HF3330,MV - Light therapy lamp PHILIPS - Free user manual and instructions

USER MANUAL HF3330,MV PHILIPS

Always here to help you

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

HF3505

HF3500

ENGLISH 4

DANSK 11

DEUTsCH 18

ESPANOL 25

SUOMI 32

FRANÇAIS 39

ITALIANO 46

NEDERLANDS 53

NORSK 60

PORTUGUES 67

PYCCKH 74

SVENSKA 81

Introduction
	Congratulations on your purchase and welcome to Philips!To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.The Philips Wake-up Light helps you wake up more pleasantly. The light intensity of the lamp gradually increases to the set level in the 30 minutes before the set wake-up time. The light gently prepares your body for waking up at the set time. To make waking up an even more pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio (HF3505 only).The effects of the Wake-up Light
	The Philips Wake-up Light gently prepares your body for waking up during the last half hour of sleep. In the early morning hours our eyes are more sensitive to light than when we are awake. During that period the relatively low light levels of a simulated natural sunrise prepare our body for waking up and getting alert. People who use the Wake-up Light wake up more easily, have a better overall mood in the morning and feel more energetic. Because the sensitivity to light differs per person, you can set the light intensity of your Wake-up Light to a level that matches your light sensitivity for an optimal start of the day.For more information about the Wake-up Light, see www.philips.com.
General description (Fig. 1)
	1 Wake up light2 Display brightness3 Volume lower (HF3505 only)4 Volume higher (HF3505 only)5 Radio (HF3505 only)6 FM scan (HF3505 only)7 Light on/off8 Alarm on/off9 Clock time10 Alarm sound types (HF3505 only)11 Antenna (HF3505 only)
Preparing for use
	Setting the clock

2 When plugging in, the clock time will automatically start blinking.
If the clock time does not start blinking, press the clock button on the side of the appliance.
The clock icon appears on the display.

3 Press the + or - button to set the hour and minutes.

Note: You can only do this when you are in the set clock time and when the time indication flashes. If this is not the case, press the clock button again, you are now in the set clock time.

4 Press the Clock button to confirm.

You can also wait for 5 seconds before the clock is fixed.

Note: Every time you remove the plug from the wall socket, clock time setting is lost.

Using the appliance

Functions

Below you can find a list of all functions that can be set in this appliance:

Clock time
Time format
Alarm time
Alarm sounds (HF3505 only)
FM (HF3505 only)
Light level
Display brightness

You can set these functions in the following way:

Using the light

You can use the appliance as a bedside lamp.

1 To switch on the light, press the lamp on/off button.
The light icon is shown in the display and the current light level 10 appears.

2 Press the + and - buttons to select a light intensity.

You can choose a light intensity between 1 and 10.

Note:The light intensity you have selected is automatically set as the light intensity level for the alarm as well.
3 To switch off the lamp, press the lamp on/off button again.

Note:The light level can be adjusted when light is on/off.

Setting time format

Switching between 24h and 12h time mode.

1 Press the Clock button for >2 seconds.

When the 12h mode is active, PM or AM will be shown in display.

Note: To switch to the 24h mode, press the Clock button again for >2 seconds.

Setting the alarm

When you set the alarm, you choose an alarm time and (only in case of HF3505) the type of sound you want to wake up to. The alarm is activated when the alarm symbol is visible on the display. The light intensity slowly increases to the selected level during the last 30 minutes before the set alarm time. The sound slowly increases to the selected level after the set alarm time.

HF3505 only:

Light level range is 1-10, volume level range is 1-10. It is not possible to switch these functions off.

HF3500 only:

Light level range is 1-10 and there is no volume control for the type of the appliance. The alarm sound volume is fixed.

1 Press the alarm button to switch on the alarm.
The time indication of the alarm time flashes.
Alarm icon appears on display.

Press the ^+ or - buttons to select the time.

Note: You can only do this when the time indication flashes. If this is not the case, press the alarm button again to enter the alarm time mode.

Tip: Press the + or - button >2 seconds to speed up the digit change.

3 Press the Alarm button to confirm or wait for 5 seconds.

Note:The alarm icon is shown in the display to indicate the alarm is ON.

The alarm time is now set.

Switching off the alarm

When the alarm goes off, you can switch off the alarm by pressing on the alarm button. The alarm will go off again the next day.

When you want to switch off the alarm for the next day, or before the alarm goes off, press the alarm button again.

Note:The alarm icon disappears from the display.

Note:The lamp stays on to light your room. You can switch off the lamp by pressing the light on/off button.

Note:The alarm (sound and/or light) automatically switches off after 90 minutes.

Setting the alarm sound (HF3505 only)

You can choose one of the following sounds by switching the function from:

Sound I

Sound II
Radio

Note: When switching to a new alarm sound or radio, a preview of that sound/ radio will be played for 5 seconds.

Snoozing

1 Tap on top of the appliance to snooze 9 minutes.

The lamp continues to be on at the selected intensity level, but the alarm sound stops. After 9 minutes, the wake-up sound is automatically played again.

Note:The 9-minute snooze time is fixed. This time cannot be adjusted.

Radio/volume (HF3505 only)

Tip: Fully unwind the antenna to use the radio function.

1 To switch on the radio, press the radio on/off button.

The radio icon appears in the display.

2 To select the desired radio frequency, press the « and » buttons.

Tip: To scan radio frequencies automatically, press and hold the « or » button for approx. 2 seconds.

Tip: To make sure you get a good radio signal, fully unwind the antenna and move it around until you have found a position at which reception is best.

Note:The current radio frequency is shown in the display for 5 seconds, before clock time is shown again.

3 To switch off the radio, press the radio on/off button again.

Volume

1 To set the volume, press the volume increase or decrease button. You can choose a volume level between 1 and 10.

Note:The volume level you have selected is automatically set as the volume level for the alarm as well.

Setting the display brightness

Press the Display brightness button to adjust the display brightness. The brightness of the display will change from high-medium-low-very low.

Demo mode

If you want a quick demonstration (90 seconds) of the gradually increasing light intensity and sound level, switch on the test function of the appliance.

1 Press and hold the alarm button for at least 3 seconds.
The appliance starts the demonstration of the alarm.
3 To switch off the demonstration, press and hold the previously pressed alarm button for 3 seconds again.

Cleaning and maintenance

Never use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance.

Regularly remove dust from the outside of the appliance with a dry cloth.

1 Unplug the appliance before you clean it.
2 Clean the outside of the appliance with a dry cloth.

Do not let water run into the appliance or spill water onto the appliance.

Replacement

This appliance does not contain any serviceable parts.

Environment

• Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment.

Introduktion

NoAroTobKa np6opa K pa6ote

YCTaHOBka yacob

1 BCTaBbTe BnAky ceteBoro shHypa B po3eTKy aekTpoCetH.

2 PocaeIOKAHOUeHnYyCTPoJcTbKa3AeKTPoCeTn HAnKaCnBpemEHn ABtOMaTHueCKn HaHTeMIRaTb.

EaHAnKaunBpeMeHN He NaHaet MraTb, HxMnTe KHOIky HaocOB Ha 6okobn paHeu np6opa.
Ha dncnnee oTo6pa3ntc3HaOK yacob.

3 AHaCTPOKn 3NaueHn Yaca n MmHyT HaxkMaYTe KhONKy “+” NAn “-”.

Примочaine BbinoaHHe HacmpoKu BO3MOxHo moIbKO B MeHIO yCMAHOBKn YAcOB, Korga mraem nHgNKauN BpeMeHN. Ecan np6Op haxogmcre B gpyrom pexkme, ChOba HaxMmte Khonky Acob, Ymo6bl BoIMn B MeHIO yCMAHOBKn YAcOB.

4 AЯ NOATBepKdEHHaHKMITE KHOKNkyacOB.

AIOOIOKNTe 5 cekyH, noka yctpoiCTBO He coxpaHnT NaCTPOIKN.

PpimueaHne Pn omKluoyehnn npnbopa om 3Aekmpocemn HacmpoKn BpeMeHN 6yym nomeprahl.

BbMOxKeI3MeHnTb CnHaI 6yAnbHnKa, Bbl6paB OdHO n3 CLeAkyoXnX 3NaueHn.

3BykoBoCnHaI

3BykoBoCnHaAII
- PaDIO

PpmeaHne Pn ycmahOBke HOBO rHaAa 6yngnabHnka Hn HOBpagnocmaHn Bbl CMOXe me npocaywamb Meaoqio/pagnocmaHIOB meueHne 5cekyh.

ФункцяпpoDALEHЯ

1 Czlerka ydapbTe nO BepxHei NaHeAn yCTpoCtBa, YTO6bl OTCPOuHTb cnHaB 6yAnbHnKa Ha 9 MNHyT.
CBeTHaBnIK npOdoJXnT rOpTeb C yctaHOBaeHHo JRPKocTBIO, HO cnHa 6yAnbHnka ppeKauaeTc. Yepe3 9 MInyT 3ByuHne cnHaHa 6yAnbHnka aBTOMaTHueCKn BO306HOBHTc.

PnmueyaHne 9-mn MNHyMbI INmepBaA NKcnpoBAn.3momnapamemp He peryAnpyemca.

PaAno/tpomkoCTb (ToAkbO Aa MoAeHn HF3505)

Cobem. Ipege BkluoyeHnem yHKu npagno noAHOcmbIOp pacnpabMe ahmeHHy.

1 Yo6bI BKAIOUHTb paAHO, HAXMNTe KHOKNy BKAIOUHeHr/BoKIAIOUHeHra paAHO.

HaHcPiEe IoBHTbC3HaOk paAIO.

Moxho yCTaHOBtB BbICOKn, CpeHn, Hn3Kn nOueHb Hn3Kn yPOBeH bApKoCTn dNCJIae.

AemopexKIM

Apa KpaTKoI dEmOHCTpaUIN OyHKUIN NocTepeHHORO yBeAMueHnRApKoCTn CBeTa N3Byka B TeueHne 90 cekyHb BKIAuHte OyHKUIO dEmOpexHMa Ha yCTpoiNCTbe.

1 HaKmTe n yApKnBaIe KhoNky 6yAnbHnka B TeueHne He MeHee 3 cekyHa.
2 Ha yctpoicTBe 6ydt BkIoueH dEmOHCTpaUHOHHbI peKIM 6yAnbHnka.
3 4To6bI BbIKIAIOHTb AeMOPEXHM,CHOBa HaxMMTe N yAepXHBaITe KHOJky 6yAnAbHnKa B TeueHne 3 cekyHa.

OuNTKa n yXoA

3aIpeaaetcraHcnoAusb0BaTbAIAyHnCTKnPn6bopa r6knc a6pa3nBbIM POKpbTIHeM,abpa3nHBhIEuHCTaUne CpeAcTBa HnPaCTBOpNTeAn Tnna 6eH3nHa HnA aTeOHa.

PeryaepHO ydaAte Te bIb c BHeuHne NOBepxHocTn np6opa npn nOMOUs cyXo TkaHn.

1 Pepea OunchKo npH6opa OTcoeAHnIte erO OT 3AekTPOCeTN.
2 IpoToPnte HapyKHyIO NOBepxHOCTb pN6Opa cyXoT KaHbIO.

I36eayTe nonaHaHnB OaBl B np6Op. He dOnyckaTepoAunBaHnHa np6Op BOaBl.

3aMeHa

AaHHOy YCTPOINCTBO He COaepKHT AeTaAeI, peMOHT KOTOpbIX MOKeT BblIOAHJrBcR IOnb3OBaTeAeM.

3aunTaOkpyxlaOuSeCpeDbI

• Поссе Okончаня срoka служби He bby6pacbibaayte npnbop BmecTe c ьITOBbIMN OTXODaMn.пepaNTe erO B cneuaN3npobAHbIpyHKT DAЯ DA<|im_start|>eHNeIWeyTuN3aUIn. 3TuM Bbl NOMOKeTe 3auNTtB OKpykaIOuYIO cpedy.

Introduktion