Atacama - Fan TAURUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL Atacama TAURUS

Fan tower heater Atacama

ear customer,

Many thanks for choosing to purchase a TAURUS brand product.

Thanks to its technology, design and operation and the fact that it exceeds the strictest quality standards, a fully satisfactory use and long product life can be assured.

Description

A On/Off button
B Selection heater button
C Oscillation function button
D Carry handle
E Base

Safety advice and warnings

• Read these instructions carefully before switching on the appliance and keep them for future reference.
  Failure to follow and observe these instructions could lead to an accident.

Working environment:

• The appliance must not be placed below a power socket.
• The appliance must be used and placed on a flat, stable surface.
• CAUTION: In order to prevent overheating do not cover the appliance.

Electrical safety:

• Do not use the appliance if the cable or plug is damaged.

• Ensure that the voltage indicated on the rating label matches the mains voltage before plugging in the appliance.

• Connect the appliance to a socket that can supply a minimum of 10 amperes.

• The appliance's plug must fit into the mains socket properly. Do not alter the plug. Do not use plug adaptors.
• Do not leave the appliance out in the rain or exposed to moisture. If water gets into the appliance, this will increase the risk of electric shock.
• Do not use the appliance if it has fallen on the floor, if there are visible signs of damage or if it has a leak.
• CAUTION: Maintain the appliance dry.
• CAUTION: Do not use the appliance near water.
• Do not use the appliance near bathtubs, showers or swimming pools.
• Do not force the power cord. Never use the power cord to lift up, carry or unplug the appliance.
• Do not wrap the power cord around the appliance.
• Do not allow the power cord to come into contact with the appliance's hot surfaces.
• Do not touch the plug with wet hands.

Use and care:

• Fully unroll the appliance's power cable before each use.
• Do not use the appliance if the on/off switch does not work.
• Do not remove the support feet of the appliance.
• Do not move the appliance while in use.
• If you use the appliance in a bathroom or similar place, unplug the appliance from the mains when

it is not in use, even if it is only for a short while, as proximity to water involves a risk, even if the appliance is disconnected.

• Disconnect the appliance from the mains when not in use and before undertaking any cleaning task.

• This appliance is for household use only, not professional or industrial use.

• This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• This appliance is intended for adult use. Ensure that this product is not used by the disabled, children or people unused to its handling.

• This appliance should be stored out of reach of children and/or the disabled.

• This appliance is not equipped with a device to control the room temperature. Do not use this appliance in small rooms when they are occupied by persons not capable or leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.

• Do not expose the appliance to extreme temperatures.

Any misuse or failure to follow the instructions for use renders the guarantee and the manufacturer's liability null and void.

Installation

• The plug must be easily accessible so it can be disconnected in an emergency.

• The appliance should be used with its base feet fitted.

Assembling the base:

• To fix the base into the appliance, place the appliance face down.
• Fit the base on the main body of the appliance.
• Fix the base using the screws provided.
• Stand the appliance up again so as to check that the base works properly.

Structions for use

Use:

• Unroll the cable completely before plugging it in.
• Connect the appliance to the mains.
• Turn the appliance on, by using the on/off button.
• Select the desired power.

Oscillation function:

• The oscillation function makes it possible to direct the flow from the apparatus so that it automatically alternates over a range of 75^
• To activate this function, press the (C) switch.
• To deactivate this function, follow the procedure for switching it on in reverse.

Once you have finished using the appliance:

• Stop the appliance by releasing the pressure on the on/off button.
• Unplug the appliance from the mains.

Carry handle/s:

• This appliance has a handle on the back to make it easy and convenient to transport (D).

Cleaning

• Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task.
• Clean the electrical equipment and the mains connection with a damp cloth and dry. DO NOT IMMERSE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID.
• Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry.
• Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance.
• Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water.

Anomalies and repair

• Take the appliance to an authorised technical support service if a product damage or other problems arise. Do not try to dismantle or repair without assistance, as this may be dangerous.
• If the connection to the mains has been damaged, it must be replaced and you should proceed as you would in the case of damage.

For EU product versions and/or in case that it is requested in your country:

Ecology and recyclability of the product

• The materials of which the packaging of this appliance consists are included in a collection, classification and recycling system. Should you wish to dispose of them,

use the appropriate public recycling bins for each type of material.
- The product does not contain concentrations of substances that could be considered harmful to the environment.

• This symbol means that in case you wish to dispose of the product once its working life has ended, take it to an authorised waste agent for the selective collection of Waste from Electric and Electronic Equipment (WEEE).

This appliance complies with Directive 2006/95/EC on Low Voltage and Directive 2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility.

EvaguoIoyon Tns Baoons:

• vα μοντασισει η βάση, ανάπδα την συσχεύη.
• Báλτε την βάση στον καθμό της Συσχεύνής.
• a a o
• VvioTe ava xavovixa Tnv ovoevn xai eanlthovotc Tnv xaln iiovoyia Tns baonsg.

#

Xon:

PekomeHdaunn MepbI 30NaacHOCTN

• IpeTem, KaK IOJIb3OBaTbcra
  Ipi6OpOM, BHIMaTeJIbHO IpoYTHe
  JaHHyIO INHCTpyKIIHIO H COXpaHnTE ee
  B TeUeHne BCErO cPoka JN3HN Ipi6Opa.
  Heo6JIIOJeHnE HOpM 6e3OIIaCHOCTH
  MOJKe TpNBecTN K HeCuaCTHOMy CJIyauHO.

Pekomehdaunno yctahOBke:

• He yctaHaBJIbBaIte IprNo6Op Ioi pO3eTKoB, B KOTOpyIO OH BKJIHOueH.
• PacnoJIOxHTe np6op Ha pOBHOu yCTOuHBOI IOBepXHOCTH.
  -BHIMAHNE:Bo n36eXaHne IpepeBa,He pa3peIaETcHaKpbIbAtb np6op.

Pekomehdaunn no

Лжтpo6e3oNaChOCTN:

• He pa3pe7aetcIncIOJIb3OBaTb IIpI6Op B cJIyae IOBpeJdeHnI IHHypa IIN BNJIKN 3JIeKTPoIIHTaHnI.
  -Перд пдкючимпрбораК эл ekтуесков сети убдпесь, чTO нанразжehneВ在他 COOTBeTCTByeT нанразжehи, уka3aHHOMу Ha KOPnyce.
• Y6eIITecb, YTO pO3eTKa IMeet HauJeXHoe 3a3eMJIeHne I OHa paCCHTaHa He MeHee Yem Ha 10A.
• BnIka 3JIeKTPoINTaHnI IOJIXHa COOTBcTCTBOBaTb cTaHdApTy pO3eTOK, KOTOpbI NcIOJIb3YeTcR B BaIIeM peRHOHe, KOTOpbI NcIOJIb3YeTcR B BaIIeM peRHOHe. He peKOMeHNyETcR NcIOJIb3OBaTb aIaIITepbI IN H3MeHrTb IITbIKOBOn KOHTaKT.
• He pa3peiiaeTcI NCIOJIb3OBA Tb IIpH6Op B ycIOBHX IOBbIIeHHoB BJaXHOCTN IIN Ha yIInue (BHe IOMa) BO BpeM IoJx. IOnaHaHe BObI BHyTpB IIpH6opa ONaCHO, T.K. MoKet IIpHBecTH K yIapy 3JIeKTpNUeCKHM TOKOM.
• He pa3peiiaeTcB KJIIOuatab IIpH6Op BCJIyuae,ecJIN Ha HEm IMeOTcB NIMMbIe CJIeIbI IOBpeXJeHN.
  -BHIMAHHE:XpaHHTe np6Op BCyXOM MeCTe.
  -BHIMAHNE:He nCnoJIb3yIte npI6Op B0JIu3N BOIIbI.
• He nCIOJIb3yIe np6Op B6JIH3N BaHHbI, IyIIa HJN 6accenHa.
  -ПргOTКЛIOUeHINпрбopaИЗpo3eTKN, HeДергайтЕзaIIHyp.Bo3bMInTeCsb pyKoI 3a BnJIky I aKKypaTHO BbIHbTe ee, ПпдэржИВаЯ po3eTKypyroIpykoI. He IODHIMaIteI HeперemeиaIteпрбop 3a IIHyp əJIeKTPoПNTaHnI.
• He 3aKpyuHbaiTe IHHyp əJIeKTpOHTaHnB BOKpyr np6opa.
• He Донусякайт, чтобы пинур электуптуни СВиcaл с сюla

HJIN JKe COIIpHKacJaC c TROPaHM NIOBepXHOCTaMn Iprbopa.

• He TpOraIte BnJIky əJIeKTpOIIHTaHnMOKpbIMn pyKaAMN.

PekomeHdaun no 6e30nacHocTN JIA KIN3HN H 3OpOBb:

• Ipei IIOKJIIOHHeM y6eIITecb, YTO IIHyp 3JIeKTPoIIHTaHHI IOJIHOCTbIO paCIIpaBJIeH.
• He nCnoJIb3yIte np6Op,ecJIn y HeRo HeNCnPaBHa KHOIIka BKJI/BbIKJI.
  -He cHIMMaITe c np6opa HOxKnIOIDCTaBKn.
• IcnoJIb3yIte pyUky/HДJIa TpaHcIopTnPoBKN H IepemeIeHnA np6opa.
• IcnoJIb3yI np6Op B BaHNo KOMHaTe HJIN B IOMeIeHnX IIOO6HO TIIa, BCErJa OTKJIIOuAaIte erO n3 ceTn, KOrJa OH He IcnoJIb3yeTcra, JaKe ecJIn OH He 6yJeT IcNOJIb3OBaTbCra B TeUeHne KOPOTKOro IIpOMeJxTyKa BpeMeHN. Heo6xoIMOCTB 3Toi MEPbI 6e3OIIaCHocTHn OobcJIOBJIeHa 6JIn3OCTbIO HaxOXJdeHnRA BoIbI, KOtOpa IpeIcTaBJIaET OIPpeJIeHHyIO ONaCHOCTb, JaKe B Tex CJlyuayx, KOrJa aIIIapat OTKJIIOueH OT cETn.
• OTKJIIOHHTe IIpIbOp n3 po3eTKN. JoxJITecb, IOKa OHa IOJIHOCTbIO OCTbIHET IpePeT TeM, KaK IIpNCtUHaTb K YHCTKe.
  -ДаHHbIпpH6Op IpeHa3HaueH NCKJIIOHTeJIbHO JJIЯ JOMaIIHeRo IcnoJIb3OBaHnI. He pa3peIIaeTcI NCIOJIb3OBaTb IIpH6Op B IIpOMbIIJIeHHbIX INJIN KOMMepYeCKNX IeJIAX.
  -Даньипрбop-He ngpyuHa. He OCTaBJIteпрбop 6e3 npncMOtpa B IpeJeJax IOcraeMoCTn DeTei.
  -Даньипрборпpeнha3нayeh JIЯ NcIOJIb3OBaHnI NCKJIHOHTeJIbHO B3pOcJIbIMJIOJBmI. He IIO3BOJYTe HeJeecIOco6HbIM JIOJIMN JETM

camocToTeJIbHO IOJIb3OBaTbcra IIpH6OpOM. -XpaHnTe IIpH6Op B MeCte, HeIOcraeMOM IJIaIeTeN HeJeecIOOC6HbIX JINU.
- BДaHHOMПиборе He ПпeДусмOTpeHo yCTPOnCTBO KOHTPOJIЯ TemпepaTpybI OKpUkaHIOSeI cpeIbI. He ИсПОЛьЗУИTe erO B He6OJIbIIINX KOMHaTax, rIe IIpHcYcTCTByIOT JIoIIN C KaKIMN-JIIn6O ΦИЗИчecКИМn paCCtPOnCTBaMn, HecIIOcO6HbIe caMOCTOЯTeJIbHO IOKINHyTb IOMeIeHHe (3a ИСКЛIOчЕнeM TeX CJlyuaeB, KOrIa OHN HaxODЯTCЯ ПОД IIOCTOЯHHbIM IIpHcMOTpOM).
- He noiBepraIte np6op BO3eIcTBnIO BBICOKHX TeMIIepaTyp.
-Любoe HecoOTBeTCTByIOiuee
HcIOJIb3OBaHHe IprNoBaopa HJIN
HeCo6JIIODeHne INHCTpyKuN IO
ÖKcIIyatauIN OCBO6OJaIOT
IPOUN3BOITeJIaOT rapaHTnHBIX
O6aTeJIbCTB IOpeMOHTy, a
TaKKe CHIMaET OTBeTCTBeHHOCTh C
H3ROTOBITEJIa.

C6opka

• Heo6xOIMMO o6ecneHTb JIeKn IOCTyN K IITeINCEJIbHOB BNJIke, YTO6bIMOJXHO 6bITb H3BJIeYb ee N3 p03eTKN B cJIyuae Heo6xOIMOCTN.
  -BoBpeMa pa6oTbI np6opa erO cbeMHbIe HOxKn IOJxHa 6bITb yCTaHOBJeHbl.

YcTaHOBKa oChOBbI npH6opa:

-Дя yCTaHOBKN OCHOBBI IOCTaBBTe Ipr6Op HIXKHeI YaCTbIO BBepx.
- HaJIOKHTe oCHOBy Ha KOpIys IIpIbopa.
- 3aФнксчуTe ee c ПOMоцьЮ KpeIeЖнБiX Cko6, ПОТаВЛЯeMbIX B KOMIIJIeKTe.
-ПocTaBbTeпибopВИСхОДhoe IOJOxKeHnE n y6eIITecbВ TOM,чTO OCHOBa pa6OtaeT HopMaJIbHo.

HctpyKunnoeknJyaTaun

3KcnIyataa:

-ПОЛИСТьЮ pa3MOTаНTe IHHyp əJIeKTpOПТаHЯ.
-Перд ВКЛЮЧЕнем пибopa в ceТ b IOJIHOCTbIO paCпpaBBTe IHHyp əJIeKTPoNTaHЯ.
- BkJIIOHTe IIpIbOp IIpr IIOMOII KHOIIKN BKJI/BbIKJI.
- BbI6epTe Heo6xOIMMyo MOIOCTb.

Функця abTomatNueckoro HanpaBJIeHn IOTOKa BO3Iyxa:

-Данная Функия ПОЗBOЛЯET OTpeгулрOBaTB ПOTOK BO3Духа ТAKIM OБразOM,чTOбы ппбор abTomathueckn HaIIpaBJI eRo Ha pa3JIINHbIe yHaCTKN OБцИМ paIInycom Do 75^
-ДлЯ Вьбopa ДаHHои Функин НжмITE Na KhoIGNy (C).
-ДЯTOFOYTO6bIOCTaHOBNTb
aBTOMaTHUeCKOEHaIIpaBJIeHNeIOTOKa
BO3IyXa,BbIIOJIHNTeO6paTHOEJeCTBHe.

IocJIe KaXdOrO HcNoJb3ObaHn:

• BbIKJIIOHTe IIpH6Op IIpn IOMOIIKHOIIKN.
• OTKJIIOUHTe IIpH6Op H3 ceTH əJIeKTPoIITaHHa.

Pruka(H) TpaHcnpTnpOBKn:

J 1 J
J L K J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
JL J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J L J
J I J
I I J I
I I J I
I I J I
I I J I

Atacama

i

J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154 J 154

：

A
B
C
D
E

JL 1
J L
J L
J L
J L
J L
J L
J L
J L

JlJI JIeJ
LjRi 1sclc cai jglg jy
LwJg j4jll gJlAI J
.8JWg
biY, yle yjxu uui: j

Jy
10 1111111111111111111111111111111111111111

taurus

Avda. Barcelona, s/n

E 25790 Oliana

Spain

www.taurus.es

Product weight (approximate)

Atacama:

Gross Weight: 2,50 KG

Net Weight: 2,00 KG