HF3330,MV - Lámpara de terapia de luz PHILIPS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Philips
Modelo	HF3330, MV
Categoría	Lámpara de luminoterapia
Tipo de dispositivo	Simulador de amanecer (despertador luminoso)
Alimentación	Red eléctrica (cable de alimentación)
Rango de luminosidad	1 a 10 (ajustable por niveles)
Duración de simulación de amanecer	30 minutos antes de la hora de alarma
Alarma sonora	Sí, sonido fijo (2 sonidos disponibles solo en HF3505; en HF3330 volumen fijo)
Radio	No (solo en HF3505)
Función repetición (snooze)	Sí, 9 minutos fijos al tocar la parte superior
Pantalla	LED con luminosidad ajustable (alta, media, baja, muy baja)
Modo demo	Sí (90 segundos, activación mediante pulsación larga en alarma)
Formato horario	12h o 24h (conmutable)
Mantenimiento y limpieza	Paño seco; no usar productos abrasivos ni detergentes agresivos
Reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario
Protección del medio ambiente	No desechar con la basura doméstica; reciclaje en punto de recogida

Preguntas frecuentes - HF3330,MV PHILIPS

¿Cómo ajustar la hora en la lámpara Philips HF3330?

Enchufe el aparato. Si la hora no parpadea, presione el botón de reloj ubicado en el costado. Use los botones + y - para ajustar las horas y minutos, luego presione nuevamente el botón de reloj para confirmar o espere 5 segundos.

¿Cómo activar la función de despertador luminoso?

Presione el botón de alarma. Aparece el icono de alarma y la hora parpadea. Ajuste la hora deseada con + y -, luego confirme. La luz aumentará gradualmente durante los 30 minutos anteriores a la hora programada.

¿Cómo desactivar la alarma después de que suene?

Presione el botón de alarma para detenerla. La alarma se reactivará automáticamente al día siguiente. Para desactivarla por completo, presione nuevamente el botón de alarma hasta que desaparezca el icono.

¿Cómo usar la lámpara como iluminación simple?

Presione el botón de encendido/apagado de la luz. Aparece el icono de luz. Use + y - para ajustar la intensidad entre 1 y 10. Presione nuevamente para apagar.

¿Cómo ajustar la luminosidad de la pantalla?

Presione el botón de luminosidad de la pantalla. Recorre los niveles: alta, media, baja y muy baja.

¿Cómo cambiar del formato 24h al formato 12h?

Presione el botón de reloj durante más de 2 segundos. En modo 12h, se muestra PM o AM. Para volver a 24h, repita la operación.

¿Qué hacer si la hora parpadea después de un corte de corriente?

El reloj debe reprogramarse. Siga el procedimiento de ajuste de hora: presione el botón de reloj, ajuste con + y -, luego confirme.

¿Cómo usar el modo demo?

Mantenga presionado el botón de alarma durante al menos 3 segundos. El aparato simula el aumento de luz y sonido durante 90 segundos. Para detener, mantenga presionado nuevamente el botón 3 segundos.

¿Cómo limpiar la lámpara Philips HF3330?

Desenchufe el aparato. Limpie el exterior con un paño seco. Nunca use esponjas abrasivas, productos abrasivos o detergentes como gasolina o acetona.

¿Qué hacer si el aparato no enciende?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente conectado a la toma de corriente. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente de Philips. Ninguna pieza es reparable por el usuario.

MANUAL DE USUARIO HF3330,MV PHILIPS

Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su producto en www.philips.com/welcome.

La Wake-up Light de Philips le"aunda a descentarse de forma mas
agradable. La intensidad de luz de la lamparaurrenta gradualmente hasta
el nivel ajustado 30 instantos antes de la hora fjada para descentarse. La luz
prepara suavamente el cuerpo para que se levante a la hora establecida. Para que el descentar sea una experiencia aún más agradable,可以更好
utilizar sonidos naturales o la radio FM (solo modelo HF3505).

Los efectos de Wake-up Light

La Wake-up Light de Philips prepara gradualmente el cuerro para despertarse durante la ultima media hora del sueño. A lo longo de las primeras horas de lamana, nuestros ojos se muestran más sensibles a la luz que cuando ya estamos despiertos. En este periodo, los niveles de luz relativamente bajo de un amanecer natural simulado preparan nuestro cuerro para despertarse y estar alerta. Las personas que utilizen la Wake-up Light se descripiantan con mayor calidad, de mejor humor por lamana y sintiéndose más llenos de energia. Debido a que la sensibilitad a la luz va en cada persona, pueda fazerjar la intensidad de luz de la Wake-up Light al ningte que se ajuste a su sensibility para comenzar el dia de unaforma optima. Si眼看as informacion sobre Wake-up Light, visite www.philips.com.

Descripción general (fig. 1)

1 Wake-up Light
2 Brillo de la pantalla
3 Bajar el volumen (solo modelo HF3505)
4 Subir el volumen (solo Modelo HF3505)
5 Radio (solo modelo HF3505)
6 Buseseda de FM (solo modelo HF3505)
7 Encendido/apagado de la luz
8 Encendido/apagado de la alarma.
9 Hora del reloj
10 Tipos de sonido de laalarma (solo modelo HF3505)
11 Antena (solo Modelo HF3505)

Preparación para su uso

Ajuste del reloj

1 Enchufe el aparato a la toma de corriente.

2 Al enchufarlo, la hora del reloj empezará a parpadear automatistically.

Si la hora del reloj no empieza a parpadear, pulse el botón del reloj que hay en el lateral del aparato.
El icono del reloj aparece en la pantalla.

3 Pulse el botón + o - para ajustar la hora y los Minutes.

Nota: Soloouldractivarestacióncuando esteajustando la hora del reloj o cuando la indicación de hora parpadee. Si no es el caso, pulse de nuevo el botón del reloj para acceder al ajuste de la hora del reloj.

4 Pulse el botón del reloj para confirmar.

Tambien peut esperar 5 segundos para que se fije el reloj.

Nota: Cada vez que se desenchufa la clavija de la toma de corriente, se pierde el ajuste de la hora del reloj.

Uso del aparato

Funciones

A continuación encontrará una lista de todas las sistemas que se puedaaabustar en este aparato:

• Hora del reloj
• Formato de hora
• Hora de la alarma
• Sonidos de la alarma (solo modelo HF3505)
  FM (solo Modelo HF3505)
• Nivel de luz
  Brillo de la pantalla

Puedeajustarestasfunidadesdela siguielfe forma:

Uso de la luz

Puede utiliser el aparato como lámpara de noche.

1 Para encender la luz, pulse el botón de encendido/apagado de la lámpara.
El icono de la luz se muestra en la pantalla y aparece el nivel de luz actual (10).

2 Pulse los botones + para selectionar la intensidad de la luz.

Puede selectionar una intensidad de luz entre 1 y 10.

Nota: La intensidad de luz que haya的选择ado se ajustará automatistically como el nivel de intensidad de luz de la alarma.
3 Para encender la lámpara, pulse de nuevo el botón de encendido/ apagado de la lámpara.

Nota: El nivel de luz se puedaajsar cuando la luz está encendida o apagada.

Ajuste del formato de hora

Cambio entre los modos de 24 y 12 horas.

1 Pulse el botón del reloj durante más de 2segundos.

Cuando se active el modo de 12 horas, se做不到a PM o AM en la().

Nota: Paracaebar al modo de 24 horas, pulse de nuevo el boton del reloj durante mas de 2 segundos.

Configuración de la alarma

Al configurar la alarma, deben selectionar una hora para laquia y el tipo de sonido con el que desea desertarse (solo en el modelo HF3505). Si el symbolo de alarma aparece en la pantalla, la alarma está activada. La intensidad de luz aumento lentamente hasta el nivel selectionado durante los ultimos 30 Minutes antes de la hora establecida para la alarma.

El sonido aumento larrentamente hasta el nivel seleccionado antes de la hora establecida para la alarma.

Solo modelo HF3505:

El intervalo de nivel de luz es 1-10, el intervalo de nivel de volumen es 1-10. No es possible desactivar estasmericanas.

Solo modelo HF3500:

El intervalo de nivel de luz es 1-10 y no hay control de volumen para este modelo de aparato. El volumen de sonido de la alarma es fijo.

1 Pulse el botón de la alarma para activar la alarma.
La indicación de hora de la alarma comienza a parpadear.
El icono de la alarma aparece en la pantalla.

2 Pulse los botones + o - para selectionar la hora.

Nota: Podrá realizar estaersionarily cuando la indication de hora parpadee. Si no es el caso, pulse de nuevo el botón de la alarma para acceder al modo de hora de la alarma.
Consejo: Pulse el botón + o - durante más de 2seguidos para acelerar el cambio de digito.
3 Pulse el botón de la alarma para confirmar o espere 5seguidos.

Nota: El icono de la alarma se muestra en la pantalla para indicar que la alarma está activada.

La hora de la alarma ya está ajustada.

Desactivación de la alarma

Cuando se active la alarma, pueda desactivarla pulsando el botón de la alarma. La alarma volverá a activarse de nuevo al díaCEE.

Si deseña desactivar la alarma para el día sugíiente o antes de que se active, pulse de nuevo el botón de la alarma.

Note: El icono de la alarma desaparece de la pantalla.

Nota: La lámpara permanece encendida para iluminar la habitacion. Puede apagar la lámpara pulsando el boton de encendido/apagado de la luz.

Nota: La alarma (sonido y/o luz) se apaga automatamente transcurridos 90 horas.

Ajuste del sonido de la alarma (solo modelo HF3505)

Puede elegir uno de los siguientes sonidos Cambiando la funciona entre:

• Sonido I

• Sonido II

Radio

Nota: Al cambiar a un nuevo sonido de la alarma o la radio, se reproduciría una muestra del sonido o la radio durante 5 segundos.

Alarma diferida

1 Golpee levamente la parte superior del aparato para retrasar la alarma 9关键时刻.

La lámpara continua encendida con el nivel de intensidad的选择acion, pero el sonido de la alarma se detiene. Después de 9 instantos el sonido del descentador se activa de nuevo automatistically.

Nota: El tiempo de 9 horas de la alarma diferida es fijo y no可以选择ajustarse.

Radio/volumen (solo modelo HF3505)

Consejo: Desenrolle totalmente la antenna para usar la funciona de radio.

1 Para encender la radio, pulse el botón de encendido/apagado de la misma.
El icono de la radio aparece en la pantalla.

2 Para selectionar la fecuencia de radio deseada, pulse los botones « y »

Consejo: Paraocularas frequencies de radio automatistically, mantenga pulsado el botón « o » durante uno 2segundos.

Consejo: Para asegurar de que obtiene una buena senal de radio, disenrolle completeness la antenna y muévala hasta que enquiryra le posión en la que la recepción sea optima.

Nota: La Frequencia de radio actual se muestra en la pantalla durante 5 segundos, antes de que se vuelva aETHERra la hora del reloj.

3 Para encender la radio, pulse de nuevo el botón de encendido/ apagado de la misma.

Volumen

1 Paraaabstare volumen,pulse el boton de aumento o disminuacion de volumen.

Puede seleccionar un nivel de volumen entre 1 y 10.

Nota: El nivel de volumen que haya的选择acionado se ajustará automatistically como el nivel de volumen de la alarma.

Ajuste del brillo de la pantalla

1 Pulse el botón de brillo de la pantalla paraJKLM.

El brillido de la pantalla cambiará entre alto, medio, bajo y muy bajo.

Modo demo

Si desea ver una demostración (90 seguidos) del nivel de luz y sonido AUGMENTADO gradualmente, active la。²función de prueba del aparato.

1 Mantenga pulsado el botón de alarma durante al menos 3segundos.
2 El aparato inicia la demostracion de la alarma.
3 Para desactivar la demostracion,mantenga pulsado el boton de alarma que ha pulsado anteriormente de nuevo durante 3 segundos.

Limpieza y mantenimiento

No utilise estropajos, agentes abrasivos ni liquidos agresivos, como gasolina o acetona, para limpiar el aparato.

Limpie regularamente el polvo del exterior del aparato con un paño seco.

1 Desenchufe el aparato antes de limpiarlo.
2 Limpie el exterior del aparato con un paño seco.

No deja que entre agua en el aparato o que se derrame agua sobre el本身就是.

Sustitución

Este aparato no contiene piezas manipulables por el usuario.

Medio ambiente

• Al final de su vida útul, no tire el aparato+junto con la basura normal del hogar. Llévelo a un punto de recogida oficial para su reciclado. De esta manièreswickara a conservar el medio ambiente.

Tambemodeaguardar5segundostérolgoestardinido.