ST 2415 - Toaster SINBO - Free user manual and instructions

Brand	Sinbo
Model	ST 2415
Product type	Electric toaster
Power supply	230 V, 50 Hz, 1000 W
Capacity	2 slices
Housing material	Stainless steel
Browning levels	6 adjustable levels
Additional functions	Reheat, defrost, cancel
Extra wide slots	Yes
Crumb tray	Removable
Automatic shut-off	Yes
Indicator lights	For reheat, frozen, cancel functions
Cleaning	Wipe with a soft damp cloth
Do not immerse	Yes
Use	For bread only
Safety	Overheat protection, auto-off
Color	Silver (stainless steel)

Frequently Asked Questions - ST 2415 SINBO

How to clean the Sinbo ST 2415 toaster?

Before cleaning, unplug the appliance and let it cool down. Empty the crumb tray by pulling it outward. Clean the exterior with a soft damp cloth, then dry with a dry cloth. Never immerse the appliance in water or put it in the dishwasher.

What to do if a slice of bread gets stuck in the toaster?

Unplug the appliance immediately. Let it cool down, then carefully remove the bread with wooden or plastic tongs. Never use metal objects like knives or forks to avoid electric shock.

Can I toast frozen bread with this toaster?

Yes, the Sinbo ST 2415 toaster has a defrost function (frozen button). Place frozen bread in the slots, lower the lever, then press the frozen button. The toasting cycle will be automatically adjusted.

How to adjust the browning level of the bread?

Turn the timer control knob to choose among 6 levels. Levels 1-3 are suitable for thin bread, 3-5 for normal bread, and 5-6 for frozen bread. The higher the number, the darker the toast.

What if the toaster does not turn on?

Check that the appliance is properly plugged into a 230 V power outlet. Make sure the lever is fully lowered. If the problem persists, contact an authorized service center. Do not attempt to repair the appliance yourself.

Can I use an external timer or remote-controlled socket with this toaster?

No, the manual advises against the use of external timers or remote control systems. The appliance should only be used with its own controls for safety reasons.

How to use the reheat function?

Place already toasted bread in the slots, lower the lever, then press the reheat button. The appliance warms the bread without further toasting. An indicator light shows that the function is active.

What is the power rating of the Sinbo ST 2415 toaster?

The toaster operates at 230 V, 50 Hz and 1000 W. Only plug it into a compatible grounded power outlet.

Can I toast small round rolls or foods other than bread?

No, the manual specifies that only bread should be toasted. Do not insert small round rolls directly into the slots, as they may cause overheating. Only use standard bread slices.

What to do in case of malfunction or breakdown?

If you suspect a fault, unplug the appliance immediately and take it to an authorized service center for inspection. Do not disassemble the appliance yourself or replace the cord. Consult the manual for more information.

USER MANUAL ST 2415 SINBO

Children being supervised not to play with the appliance.

This appliance is not intended for use by persons [including children] with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

This device can only be used by children older than 8 years old or physically disabled or hearing-impaired or people with lessen mental faculties or the inexperienced or ignorant people after providing sufficient information for secure utilization and by informing about the possible hazards or under supervision. Children should not play with this device. The cleaning and maintenance activities carried by children should be under supervision.

Read the instruction manual carefully before use and keep these instructions

Thank you for your purchasing the products of our company. Before using the appliance, please read these instructions carefully.

IMPORTANT SAFEGUARDS

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Before using, ensure the voltage of your power supply is the same as that indicated in the instruction manual, only connect appliance to alternating current to a correctly installed earthed socket, cord and plug must be completely dry.
• Do not leave the appliance unattended during use.
• Do not pull the connection cord over sharp edges; keep the cord away from heat and oil for protection.
• Do not place the appliance on hot surfaces or near it.
• Do not pull the plug out by the cord or pull it out of the socket with wet hands.
• During use children are not allowed to touch the appliance to avoid danger.
• If the following happens, please unplug the appliance to disconnect the power supply.
• --The appliance or cord has been damaged.
• --The appliance is dropped accidentally or any defect is suspected.
• Before switching on, ensure the slices of bread do not get jammed in the toaster slots. However, if this happens, unplug the appliance first and then take out the jammed bread slice.
• Caution: In the event of burning the bread, the appliance may become too hot. Never touch the toaster at this time.
• Note the housing of the toaster will become very hot when using, especially in the area of the toaster slots. Please be careful not to be burned. Please only use the control knob, lever and button for operation.
• Do not insert your fingers or metal objects like knives or forks into the bread slots.
• Only use the appliance when it is horizontally placed on a suitable surface.
• Do not toast the bread with wrapped aluminum foil.
• Do not cover the bread slots while in operation.
• Never put bread slices or bread roll into the bread slots directly, as this may cause overheating.
• Unplug the appliance before cleaning and maintaining.
• Do not immerse the appliance into water or other liquid.
• Your appliance must never be switched on through an external timer or any kind of separate remote control system.

IMPORTANT SAFEGUARDS

• Improper use or repair may cause a risk of danger. In case of misuse or incorrect handling or repair, no liability will be taken for possible damages.
• The appliance is only designed for indoors using, not for outdoors using.
• Should the cord be damaged, to avoid danger, it should be replaced by the qualified technician of service agency or its authorized service agency.
• Do not put the appliance on or near the gas cooker, electrothermal elements or hot plate as well as other electric appliances.
• Keep the appliance away from wall, curtain and other combustible material during use.
• Don't place anything on the appliance besides baking bread.
• Don't use the appliance without bread for a long time.
• Use the appliance for domestic purposes only and in the way indicated in these instructions.
• Never use the appliance outside and always place it in a dry environment.
• Never immerse the appliance in water or any other liquid for any reason what so ever.
• Never place it into the dishwasher.
• Stand the appliance on a table or flat surface.

INSTRUCTIONS FOR USE

General description

1. Front panel
2. Reheat button
3. Stop button
4. Frozen button
5. Timer set browning control
6. Main body
7. Knob button to start working
8. Crubm tray
9. Power cord

Specifications

• Extra wide slot
  Centering guide
  Variable electronic browning control
• 2 slice automatic toaster
• Exclusive desing stainless steel housing
• Reheat, frozen, stop function, light indication
• Fixed crumb tray to easy clean
• Auto shut off protection
  230V-,50Hz,1000W

HOW TO USE THE APPLIANCE

Set the control knob to the suitable position, put the bread slice into the toast slots (the thickness of the bread slice cannot be 15mm less than the width of the slot, otherwise, the slice cannot get stuck.) and press down the lever, then the toaster begins to toast. As soon as theasting cycle is completed (that is, the bread has been exactly browned as preset.), the slices of bread will automatically be ejected.

SELECTING THE BROWNING LEVEL

Grades Bread type

1-3 Thin bread slice
3-5 General bread
5-6 Frozeh bread

SUGGESTION:

Before first use it is suggested having the appliance without bread operated with the control knob set to grade 3 and the lever in down position to remove the heating element protection finish. At this time, the appliance will smoke. This is normal. It is recommended to have a good ventilation of air. After the first heating, let it cool down naturally before being used again.

CLEANING

• Before cleaning, switch off and unplug the appliance and have it cool down.
• Remove the crumbs from the browning slots and grids with the appliance not tilted. Then, open the door, clean away the crumbs and put the door back to the appliance.
• Clean away crumbs from toaster.
• Remove the crumbs from the browning slots and grids with the appliance not tilted. Then, slide out the tray, clean it and put it again into the appliance.

OUTSIDE CLEANING:

Clean the outside of the appliance gently with a damp and soft cloth, and then wipe it with a dry cloth. Never use steel wire, abrasive cloth or other caustic cleaning agents, as they will damage the finish of the appliance.

MAINTENANCE

• It is not allowed to dismantle the appliance or change its cord by yourself. If there is any trouble with the appliance, please have it adjusted or repaired by service agency.
• During use, if any defect of the appliance is suspected, please take it to service agency or its authorized

service agency. They will check for customers without charge if the appliance can be used safely or not.

FRANÇAIS

SINBO ST 2415 GRILLE-PAIN

MODE D'EMPLOI

Specifications techniques

BAKJIIBI IPNABUNA TEXHIKN 6E3NEKN

1. NomHKOBe KOpNCTyBaHHa60 peMOHT MoKyTB np3BecTN Do cepNo3HNx HacnIqkIB. DipMa He Hece BiIOBIAHbOCTI 3a TpaBMn Ta 36NTKN, IO BnHKnBhAcNIgOK NOMIKOBORO KOpNCTyBaHHa6o peMOHTY HEKBAIDIKOBAHMM CC6AMn.
2. Lepnla npna3haeHnn 3actocybaHH TaBkN B Kpntnx npmiueHHx. He 3actocobnyte Ha BiKpnTx MaandaHnKax.
   23.ДлгзлбогнгпнкуBNHKNHHeHHe6e3neKny,у paiz noWkoJKeHHМepexeBOrO shypa 3amHy nOBnEH BIKOHyBaTN ynoHBoBAKeHH cepbiHm ueHTp.
3. He BCTaHOBnIOHe npnla 3Bepx y a6o 6n3bko do ra3OBnx a6o eKeKtpuHnx nee i nnnr a6o innx eKeTpunHnx npnlaib.
4. Kopnctyouncb npnaon, BcTaHOBIOHTE HOro Ha BiDCTaHI BiD CTIN, UTOP, IHmX rOpOHx I JERKO3AMNCTNX MATEpianib.
   26.He 3actocobyte npnna dnn niicmaekybaHH 6yIb-kaix INHINX npOdyKTIB, 3a BnHHTKOM xni6a.
   27.He3aHuaTe Ha DOBm Yac npnlaB KKnOueHm 6e xia6a.

TEXHIHYXAPAKTEPHCTMKH

• ABtOMaTHHmTOCTepJ2 2CKn60Kx16a
• LInpoki bIdcikn nla xnl6a
• HanpamHnIaIeHTpyBaHHcKb6oHcK
  EJektpoHHepeRyIOBaHHpBnNiaCMAKeHHa
  EkckJIIO3BnHmIaH KOpNcy 3 HepXkABIOOcTani
  -Функш розрь,рзморхснг,3yINHm npnroTyBaHH
  CbitIOBAInnkaia
  ΦiKOBaHn nIDOH nI KpNXT nIeRkTOO OMHueHH
• ABTOMATMHHCA CNTeMa 3axNCTy
  ·KINBHeHH230B.50T
  -NotyHKHcTb1000BT

ONMC PNIIAy

1. Npeepnnae
2. Khonka po3irpiBiy
   3.KhONKa 3yINHKN
   4.KhONKa po3MopOKeHHa
   5.PeryTatoppiBnPiCmMaxKeHH
3. Kopnyc
   7.PyKoRTKa NiHOMHKa (KHOTka yBIMKHeHH)
   8.ПДДОНДЯКРNXT
   9.LIHypXKMBLeHnH

KOPNCTYBAHHAIPNIADOM

IicnrycTaHOKnpeYrJrToPaTeMneepaTyHa6axKaHniPibEnb,nomictTNCK6KxN16a(TOBuHaCK60Xn16aHe noBHHa 6ytn 6inbwe 15 MM i nepeBnuBatn uipiny BidineHnn xN16a,b HOMy BnAky Ck6n 6ydytB3actpBaTn B npnadi) y BiDineHHn niaCmaxyBaHn Xn16a i nra toro,io6 BKIOHTn npnana, onycitbpykoRTy niHOMHKBAHN. Iicnza3akHHeHHa3daHOrO cacy ndcmaxyBaHn, pyKOrtKa nIOHMHKABTOMaTHNOBHTOxHE CKN6KnXn16a Habepx (nicra ndmckyBaHn npotarom 3adaHOro BIDi3ky cacy i npneBHH TEmnpaTpyi).

BMBIPPEKIMYIICMAXYBAHH

Pibehb	Tун xni6a
1-3	Тонкшматки xni6a
3-5	Звачимн xni6
5-6	Заморожени xni6

IOPADN

IpeepnepHMM3actocyBaHHMTOCTepa,3MeTOBnAaJIeHHa3axNCHOroNOKpTTT3HarpiabHmXeNEMeHTIB, peKOMeHNyCTbCRA BCTaHOBHn TepMOCTaHa 3-ynPiBeHb,OnyCTNTpyKoRTky nIDOMHnKa BHN3 I BKNIOHTN TOCTep 6e3xn16a.BuehacMoKe 3'BAHTNCrTPOxIMy i3anaxy.Le HopMaJIbHe RAHJe.PaIMMo Ha uehac 3a6e3neHTn DOCTaTHc npOBiTPoBAHn npMIuHHe. Picra UboRo,peep nepwoio 3aknaKOIO Xn16a Heo6xInHO noyekatn NOBHOrO OxONDOKeHH npnady.

YUILIENHJIA

DnoohatkyuueHHn npnnay，o6ob'3KOBO BmKHiB npnad i noeKaHrTe nobHorO oxonodKeHH.

He nepeBepTaTe npnla dna OHuEHH BID Kpxt BiDineHH DnI iCMAxyBaHH Xn6a I dpOraHOI onopn. BiKpnTe KpUkY, OHCTtB HByTpiHNO NOBepXHo BID Kpxt 3akPnte KpuKy.

OCHTITb NOBepxHIO TOCTepa BID KPNXT.

B cAMOMY KINU pOueDpy NmueHH BnTARHITb H3OBHI NOtOK DnI 36OpY KpNXT, OHCTITb IHOrO I 3HOBy BcTaHOBITb HA Micue.

HIIUEHH3O8HIUIHbOIIOBEPXHIIPNIAy

3OBHIIHIO NOBEPXHO TOCTepa MOXHA IpotePTN CNOATKY M'AKOHO 3JERKA 3BOONKEOHO, a NOTIM CYXIO TKAHHOIO. LJO6 He NOLKOHTN 3OBHIHIO NOBEPXHO npnIady, HIKOI He 3actOCOBYHE 3 METOHO OHNEHRA IpOTAHMOAANK, JOKCTKI TKAHHM, a6pa3NBHI nopoWK Ta 3ac06n DnA NHUENH H 3 BIDINHOUMMI iIKMM peOHBMAM.

OBCNYTOBYAHH

HeHAMARATEcAcmOCTINHOPO3I6PAnIa6o3AMHHTMepeKBeHNuHyp.ⅡNBAKOHaHH6yNb-AXORo peMOHTI HAcTPOkNnPpNAdy,3BepTaTEcRdoABTOPN3OBaHOrOCEPBICHOUENTpy.

YBnIaKx 6yIb-kaX 360iB pO6oI, HeraiHo 3BepTaIeTc DO yNoBHOaXeHOrO cepBicHOrO cHTpy. Y cepBiciH cnJx6i npnaI nepeiaipbHa npedMe MoKImBOCTi 6e3neuHOro BIKOpNCtAHHA.

BIIDIOIBIHCTBINPEKTHIBAM

Ley npoykBT bimHn 3hakOM CE, 0o 03naue BiinobidHicTB npektnb2006/95/EC a octaHn peaKuT, 0c tocycbcr npnlaib 3 Hn3bkoIO HanpyroIO XmBneHHra Ta npektnb2004/108/EC, rka ctocyctbc EMC (eneKtpomarHITHO CYMICHOCT).

Iicra 3akihenn HCTpOky BnKOpncTahH yTnni3yTe npuiad y BiDnOBiHocti 3 p03nopAkeHHaM.

Le 3nAOK O3NaHAc, yO BIDNOBIDHOCTI 3 DnpeKTHBaAMN EC, npOyKr HcNlBVKnIaTN pa3oM 3 INHMM N6yTOBIMN BIXOAMN. 3 MeTOO 3axNCTy HABKOHNbOro cepeOBNuTa Ta 3DopOB'JIOHN Ta 3anO6iraHH 36NTKIB BID HEKHTPOBBOAHIN BIXOJB, a TAKOX IIN 3a6e3neHH Npepo6Kn Ta MOXJIbOCTI NOBtOPHO BIKOpNCtAHN MaTePianIB, Heo6xInHO 3daBAtN NOi6Hi BIXOIN B CNEIaJIbHI NYHKTIN PnHOMY BTOPCNPBOHH. ByNb nackA, dny tyn13aui npnad, 0o BIDcnyknn, 3BeptTAECR B NYHKTIN NOBepHEHH TA 360py BTOPCNPBOHH. By B TO MArasIH, de BN npND6ann eepnnpnAD. TaKm NHOM, 3daOHn npnnd B NOi6HMIICuR, BN 6yTe cnpnTn EKONOrHHO-CpNRITINMOy Wnxy yTNI3aUI BIXOJD TA NOBtOPHOY BIKOPNCtAHHIO x NICRApePO6Kn.

UaHOBn nokyneb!

YBaXHO BnBHTb yMOBN, 3a3NaHcHHa dAHi CTOpOHr rapAHTIHORo TaIOHa, i, kUO BN 3roDiH 3 HMM, nTBePITb ue CBOIM nINCOM.

TapaHriHH TaJoh Ns:1-2415-12112015

MoeIb:

CepiHnH Homep:

Data npodaxy:

Data 3akInHeHHcTPOkyO6cyroByBaHHa:

M.N.

NOKYNEuB NITBEPXCYC TEXHHHY CNPABHICTb

PINDAHOTBOBPOBYA TAKOXCBOIO3Ody

3YMOBAMI TAPAHITIHHOO OBCNYTOBYBAHH:

PININNC PPODABU

NIDINCNOKYUN

ABTOPn3OBaHI cepBicHi ueHTpn M. KneBa

Aaii jaii jaii iaijai jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii

a

y 1

aee aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

y

e aiei, jaiyll lgl gie ygaiial ay gill j no sll alj, jaiil Jaiai

1 1

1

Aljia aai jai jai jai jie jie li

Lulauu uus 15 la us, 2a aiall 100 leus y jall d jce l

x. 1000

iia jia jie jiaiall clalnai jia jiaai jie

Ae aie y aiey jai bcln cie piai Jaae iie

A 1

la

jS 15

Jus dss Jua la jy jzai jzai jzai jzai jzai jzai

J 1

aai jll s i aai j gaii j gaii j gaii gaiai oai oaiy

j 1

Lgaaaalll

jg jgl jgl qag aall alal

yaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiy

jss sall jssal jssal aybiie e elai,ol gail ayaiy aiil

j j 1

y

Jie jai Jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

jai jilu jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

a 1

e 1

e jll Jlaijie e elin, aalil 1uJluiuJlaii

山

aala

j 1

L

j 1

Tuketicin Dikkatine: