Momentum X406 - Shredder REXEL - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Momentum X406 REXEL

USER MANUAL Momentum X406 REXEL

To register and activate the warranty go to www.rexeleurope.com/register

C∈

Overview

a Indicator panel
b Shredder head with handles
c Bin viewing window
d Safety symbols
e Paper feed slot

Please read and keep these important safety instructions

For a full copy of the operating instructions, hints & tips and troubleshooting guide, please visit www.rexeleurope.com/support

The following symbol which is found on the product indicates you could be seriously hurt or killed if you open the machine. DO NOT OPEN.

WARNING Electrical shock hazard. Do not open.No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

• Only use the unit for its intended purpose.
• The unit must only be connected to a supply voltage corresponding to the electrical rating shown on the unit.
• Unit should be connected to a socket outlet near the equipment that is easily accessible.
• Do not connect multiple adaptors or use with an extension cable.
• Failure to follow these instructions could result in damage/injury and will invalidate your guarantee.
• Do not attempt to service or repair the unit yourself.
  If recycling, separate paper and credit card shreds.
• Do not use this unit if the cable or plug have been damaged.
• Care should be taken when moving equipment to avoid any unlevelled surfaces.
• Please read all the safety information and the instructions. The manufacturer is not liable for cases of material damage or personal injury caused by incorrect handling or non compliance with the safety instructions. In such cases, the warranty will be voided.
• The device is intended for use indoors. Never use outdoors.
• Keep the device away from moisture.
• Be vigilant at all times, and always be careful what you are doing. Do not use electrical equipment if you are lacking in concentration or awareness, or are under the influence of drugs, alcohol or medication. Even a moment of inattentiveness can lead to serious and injuries when using electrical equipment.
• Do not attempt to open, modify or repair the device. Do not drop, puncture, break or expose to high pressure.
• Alterations to the device and technical modifications are not permitted.
• Check the device and cable (and if applicable, the adapter) for any damage before use. If there is any visible damage, a strong odour, or excessive overheating of components, unplug all the components immediately and stop using the device.
• Shredder must be disconnected from power source, if not used for an extended period of time.
• Do not use spray cleaners or spray lubricants as these may present a risk of flash fire.

Warning: Sharp edges, do NOT touch cutters

Warning: Moving parts, do NOT touch cutters

Never bypass the safety interlock (strictly forbidden & dangerous, especially when unit is connected to a power source)

Indicator Panel Icon Colour
Slider Switch	○	White Move the slider to play turn on shredder
Reserve Setting	R	Move the slider to manually remove paper
Shredding in operation INDICATOR		Blue Constantly illuminated – unless in Power Save mode.
Cooling Down INDICATOR		Red Illuminates when shredder is cooling down

Operation

1. Remove the shredder from the packaging and place the shredder head on top of the bin.
2. Connect the shredder to an appropriate mains supply.
3. To commence shredding move the slider to the left. The 'Shredder in operation' icon lights up blue. You are now able to shred.
4. Insert paper to be shredded into the feed slot 'e'.

Note: Make sure the paper to be inserted is neatly stacked.

If the paper thickness is within the shredder's capacity, the motor will start and your documents will be shredded. The cutters will stop once the shredding process is complete.

1. If the paper thickness is greater than the shredder's capacity, the shredder will stop. Slide the switch to the 'R' position and reverse the jammed paper. If the paper is jammed to such an extent that it will not come out using the reverse function, slowly move the slider between the R and

Do not do this quickly as it can damage the shredder.

1. Remove some of the sheets from the paper stack and re-try. The shredder will automatically start and allow the paper to be shredded.

Warning: Do NOT under any circumstances use any metal objects (scissors, letter openers etc.) in an attempt to clear the paper entry.

Warning symbols

No CDs

Keep loose jewellery clear

No credit cards

Ties and loose clothing hazard

Keep long hair clear

Do not reach into opening

This equipment is not intended for use by children

Do not use spray cleaners or spray lubricants as these may present a risk of flash fire

Manual feed slot capacity

No aerosols

Rare occasions of jamming

In the unlikely event of the shredder jamming, use the manual reverse function as per step 5 of the 'Operation' section.

Reduce the number of sheets in the paper stack and re-try.

Reverse function

1. Should you wish to reverse the shredding direction whilst shredding a document a reverse function R has been fitted for your convenience.
2. Push the slider to the right to reverse paper out.
3. The shredder will continue to run in reverse until the slider is moved to the left.

Operation time

When the shredder is used continuously for 3 minutes or more the shredder may overheat. If this occurs the overheat icon will illuminate red.

When the shredder is ready to be used again the red overheat icon will go out. This will take approx. 60 minutes.

To resume shredding, feed paper into the feed slot.

Momentum X308 & X406 shredding capability

CAN shred the following:

X308: 8 sheets X406: 6 sheets

• Stapled paper, 25mm within the corner
  26/6 and 24/6 or smaller staples
• Small sized paper

X308:8 sheets X406:6 sheets
- Paperclipped paper, 25mm within the corner
- Capable of shredding small/medium paperclips (max. wire thickness = 0.9 mm)

80/100gsm paper

Thick paper or card < 200gsm

Glossy paper or a sheet covered with print on both sides.

Multiple folded sheets (A3 sheets folded in half).

CANNOT shred the following:

Heavy duty staples. Check the staple leg length is not greater than 6mm.

Large clips. Check the length of the paperclip is not longer than 32mm .

Plastic sheets, laminated documents, plastic folders.

Bulldog clips

Bound documents

Credit cards

Adhesive labels.

Magazines or other documents bound by multiple staples or clips.

No aerosols No oil

CDs & DVDs

Bin full

When the bin is full the shredder head will be pushed up off the bin.

This will stop the shredder from shredding.

Please empty the bin and then position the shredder head back on top of the bin.

You can now start shredding.

WARNING

The shredder bin must be fully pushed closed for the machine to operate.

• Empty the shredder bin when it is full otherwise the shredder's performance will be adversely affected. Operating the shredder with a full shredder bin can result in paper jamming in the cutters, which will increase the machine's noise level.
• Do not force down shredded paper in the bin using your feet.

Troubleshooting

If the paper shredder will not start, please check the following:

1. Is the machine plugged in correctly?
2. Is the switch pushed to the position?
3. Is the machine jammed with paper?
4. Has the motor overheated?

Accessories

Only use Rexel accessories:

Oil Sheets (20) - 2101949

Oil Sheets (12) - 2101948

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)

At the end of its useful life, your product is considered to be WEEE. As such it is important to note that WEEE is not to be disposed of as an unsorted municipal waste. It is to be collected separately such that it can be disassembled so its components and materials can be recycled, re-used, and recovered (burned for energy content in the production of electricity)

Public collection points have been set up by municipalities for the collection of WEEE, free of charge to you.

Please return your WEEE to the collection facility nearest your home or office.

If you have difficulty in locating a collection facility, the retailer that sold you the product should accept your WEEE.

If you are no longer in contact with the retailer, please contact ACCO for assistance with this matter

Recycling of WEEE is geared toward protecting the environment, protecting human health, preserving raw materials. Improving sustainable development, and ensuring a better supply of commodities within the European Union. This will be achieved by retrieving valuable secondary raw materials and reducing the disposal of waste. You can contribute to the success of these goals by returning your WEEE to a collection facility.

Your product is marked with the WEEE symbol (wheelie bin with an X through it). This symbol is to inform you that the WEEE is not to be disposed off as unsorted municipal waste.

Guarantee

Operation of this machine is guaranteed for two years within the date of purchase, subject to normal use. Within the guarantee period, ACCO Brands Europe will at its own discretion either repair of replace the defective machine free of charge. Defects due to misuse or use for inappropriate purposes are not covered under the guarantee.

Proof of date of purchase will be required. Repairs or alterations made by persons not authorised by ACCO Brands Europe will invalidate the guarantee. It is our aim to ensure that our products perform to the specifications stated. This guarantee does not affect the legal rights which consumers have under applicable national legislation governing sale of goods.

This guarantee does not apply to Australian customers - see warranty on page 100.

Überblick

He 3acobyTe pykN Do npnMaIbHoro OTbOpy!

UeobnHaHHHe np3HaeHo Dn BkOpncTAAHnDItbMn

Kibkict apkyiB, 10 MOXHa BCTaBnTn Do OTbOpy

Hemae aepo3oJIb

NooHOKI BnnaKn 3aHaHH

Ypa3i3aIdHnnoDpi6HOBaHa nanepy, 0o E manoiMBOipHOIO nOIOE, BIKOPNCOTByTe yHKUIO pyxny nanepy y 3BOPOTOMy HAnpymky, nepeCyBaOuN BPuyHy nepemKau, k3a3NaeHoB bnykTl 5 po3diny "EkCnnyatauaJ".

3MeHHTe KInbKcTb apKyuib nanepy B cTOnu Ta nobTOpHO BCTaBTe npip y npnMaIbHn OTbip.

Pnctpi MOKE noepi6HOBaTH NaCTynHe:

X308: Apkyui nanepy 8
X406: Apkyui nanepy 6
3nTn npip (kOpo c06a po3TaOByeTbcr He dani, hix 3a 25 MM BiD kyta)
Cko6n 26/6 Ta 24/6 a6o npi6nHie
- Manip MAnix φopMatib.

X308:Apkyui nanepy 8 X406:Apkyui nanepy 6
- Panip 3i ckpinkamn (якцо ckpinka po3tauObyIOb8cH He dani, hix 3a 25 MM BiD KyTa)
Ckpinkn Manoro/cepeHbOro po3mipy Ira nanepy (MaKc. TObuHa npOy 0,9 MM)
Panip 3i uiinbHicTIO noHaD 80/100 r/KB.M

Lynkn napi np a6o kaptkn 3i 十lbHicTIO do 200 r/KB.M.

TnHcBn nanip a6o apKyu3 npKOBaHM NOKpTTM 3 060x6okib.

Kibka 3irHytnx apkyuib nanepy (nanip fopMaTy A3, cnadaHn Habnin).

Pnucpii HE MOXE noopbi6HOBaTu NaCTynHe:

MacBHI cKoBu. IpekoHaItecA,
IO DOBxHnHa HIXKn cKoBu He
IpeBnUyE 6 MM.

Benvki ckpinKn nna nepy.
IpekeohaiTeCn, 10 IOOBxHnHa
ckpinKn nna nepy He
nepeBnUye 32 MM

Пл actNKOBI JINCTN, JAMHOBaHI DOKyMeHTN, ПлactNKOBI TEKN.

3atnckaui nna npny.

3wntiDOKyMeHTN.

KpeiHTHa KapTa

Hakneukn.

KyphaIaT aIHJI DOKymeHTN,aki 3uBaJInc3 BnKOpNCaHHM 6araTboxCKo6abOcKnIOK.

He po3nIIOJIte aepo30JI niO6JI3y IbOrO npICCTPOI!

3a6bOpOHeNo BnKOpNCtOByBaTN MaCTNIO 3 PJIaWOK

ДиСКС CD Ta DVD.

KoHTeHep 3aIOBHeNo Do KpaIO

KoHHeep 3anOBHeNo KoAIO, NpOip6HOBaIbHn npCTpi BucHyTeBcB Bropy Ta BiD'EdHaetbCByiKOHTeHepa.

Lc3yunHnHbpo6Oy noDpi6HIOBaHa nanepy.

CnopoXHiB KOHTeHep i BCTaHOBIb NOpi6HIOBaJIbHm npNCptiHa Micue 3Bepxv KOHTeHepa.

IicraLcboRoMOxHaNouHaTu NoDpi6HeHn.

OBEPEXHO!

MOnKINBOCTeKcNpyataaapanapaTIOpiHIOBaHn npucTpiH Heo6xIDHO npabuHOBCTAHOBHTHa KOHTeHepi.

CnpoxHbKoHTeHep noDpi6HOBaHa napey, kUO
Ioro 3anOBHeHO do KpaIO, iHaKUe npOdyKTNBHcTb
noDpi6HOBaHa napey cTahe 3NaHo HnXhoIO.
Ecknlyaataiio noDpi6HOBaHa napey i3 3anOBHeHM
do KpaIO KOHTeHepOM MoKe npu3BeCTn Do 3aDaHHa
nanepy B pixyHuX qacTHnax, IIO niDBnUHTb pBeHb
Wmy Ni dac po60t anapata.
He cnpecoByte noDpi6Hn nnip y KOHTeHepi HOrAMN.

Nouyk i ycyhenHHeCnpabHocTei

KJIO NOpI6HOBaH naepy He 3aynyckaetbcra, BnkoHaTe OncaHi HNKe nepeBipKn.

1. Yn npabunbHo niknoyeHo anapaTdo eNeKtpomepeksi?
   2.нпөрөміценоөрөмікayу noloxkeHn?
2. YI 3aTpy nanip B anapati?
   4.Диburgнперрьса?
3. Yu 3aunHeNo DBepuTa noDpi6HIOBau nanepy?

DonomixHe o6laHaHHa

BukopncObyTe BuknIOUHO donOMIXHe 6naHaHRexel.

ApkyiJnIy3MaayBaHHa (20)-2101949

ApkyuJnIy3MaUyBaHHa(12)-2101948

Ytni3aicB iDxOiB eIeKtpnHOro n eIeKtpoHOrO o6laHaHHa (WEEE)

IIO 3aBepWeHNI TepMHy EKcNlyatauBnip6 RaBnE CObOIO BIXoDNe IeKTPnHOrO n IeKTPoHOrO oBnAHaHH (WEEE). 3BepHiB yBary, 00 BiXoDn eKTPnHOrO n IeKTPoHOrO oBnAHaHH (WEEE) 3abOpOHeNo yTnIi3yBaTu pa3om i3 HecopToBaNIM NObyTOBm CmITTM. Taki BiXoDn MaIOb 3bnpTaNCr OKpEmo, 06 ix MoxHa 6yNo pO3i6paTu Ta NOBtOPHO nepepoBnTn, NOBtOPHO BnKOpNCtAnu n peKynepyBaTu IXHi KOMnOHeNTu MaTePiaNN (Jk NaINBO DnI BnPOBnHTBa eKTPoEhePrrii).

Micuebi opraHn BnaIaI CTbOpnnr IpomAdcbKi NyHKtn npinomy BTOpHHOICnpOBHHIJI36npAHNBIIXoIDB eJekTpHoro Ta eJeKtpOHoro 0bnAHaHnR (WEEE).IaTnx, xTO 3dae BiXoDi, nocnyrTaKnxNyHKTIb63KOwTOBHi.

Будьлackа,doCTaBTe BiDxOAn eIeKtpuHOrTo Ta eIeKtpoHnHOrO 6bIaHaHHa(WEEE)do nyHKTpy npNOMy BtOpHHOICpOBuHN, 10po3TaUOByeTbCraNoBn3y BaWoRo 6dyINHKy HOn OphiCy.

KsqoBaMCKlaHNO3'acyBaTnpo3TaUyBaHHnyHKrTpnpiMy BTOPNHHOICNPOBHN，pO3dpHNI pOpaBeCb，yAKOROB KynnnIeepncptpi，MaepnHHaTNIbIXoDneJektpnHOrTo Ta eJektpnoHHOrO6bnHaHnR(WEEE).

3a BiCyTHOCTI 3B'3Ky 3 pO3pI6HIM npOdaBcEM npocMo Bac 3B'3aTnC3 ACCO dIg OTrMaHHaONOMr B po3B'3aHHi ciie I npo6IeMn.

BtopnHna nepepo6ka BiXoJb eNeKtpuHoro Ta eNeKtpoHoro
oblaHaHHa (WEEE) Mae Ha Meti 3axNCT HABKOINHbOro
cepeOBuIua, 36epexHenra 3dOpOB' JIOJe, OuaAInBe
CTaBHeHHa DO 3anacB CnpOBuHn Ta MaTePiaJIb, yDcCKoHaJIeHHa
CTaIoro pO3BNTky Ta NOKpaUe He NoCTaUHn CNOXBnX TObApIB
do KpaIH EByponieCboKOr COHOy. Lc DoCRAeTbCra 3aBJaKN
BiIDHOJIeHHO UHHOI BTOPINHOI CnpOBHN I CKOpOeHHIO
yTNIi3auJI BiXoJb.Bn MoKeTe 3pObTu CBI BHEcOK y
DOcRHeHHa ONICAHN UJIe, 3daOCH N BiXoJn eNeKtpuHoro
Ta eNeKtpoHHo OBlaHaHHa (WEEE) do NyHKTy npinomy
BTOPINHOI CnpOBHn.

BaW Bpi6 MICTNb CmB0J «BiDxOJeEKeTpuHOro Ta eJeKtpoHHOrO 6bIaHaHHra (WEEE) (nepeCyBn KOHTeHep dIcMTT, kN I nepeKpeCneHo). LcE CmB0J O3Haae, 100 BiXOn eJeKtpuHOrO Ta eJeKtpoHHOrO 6bIaHaHHra (WEEE) He MaOTb yTNIi3yBaTNCpa3OM i3 HecOpTOBaHIM NObyTOBIM CMITTM.

TapaHTi

Bnpo6hik rapaHTye HOpMaIbHy po60Tu cboIro anapata BnpoIOBx IBox pOKIB BiD dAtN NOKyIKN (3a yMOBN HOPMaIbHOI ekCnlyatauii).YnpoIOBX rapaHTiHOro nepioIy KOMNaHIA ACCO Brands Europe Ha BlacHn po3cyd 6e3KoWTOBHO 3a6pe anapat, 100 MaE deΦeKTH, Ha peMOHT abO x 3amIHt bNoRO Ha HOBNI. YHHa rapaHTi He NoWPiOeTbCra Ha deΦeKTH, 3ymOBNeHi HEnpaBInbHM BkOpNCtAHHm cboIro npncToIO a60 JnoRO BkOpNCtAHHm He 3a npn3HaueHHM.

Ira rapaHTiHOrO 6cIyTOBvBaHHr cIbO rnpCTPOIO Heo6xIDHe nITBepdxHn DaTn Ioro KynibI. PemOH a60 3mHa KOHCTpyKuII npCTPOIO 3 6Oky Oci6, kIMM KOMMaHIA ACCO Brands Europe He HadaJa Taki NOBHOBaXeHHa, pN3BeDe DO npINHHeHHa II rapaTII. Mi 3aBXdPiPo6MoBCeMOXJIbE, o6peaJbHa po6To HaWoI npOdyKUII BiINOBiDaIa 3aABLeHIM XapAKTePncTikAM. Lra rapaTlI He BnInBaE Ha 3aKOHHi npaba CNOXnBaUIB, BN3HaueHi YHHMM DepXaBHMM 3aKOHOAdABCTBOM, IO perYIIOE IpOdaX TOBapIB.

0630p

a INHdkatopnha naHeIb
bBepxHra yactb c pexyIIM MExaHn3MOM CpyKaM
c CMOTPOBOE OKHO KOP3HHbI
d CmboJIbIOBecneueHn8630NaCHOCTN
e PnpemHoe OTBepCTne

IprocIM npoHTaTb n COxpaHNTb DOKyMeHT C 3TMM BaXhbIMN HnCTpyKzmaMn NO TexHnke 6e30napchoCTn

Дя NOЛученno ПОнов Всрси ИСТpyкui ПО ЗКПУаТAUИ, COBETOB NO ИСNOЛьБ3OBAHUIO YCTPOIYCTBA, NONCKA n yCTpaHENH NECNpABHOCTe NOCETNTe Be6- caT www.rexeleurope.com/support

DahhB3Hak,HaxOJaunCnHa H3dennn,O3Naayet,TO BblMOKeTe NIOyHTcpebE3HyTO TpaBMnNnNOHcyTb,ECNOTKPOEt VCTPOINCTBO.

HEOTKPbIBATb.

PNEyPENPEKDEHNE
CHIOHNTNPOPNBNNIINNHNHNNH NCMH, HOTGHPNBN, BNYTNMNTBNNN NOCYVHANNNNNO NCOBNNNIN 3S
TNOOONNBOHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

• IcnoIb3yIte yCTPOCTBO TOLbKO IIO npMOMy Ha3HaueHInO.
  JaHHoe yCTPOIcTBO DOJIXHO NOKJIIOHATBCr TOJbKO K ICTOHNKY NITaHnC HAnpXKeHEm, COOTBETCTByUoIm BEINuHAm, YKa3aHHbIM Ha yCTPOIcTBe.
• YCTPOINCTBO DOJIJXHO HAXOINTBcB B6n3N OT CTeBOI PO3ETKIC yD0bHIM D0CTyNOM.
  He nodknloaaytepee3 TpoHnKnnyDnHnTeJb.
  HeBbONHEHNE 3TNX INHCTpyKmIO MoKET npNBecTn K NOBpeJKeHNO yCTPOINCTBA,NOJIyEHNO TpaBMIO AHNYNIOPAOBAHIO rapAHNTN.
  He npednpinHMaTe NoBtOK 06cnyxnbTb Nn peMOHTnpoBaTb yctpoIcTB CaMOCTOReJIbHO.
  B Cnyae nepedaHn HbToOpuHyo nepepa6Otky cneJeYeT OTDeIaTb 6ObPe3Kn 6yMaHn OT OCTaTKOB KpeDuTHbIX KapT.
  He nCnoB3yIte yCTpoIcTBO,ecn noBpeXeH erO cTeBOU Hyp uN BUNka.
• Pn npemepemeHn yctpoCTBa co6JIOdaaTe OCTOPOXHOCTb n36eraTHepeOBhBx NOBepXHOCTe NnnnpenTCTBn.
  O3HaKoMbTeCb CO BcEMN npaBnAmu TexHKn 6e3OnaCHOCTn yka3aHmM.N3r0TOBnTeB he HecET OTBECTBeHHOCTn 3a CnyuAn MaTePnAblHo rOpEbaN nI IN TpaBMPOBaHnB, Bb3BaHHbHe HApuyHEmnpaBnO6paUeHn NHEcoBIOJeHem npaBn texHKn 6e3OnaCHOCTn. B taknx CnyuAn rapaHTn aHHyUpyetc.
  O3HaKoMbTeCb CO BcEMN PpaBnIaMn TEXHKn 6e3OnaCHOCTn yka3aHnAMyuN3rTOBnTeJb He HecET OTBETCTBEHOCHTn 3a Cnyau MaepnaJIbHO rOy uepBaNn TpBaBMnPOBaHnB, Bb3BaHHbE HApueHHeHm PpaBnI O6paueHn Nn HecOBIOJeHEm npBaBn ITEXHKn
  He donyckaIte Bo3deIcTBnB BnaHHa yctpoIcTBO
  Bcerda npoBnIte 6DnteBHOCTb N OCTOpOxHOCTb npn paOBe. 3anpeaTcE KCNpyATnpoBaTb JNEKTPooBOPyOBaHMe, ECNI BBy He npoBnIeTe DOCTaTOHyIO KOnHeHTpaUIO BHIMAHN IIN 6DnTeBtBOCTb HNHOAnOTcIOB BNNHIMEHAPKOTHECKNX CpeCTB, AKNORJN IIN NEkapCTBeHHbIX PpEnapatOB. Daxke CEKYHaDEHBNHMaTeBHOCTMOXETPnBECTN KHECuaTHbIM CUYaAM IN cepBe3HbIM TpaBMam B pOueCE EKCNlyatauIN 3JeKTPOOOBOpyOBaHn.
  3anpeaaetcnpnpiHIMaTbnoBtKnOTKpblT,b3MeHHTbnn OTpeMOHTNPOBaTb yCTPOHCTBO.3anpeaaetc poHrTb, pOKaIbTaB, JOMaTb NIOBepRaTb BO3dEeCTBIO BbICOKOFO daJIeHnIA.
• NImeHnYyCTpoiCTBaNTEXHueCKNe MOuΦnKaunHe pa3peuaoTc.
• PpeI nCNoB3OBAHnEM npOBepbTe yCTpoNCTBO n KaBeIb (n, ecI npIMeHIMO, aAaNTe) Ha npEdMeT NOBpexDeHn. B cnYae HauNnKakoro-JIoB BuNDIMO r NOBpExDEHn, CInbHOrO 3aNaXa Iupe3MepHOro NpePpeBa KOMnoHEtOB HeMeDJIeHNO OTKJIOHTe BCE pa3bEmbl O CTcN 3JIeKTPoNITAHn I npEkpATnTE NCNoB3OBAHHe YCTPONCTBa.
  He nCnoJb3yIte YnCTraIue CpeDCTBa IIN CMA3KN B a3pO30JIbHO yNaKOBKe, TAK KAK 3TO MOKeT PnBecNT K NOxApY.

PpeoctepexeHne!

OctpbIe KpOMKn. He npnKacaiTecb KpejyUeMy MExaHn3Mv.

Ppeoctepexehne!

DnKyuuecKOMHOHeHb. He npKacaiTecb K pexyueMy MEXAHINMY.

HnKoIa He 06xOdnte 3aunTHyIO 6IoKnIpOBky (CTpOrO 3anpeueHo n ONaCHO,OCoEHHo KOrDa yCTpoiCTBO NODKJIouHeo K CetTu NtAHna)

He yHnTuToXaTb KOMnAkrT-DnCKn

He donyckaTe nonadHnYkpaehn B yctpoiCTBO

He n3MeIbuaTe KpeuTHbIe KapTbI

He donyckaTe nonaDaHnraIcTyKOB n Cb6oDnBx npedmetOB ODEXdb BVCTPOINCTBO

He donyckaTe nonaandaHnДINHHbX BONOC ByCTpoNCTBO

He 3acobbBaIte pyKn B npneMHoe OTBepCTne

3TO yCTPOINCTBO He npedHa3HaueHO nIg NcIOb3OBAHNn DEtBMN

BmecTUMOCTb npHemHO OTOBepCTnA (IINCTOB)

Heta3p03ne

Bpeknx cnyaax 3actpebaHna 6ymarn

B malobepoTHOM Cnyae 3acTpeBaHn 6ymaRn B yHHTOXKNTe, nCnoIb3yIte pyHyIO fYHKUIO o6paTHOrO XoJa, KaK OINcAHO B nyHKTe 5 pa3dena «AnCnIyatauia

YMeHbIeTKeKoJIuYeCTBOJINCTOBBCTOJIkeNIOBTOPe.

Функця образногхда

1. EcnnnNotpe6yeTcN3MeHnTB HnnpaBHeHne pe3Kn Ha 06paTHoe HENOCpeDCTBEHNO BO Bpemr pe3Kn DOKymeHTa, TO 3TO yIO6HO CEnaTb C NOMOUsBO CNEuaNBHO KNOpKN 06paTHoro XoJaR.
   2.ПеремecTte NOI3yHOK BnpaBOДЯ BbIBOda 6ymaIg 06paTHbIM XODOM.
   3.YHHTOKeTb6yTeIpa0TaBpeXMe o6paTHOro xOda nOpemeueHn no3yHkBAeBO.

Bpempa6oTbI

HenpebHoe nCnoB3OBAHne yHHToxNTeIe 60one 3 MnHyT MoKeT npBecTN K er OpepepeBy. B ATOM clyuae 3aRopntcra KpacHb3HaOK pepepeBa

Korda yHnHToXnteJIb OCTbHET n CHOBa 6yIeT rOToB K pa60Te, KpaCHbI 3HaQK npepeBa norachET. PpoecC OCTbIbAHn IINTCr npIMepHO 60 MNHyT.

Ipy3te6yMaBnB npneMHOe OTBepCTne.

MaTePnabl, yHnTuToXaEmbIe c nOmoUbO Momentum X308/X406

ДОПУСКАТСЕУНЧTOжЕпЕ СLEДУЮШМATEРNASВ:

X308:8JNCTOB X406:6JNCTOB
- ByMaRn Co CKo6aMn, pacNoJIOKeHHbIMn Ha paCCTOaHm He 60Je e 25 MM OT yIJa JInCTa.
26/6 n 24/6 nnncko6amm Mehwego pa3mepa
- Jnctb6ymarHne6oJbIoro pa3Mepa.

X308:8JNCTOB X406:6JNCTOB
Bymary,ckpenHHyCKpenkamn,pacnoJoxeHHbIMn Ha pacctoHm He 60nee 25 MM OT yra.
- CkpenkamMaIeHbKOro / cpeIHeRo pa3Mepa(ToIuHa npOBOJIOKN = 0,9 MM).
- Bymara nJIOTHOCTbIO > 80/100 r/KB.M.

TJHueBa6ymara nnIINCTbICBvCTOpOHHe neaTabIO.

HeckoIbKO CIOKeHHbIX
JIcTOb 6ymaHn (HaPmep,
JIcTbI φOpMaTa A3,
CIOKeHHbIe NOnJAm).

HE DONYCKAETCByHnTuToXeHHe CJeDyUoInx MaTePnaIIOB:

OchB npoHbIe cKobbl.
y6eNTecb, yTO dINHa HOKKN
cKOBbl He npeBbIaet 6 MM.

BolbwaCpkn. Y6eHntecb, 1TO DnHa CkpenKn dny 6ymarn He npebwaaet 32 MM.

JIncbI N3 pIacTnKa,
JAMHINPOBaHHbIE
DOKyMeHTbI,
NOJIN3TNIJEHOBBIE NaKN.

CkpenKu Tuna Bulldog

DokymentbI nepePnneTe

KpeiHTbIe KapTbI

Hakleki

KyphaIbI INpyrIe DOKymeHTbl,CKpeJIeHHIbe HECKOJIbKIMNCKoBaMn IIN CKpeKNaMn

3anpeaaetcnaonb308aTa a9p030n

3anpeaaetcnaIb30BaHnMaCJaIg CMA3KN

KOMnakT-DnCKnDVD-DnCKn

Kop3nHa 3anOJIHeHa

Pn3aONJIHeHH KOp3HbI BepXHry cAeTb CpeKyuMM MExAHN3MOM HauHET HaH Hei npINoNDHMaTbCra.

3To npBedeT KOCTaHOBKe yHHTOXNITeJIa.

OuHCTnTe KOp3nHy n yCTaHOBnTe Ha Hee BepxHIOU cpeKyuIM MExaHn3MOM.

Pocne 3TOrO yHnTuXnTeNb roTOB K pa60Te.

PPEIOCTEPEXEHNE

HnHaIeKaUeroFyHKuOHnpOBaHryCtpoiCTBa HeoXoIMMO,HTO6bI BepxHra YAcTb CpeKyUM MExAHN3MOM 6blna npabunlboYo yctahOBHeHa KOp3nHe.

Bcerda ouuuaite Kop3nHy dIra OTXoOB, KOrDa OHa 3aONHeHa, nHaue 3TO He6laRopnTHO cKa3bBaETc Hapabote yHnHTOKnTeIe 6yMar. 3Kcnnyataun yHnHTOKnTeIe C nepeonlonHHoN KOp3Hoi DJIr OTXoOB MoKeT npNBecTN K 3actpeBaHHIO 6yMaRIN B pekuysem MexaHn3Me I NOBbIeHHIO ypOBH IyMa, npOn3BOIDMORO yCTPOINCTBOM.
He ytpam60bBAIte HOrAMn Hape3aHHyIO 6ymary B KOp3nHe.

YctpaHeHne HEnCnpabHocTei

Ecni yHnTuToXnTeJIb 6yMaI He NaHaHaT paBoTaT nocLe BkIOUeHHa, peKOMeHNyEM npOBepNT cNe dyIOoee:

1.Празвлбно ЛИ ВКЛЮЕНОУ ectpoICTBO BCetb?
2.YctaHOBJEnJINpeKNIQUaTeJIbBIOJOXeHHe?
3.He 3acTpna JINBycTpoiCTBe6ymara?
4. He neperpenca nn moTOp?
5. 3akpbita lii Dbepua yHnTuToKnteIe?

DOnOHHTeIbHbIe npHaJdJIeXHOCTN

IcnoJb3yTe doonHHTeNbHbIe npHaIeXHOCTn TOJIbKO KOMNaHnRexel:

JnCTbI Dn CmaKu (20)-2101949

JINCTbI DnA CMA3KN (12)-2101948

YTNIN3aun OTOxOIOB 3JIeKtpnueckoro N 3JIeKtpoHOrO o6OpyDobAHna (WEEE)

Iocne 3aBepseHnCpOKa 3KcNlyatauINBaW npOdyKT pInHaJnxK T OTxOdAm 3NeKTPnueCKOro N 3NeKTPoHHORO 0bOpyDobAHn (WEEE). COOTBeTCTBeHHO, Heo6xoIMo PpHrTb BO BHMmaHHe CneDuOooee.

OxOdbI 3neKtpnueckoro n 3neKtpnoHHo 06opyOBaHnA (WEEE) He doJXhbl yTunu3npoBaTbCak HecOptnpOBAHHbIe 6bITOBbIe OTOxObl. OHn DoJXhbl C6upaTbCn OTJeBHO, YTO6bl IN MOXHO 6blIO pa3o6paTb IN NOBtropHO nepepa6oTaTb, NOBtropHO INCOJIb3OBA Tb INI peKnyepnpoBA Tb IN KOMNoHEtbl IN MATEpnaJIbI (B KaueCTBe TOnnBa DInIpeHepaUIN 3Heprn INpn IpnON3BOJcTBe 3neKtpnueeCTBa).

MecThbI opraHbI Bnactu C03dann O6ueCTBeHHbIe NyHKtB npmeyTnIbCbp8JaIc6opAOTXoOB 3JeKtpnueCKoro IN 3JIeKtpOnHO O6OpUdoBaHnWEEE. YcIpyrTaKIN nyHKTOB 6ecnlaTHbI dna Cdaioux.

IoxaIyIcTa,doCTabTe OTxOdbI 3JIeKtpueeCKoRIO n 3JIeKTPoHHOrO
6obopyoBaHnA (WEEE) B 6JNkaMn K BaWeMy DOMy nn Ofncy
nyHKT npMeMa yTINbCbIpB.

PnB03HKnHOBeHm TpydHocTe C BbIcHHeHem MecToHaxOxDeHn npEma yTnIbCbIpb, npOdaue, npOdaWn Bam ycTpoiCTBO, DOJIKeH npINrTB OTXoDbI 3JeKtpuYeCKOrO n 3JeKtpoHHOrO o6OpyDobAHn (WEEE).

PnO TcTbN CbB3N C p03HnHbIM npoDaBcOM npocm BAC CBaTbcA C ACCO dIy nOlyeHn NMOU BpeHn 3Toro BONpoca.

IobTOpHna nepepa6oTKa 0TxOIOB 3eKtpnueckoro n 3eKtpnoHHoro 0bOpdyOBaHnra (WEEE) HnpaBHeHa Ha 3auHTy OkpykaIOUe Cpebl, COxpaHHeNc 3dOpOBbJIIODei, COxpaHEnHe 3aNaOCB CbIpbN MATEpNaIOB, COBpeHcTBoVAHne yToOnuBO rpoBaBHrN uOeCneHHe NlyuWeN NOCTABKn B Ebponeckn Co103 ToapOB HApOHO rnoTOptpeBHeHn.3To DocTHraETCnyTEM BOCCTaHOBNEHn CEHHOR TObPNUHO rcbIpbN cOKpaSeHnry tynl3aun OTOXoDB.Bbl MoKeTe BHECTn CBOB BKlAd BDOCTXKeHHe 3TNX CEJIeN, CdaBAr OTOXoBl 3eKtpnueckoro n 3eKtpnoHHoro 0bOpdyOBaHnra (WEEE) B nyHKT npEma yTINbcIpbJ.

BaI npOdyKT IMeET CmB0J 一 O T x 0 dI 3JIeKtpueckoro IN 3JIeKtpoHHOrO o6OpyIOBaHnra (WEEE) (pepeepkHytbi nepeDnIXHOH MyCOPHbIK KOHTeINHeP). 3OTOT CmB0J O3Haayet, yTO OTxOdbI 3JIeKtpueckoro IN 3JIeKtpoHHOrO o6OpyIOBaHnra (WEEE) He IOJXHBI yTNIIN3NpOBaTbcRA KaK HecopTnpOBaHHbIe 6bITOBBe OTxOdbI.

TapaHTy

Pa60Ta daHHoro yctpoiCTBa o6ecneuHbaeTc8 DByXJteH erapaHTneo DaTbI npno6peTeHn npu yCIOBn HOpMaJIbHOI 3Kcnnyataun. B pamkax rapaHTnHoro nepnoDA komnaHNA ACCO Brands Europe Ha cBoe ycMTopeHne npou3BeDeT JIn60 peMOHT, JIn6o 3ameHy HeNCnPabHoro yctpoiCTBa 6ecnlaTHo. DaHHa rapaHTnHe paCnpocTpaHntcHa HeNCnPabHOCTN, Bbl3BaHHble HecO6nIOdeHNem npaBn 3KcnNyataun nn INCNOJB3OBaHMe N3dEINB H HenpeDyCMTopeHHbIX CEJAX.

Heo6xOIMO noTBePckDeHnne DaTb npno6peTeHn. Pa60tbo npoemHTy N MoDnKauu, npOBeEHhBie LNuamn, He yNoIHOmOeHHbIMN KOMnAhnEi ACCO Brands Europe, npekpaahOT DeIcTBnE rapaHTnM. Mbl CTpeMMc6 o6ecNeHTb BbICOKNE 3KcnIpyaTaUOnHbIe CBOICTBa HauNX I3deNlcoRlACHO ppeIOCTabJIeHNo CneUOnKaun. DAnHra rapaHTnH He 3aTpaIINBaET IpUdInueckne Ipaba notPe6nteJeBpAMkax COOTBETCTByIOUeRO HaUNOHJbHOrO 3aKOHODaTeJIbCTBa, perylnpyUooero npOdaXy TobapOB.

#

a INHdkatop TaKtacbl
b TyTkacblbapTypaFbiW6acbl
c Ce6eTti Kapay Tepe3eci
d Kayinci3ik TaH6anapbi
e KaFaz 6epy yacbl

OcbI MaHbI3dbl Kayinci3diK HycKaynapbIH OKbIHbI3 XHe CaKTan KObIHbI3

PaiDalaHny HcyKaynapbHbH TOblk KeuipMeciH, naIdaJI bKeHeCTepJxHEaaybIKTapdbKOIO HcyKaybHfHany yuiH www.rexeleurope.com/support cauTbHa Kipih3.

HIMDe TaBbIaTbH KeNeci TaH6 KaPbIbHbI aKaH KaFda C3dH KaTTb KaPaKaTTaHybHbI HEmece eJyH3 MymKIn eKeHb6inipedeI. AUYFA BOJMAIbl.

KypbIbHbI TEK OHbIH apHaJIFaH MaKcTTapbl yuH naDanaHbHb3.
KypbIfbyTeK KypbIfbyda KepeCteTirReH 3neKtpnik peTnIHKe Caikec KeletiH Kyat KepHeyiHe Kocblnybi Kepek.
KpybIbfoHai KOn XeTki3yRe 6oJaTBH KypaHaXaKaBH Xepderi pO3eTKaFA KocBnybl Kepek.
BipHeWe po3eTkaIbI aadantepre KocnaHbI Hemece y3apTkbi Ka6eJIbMeH naJaHaHaHbI.
OcHyckaynapbOpbHdAmay3aKbIMbJXapakaTTbyTydbpybXHEKeinirirH3iXkapamcb3eYiMmKiH.
KypbIbIfa e3iH3 Kbl3Met KepcTyre Hemece OHbIXeHdeyerepeket etneH3.
- ΘHney xaFdaBbHda TpyaTfAH KaFa3 6eH Hecne KapTaCbHbH TpyamdapbH 6eNih3.
KaBeI Hemece aIaCbI 3aKbIMdaJFaH 6oJca, 6yI KypblfBhlb naDalaHaB13.
KypaIbI JxblkbyKe3iHne KaHdAn da bip teric emec 6eTepDhen Hemece eEeHderi 3aTTapHaaynak bony ywn h abai 6ony kepek.
KayincikTypaIbaknapaTAPMeHyckaynapbIOkBn bHyfbyh3d3bEtiHEM3. Hndipuyui Dpybc KoiJaHa6y Hemece Kayinci3diK HcyckaynapbOpBnDaMay caIapbHaH 6oJFaH Myiikke 3aBIM KeYHemece Xeke XapaKaT KaFdaNapbHaXaayantbEmc.OHdaXaRdaNapda,KeinikDkyuHxOjB.
KpybIbI FImapat iHHe KOJaHyra apHaIraH. DaIaDa KOJaHyra 6OIMaIbI.
KypbIbIbIbI bIbIaIaHaH KaIbIK yCTaHbI3.
- 3pkaaah abai 60bHb3, apekeTepi epkaaah abaian opbHaB3. Erep 3eHH KOIO DeHReHH TEmH 6oCa Hemece Haia, apak Hemece dpi Ka6blnacAH3, 3IeKtp KpybInbpAapBI KOnMa KOnlaHy cTepIH e3i de yIKHe anaTKa Hemece aybp XapaKaT anyfa Ce6en bony MymKiH.
KypblfHbIaWyfa,03repTyre Hemece XeHdeyre apekTeH6eH3. KylaTbIn, Tecin Hemece cblbipn aImaHb3, KbCbIM Tycyeh caKaTaHb3.
KpypbIbIbIe3reptyRe HemeTexHnKaJIbIK e3repictep eHI3yre pyKcAT etImeJi.
KoJdaHyFa deiH, KypbIbIbMeH Kyat KaBenIHin (erep 60nca, adanTeepH) KyniTekcepin anbHb3. Erep Ke3re KeipHeTIh 6ylihy BeJIrIepi baiKaJaC, KWTi nic WbIrapca Hemece 6BneWKeTpEi waamadH Tbc KbItk Ketc, KockBtapbH CybpIn, KypblbHbKOJaHyDb IbDnEH TOKTATbHb3.
Cnpe Ta3apKbIbTApDb HeMece Cnpe MaJNaFbIbTApDb naaHb3, c6e6i 6ynap eptHy KaTepi Tdybipy MyMKIH.

A6aiJhaH3: OTkip kya3. KeckiwTepre Tmehi3.

A6aIahbI3: Ko3fanaTbH 6oJIkTeP. KeckiTpRe TmehJ3.

Kayinci3dk cakTaHdbipfbiu KynbH eKawah enemeyre 60lmaiDb (KaTah TbiBIM caIbHaNb JxHe ecipece, KypblFbl Kyat Ke3iHE KocBIFAH Ke3de Kayinti).

Инданкатор Таughtау	БелRISE Tyc
Слайдер Косьды		Ак Тураftыштб КOCУ ушin с平方ерди Белriшесиhe Жылжыт�ныз.
Кері кайтapy napametрì	R	Кагазды Колмен Any ушin с平方ерди Жылжыт�ныз
«Тураftыш_Jжимьс ICTEN TYP» Инданкаторь		Көт Тураftы Ханын ТурFaH - Куattы Унемdeу разхимпide keзden Басka.
Салкындау Инданкаторь		Кызын Тураftыш Салкындан ЖаTKанда_Jжады

Xymbic

1. TypaBbIbTbOpamBHaH bIbFapbIn aIbIHbI3 XaHE TypaBbIb6acbH ce6eTTiYcTIHe opHaIaCTbPbHbI3.
2. TypaftbIbTb Tnicti XeJI Kc3IHe KocBtHb3.
3. Typayb6actay yuH cnaepi cofA kblkItbHb3. "TypaftbIxKymbc icTe np" 6eJIiueci KeK TycTe XHaIb. EHHI typai anacbi3.
4. Typanyb kepek KaFa3dbI e" 6epy yacbHa caJIbHbIa.

Eckptne: Ka3dbH, DpybCTan XnHaKtaBn CaBnHaBn TEkcepiH3.

KaFa3 KaIbIHdbfBi TypaFbiUbIH CbIbIMDbIbIFbIH Da 60JCa, MOTop icke KocblnaBxHe KykaTapblb3 TypanaBb. Typay npoueci aKtalfan Ke3de KeckiUtep TokTaNbl.

1. KaFa3 KaIbIHbIFb TypaBbITbHc bIbIMNbIbIFbIHa YIKeHipeK 60JCA, TypaBbI TOkTaIbI. KocBbIbTb «R» no3nucBaHa CbIPbTBbI3 XeHE KeNTeJIReH KaFa3Db KaITapbIHbI3. KaFa3 Kepi KaITapy fYHKUncBbIN naJaIaNbHIn CbIPTKa 68FapbIMaTbIHdA JKaFdaIaN aKeNTeRIeH 60JCa, cnaIdepjI R XeHE No3nuaJIapbApacbIHda KaJlan XblXbITbHbI3.

MyHbXbIJaamOpbIHdamaHbI3,ce6e6iOJTypaFbIUtBtI 3aKbIMdaybIMyMKH.

1. KaFa3 XnHaFbHn napaTapdbH 6ipa3bH anbIn TactaHb3 XeHe apeKeTT KaTanaHbI3. TypaftbW abTomattb Type icKe KocblabXeHe KaFa3dbH TypaIyBaHa MymKinhik 6pepi.

A6aIaNbI3: KaF3 Kipicin Ta3anay yuHn eKKaHdaJxafDaIapda eWkaHdaMeTann 3aTTapbl (KaIb, xatawkbItap, t.c.c.) naIdaIaNyFa BOJMAIbI.

Eckenpy TaH6aIapbl

blkwaam ducckinepdi calyra 6oImaIbI

Boc awekejleepj xakbnatnab3

Kredi karti yok

TanctyKTepeM6oc KIMdepJixKaBnDaTaNaHbI3

￥3bH WaWtbl XaKbIHdaTnHaB13

Bepy caHbIaybHa KaKbIHdAmHbI3

ByKpAaBanapbHnnaDanaHybHa apHaMaFaH

BepyYcHbHnapakcbbIMdbIbIbFbl

A3po30JIbIap Jxok

KeTEnydiK Kei6ip cIpeK XaFdaIapbl

TypaftiKENTenyiHbIKTmAmdblbIbIa3KaFdaBbHa“Kymbc6BeJIMHH5-KaambHdaBbI KOImeKeipKaITapy yHKUcBnnaaHaHbHb3.

Kaara3XHaHbHdaFbInapaKTapcaHbH a3aHTbHb3 XeHe epeKeTTi KaTalaHb3.

Kepi KaTapy FyHKnAcbI

1. KykaTb Tpyay Ke3iHne Typay 6aftbIH Kepi 6afttTaBHBkE9ce, Kepi KaTapy FyHKUcBkoJaIbIBFbHb3 yuih6ekitiren.
2. KaFa3DbI cBipTKa KaTapy yuHn CnaJepDi OHa NTepiH3.
   3.CnaiepcoJFaXbIbXbITbINFaHuaTypaFbUKeip6aFbTTa XMbICbIH XaJIFaCTbIpadbl.

Xymbic yaKblbl

TypaB1W 3 MNHY T Hemece OAn KEN yaKbI 60nbl y3dkci3 naDanaHbINFaHda, TypaB1W KaTbI KbI3ybl MyMkiH. ByOpBH anFAH XaFdaJa KaTbI KbI3y6 Benriuec Kbl3bl TycTe XaHaBbl.

TypaftbIkwKaTadaHnaidaHaHyfdaBbIHKe3de,Kb3blKaTTbKb3y6eJIiueci eWeidi.Bynwamameh60MHytyaKbITanaDbI.

TypaydbkaIfacebipyuHInKaFa3db6epyYcBHaCaIbHbI3.

Momentum X308/X406 kypalbHbIn Typay MymKiHdiri

Keileepdi typai AIAIbI:

X308: 8 napak X406: 6 napak
KancbipbIFaH KaFa3, KancbIpMa 6ypblbEh Ke6i 25 MM
26/6 XaHe 24/6 HeMeCe KIiipeK KaIcBpMaIap
KiwKeHTaIeHMeMdiKaFa3.

X308: 8 napak X406: 6 napak
KaFa3 KbICbIbIbIbap KaFa3, KaFa3 KbICbIbIHbIH 6ypblbeH K6i25 MM
KiukHeTaN/opTaWaaKaFa3KbICbIITapbl (eHyIKeHcBIMKaJIbIHdbIFbl=0,9MM)
- >80/100 r/M² MeTp KaFa3.

KaJIbIH KaFa3 HemeCe KapTa <200 r/M².

XbInbip kafaz Hemece eki KaBHa da bacnacb bap napak.

Biphewe pet 6yktlenre npakTap (KapTbnai npakTapbl).

Keileepdi typai AImAdbI:

YKeH KAncbipManap.KancbipMa aFbHbH y3bHbFb6 MM-De H YKeH eMeCTirH TeKcepH3.

YKeH KaFa3 KbickblITapbl. KaFa3 KbickblIbHbIH Y3bIHbIFbl 32 MM-DeH acnaiTbIHbH TeKcepiJ3

Пл actiknapakTap, JAMHaTTaJFaH KxKaTtap, Pactik KaTanap.

BynbdoKbickblTapbl.

BaJnHaH KyKaTap.

Kredi kartı

Xabickak XantcbipmaJap.

XypHaIap Hemece KeTtereh KaNCbIpMaIapMeH HeMece KbICKbIHTapMeH BaIIaHaFbA Baca KyKaTTap.

AaepnnaaHaFb60MaNbI

BTeKeIeMaIbI naIaHaHyFa 60MaIbI

blkwaam dncKinep MeH DVD dncKinepi.

Ce6eTToJIbI

CebetToIraHda,Typaftb6bacbcebTeHnTepinInTaTaNbl.

ByI TypaFbIITbIH TypaybIH TOKtTaTadbl.

Cebetti6ocatbHb3,0aH KeiH TypaFbIb 6acbH KaTadaH ceBtIH yCTHe opHaJnactbipbHb3.

EhJ TpyaDbI bacta anacbI3.

A6AJIAHbI3

KypbIbI KymMbIC ICTeyi yuH TpyaBliu 6acbccebetke npbcOpHaNActbipbIybiTnic.

TypaftbcetTolfahKe3deOnb6ocatbHb3, 60Jmaca,TypaftbTbH,ehIMdiirHe Kepi acep etyi MymkiH. TypaftbTbToBkTypaftbIc6eTimEn icKe KOCy KecktiTepeKaFa3dbH,KeNTenYiHe AkeNyi MyMKiH, 6yKpylbHbH,uy DeHreHH apTbipadbl.
TypaHaH Kafazblce6eTke aRfbHb36eH 6acbin KYWTeMeHi3.

AkaynbIKTapdbI KOIO

KaFa3 TpyaBbI icke KocbImaca, KeleceInepdi TeKcepini3:

1. KypbIybl dypbic Kocblfah 6a?
2. KockbiiI IO3NIuRcBHa nTepiReH 6e?
3. KypbIIFbIa KaFa3 KeTetJireh 6e?
4. Motop KaTbI KbI3FaH 6a?
5. TypaBbIe ci Ika6bIK na?

KocanKbI KypaIap

Tek Rexel KocalkbI KypaIaNapbIH naIaNanHbI3.

Ma npakap (20)-2101949

Ma npakap (12)-2101948

3neKtpnik XaHe 3neKtpoHdbIK Ka6dbkTapdbIH KaIdbkTapbl (WEEE)

3iH Kb3MeT Mep3imHcObHda eHIMH3 WEEE 60bln Kapactbiplaa. CoNbIKaH, WEEE eHIMHcypbIaMaHaKOMMyHaBk Kokbc peTHe TaTAlMay KepeKTIirEeKepty MaHb3db60bln Ta6bIa. OI KOMNoHEHTepi MeH MaTePnAaPabH KaTa eHDeYre, KaTa naIaNanAHyFaKaHe KaIIbHa KeTIpyre BoNaTBdA etin 6eJWeKTeNy iYsiH 6eKeK HInaBy Tnic (3JeKTP ToBih bIfapya aHeprnaHb KaIIbHa KeTIpy ysiH kaHaapMa peTInde).

Kofamdbik xinHay opbHdapbH MHNuNaIITetTep WEEE eHIMdepHxNhay yuih xacaFaH, ci3 yuih TeriH.

WEEE eHimH3di yHni3re Hemece KeHceH3re JkaBn OphanaackaH XnHay oPhbHa anapbHbI3.

XnHay opHbIh Ta6yda KnbIHbIKTap TybIHdaCa, ci3re eHimdi caTkah catyWb WEEE eHimHj3di Ka6bJndayi Kepek.

CatyuBImeH baIaNaHbCTa 6oJIMaCaHb3, Ocbl MceJe 6oIbIHwa kEmek any yuih ACCO KOMnHaNraCbHa xa6apnaCbHb3.

WEEE eHIMdepiH KaTt aHHey KOpShaFaH opTaHbI KopFayra, aam DeHCayIbIbIH KOPfayFa, uNKi3aTTapDbI cakTayFa, TypaKtbl DaMydbI JAKCapTyFa XaHe EyponaIbIK OJaKaTb Tayap YCbHbCTapBbH XaKcapTyDbI KaMTaMaCbI 3 etYe 6aftTaNFaH. ByfAH KyHdbI ekHIwi pet Wnk3aTTapDbI any XaHe KaIbIKbITb TaCTaydbI a3aHTy apKbIbI KOJ KeTkizJIeJI. WEEE eHimHizdi XnHay OPhbHa anapy apKbIbI OCbI MaKcTTapFa XeTyre YIec Koca aJIacbl3.

OHiMHi3 WEEI TaHbAcBImeH 6enrHeHEn (X TaHbAcB 6ap KOKbc ce6et). By TaHbCa3re WEEI eHIMHi CypbntaJMaHaN KOMMyHaJIbIK KOKbc peTInDe TactaImaybKepeKtirH xaabapnayFa apHaJIFaH.

Kenildk

Ocb KypbIbIbIH JyMbIcBHa KaJIbITbI naIdaIaNbIFaH
KafdaiCaTbI aIfAH KyyHHe6acteKki bIra KeiJik
Bepinei.KeiJIK Mep3imi Ke3IHde ACCO Brands Europe
KOMnAHNcBcE3 KapayBImeAkaybl KypblbHbTeIRH XeHnei
Hemece aybICTbpaIbI.Dypbc NaIdaIaNbaydAn Hemece TnicTi
Emec MaKaTTap YuH naIdaIaNHydAn TybHdaFAn akaynap
KeiJIdkTE KaMTbIMaIbI.

CAtbIn any kyHinH danei tanan etinei, ACCO Brands Europe KOMnHaHrcbl pyKcat etnereh aamap tapaBihah xacaIraH XeHdeynep Hemece 3reptynp kerinikti japaMcbi3 etei. EhimdepimizdH kpcetirreH texHkanaBik depeKtepre caib 60nyh KaTAMacbl3 ety 63DIN MaKcTbMb3. Byenkeniktayapnapdbi catydbi backapaTbH KOlaHbictaFbyTTbIK,3aHaMaJap aRcbHda TyTbHybnapneHeTeIH 3aHbkybkTAPfa ecep etneii.

Přehled

Sprey kullanmayin Yag kullamayin

CD ve DVD'ler

Cop kutusu dolu

Jalglgglalglglagglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglgglggl

jg jzaiyai yai g

（）ybsolusu）jollnoeguo

1jLjI 1

0aolglaoxlwluljfojglj

aegblljieLayjglally bial

aallll paae aagaae aae aee aee aee aee aee aee

a 100000000000000000000000000000000000000

jlll jie aaiy 1 y

a 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aalaae aae ae aee aee aee aee aee aee

pae

a

Lao co bail 1b

aLLI ayLoo sili C

a0xlljgocd

1234567890

：

alaball 5: sla

:jz
clabll jai y i5 jao oji

alao 151 ysi laie aolgy, lly laio e gao jao) iay loyll aai

WEEE)

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a aaa

Jolal

a 151 y aalld plaii i 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 10

saaee aee eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae e ae

X406 9 Momentum X308

JLo Joo

33.29X308:8·

X406:6

plo 25 a j s j c dall a g aai y gaaai

(10.0,9=dlll daw s) 4kws/1/snwlld lL

80/100<

33.9X308:8·

X406:6

p25 25

24/6 26/6

paall xinoo 3gll

ACCO Brands Australia Pty Ltd (ABN 16000265047)

This document details the terms and conditions of the warranty against defects provided with this product. Please disregard any other representation contained on this product's packaging or provided with this product which constitutes or appears to constitute a warranty against defects.

WARRANTY AGAINST DEFECTS

This product comes with ACCO Brands Australia Pty Ltd (ACCO Brands) warranty against defects, the details and conditions of which are set out below.

Subject to the terms and conditions set out in this warranty, ACCO Brands will (at ACCO Brands' option) repair or replace this product with a new or refurbished product if it contains defects which are a result of faulty manufacturer workmanship or materials.

PERIOD OF WARRANTY

You may claim on this warranty if you notify ACCO Brands within 2 years of the date of purchase in the manner set out below and if you comply with the other conditions of this warranty.

WHO CAN CLAIM UNDER THIS WARRANTY?

This warranty applies to and can be exercised by the original purchaser of the product only. This warranty is not transferrable to any other person or party under any circumstances.

WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER

If we reasonably consider that any of the following situations are present, this warranty does not apply. The situations to which this warranty does not apply are:

• any cosmetic damage;
• any product where the product's serial number is no longer present or visible;
• loss or damage caused by factors beyond ACCO Brands' control including, but not limited to, damage or failure due to power fluctuations, overload, excessive heat or humidity;
• any product which has not been installed and/or maintained according to any care or operating instructions provided with the product;
• any alterations or repairs to the product not authorised in writing or performed by ACCO Brands;
• damage or defects caused to the product due to unusual, abnormal, non-recommended or negligent use of the product;
• any wearable component in any product, including but not limited to blades, slitters, cutting sticks, cutting light bulbs, drill bits, base boards, feed wheels, separators, fuses, cutters and carriers, manual punches and cutting disks, light bulbs and staple inserts; or
• liability based on any service agreement entered into with third parties.

PROCEDURE FOR MAKING A CLAIM

Any claim made under this warranty must be made by sending the faulty product to ACCO Brands at the address noted below, together with the following information in writing:

• Your name or company name (if applicable);
• Your address;
• Your telephone number;
• Contact name;
• Machine type, model number and serial number;
  Proof of your purchase of this product, such as your receipt; and
  A detailed description of the defect you believe the product to have.

WHAT WE WILL DO TO HONOUR THIS WARRANTY

Upon delivery to us we will organise for the product to be assessed to determine if the fault or problem is covered by this warranty. We will advise you by telephone, email or in writing whether the fault is covered by this warranty.

STATUTORY GUARANTEES AND YOUR OTHER RIGHTS AND REMEDIES

This warranty against defects is provided in addition to other rights or remedies you, as a consumer, may have under a law in relation to this product.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.

You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

CONTACTING US

ACCO Brands Australia Pty Ltd (ABN 16000265047) Australia and New Zealand Distributor

Locked Bag 50

Blacktown BC NSW 2148

For product purchased in Australia call: 1300 278 546 Email: [e-mail]

For product purchased in New Zealand call: 0800 800 526 Email: [e-mail]

ACCO Brands Europe

Oxford House

Aylesbury HP21 8SZ

United Kingdom