BT3400 - Electric mower BRAUN - Free user manual and instructions

Product Type	Multi-head electric trimmer
Brand	Braun
Model	BT3400
Power Supply	Rechargeable battery, charges via safety extra-low voltage power supply unit (SELV)
Charge Indicator	Yes
Cutting Modes	Trimming, precision trimming, close shaving (foil)
Adjustable Cutting Length	0.5 – 20 mm (with combs)
Precision Comb for Beard	0.5 – 10 mm
Precision Comb for Hair	10.5 – 20 mm
Recommended Charging Temperature	5 – 35 °C
Recommended Trimming Temperature	15 – 35 °C
Maintenance	Regularly oil the blades and foils with a drop of light oil
Safety	Do not open, do not use with damaged accessory, keep dry, do not expose to >50 °C
Usage	Domestic, dry use only
Warranty	2 years (excluding normal wear and damage from improper use)
Included Parts (depending on model)	Trimmer head, precision trimmer head, mini shaver head, beard comb, hair comb, power cable
Repairability	Non-replaceable battery, repair by authorized Braun service centers
Environment	Recyclable batteries and electrical waste – do not dispose of in household waste

Frequently Asked Questions - BT3400 BRAUN

How to turn on the Braun BT3400 trimmer?

To turn on the trimmer, press the on/off button (3) on the device. Make sure the device is charged and the comb is properly attached.

How to adjust the cutting length?

Use the length adjustment button (2) to adjust the cutting height. Pair it with the appropriate comb: beard comb (0.5-10 mm) or hair comb (10.5-20 mm).

How long does the battery last?

The manual does not specify the exact battery life. The battery is non-replaceable. To maximize service life, charge the device within a temperature range of 5 to 35 °C.

How to clean the trimmer heads?

After use, remove the head and brush it gently. Regularly apply a drop of light oil (not included) to the trimmer and foils to maintain performance. Do not use water.

Can I use the trimmer in the shower?

No, the device should be kept dry. Use in the shower or damp environment is prohibited for electrical safety reasons.

What to do if the device does not charge?

Check that the ambient temperature is between 5 and 35 °C. If the problem persists, use only the supplied special power cable. If charging still does not activate, contact an authorized Braun service center.

How to replace blades or foils?

Blades and foils are wear parts. To replace them, remove the old head and clip on the new one. Use only genuine Braun accessories to avoid damaging the device and to preserve the warranty.

Is the device suitable for beard and hair?

Yes, the BT3400 comes with multiple heads: a trimmer head, a precision trimmer head, and a mini shaver head. Use the precision combs (0.5-10 mm for beard, 10.5-20 mm for hair) for a tailored cut.

What oil to use for maintenance?

Use a light machine oil (such as sewing machine oil). Apply one drop to the trimmer and foils after each use or regularly for optimal performance.

Does the warranty cover blades?

The 2-year warranty does not cover normal wear, including foils and cutter blocks (blades). These parts are considered consumables. Keep the proof of purchase for any claims.

USER MANUAL BT3400 BRAUN

(Customer Service Center)

1a Trimmer head*/**

2 Length selector

3 On/off switch

4 Power socket

5 Power supply**

6 Charging indicator

* not with all models
** design can differ

1a Trimmer head*/**

1b Detail trimmer head*/**

1c Mini foil shaver head*

7 Precision beard comb*** (0.5-10 mm)

8 Precision hair comb*** (10.5-20 mm)

English

Read these instructions completely, they contain safety information. Keep them for future reference.

WARNING

The appliance is provided with a special cord set with integrated Safety Extra Low Voltage power supply. Do not exchange or manipulate any part of it. Otherwise there is a risk of electric shock.

Only use the special cord set provided with your appliance.

The digits in/near this symbol D□C on the hand part need to match the digits on the power supply.

Never use the appliance with any damaged accessory like trimmers, combs or special cord set.

Keep the appliance dry.

Do not open the appliance!

This appliance contains batteries that are non-replaceable.

This appliance can be used by children aged from 8 years and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.

If the appliance is provided with a hair clipping attachment, it can be used for hair clipping purpose by children aged from 3 years under supervision.

Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

For household use only.

Caution

When charging, make sure that the appliance is switched off.

Important

Recommended ambient temperature for charging is 5^ to 35^ .

The battery may not charge properly or at all under extreme low or high temperatures. Recommended ambient temperature for trimming is 15^ to 35^ . Do not expose the appliance to temperatures higher than 50^ for extended periods of time.

To keep the attachments working properly, oil the trimmer and the foils with a drop of light machine oil (not included) regularly.

Description

1a Trimmer head*/**
1b Detailed trimmer head/**
1c Minifoil shaver head
2 Length selector
3 On/off button
4 Power socket
5 Power supply**
6 Charging indicator
7 Precision beard comb (0.5-10 mm)/
8 Precision hair comb (10.5-20 mm)/**

* not with all models

** design can differ

For electric specifications, see printing on the special cord set.

Environmental notice

Product contains batteries and/or recyclable electric waste. For environment protection do not dispose of in household waste, but for recycling take to electric waste collection points provided in your country.

Subject to change without notice.

Guarantee

We grant a 2-year guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, free of charge either by repairing or replacing the complete appliance at our discretion.

Depending on availability replacement might result in a different color or an equivalent model.

This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to improper use, normal wear and tear (e.g. shaver foil or cutter block) as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre (address information available online at www.service.braun.com).

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under statutory law.

Français

ELMIN, Durdevac 48350,

R. Boškovića 20, Tel. [phone], [e-mail]

BKS d.o.o., Slavonski Brod 35000,

J. J. Strossmayera 29, Tel. [phone], [e-mail]

FRUK d.o.o., Virovitica 33 000,

J. J. Strossmayera 23, Tel. [phone], [e-mail]

MARKOVIĆ OBRT ZA EL.USLuge, Varăždin 42 000,

Krešimira Filica 9, Tel. [phone], [e-mail]

RADAN ELEKTRONIK CENTAR d.o.o., Dubrovnik 20 000,

Ob. Pape I.Pavlall.17, Tel. [phone], [e-mail]

Tehno-Jelcić d.o.o., Sibenik 22 000,

VIII Dalmatinske Udarne Brigade 71, Tel. [phone]

SINGULID.O.O., 21000 SPLIT-KAMEN

UL. 4. Gardijske brigade 43, Tel. [phone]

(u sklopu poslovnog prostora ROBOT COMMERCE d.o.o. (TTTS)),

[e-mail], ili nazovite Call centar singuli: 072 700 707

Slovenscina

To3n ypei cblbpxa 6aTeepu, KOInTO He pOndJeKaT Ha 3amya.

To3n ypei mojke da ce n3noJ3Ba OT deca na 8 roDHHn I Xopa C haMaJIeHn fN3UYeCKn, CETNBn IJIu YMCTBeHn Bb3MOxHOCTn, IJIi IINCa Ha ONIT N 3HaHHe, cAmO aKO ca Na6JIIOJaBAHN, INHcTpyKTIpaHn 3a 6e3oNaChaTa yNoTpe6a Ha ypeDa n pa3bIpaT Bb3MOxHInTe ONaCHOCTn.

Ako ypei bTe cHa6dEn C npncTaBka 3a PoIcTpNrBaHe Ha Koca, TOn MoKe Da Ce n3P0J3Ba 3a POnCTpNrBaHe Ha Kocata OT Deca Ha Bb3paCT NaD 3 rOdHn PoI Ha6JIIODeHne.

Ieua He Tp8Ba Da nrrpaT cypea. NocntBaHeto

He n3laaTe ypeDa npoIbIxIeJIHo Ha TeMnepaTpyn, nobucokn ot 50^

3aДа пдьржATE npicCTaBknte B n3npaBHOCT, peIOBHO Cma3BaIte TpIMepa C MacNo, a MpeJNUKaTc KaNka TbHKO MaunHHO MacNo (He e BKIOUeHO B KOMJIeKTA).

OnucaHne

1a Tlaba 3a TpImep/**
1b TpimepHa rIaBa 3a deTaJn*/**
1c Ppeu3Ha rIaBa Ha cAmO6pbchauKa*
2 CeIeKTop 3a IbIxInHa
3 ByToH 3a BkI./n3KJI.
4 KoHTaKT 3a 3axpaHbaHe
5 3axpaHbaHe**
6 HndkaTop 3a 3apd
7 Tpe6eH 3a npeun3no oΦopmYe Ha 6paJa (0,5-10 MM)/**
8 Tpe6eH 3a npeun3no oΦopmHe Ha Koca (10,5-20 MM)*/**

• He C BCNUCKM OndeJIH

** DN3aHbT MoXe da e pa3nueH

3a eIektpnuecknte xapaKtepcntkBnxTe HaIncnte Bbpxy KOMnkeTa Ka6eJI.

HΦopMaζηa 3a 3aζnta Na OKoJHaTa cpeDa

IpoDyKTbT cbDbpxa 6aTePnN n/nn eJeKtpnueckn OTnaDbu, KOITo NOJLeXaT Ha peuKlnpaHe. C ueI ona3BaHe Ha OKoJIHaT a CpeJa He n3XBpIaIe IpoDyKTa 3aeIDHO C 6ntOBnTE OTnAbu, a Ha NODxOJaUte MeCTa 3a Cb6nPaHe Ha TaKINBa OTnAdbUn BvB BaWata DbPxaba.

IopJIeKnHa npomEn 6e3 npedynpeXdHne.

Tapaanzna

HaunTe npOyKTu ca c rapaHcui 2 roDInn, cHTaHo OT daTata Ha noKynkata. B pamKITE Ha rapaHcIOHHN CPOK 6e3PbATHo Ce OTCpaHraBAt DeΦeKTITe B MaTePnaJIte IN pON3BOJCTBOTO Upe3 NOpRaBka, CMHa Ha qactu IINI UeJIy Upei, NO npeueHKa Ha cepBn3HnI ZENTbp. B 3aBnCIMOC T OT HAIUYHOCTTa, pRn CmHa MoKe Da Ce NOLUHy Upei C pa3JIuYen ZBRT IIN EKBVBaIeHTeM OMeJ. Ta3r rapaHcui Ce npn3HaBa BB BCNUCKI CTpAHn, KbJeTo Braun n HeROBnT n3KIIouHTeJEN DnCTprNoTyOp npoDaBAT To3N Upei IN HЯMa OgrAnHcHHe 3a BHoc IIN OΦnUzalHa pa3npope6a He 3a6paHraBa Da ce n3BbPShn PpeDbNiDeHOTr rapaHcIOHNO O6ClyXBAHe.

Гаранцята He nokpINA: nobpeiOn OT He npaBnHa ynoTpe6a (pa6Ota pni HeNoDxoJIo Ha npexHne, BkIIOUBAHe B HeNoDxOJaIu 3TOUHk Ha eJeKtpnueCKn TOK, CUYBaHe); I3HOcBaHe i He3NaHTeJIHn DeΦeKTn, KOITo He npeHaT Ha HOpMaJIHaTa pa6Ota Ha ypeDa. Гаранцята He ce npa3HaBa prn nonpaBka Ha ypeDa OT HeOTopn3npaHn IIna IIn aKO He ca I3PON3BaHn opunHaJIHn pe3epBHN qactn Ha Braun. ГарanzraTa e BaIIndHa prn npaBnINOJIbJIHeH: daTa Ha NOKyPkata, neuat Ni POnPiN C B rapaHcNOH hata KapTa.

3a BCnKn peKlaMaun, Bb3HnKHaJI N B rapaHcNoHHn CpOK, n3npaTeTe ypeJa KaKTo n rapaHcNoHHaTa My KapTa B ha-6IIm3Knr cepBn3 Ha Braun. 3a cnpaBkn 0800 11 003 - NaIOHaJen TeJefoH Ha Bf cepBn3 6e3 yBeJIuHHe Hn TeteΦoHHaTa ycIyra nn www.bgs.bg.

Pycckn

PykoBoDCTBO NO 3KcPnyatauIN

BHHMaTeIbHO O3HaKOMbTecb C npNBeDeHHbIMN IHCTpyKcIyMn - OHn COePjKaT HΦopMaцHIO O 6e3OpaCHO KcPnyaTaUH. XpaHnte INx IJRA NcNoJIb3OBaHn B 6yduuem.

Пре dioctepexeHЯ

3TOT np60p 6OBOpOBOH CpeuaJIbHbIM Ka6eIeM
PHTAHnCo BCTPOeHHbIM 6e30paCHbIM NCTOuHNKOM
PHTAHnCBePXHn3KOTo HAnpJxKeHn. He 3aMeHnTe
DeTaII n He HapUshaIte Ix ZeIoocTHocTb. HecobIOJeHne
3TOrO Tpe6oBaan MoKeT PnIBeCTN K NopaxKeHIO
3JIeKTPnueCKm TOKOM.

IcnoJb30BaTb CneJeT ToJIbKO CpeuHaJIbHbI Ka6eJIb PtTaHnI, NOCTaBJaEMbI BMeCTe C N3dJIInEM.

CnΦpbl Ha daHHOM npIbIke D- C Ha yCTpoIcTBe DoJXHbI COBpaatb C nΦpamn Ha 6Ioke PNTaHn.

HnkOrda He nCnoJb3yIte npn6Op C NOBpeJdeHNbIMn TpIMMepOM, rpe6HЯm nIIN cneuaJIbHbIM Ka6eJem PtTahnia.

He oTKpbBaIte np6op.

He pa3peshaiaTe DeTm nIgpaTb C npn6opom. He no3BOJIAIte DeTm npOn3BOiNTb OunchKu I NOJIb3OBaTeJIbCKOe TexHnueckoe 6cIyXnBaHne npn6opa.

TolbkoДлЯДOMaShHeRoИСпОьЗOBaHЯ.

OctopoxHo

BoBpeM3apAdkn y6eDntecb,HTO npN6Op BbIKIOueH.

BaxHo

Pekomehnyetc3apjxatb n3deJnpe npn okpykaiouie Tempeatype ot 5 ^ C do 35^ PnKpaHHe BbICOKnx Hn3Knx Tempeatypax 3apJkKa aKKymyIaTopa MoKeT
npocxOndtB MeDJIeHHe nn He npocXoNDtB BOo6Je. PekomeHnyetcNcNoIb30BaTb
n3deJnE Ira NpOpaBnBaHna BOLOC npn Tempeatype ot 15 ^ C do 35^ He dOnyckaTe Bo3dEiCTBna Ha 6pNTBy Tempeatype cBbIwe 50^ BVteUeHne
PpOdoJXHTeNbHO BpEmHn.

YTO6bI NOIDepXINBaTb HacaDNB OTNIuHOM pa6Oyem COCTOHN,peYJpHO CMa3bBAaTe TpMMeP N 6peIOUne CETKN CBETlbIM MaUNHHbIM MacJOM (He BXoNT B KOMnJIeKT).

Bce npyrne Tpe6oBaHn, BkIIOUa Tpe6oBaHn BO3MeueHn y6bITKOB, NCKIIOuAOTcra, ecnn Ha7a OTBeTCTBeHHOCTb He yCTaHOBJIeHa B 3aKOHHom nopJKe.

Peklamaun, Cb3aHHbIe C KOMMepueckn KOHTpaKTOM C npOdaBcOM, He IOnaIaIOT NOI 3Tu rapaHTnIO.

Cnyan,HaKOTOpbIe rapaHTnHe paCnpocTpaHЯETc:

• DeΦeKtbl, Bbl3BaHHbIe ΦOpC-MaxOpHbIMN O6CTOaTeJbCTBaMn;
• INCIOJIb3OBAHnE B InpoΦeCCNOHaJIbHbIX ΚeIax;
• HapyuheHne Tpe6oBaHn IHCTpyKcnn No 3KcPnyataa;
• HnpaBnIbHa yCTaHOBKa HanpJxHnI NITaIOUeI CETN (ecnn 3TO Tpe6yETc);
• BHeceHne TEXHnueCKNX N3MeHEni;
  -MexaHnueckne NOBpeKdEHHa;
• NOBpeJxHnIyIO BnHe XINBOTbIX, rpb3yHOB n HaceKOMbIX (B TOM YnCJIe CJIyauHnaxOxJHnIgPb3yHOB n HaceKOMbIX BHyTpN npn6OpOB);
• Дя пиборов, работаюших OT батаразек, - работа с неюхаяшIMИ ИNTошени IMI Батаразим, Лобные NOВразденя, Вьзвньie NGTOшЕНьIMI INI TEKушIMI Батаразим (COBetyem ПОлььЗOBaTBСАТЛБКО ПпedoхарЕНьIMI OTnpOTeKaHЯ SBATAPeKAMN);
  -ДябпВ -СмЯтая ИИnpВаHHaCETKa.

BHHMaHHe! OpiRnHaJIbHbI IapaHTnHbI TaLoH nOJLeXHT n3BJTnIO npI o6paueHn B cepBnCHbI zEHTp dJa rapaHTnHO rpoMeHTa. NocIe npOBeHnpeMOHTa rapaHTnHbIM TaIoHOM 6ydtAEBtBCsA 3aONHeHbI opRnHaJI LnCTa BblOnHeHnpeMOHTa CO tAMNOM cepBnCHOrO zEHTpa I NOpNNcaHHbI NOTpeBnteJeM No NOLyehn N3DeJIInr N3 peMOHTa. TpeByTe npocTabLeHn DaTb BO3BpTa n3 peMOHTa, cPOK rapaHTn npoDJIeBaETcRa Ha BpeMa HaxOxJdeHn n3DeJIInr B cepBnCHom zEHTpe.

B clyuae BO3HnKHOBeHn CLOXHOCTe C BbIIOJIHeHem rapaHTnHOro nIIN PocJerapAH-TnHOrO 06cLyKuBaHn IpoCb6a COo6aTb 06 3tOM B INHΦOpMaUOnHHyO Cnyx6y CepBnca Braun no Telefohy 8-800-200-20-20 (3BOHOK n3 PocCnN 6ecPnAThbI)

YkpaIHcbka

He BiiKpNBaIe npnaI.

Ie npnaad miCTntb akymyJrTOPn, kKe He nDraOTb 3amHi.

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1

5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5

Country of origin: China

To determine the year of manufacture, remove the head and find the 3-digit production code located inside the housing. The first digit of the production code refers to the last digit of the year of manufacture. The next two digits refer to the calendar week in the year of manufacture. Example: “527” –

The product was manufactured in week 27 of 2015.

：

Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn Jn

j 35 5 j

15 1. aXwI gJ I I I I I I I I I I I I

.

Jg Jaa aIb Juaa gao dol jll aegoo jagl Iia go daiu w

. jglj 20 odjl gl aolal Jlkl agaog sgw pdiaa

J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

gblwI g. 1 Jl aJl I Jn o g jgJp daiy .aoljll

.

. jglj

JUULXAAALIg

J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J 1 J

J 3 J 1 J 1

JlalbIg yj. jgl Jy jy JlabU g u Jy

. b a f( x) = a1x + a2x + a3x + a4x + a5x + a6x + a7x + a8x + a9x + a10x

BRAUN