltet und befindet sich im Suchmodus / Kopplungsmodus / Neuverbindungsmodus zur Verbindungswiederherstellung. B. Schalten Sie jetzt die Bluetooth Funktion Ihres Handys ein. C. “NGS WILDTECHNO” suchen und wählen um die Übereinstimmung durchzuführen (zum ersten Mal oder um ein neues Gerät anzuschliessen). Sobald die Verbindung hergestellt ist, blinkt das Symbol nicht mehr. D. Der Bluetooth Lautsprecher wird automatisch angeschlossen wenn Ihr Handy übereinstimmt wurde (je nach Modell und Einstellung des Handys kann es notwendig sein die Geräte manuell wieder anzuschliessen).

Drücken Sie die MODE-Taste auf dem Bildschirm, bis eine Radiofrequenz angezeigt wird. Für die automatische Suche drücken Sie die Taste . Wenn die Suche beendet wurde, drücken Sie einfach auf die Tasten und , um von Kanal zu Kanal zu wechseln.GEBRUIKERSHANDLEIDING

PLATTENSCHALTUNG UND

Einstellung der Tiefe des Widerhalls des Empfängers.

2. MIKROFONLAUTSTÄRKEREGLER (MIC. VOL)

Einstellung der Mikrofonlautstärke.

3. EINSTELLKNOPF FÜR HÖHEN UND BÄSSE

(BASS / TREBLE) Stellen Sie die Höhen und Bässe der Musik ein.

Passt den Mikrofonabgleich an.

Schaltet die LED-Leuchten ein und aus.

Zeichnet auf dem USB-Stick / der SD-Karte auf. EINGEBAUTE AUFNAHMEFUNKTION

1. Schließen Sie ein Mikrofon am MIC IN-Eingang an

2. Stecken Sie die USB/SD-Karte in den entsprechenden

Anschluss, drücken Sie die MODUS-Taste und wählen Sie USB/SD-Modus.

3. Wenn die USB/SD-Karte zum ersten Mal in den Lautsprecher

gesteckt wird, erstellt das System automatisch einen Ordner namens VOICE, um aufgezeichnete Dateien zu speichern (FAT32 USB-Dateisystem wird nicht unterstützt).

4. Wenn Sie zur Aufnahme bereit sind, drücken Sie die REC-

Taste, um in den Aufnahmemodus zu gehen. Die aktuelle Sound-Ausgabe wird gestoppt und geht in den Stumm- Status, der Bildschirm zeigt “AUFNAHME”. Das Gerät beginnt mit der Aufnahme, wenn der Bildschirm 00:01 zeigt, und Nutzer können das Mikrofon zum Aufnehmen verwenden.DEUTSCH

2 Mikrofoneingänge LED-Anzeige Ausgangsleistung: 500 W LED-Lampen AUX-Ausgang HIERMIT ERKLÄRT LURBE GRUP S.A., DASS SICH DAS GERÄT SPRECHER IN

ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN GRUNDLEGEN

DEN ANFORDERUNGEN UND DEN ÜBRIGEN

EINSCHLÄGIGEN BESTIMMUNGEN DER

RICHTLINIE 1999/5/EG BEFINDET. Sollten Sie dieses Produkt später einmal entsorgen müssen, beachten Sie bitte, dass elektrische Abfallprodukte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Bitte führen Sie das Produkt dem Recycling zu, sofern eine entsprechende Einrichtung (Wertstoffhof) vorhanden ist. Fragen Sie bei Ihren Behörden vor Ort nach Möglichkeiten zum Recycling. (Richtlinie über Elektro- und Elektronik- Altgeräte).INSTRUZIONI D’USO