UE40K5100 - TV SAMSUNG - Free user manual and instructions

USER MANUAL UE40K5100 SAMSUNG

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model _ Serial No. _

Warning! Important Safety Instructions

(Pleasesread the Safety Instructions before using your TV.)

CAUTION	Class II product : This symbol indicates that it does not require a safety connection to electrical earth (ground).
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN	AC voltage : This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is AC voltage
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product.	DC voltage : This symbol indicates that the rated voltage marked with the symbol is DC voltage.
This symbol indicates that this product has included important literature concerning operation and maintenance.	Caution, Consult Instructions for use : This symbol instructs the user to consult the user manual for further safety related information.

The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of this apparatus and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered.

• Do not place this apparatus in a confined space, such as a bookcase or built-in cabinet, unless proper ventilation is provided.
• Do not place this apparatus near or over a radiator or heat register, or where it is exposed to direct sunlight.
• Do not place vessels (vases etc.) containing water on this apparatus, as this can result in a fire or electric shock.

Do not expose this apparatus to rain or place it near water (near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool etc.). If this apparatus accidentally gets wet, unplug it and contact an authorised dealer immediately.

This apparatus uses batteries. In your community, there might be environmental regulations that require you to dispose of these batteries properly. Please contact your local authorities for disposal or recycling information.

Do not overload wall outlets, extension cords or adaptors beyond their capacity, since this can result in fire or electric shock.

Power-supply cords should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them. Pay particular attention to cords at the plug end, at wall outlets, and at the point where they exit from the appliance.

To protect this apparatus from a lightning storm, or when left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the set due to lightning and power line surges.

Before connecting the AC power cord to the DC adaptor outlet, make sure that the voltage designation of the DC adaptor corresponds to the local electrical supply.

Never insert anything metallic into the open parts of this apparatus. This may cause a danger of electric shock.

To avoid electric shock, never touch the inside of this apparatus. Only a qualified technician should open this apparatus.

Be sure to plug in the power cord until it is firmly seated. When unplugging the power cord from a wall outlet, always pull on the power cord's plug. Never unplug it by pulling on the power cord. Do not touch the power cord with wet hands.

If this apparatus does not operate normally - in particular, if there are any unusual sounds or smells coming from it - unplug it immediately and contact an authorised dealer or service centre.

Be sure to pull the power plug out of the outlet if the TV is to remain unused or if you are to leave the house for an extended period of time (especially when children, elderly or disabled people will be left alone in the house).

• Accumulated dust can cause an electric shock, an electric leakage, or a fire by causing the power cord to generate sparks and heat or by causing the insulation to deteriorate.

Be sure to contact an authorised service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an aerial port, a train station, etc. Failure to do so may lead to serious damage to your TV.

Use only a properly grounded plug and wall outlet.

• An improper ground may cause electric shock or equipment damage. (Class I Equipment only.)

To turn off this apparatus completely, disconnect it from the wall outlet. Be sure to have the wall outlet and power plug readily accessible.

Store the accessories (battery, etc.) in a location safely out of the reach of children.

Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cord and contact a service centre.

To clean this apparatus, unplug the power cord from the wall outlet and wipe the product with a soft, dry cloth. Do not use any chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinners, insecticide, aerial fresheners, lubricants, or detergents. These chemicals can damage the appearance of the TV or erase the printing on the product.

Do not expose this apparatus to dripping or splashing.

Do not dispose of batteries in a fire.

Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries.

There is danger of an explosion if you replace the batteries used in the remote with the wrong type of battery. Replace only with the same or equivalent type.

When using the AC plug that is a dedicated adapter plug provided from Samsung, pay attention to the following:

Insert the AC plug into the adapter until a "click" sound is heard.

Never remove the AC plug after insertion. (Cannot be removed)

Do not insert only the AC plug into an outlet.

Do not use the provided AC plug with other devices.

Do not insert plugs other than the provided AC plug into the adapter.

When removing the adapter from an outlet, pull its body vertically.

Do not insert the adapter into the outlet on the ceiling.

Do not drop objects or apply shock on the adapter.

Do not rotate it over the range indicated on the adapter.

It may cause electric shock or fire.

Remove the vinyl cover of the adapter before using the adapter. Otherwise, this may result fire.

• Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from the actual product appearance. Product design and specifications may change without notice.

CIS languages (Russian, Ukrainian, Kazakhs) are not available for this product, since this is manufactured for customers in EU region.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

What's in the Box?

Make sure that the following items are included with your TV. If there are any items missing, contact your local dealer.

Remote Control & Batteries (AAA x 2)

Power Cord (Depending on the country and model)

Regulatory Guide

Warranty Card (Not available in some locations)

User Manual

AC PLUG-CONVERSION (Depending on the country and model)

Power Adapter

Depending on the country and model)

Adjusting the angle of the plug on the power adapter

• Never turn the plug until it exceeds the allowed range on the power adapter.
• The colours and shapes of the items differ with the model.
• Cables not supplied with this product can be purchased separately.
• Open the box and check for any accessory items hidden behind or inside the packing materials.

An administration fee may be charged in the following situations:

(a) An engineer is called out at your request, but there will be no defect with the product (i.e., where the user manual has not been read).
(b) You bring the unit to a repair centre, but there will be no defect identified the product (i.e., where the user manual has not been read).

You will be informed of the administration fee amount before a technician visits.

Warning: Screens can be damaged from direct pressure when handled incorrectly. We recommend lifting the TV at the edges, as shown.

Using the TV Controller

You can turn on the TV with the TV controller button at the bottom of the TV, and then use the Control Menu. The Control Menu appears when the button is pressed while the TV is On. For more information about its usage, refer to the figure below.

The Remote Control

• This remote control has Braille points on the Power, Channel, Volume and Enter buttons and can be used by visually impaired persons.

- The button names above may be differ from the actual names.

Installing batteries into the remote control

English-6

Changing the Input Source

Source

Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV.

1. Press the SOURCE button on your remote.

2. Select a desired external input source.

3. TV/HDMI1/HDMI2/DVI/AV/Component
   In the Source, connected inputs will be highlighted.

4. PC(D-Sub) input is not supported. If you want to connect PC to the TV, you can connect the HDMI to DVI cable with the HDMI IN 2(DVI) port on the TV.

How to use Edit Name

In the Source, press the TOOLS button, and then you can set an external input sources name you want.

• When connecting a PC to the HDMI IN 2(DVI) port with HDMI cable, you should set the TV to PC mode under Edit Name.
• When connecting a PC to the HDMI IN 2(DVI) port with HDMI to DVI cable, you should set the TV to DVI PC mode under Edit Name.
• When connecting an AV devices to the HDMI IN 2(DVI) port with HDMI to DVI cable, you should set the TV to DVI Devices mode under Edit Name.

Information

You can see detailed information about the connected external device.

Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your TV viewing Card Slot)

Depending on the country and model.
- Turn the TV off to connect or disconnect a Cl card.

Using the "CI or CI+ CARD"

To watch paid channels, the "CI or CI+ CARD" must be inserted.

• If you don't insert the "CI or CI+ CARD", some channels will display the message "Scrambled Signal".
• The pairing information containing a telephone number, the "CI or CI+ CARD" ID the Host ID and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider.
• When the configuration of channel information has finished, the message "Updating Completed" is displayed, indicating the channel list is updated.

NOTE

- The image may differ depending on the model.

• You must obtain a "CI or CI+ CARD" from a local cable service provider.
• When removing the "CI or CI+ CARD", carefully pull it out with your hands since dropping the "CI or CI+ CARD" may cause damage to it.
• Insert the "CI or CI+ CARD" in the direction marked on the card.
• The location of the COMMON INTERFACE slot may be different depending on the model.
• "CI or CI+ CARD" is not supported in some countries and regions; check with your authorised dealer.
• If you have any problems, please contact a service provider.
• Insert the "CI or CI+ CARD" that supports the current aerial settings. The screen will be distorted or will not be seen.

The e-Manual

MENU Support e-Manual ENTER

You can find instructions about your TV's features in the e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the ENTER button. The e-Manual displays the page you want to see.

You can also access it through the menu:

• To return to the e-Manual main menu, press the E-MANUAL button on the remote.

Screen Display

Operation Buttons

D Index: Displays the index screen.

• Index available depending on the language.
  Enter: Selects a category or sub-menu.
  Exit:Exit the e-Manual.

A Try now: Displays the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button.
B Home: Moves to the e-Manual home screen.
Page: Moves to previous or next page.
Zoom: Magnifies a screen.

• Press the G (Zoom) button to magnify the screen. You can scroll through the magnified screen by using the or buttons. To return to the screen to normal size, press the RETURN button.

How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s).

• This function is not enabled in some menus.
• You cannot use the Try now function if the menu is not activated.

Method 1	Method 2
1. If you want to use the menu that corresponds to an e-Manual topic, press the red button to select Try now. 2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button.	1. Press the ENTER按钮 when a topic is displayed. “Are you sure?” appears. Select Yes, and then press the ENTER按钮. The OSD window appears. 2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL button.

How to search for a topic on the index page

• This function may not be supported depending on the language.

• If you want to search a keyword, press the blue button to select Index.

• Press the or button to select a character order you want.
• Press the or button to select a keyword you want to see, and then press the ENTER button.

• You can view the corresponding e-Manual instruction screen.

• To close the Index screen, press the RETURN button.

Initial Setup

When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWER button. Setup is available only when the source is set to TV.

• If you connect any device to HDMI IN 1(STB) before starting the installation, Channel Source will be changed to Set-top box automatically. If you do not want to select Set-top box, please select Aerial.

If You Want to Reset This Feature...

Select System - Setup (Initial Setup). Enter your 4 digit PIN number. The default PIN number is "0-0-0-0".

If you want to change the PIN number, use the Change PIN function.

You should do Setup (MENU System) again at home even though you did in shop already.

• If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence in Standby mode, which resets the PIN to "0-0-0-0": MUTE 8 2 4 POWER (on)

Teletext Feature

The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed.

• You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control.

1 (mode): Selects the Teletext mode (LIST/FLOF). If pressed during LIST mode, switches the mode to List save mode. In List save mode, you can save a Teletext page into a list using the store) button.
(2) (Full TTX/Double TTX/mix/off): Activates the Teletext mode for the current channel. Press the button twice to overlap the Teletext mode with the current broadcasting screen. Press it one more time to exit teletext.
(3) (sub-page): Displays the available sub-page.
(store): Stores the Teletext pages.
(5) (index): Displays the index (contents) page at any time while you are viewing Teletext.
(6) (size): Displays the teletext on the upper half of the screen in double-size. To move the text to the lower half of the screen, press it again. For normal display, press it once again.
(1) (hold): Holds the display at the current page, in the case that there are several secondary pages that follow automatically. To undo, press it again.
(8) (page up): Displays the next Teletext page.
(13) (page down): Displays the previous Teletext page.
(10) (reveal): Displays the hidden text (answers to quiz games, for example). To display the normal screen, press it again.
1 (cancel): Shrinks the Teletext display to overlap with the current broadcast.
Colour buttons (red, green, yellow, blue): If the FASTEXT system is used by the broadcasting company, the different topics on a Teletext page are colour-coded and can be selected by pressing the coloured buttons. Press the colour corresponding to the topic of your choice. A new colour coded page is displayed. Items can be selected in the same way. To display the previous or next page, press the corresponding coloured button.

The Teletext pages are organized according to six categories

Part	Contents
A	Selected page number.
B	Broadcasting channel identity.
C	Current page number or search indications.
D	Date and time.
E	Text.
F	Status information. FASTEXT information.

Troubleshooting and Maintenance

Troubleshooting

If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, visit "www.samsung.com", then click on Support, or call Samsung customer service centre.

Picture Quality

• First of all, please perform the Picture Test and confirm that your TV is properly displaying test image. (go to MENU - Support - Self Diagnosis - Picture Test) If the test image is properly displayed, the poor picture may caused by the source or signal.

The TV image does not look as good as it did in the store.

If you have an analogue cable/set top box, upgrade to a digital set top box. Use HDMI or Component cables to deliver HD (high definition) picture quality.
- Cable/Satellite subscribers: Try digital stations from the channel line up.
- Aerial connection: Try HD stations after performing Auto tuning.
- Many HD channels are up scaled from SD (Standard Definition) contents.
- Adjust the Cable/Set top box video output resolution to 1080i or 720p.
- Make sure you are watching the TV at the minimum recommended distance based on the size and definition of the signal.

The picture is distorted: macro block, small block, dots, pixelization error.

• Compression of video contents may cause picture distortion especially in fast moving pictures such as sports and action movies.
• Low signal level or bad quality can cause picture distortion. This is not a TV issue.
• Mobile phones used close to the TV (cca up to 1m) may cause noise in picture on analogue and digital TV.

Colour is wrong or missing.

• If you're using a component connection, make sure the component cables are connected to the correct jacks. Incorrect or loose connections may cause colour problems or a blank screen.

There is poor colour or brightness.

• Adjust the Picture options in the TV menu. (go to Picture Mode / Colour / Brightness / Sharpness)
• Adjust Energy Saving option in the TV menu. (go to MENU - System - Eco Solution - Energy Saving)
  Try resetting the picture to view the default picture settings. (go to MENU - Picture - Reset Picture)

There is a dotted line on the edge of the screen.

If the picture size is set to Screen Fit, change it to 16:9.
- Change cable/satellite box resolution.

The picture is black and white.

• If you are using an AV composite input, connect the video cable (yellow) to the Green jack of component input 1 on the TV.

When changing channels, the picture freezes or is distorted or delayed.

• If connected with a cable box, please try to reset the cable box. Reconnect the AC cord and wait until the cable box reboots. It may take up to 20 minutes.
• Set the output resolution of the cable box to 1080i or 720p.

Sound Quality

• First of all, please perform the Sound Test to confirm that your TV audio is properly operating. (go to MENU - Support - Self Diagnosis - Sound Test)
• If the audio is ok, the sound problem may be caused by the source or signal.

There is no sound or the sound is too low at maximum volume.
- Please check the volume of the device (Cable/Sat Box, DVD, Blu-ray etc) connected to your TV.

The picture is good but there is no sound.

• Set the Speaker Select option to TV Speaker in the sound menu.
• If you are using an external device, make sure the audio cables are connected to the correct audio input jacks on the TV.
• If you are using an external device, check the device's audio output option (ex. you may need to change your cable box's audio option to HDMI when you have a HDMI connected to your TV).
• If you are using a DVI to HDMI cable, a separate audio cable is required.
• Reboot the connected device by reconnecting the device's power cable.

The speakers are making an inappropriate noise.

• Check the cable connections. Make sure a video cable is not connected to an audio input.
• For aerial or cable connections, check the signal strength. Low signal level may cause sound distortion.

No Picture, No Video

The TV will not turn on.

• Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.
• Make sure the wall outlet is working.
• Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If the TV turns on, refer to "The remote control does not work" below.

The TV turns off automatically.

• Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu.
• If your PC is connected to the TV, check your PC power settings.
• Make sure the AC power cord is plugged in securely to the wall outlet and the TV.
• No Signal Power Off turns off the TV if no signal has been received by the TV for a specified period time. Auto Power Off turns off the TV if there has been no user input in four hours.

There is no picture/video.

• Check cable connections (remove and reconnect all cables connected to the TV and external devices).
• Set your external device's (Cable/Set top Box, DVD, Blu-ray etc) video outputs to match the connections to the TV input. For example, if an external device's output is HDMI, it should be connected to an HDMI input on the TV.
• Make sure your connected devices are powered on.
• Be sure to select the TV's correct source by pressing the SOURCE button on the remote control.
• Reboot the connected device by reconnecting the device's power cable.

Aerial (Air/Cable) Connection (Cable: depending on the country)

The TV is not receiving all channels.

• Make sure the Aerial cable is connected securely.
• Please try Setup (Initial setup) to add available channels to the channel list. Go to MENU - System - Setup (Initial setup) and wait for all available channels to be stored.
• Verify the Aerial is positioned correctly.

The picture is distorted: macro block, small block, dots, pixelization error.

• Compression of video contents may cause picture distortion, especially on fast moving pictures such as sports and action movies.
• A low signal can cause picture distortion. This is not a TV issue.

Others

The picture will not display in full screen.

• HD channels will have black bars on either side of the screen when displaying up scaled SD (4:3) contents.
• Black bars on the top and bottom will appear during movies that have aspect ratios different from your TV.
• Adjust the picture size options on your external device or TV to full screen.

The remote control does not work.

• Replace the remote control batteries with the poles (+ / - ) in the right direction.
• Clean the sensor's transmission window on the remote.
• Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away.

The cable/set top box remote control doesn't turn the TV on or off, or adjust the volume.

• Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set top box user manual for the SAMSUNG TV code.

A "Mode Not Supported" message appears.

• Check the supported resolution of the TV, and adjust the external device's output resolution accordingly.

There is a plastic smell from the TV.

• This smell is normal and will dissipate over time.

The TV Signal Information is unavailable in the Self Diagnosis Test menu.

• This function is only available with digital channels from an Aerial / RF / Coax connection.
  TV is tilted to the right or left side.
• Remove the stand base from the TV and reassemble it.

There are difficulties assembling the stand base.

• Make sure the TV is placed on a flat surface. If you can not remove the screws from the TV, please use a magnetised screw driver.

The Broadcasting menu is grey out (unavailable).

• The Broadcasting menu is only available when the TV source is selected.

Your settings are lost after 5 minutes or every time the TV is turned off.

• If the TV is in the Store Demo mode, it will reset audio and picture settings every 5 minutes. If you want to change the settings from Store Demo mode to Home Use, press the SOURCE button to select TV mode, and go to MENU - Support - Use Mode.

You have intermittent loss of audio or video.

• Check the cable connections and reconnect them.
• Loss of audio or video can be caused by using overly rigid or thick cables. Make sure the cables are flexible enough for long term use. If mounting the TV to the wall, we recommend using cables with 90 degree connectors.

You see small particles when you look closely at the edge of the frame of the TV.

This is part of the product's design and is not a defect.

The PIP menu is not available.

• PIP functionality is only available when you are using a HDMI or components source.

You turned the TV off 45 minutes ago, and it turned on again.

It is normal. The TV operates the OTA (Over The Aerial) function itself to upgrade firmware downloaded whilst your watching TV.

There are recurrent picture/sound issues.

• Check and change the signal/source.

A reaction may occur between the rubber cushion pads on the base stand and the top finish of some furniture.

• To prevent this, use felt pads on any surface of the TV that comes in direct contact with furniture.

The message "This file may not be playable properly." appears.

• This may appear because of high bit rate of content. Content generally will play but could experience some playability issue.

You can keep your TV in optimum operating condition by upgrading to the latest firmware (www.samsung.com Support) by USB.

This TFT LED panel uses a panel consisting of sub pixels which require sophisticated technology to produce. However, there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.

Some functions and pictures shown in this manual are available on specific models only.

Still image warning

Avoid displaying still images (such as JPEG picture files), still image elements (such as TV channel logos, stock or news crawls at the screen bottom etc.), or programmes in panorama or 4:3 image format on the screen. If you constantly display still pictures, it can cause image burn-in on the LED screen and affect image quality. To reduce the risk of this adverse effect, please follow the recommendations below:

• Avoid displaying the still image for long periods.
  Always try to display any image in full screen. Use the picture format menu of the TV set for the best possible match.
• Reduce brightness and contrast to avoid the appearance of after-images.
• Use all TV features designed to reduce image retention and screen burn. Refer to the e-Manual for details.

Caring for the TV

• If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching TV.
• The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning. Be sure to wipe the exterior and screen carefully using a soft cloth to prevent scratches.
• Do not spray water or any liquid directly onto the TV. Any liquid that goes into the product may cause a failure, fire, or electric shock.
• Turn off the TV, then gently wipe away smudges and fingerprints on the screen with a micro-fiber cloth. Clean the body of the TV with a soft cloth dampened with a small amount of water. Do not use flammable liquids (benzene, thinners, etc.) or a cleaning agent. For stubborn smudges, spray a small amount of screen cleaner on the cloth.

Recommendation - EU Only

CE

Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.

This equipment may be operated in all EU countries.

TV Installation

Mounting the TV on a wall

If you mount this product on a wall, follow the instructions exactly as recommended by the manufacturer. Unless it is correctly mounted, the product may slide or fall, thus causing serious injury to a child or adult and serious damage to the product.

You can mount the TV on the wall using a wall mount kit (sold separately).

Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own.

VESA wall mount kit notes and specifications

You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall and result in severe personal injury.

Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.

If you are installing a third-party wall mount, note that the length of the screws you can use to attach the TV to the wall mount is shown in column C in the table below.

TV size in inches	VESA screw hole specs(A * B) in millimetres	C (mm)	Standard Screw	Quantity
32	100 x 100	19 – 20	M4	4
40 ~ 55	200 x 200		M8

Do not install your wall mount kit while your TV is turned on. This may result in personal injury from electric shock.

Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with VESA standard screw specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.

• For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ depending on the wall mount specifications.
• Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.
  Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
• Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
  Always have two people mount the TV onto a wall.

Providing proper ventilation for your TV

When you install your TV, maintain a distance of at least 10cm between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation. Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature.

When you install your TV with a stand or a wall mount, we strongly recommend you use parts provided by Samsung Electronics only. Using parts provided by another manufacturer may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product falling.

Installation with a stand

Installation with a wall mount

Attaching the TV to the Stand

Make sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instructions.

Safety Precaution: Securing the TV to the wall

Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilise the TV. This action may cause the TV to tip over, causing serious injuries or death. Follow all safety precautions provided in the Safety Flyer included with your TV. For added stability and safety, you can purchase and install the anti-fall device as described below.

WARNING: Never place a television set in an unstable location. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as

• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.
• Only using furniture that can safely support the television set.
• Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.
• Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.
• Not placing the television set on cloth or other materials that may be located between the television set and supporting furniture.

• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls. If your existing television set is being retained and relocated, the same considerations as above should be applied.

• When you have to relocate or lift the TV for replacement or cleaning, be sure not to pull out the stand.

Preventing the TV from falling

1. Put the screws into one set of brackets, and then firmly fasten them to the wall. Confirm that the screws are firmly attached to the wall.

2. You may need additional material such as an anchor depending on the type of wall.

3. Put the screws into a second set of brackets, and then fasten the screws to the TV.

4. Screws may not be supplied with the product. In this case, please purchase the screws of the following specifications.

5. Connect the brackets fixed to the TV and the brackets fixed to the wall with a durable, heavy-duty string, and then tie the string tightly.

Install the TV near the wall so that it does not fall backwards.
- Connect the string so that the brackets fixed to the wall are at the same height as or lower than the brackets fixed to the TV.

Anti-theft Kensington Lock

The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Refer to the manual provided with the Kensington Lock for additional information on proper use.

• Please find a "☑" icon on the rear of the TV. A kensington slot is beside the "☑" icon.
• The position and colour may differ depending on the model.

To lock the product, follow these steps:

1. Wrap the Kensington lock cable around a large, stationary object such as desk or chair.
2. Slide the end of the cable with the lock attached through the looped end of the Kensington lock cable.
3. Insert the locking device into the Kensington slot on the product.

4. Lock the lock.

5. These are general instructions. For exact instructions, see the User manual supplied with the locking device.

6. The locking device has to be purchased separately.

Specifications and Other Information

Specifications

Environmental Considerations
Operating Temperature	10°C to 40°C (50°F to 104°F)
Operating Humidity	10% to 80%, non-condensing
Storage Temperature	-20°C to 45°C (-4°F to 113°F)
Storage Humidity	5% to 95%, non-condensing
Stand Swivel (Left / Right)	0°
Model Name	UE32K4100 / UE32K4102
Screen Size (Diagonal)	32 inches (80 cm)
Display Resolution	1366 x 768
Sound (Output)	20 W
Dimensions (W x H x D)
Body	728.7 x 468.8 x 78.0 mm
With stand	728.7 x 521.7 x 185.3 mm
Weight
Without Stand	4.7 kg
With Stand	4.8 kg
Model Name	UE32K5100 / UE32K5102	UE40K5100 / UE40K5102
Screen Size (Diagonal)	32 inches (80 cm)	40 inches (100 cm)
Display Resolution	1920 x 1080
Sound (Output)	20 W
Dimensions (W x H x D)
Body	721.4 x 465.1 x 78.0 mm	901.1 x 557.1 x 78.0 mm
With stand	721.4 x 519.1 x 193.5 mm	901.1 x 621.5 x 191.4 mm
Weight
Without Stand	4.8 kg	8.1 kg
With Stand	4.9 kg	8.2 kg
Environmental Considerations
Operating Temperature	10°C to 40°C (50°F to 104°F)
Operating Humidity	10% to 80%, non-condensing
Storage Temperature	-20°C to 45°C (-4°F to 113°F)
Storage Humidity	5% to 95%, non-condensing
Stand Swivel (Left / Right)	0°
Model Name	UE49K5100 / UE49K5102	UE55K5100 / UE55K5102
Screen Size (Diagonal)	49 inches (123 cm)	55 inches (138 cm)
Display Resolution	1920 x 1080
Sound
(Output)	20 W
Dimensions (W x H x D)
Body	1096.8 x 676.2 x 88.0 mm	1232.6 x 752.5 x 98.0 mm
With stand	1096.8 x 742.8 x 230.2 mm	1232.6 x 818.0 x 233.1 mm
Weight
Without Stand	12.6 kg	15.6 kg
With Stand	12.7 kg	15.7 kg

• The design and specifications are subject to change without prior notice.
• For information about the power supply, and about power consumption, refer to the label attached to the product.
  Typical power consumption is measured according to IEC 62087.

Decreasing power consumption

When you shut the TV off, it enters Standby mode. In Standby mode, it continues to draw a small amount of power. To decrease power consumption, unplug the power cord when you don't intend to use the TV for a long time.

Supported Video Formats

File Extention	Container	Video Codec	Resolution	Frame rate (fps)	Bit rate (Mbps)	Audio Codec
*.avi		DivX 3.11 / 4 / 5 / 6	1920 x 1080	6~30	30	Dolby Digital LPCM ADPCM (IMA, MS) AAC HE-AAC WMA Dolby Digital Plus MPEG (MP3) DTS (Core) G.711 (A-Law, μ-Law)
*.mkv		MPEG4 SP/ASP
*.asf		H.264 BP/MP/HP
*.wmv		Motion JPEG	640 x 480		8
*.mp4	AVI	Window Media Video v9
*.3gp	MKV	MPEG2
*.vro	ASF
*.mpg	MP4		1920 x 1080
*.mpeg	3GP
*.ts	VRO
*.tp	VOB	MPEG1			30
*.trp	PS
*.mov	TS
*.flv
*.vob
*.svi
*.divx

• Other Restrictions
• Video content will not play, or not play correctly, if there is an error in the content or the container.
  Sound or video may not work if the contents have a standard bit rate/frame rate above the compatible Frame/sec listed in the table.
• If the Index Table is in error, the Seek (Jump) function is not supported.
• Some USB/digital camera devices may not be compatible with the player.
• The menu can be displayed late if the video is over 10Mbps(bit rate).

Video decoder	Audio decoder
Supports up to H.264, Level 4.1 (FMO/ASO/RS are not supported.)frame rate:- Below 1280 x 720: 60 frame maxAbove 1280 x 720: 30 frame maxVC1 AP L4 is not supported.GMC 2 or higher is not supported.	WMA 10 Pro supports up to 5.1 channel and M2 profile.WMA lossless audio is not supported.Vorbis supports up to 2ch.DD+ supports up to 5.1 channel.

Supported Subtitle Formats

External

Name	File extension
MPEG-4 timed text	.txt
SAMI	.smí
SubRip	.srt
Subscriber	.sub
Micro DVD	.sub or .txt
SubStation Alpha	.ssa
Advanced SubStation Alpha	.ass
Powerdivx	.psb

Internal

Name	Container	Format
Xsub	AVI	Picture Format
SubStation Alpha	MKV	Text Format
Advanced SubStation Alpha	MKV	Text Format
SubRip	MKV	Text Format
MPEG-4 Timed text	MP4	Text Format

Supported Photo Formats

File Extension	Type	Resolution
*.jpg	JPEG	15360 X 8640
*.jpeg
*.bmp	BMP	4096 X 4096
*.mpo	MPO	15360 X 8640

• The MPO type file does not support Zoom, Rotate and Slide Show Effect functions.

Supported Music Formats

File Extension	Type	Codec	Remark
*.mp3	MPEG	MPEG1 Audio Layer 3
*.m4a	MPEG4	AAC
*.mpa
*.aac
*.flac	FLAC	FLAC	Supports up to 2ch.
*.ogg	OGG	Vorbis	Supports up to 2ch.
*.wma	WMA	WMA	WMA 10 Pro supports up to 5.1 channel and M2 profile. (WMA lossless audio is not supported.)
*.wav	wav	wav
*.mid	midi	midi	type 0 and type 1
*.midi

Full available resolution

Optimal resolution is 4 series: 1366 × 768 @ 60Hz / 5 series: 1920 × 1080 @ 60Hz . See specification page for full available resolution.

Mode	Resolution	Horizontal Frequency (KHz)	Vertical Frequency (Hz)	Pixel Clock Frequency (MHz)	Sync Polarity (H / V)	1366 x 768	1920 x 1080
IBM	720 x 400	31.469	70.087	28.322	-/+	✓	✓
MAC	640 x 480	35.000	66.667	30.240	-/-	✓	✓
	832 x 624	49.726	74.551	57.284	-/-	✓	✓
	1152 x 870	68.681	75.062	100.000	-/-		✓
VESA DMT	640 x 480	31.469	59.940	25.175	-/-	✓	✓
	640 x 480	37.861	72.809	31.500	-/-	✓	✓
	640 x 480	37.500	75.000	31.500	-/-	✓	✓
	800 x 600	37.879	60.317	40.000	+/+	✓	✓
	800 x 600	48.077	72.188	50.000	+/+	✓	✓
	800 x 600	46.875	75.000	49.500	+/+	✓	✓
	1024 x 768	48.363	60.004	65.000	-/-	✓	✓
	1024 x 768	56.476	70.069	75.000	-/-	✓	✓
	1024 x 768	60.023	75.029	78.750	+/+	✓	✓
	1152 x 864	67.500	75.000	108.000	+/+		✓
	1280 x 720	45.000	60.000	74.250	+/+	✓	✓
	1280 x 800	49.702	59.810	83.500	-/+		✓
	1280 x 1024	63.981	60.020	108.000	+/+		✓
	1280 x 1024	79.976	75.025	135.000	+/+		✓
	1366 x 768	47.712	59.790	85.500	+/+	✓	✓
	1440 x 900	55.935	59.887	106.500	-/+		✓
	1600 x 900RB	60.000	60.000	108.000	+/+		✓
	1680 x 1050	65.290	59.954	146.250	-/+		✓
	1920 x 1080	67.500	60.000	148.500	+/+		✓

• NOTE
  The interlace mode is not supported.
• The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.

Adapter information

Use following adapter to avoid hazard

Manufacturer: Solum

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licences

DOLBY DIGITAL PLUS

Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.

Dts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

Hami

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling.

Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.

Correct disposal of the batteries in this product

(Applicable in countries with separate collection systems)

This marking on battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg , Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment.

To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.

For information on Samsung's environmental commitments and product-specific regulatory obligations, e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

WARNING - TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, KEEP CANDLES OR OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES.

This page is intentionally left blank.

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licencje

DOLBY DIGITAL PLUS

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

This page is intentionally left blank.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Kaj je v škatli?

Preverite, ali ste s televizorjem dobili naslednje elemente. Če kateri element manjka, se obrnite na lokalnega prodajalca.

Daljinski upravlajnik & bateriji (AAA x 2)

Napajalni kabel (Ovisno od države in modela)

Regulativna navodila

• Preverite in spremenite signal/vir.

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licence

DOLBY DIGITAL PLUS

Izdelano z licenco podjetja Dolby Laboratories. Dolby in simbol DD sta blagovni znamki podjetja Dolby Laboratories.

Dhts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

This page is intentionally left blank.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Magyar-3

A doboz tartalma

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licencek

DOLBY DIGITAL PLUS

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

This page is intentionally left blank.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Šta se nalazi u kutiji?

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licence

DOLBY DIGITAL PLUS

Proizvedeno po licenci kompanije Dolby Laboratories. Dolby i simbol dvostrukog slova D su zašićeniŽigovi kompanije Dolby Laboratories.

Dts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

Pravilno odlaganje ovog proizvoda (otpadna elektrichna i elektronska oprema)

This page is intentionally left blank.

Upozorenje! Važne sigurnosne upute

(Prije korištenja televizora pročitajte sigurnosne upute.)

OPREZ

OPASNOST OD STRUJNOG UDARA,NE OTVARAJTE

OPREZ: KAKO BI SE SMANJILA OPASNOST OD STRUJNOG UDARA,NE SKIDAJE POKLOPAC (NITI STRAZNJU STRANICU). UNUTAR UREDAJA NEMA DIJELOVA KOJE BISTE SAMI MOGLI POPRAVITI. SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFICIRANOM OSOBLJU.

Ovaj spelb znači da je struja u unutrašnjosti visokog napona. Opasno je dolaziti u bilo kakav doticaj s unutarnjim dijelovima proizvoda.

Ovaj symbol naznačujde je uz urežaj prilozena
važna dokumentacija o njegovom radu i odžavanju.

Proizvod II.razreda:Ovaj simbol označava da nije potrebna sigurnosna veza s uzemljenjem.

AC napon: Ovaj simbol označava da nazivni napon označen navenedenim simbolom predstavlja AC napon.

DC napon: Ovaj simbol označava da nazivni napon označen navenedenim simbolom predstavlja DC napon.

Oprez, pogledajte upute za upotrebu: Ovaj simbol upucije korisnika da potraži dodatne informacije u pogledu sigurnosti u korisničkom prirucniku.

Utori i otvori na ormarić u na stržnij oli donoj strani namijenji su za pravilno prozračivanje. Kako bi se osigurao pouzdan rad uredaj a njegova zašita od pregrijavanja, ti utori i otvori nikada se ne smiju blokirati niti prekriti.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Sadržaj pakiranja

Provjerite jesi li s televizorom isporučeni sljedeci dodaci. Ako neki predmeti nedostaju, obratite se lokalnom distributeru.

Daljinski upravljač & baterijee (AAA x 2)

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licence

DOLBY DIGITAL PLUS

Proizvedeno po licenci tvrtke Dolby Laboratories. Dolby i symbolism dvostrukog slova D trgovački suznakovi tvrtke Dolby Laboratories.

Dts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

Pravilno odlaganje ovog uredaja (otpadna elektricna & elektronicka oprema)

This page is intentionally left blank.

IpeynpyeYBaHbe! Baxn 6e36eHocn nHcTpyKcnn

Be moIme npouhtajte ng 6e36eHocnnte nHcTpyKunnped da 3aNoHete da ro Kopncnte BaHnot TeJebnOp.)

BHIMAHNE

P3IKOKDJELEKTPNUEH YJAP,HEOTBOPAJTE

BHHAMHIE:3AДАГ HAMAЛNTE PИЗИКOT OД ELEKTPUCHYEN YIAP,HE OTCTPAHVBAJTE FO KANAKOT (HINTY 3AДHATA CTPAHA).BO BHATPESHOCTA HEMA DELOBN KON MOKE DA CE NOPABAT OД CTPAH A HOKINCHIKOT. IPNEPYJITETE FO CEPBICNPAHBETO HA KBALINФИKYBAH INPECOHJI.

Oboj cmm60n oocuyba Deka Bo BHaTpeuHocTa nMa BnCOK haON. ONaCHO e da Doaarate BO kakOB 6nIO KOHTAKCTo BHaTpeuHNte DeIobu H a OBOJ pOn3BOD.

Oboj cmm6oJ 03NaUyBa IeKa co OBOJ npOn3BOD ce nCnpaCyBa BaxHa IInTepaTya Bo Bpcka CO herOBOTo FoynKcIOHnPaHBe I OdpKyBaHe.

Ipn3B0D oN kna cI:OBoj Cm6b0n 03NaUyBa DeKaHa npOn3B0oT He My e NToTpe6H0 6e36eHocHo 3a3eMjyBaHe.

AC hanoH: Oboj cmm60n 03HaCyBa deKa HOMHHaHInoT haoN OHaYe o BAKOB Cm60n e HAm3MeHnueH (AC) hanoH

DC haon: Oboj cmm60n 03auyba deka HOMHaJIHnOt haON 03haueH co BaKOB cmm60n e eoHacouen (DC) haon.

BHMaHHe, nOJIeIHeTe BO INHCTpyKcIInTe 3a KOpINCTeBe: OObJ Cm60n My HAnoKBya Ha KOpINCHNkOT Da nOJIeIHe BO pnpAunHKOT 3a KOpINCTeBe 3a DOnOIIHNTEHNI INHΦOpMaUNIOBp3AHn Co 6e36eHnOCTa.

PpNkLynHte MeCTa n OTbOpHTe Ha opMapOT n HA 3aHnata nnHa DoJHATA cTpaHa Ce HameHeTn 3a BeHTnlaunja. 3a da ce 0e36eNi cnrgpHo yHKUOHNpaHe Ha OBOJ uei, Ho n da ce 3aWtITn OD pErpeBaIbe, OBne npKluynn MeCTa n OTbOpn HNKOraH He Tpe6a Da 6nDat 6loKpAnH nn NOKpEnH.

• He ro noctabaybajte oOBJ ypeD BO 3aTbOpen npocTOp, kako ITO CE noJIuIz 3a KHNr IIN BrgaDeHn opMapn, OCBEN aKO He OBO3MOXHTe COODBeTHa BEHTUNaJia.
• He ro noctabaybajte oboj ypeJ BO 6n3nHa nIi Ha dpaJatop nIi rpeJHn TeJa nIi, naK, Ha Mecta KaTe uTo Ke 6nJe nIIOxKeH Ha dinpeKTHa COHcEBA CBETnHa.
• He noctabvajte caioBn (Ba3Hn nTH.) kon coapkaT bOa Bp3 OBOJ ype, 6nJejkn Toa MoKe da npedn3BnuKa npkap nn eneKtpuhen ydp.

He ro n3noxybajte oOBJ ypeD ha dojkn He ro noctabvaybjte BO 6bn3nHa ha BOa (BO 6bn3nHa Ha KaJa, naBa6o, kyJNcKo Iaab6o nn Kopito 3a aInuTa, BO BnaJen POpym nn Bo 6bn3nHa Ha 6a3e HtH.). Dokonky OOBJ ypeD cnyajHo ce HablaJHH, NCKnyute Ro ka6eNoT n BeDaHs 6paTe Ce kaj ObnaCTehnOT dInlep.

Oboj ypek npocntn 6atepn.Bo Baaata 3aeHnca moe6n noctojar ekolounk perynatnb cnopeed kon tpe6a npabnilho da rnoctpaHnte obne 6atepn. Be monime o6patete ce kaj baunte nokalnn bnaCTn 3a da dobnete nHopmaun 3a otctpauhybahe nI ne peuNKnpaHbe.

He nontobaybajte sdnhtpe npknkyoou 3a ctpyja, pnoonkntenhnte ka6n nn aanpente co hadmhybahe Ha HNBHNT kanaunTe, 6ndejtoa moke da pnein3Bnka nokap nn eektpuehen ydap.

Ka6nIte 3a HanojyBaHe Tpe6a Da Ce NoCTaBt Ha NaunH Co Koj Ke Ce N36eHr He HbHO To Ra3eHr E nn npKneuTyBaHc co npedMeTn KOi Ce NoCTaBEn Bp3 IIN Do HN. ObPhe Te NocE6Ho BHNMaHne Ha npKnyOuTe Ha KpaEBnt Od Ka6enot, sdnHTE npKnyOuOu 3a CtpyJa N MeCTATA Ha KOi N3JIeYBaA T OypeDoT.

3a da ro 3aWtntte OOBJ ypeo od yadap od rpoM nIa da ro 3aWtntte KORA DOJIg BpeMeHcKn nepnoJ He CE KOpNCTn IINI NaIrgneNyBa, I3BaJeTe Ro Ka6eNoT od SInHNoT npNKlyOK 3a cTpya I NCKLyueTe ja aHTeHaTa IINI Ka6eNcKnOT CnCTem. Ha toj NaHH Ke cIpneuTe OwTeTuBaHa Ha ypeoT ppeiN3BvKaHn OD yadap od rpoM n IpomEHn BO HAnOHckTe BOIOBN.

Ipei da ro noBp3e Te Ka6eIOT 3a AC hanojyBaHc e co npKnyOkoT ha DC aanTePoT, npoBePeTe daHn O3HaKaTa 3a HAnOH DA anTePOT oDRObApco IokalHTo eNeKtpuHo HanojyBaHe.

Hnkoraa Hne BMeTHyBaJTe MeTaJIHn IpeDMeTn BO OTBopeHnte JeIobN Ha OBOJ ypeI. Toa npetCTabyBa onacHOc T oJ eIeKtpuChen ydap.

3a da n36eHne t e neKtprueh yap, Hnkorau He doOpupajTe ja BHaTpeuHocTa Ha OBOj ype. CaMo KBaIinФnkyBaN TExnUap Cmee da ro OTbopa OBOj ype.

PpiknyeTo Ka6enot 3a HanojyBaHe dyprn otkako Ke ro pnpucBpcntte ypeod. Kora ro ncknyuBaTe ka6enot 3a HanojyBaHe od snden pnpKnyuk 3a ctpya, cekoraaw BneyeTe 3a pnpKnyukot Ha Ka6enot 3a HanojyBaHe. Hnkoraaw He NcKnyuBajTe ro co BvueheHa camnot Ka6eJ. He do npajTe ro Ka6enot 3a HanojyBaHe co BnaJHn paue.

Ako oboj ypei He pa60n HOpmaJIno - nOToHNO, aKO od Hero ce cnUshaat HeBOO6uHaEN 3Byu nnI IN3JeYBa Hekoja Mnp36a - BeDaNaNcKnyute ro OD hanojyBaHe n OpaTe Ce kaj OBnacteHNOT dInnep nnI cEpBVCen CEHTap.

He 3a6opabajte da ro n3BleueTe ka6eIOT 3a haNojyBaHBe oJ npKnyOKeT 3a cTpyja aKO ypeoT HeMa da Ce KopnCTn nn aKO n3JeTe OJ DOMOT Ha noDolr BpeMeHcKn nepnoD (ocObeHo Kora deca, noctapn lyre nn Lyfe co nOce6Hn nOtpe6n Ke OCTaHaT CaMn BO DoMOT).

Hacobnnt npab moke da npedn3Bnka eelktpuueyap, nctekybahe ha ctpya nn nojkap, 6ndejkn nopadnpabta ka6eIot 3a hanojybahe moke da co3dae nckpn n toplina nnil n3olaunja tao me da rnn3ry6n cbointcbojCTBa.

06paTe Ce BO OBnacteH cepBcSeH zentap 3a da doobne Te nobKe IHofoMaun DOKokky PnaHpate Da ro HCTaInpate TeneBn3OpOT Ha MeTO Co MHORY npab, BnCKOn IINn HnCKN TeMnepaTyPi, rOleMa BnAKnHOCT, Xemnckn CynpctaHUni NInHa MeCTa KaDe WTo Ke CE KOpNCrNo BO nepIOd oD 24 Yaca kako Ha aepoDpOM, JxelE3HnUKN CTahuN iTH. Bo cnpotNBHO MoKe Da ppeIN3BnKATE cepINO3HN OwTeTByBaHa Ha TEbEN3OpOT.

KopncTe caMo cooDbetHo 3aemjeHn pniKnyOuOni uTKeepn.

• HenpabunhoTo 3a3emjyBaHe MoKe Da npedn3Bnka eNeKtpuH yIap nIOn OSteTyBaHe Ha ONpeMaT. (cAmO ONpeMa oNkaca l.)

3a da ro ncknyute ueiocho oOBJ ypei, m3BaTeTe ro herOBnOT ka6eI od sInHnOT stKeep. 06e36eTe necen npicstan do SInHnOT stKeep i npNKlyuKOT 3a hanojyBaHe.

Tanahtepnjata (6atepnn nTH.) Tpe6a da ce knlaipna Ha 6e36eHmecTo Koe He e Hdofoat Ha deuata.

He ro nCnytajTe nn ydnpaJTe npOn3BODOT. Ako npOn3BODOT e oStTeH, ncknyute ro ka6eIOT 3a hanojyBaBe n obpaTeCe BO cepBvcesen ueHTap.

3a da ro nucnctnte ypeod, ncknyeTe ro ka6eIot 3a hanojyBaHe oD sdnHnot wtekep n 136pnwTe ro npOn3BODt co Meka n cyba kprna. He kopncTeTe HnkaKBNX xemikalnn Kako Bocok, 6en3eh, aKkoXoN, pa3peyBaun, INcEeTNUIN, OCBexyBaun Ha BO3dyx, Ly6pnKaHTn nn detepreHtn. Obne xemikalnn moKat da rO oWTeTaT haDbopeuHNO t3rIeJ ha TeJeBn3OpOT nn da rN 136pnWAT nCneuATEHnTE O3hakn Ha npOn3BODt.

He n3noxybajte ro ypeoT ha kankn nn npckahe.

He φρλajte rι δατεριπe BO oraH.

He npaKlonybajte, nperepbajte, nnil npabete kpatok cnoj ha 6aTepeinnte.

IocToOn onaHcOCT OekCnlo3nJa Iokolky 6aTePunTe 7to Cte rN KOpncTeJe BO daLeuHcknOT ynpaBvBaYrN 3aMeHnTe co 6aTePnN OJ norgsehen BVd. 3aMeHeTe rN cMo CO NCT UIN eKbBaNHeTEN BVd.

Kora ro kopructne AC npnknyokot koj e Hamehckn npnknyok 3a aanterp to ro ncpopayba Samsung, obpheTe BHHMaHne Ha cIeHTo:

BmTe He AO npiKnyokot BO aanTepoC cdoeka He cnUyHe 3bYka "kInKHyBaHe"

Hikoraa He ro oTcpanhybajte AC npinknyokot no BMethybaheTo. (He moke da ce otctpaHH)

He ro BmTeHyBaJte AC npKnyuokOT dIpeKTHO BO npKnyuokOT 3a HanojyBaHe.

He ro kopicteTe nCnpaHnO T AC npnknyoK co dpyu ypeiN.

He BmTeHyBaJte dpyrnn pnpKnyuOo n Bo aanTepoT, ocBEN nCnpaahnOT AC npKnlyuok.

Kora ro otctpaHbate aadantepot od npiknyokot 3a hanojyBahe, nobnecheTo ho HerobTo kyuHTe BepTKaHNo.

He ro BMetHybajte aadantepoDnpekTHO BO npniknyokot 3a HanojyBahe Ha TaBaHOT.

He nCnytajTe npedmetn Bp3 aanTepot n He ro nIIOxUyBaJte Ha ydapn.

He ro potpaje haBOP od oncerot Ha3nauen Ha aanTepot.

Toa moxe da npedn3Bnka eeneKtpuueh yap nll nojap.

Otctpahe ja nactnHaTa onakOBka Ha aanTepot nped da 3aoHete da ro kopuncte. Bo cnpotnbno, moxe da dojde noxkap.

*БpoeBnTeиСлкnTe OОBJ npRuapHnK 3a KOpIcTeHc cnykAT caMo KaKo peΦepeHca N MoKe da ce pa3NkyBaAT OJ BnCTnHccknOT npKa3 Ha npOn3BoOTo.Ди3ajHot n CpeuNФkaunTe Ha npOn3BoOTo MоKe da ce npomeHaT 6e3 npTeXoJHo m3BeCTyBaHe.

Ja3nnte od 3aeDnucata Ha He3aBnCH npKabN (pyckn, ykpanHcKn, ka3akctahckn) He ce doctanHn 3a OBOJ npOu3BOD, 6ndejkn toj e npoun3BeDen 3a KopucnU BO pernoohot ha EY.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

LTo mAmBo naketot?

Поберете ддслднite elementс сиспораань co Baunot TeleBn3op. Дokолку HeioctacyBaat Hekon elementu,образетe ce kaj Baunot lokaen npodabay.

TB-KoHTpOIpCe HaOraHa DoJIHata CtpaHa Ha TeJeBn3OpOT.

Далейнскуправувач

• Oboj daleuHnckn ynpabvBauch paccnonara co Braille toukn Ha konuHbata Hanoj., Kaan, Ipa n Bhecn kon ce Hamehen 3a liuata co oWteTeH BnD.

-IMMnBaTaHaKoPunHbTaNoIopeMoKe Da ce pa3nkyBaatO BvCTINHCKNte IMnHa.

Boo6nuaeHa TeIeTeKCT CtpaHua

Дeн	Соджина
A	Броч наизбразату стравица.
В	Идентов т на телевизската куka.
C	Броч наTekobнота стравица ил статус на пребарваьeto.
D	Датум и Вreme.
E	Текст.
F	Сточни поформаши. FASTEXT поформаши.

PeeBaHbe Ha npo6IeMn I odpKyBaHbe

PeшаBa№Ha npo6JIeMn

Ako imate npo6lem co telenbni3opot, Hajnpbo npouhtajte ja obaa nicta ha mojnn npo6lemn pewehna. Ako he mojket da npimehnte hnty eden od obne cobetn 3a pewaabahe npo6lemn, nocete ja nHTepHET ctpanata "www.samsung.com", a notoa klnkhete na Pndpsha nll o6patete ce bo zentapot 3a kopncnukyn ycnyn ha Samsung.

KbaJIntET Ha CInkata

• Празс, habравете Тесн ha слка за ѳnotврдпгда Ка ванot телевиор правлино ѳ пикжуba Тесн-cлкata. (Одete bo MENU - Рдршka - CamodjaarH03a - Tесн слка) Ako слката се пикжуba на павлиен нашин, пчинна за лоша слка може за биде ИЗВОРOT ил сигналот.

CnkaHa Ta TeIeBn3OpOT He n3rIeJa TOnkU Ko KaKo BO npOaBnuaTa.

• Ako Imate anahoren ka6eJcNk/ set top box npneMnK, naIgpaIeTe ro co dIgntaIeH set top box npneMnK. KopncTeTe HDMI ilnn kOmnoHeHTn Ka6n 3a da do6nTe HD (BvCoKa pe3OlyuJa) KBaIITet Ha cInkata.
  Ka6eIckn/cateIITcK npettnaTHuNc: IcnpO6ajte rI dngtALHHe CTahuNc O ndoHydeHnOT cncsOK ha KaHaII.
• Повзваъ са Antehа: Исторбajтги HD санцит eткakо кe ИЗвршт eВТOMATСКО пьбаруваъ на kaнал.
• Mhory HD kahanimmaat 3rrolemeha pezolunuzija BO odnoc ha SD (ctahapdnha pezolunuzija) codpkinnhte.
• Поставета ќа peэлуцида на Изпеснот вдло сигнал од кабелcknot/Set top box npиемнк на 1080i пп 720p.
• Поберете дали Гглдате телевизорот od минимална за пренирада оддалочьост, земajк Ги рпедвдогolemната и pe3oJyucjata на сигнанot.

CnKata e n3o6nueHa: rpeka Bo MaKpo 6IokOT, MaHIO7 6IOK, TOnKn, NIKceHn3aunja.

KomnpespaheToHaBndeoCoDpKHNHeMoKeJaPpeiN3BkaI3O6JIuYBaHBeHaCnKaTa,oc6eHo kaj cInKn Co 6p3n DnKHeKa KaO BO CnOpTOT IIN DnHaMnHnTeΦnMOBn.
- Hnckoto nHBO Ha cnIgHaI nn IIOJIoNOT KBaJIITeT MoJe Da npEiIN3BnKaaT IN3ObluYBaHe Ha cInkata. OBoj npo6IeM He e noBp3AH co TeIeBn3OpOT.
KopncTebeTo Ha Mo6uHn TetefoHn Bo 6u3Ha Ha TeBun3Opot (np6uHKHO do 1m) MoJc Da npEdu3Bvka uym Ha cnkkata kaj aHaIogHata n dngntalHata TeBUN3Ja.

Bonte ce norpeshn nn HeoctacybaaT.

Ako kopructte KOMHOENTHa Bpcka, npoBepeTe daI N KOMHOENTHe Ka6Ie cnoBp3aHn Ha cooDBHTne npinknyozi. HecooDBETHOTo IJI na6abo NOBp3yBaHe moKe da npedn3Bnka npo6JeMn co 60nte IJI npa3eH ekpan.

HeDobOJIeH nHTeH3nTet Ha 60u nn CBETInHa.

• Пплагодente Ги орциnte 3a Слиka BO менинTo Ha TelebeBn3opot. (Одente BO Ржим на слиka / Бoga / ИntehnTeT / Oст pine)
• Пилагодente ja onцида 3aштetedа ha ehepr. BO MeHITO Ha TeleBn3opoT. (OeTe BO MENU - CnCTem - Eko peшени - 3aштetedа ha ehepr.)
• 06nnde ce da ja pecetnpate cnilkata 3a da rni BnuNte 3a daeHnTe nocTaByBaHa ha cnilkata. (oJeTe BO MENU - Cnilka - Pecetnpahe cnilka)

Ha pa60T oD ekpaHOT mMa nCpKeKnHaTa IHHJa.

• Ako rolemenha Na cInkaTa e noctabeHa Ha Odr. Ha ekpaH, npomehete ja Bo 16:9.
• Поменента щаразецушилая на КабелсknOT/catelNTcknOT рпемнik.

Clnkataeucrho-6ena.

• Ako kopructte kompo3nteh AV Bne3, nobp3eTe ro Bndeo ka6eIot (koIta 6oja) co 3eIeHnO t npKnyoc Ha kompoHTHnO T Bne3 1 Ha TeIeBn3OpOT.

При менихове на Каналite, симкая за мрзуна, сизобличува ил doцни.

Ako TeIeBn3OpTo e NoBp3aH co Ka6eLcN pIeMnHk, o6uJeTe ce da ro peceTupate Ka6eLcknOT pIeMnHk. IOBTO npKKnUyeTe ro AC Ka6eJIoN noueKajTe da ce BkLyuN Ka6eLcknOT pIeMnHk. Toa moze da notpae do 20 MNHyTN.
- ПоставETе ѳ излесната pezoуцида kaбeльсnot рпемнк на 1080i ил n720p.

KbaJInteT Ha 3ByKOT

• Празд се, ИЗвшete Тсет на зук за посторпеса зукот od вшиот телевизр правлино ункционupa. (одente BO MENU - Рдрахka - Camoюgarho3a - Тсет на зук)
• Ako 3bykot e Bo pei, npo6leMOT co 3bykot moKe da 6nne npeDn3BvKah OJ n3BOPOT nIcHnAHot.

Hema 3Byk nlln 3BykOT e npemHory TUBOK npu MaKcImaJIHaTbpeHoct 3a jaUnHa Ha 3BykOT.

• Поберета щашина на звкот на уретот (ka6eJSCN/cateJIITcKn ппeep, DVD ппeep nTH.) koj e noВрзан на вашиOT телевиЗор.

CnKaTa e 06pa, Ho Hema 3ByK.

-ПоставETа ja onцида ИЗбор ha 3ByuHн Ka TB 3ByuHn BO MeHntO 3a 3Byk.
- Ako kopructne HaDBopeWeH ype, npobepTe daIa Ka6JIte 3a 3Byk Ce NOBp3aHn Ha COOdBETHTe BHe3n npNKnyoCu 3a 3Byk Ha TelenBn3OpOT.
- Ako kopructte haIbOpeuhen ypei, npOBepTe ja onujiata 3a n3JIe3 Ha 3BykOT ha ypeot (Ha np. moKe6n tpe6a da ja npomehnte onujata 3a 3Byk Ha Baunot Ka6eNcKn pnpemHnK BO HDMI, ako Ha TeLeBn3Opot e nobp3an HDMI ypei).
- Ako kopructte DVI kon HDMI ka6en, notpe6e n oce6e n ka6e 3a 3byk.
- Pecraptnajte ro noBp3aHnoT ypeD co nckluyBaHe n nobTopHo BkIyUbaHe na ka6eJot 3a hanojyBaHe ha ypeDoT.

3ByuHnUte penpOduzupaat HecooDbTeH yM.

TeLeBn3OpOT He rI npIMa CNTe KaHaJI.

• Поверете дали кабелот od anhtehata e dobro prnknyuhen.
• 06nnde ce co fynkunjata NocTab. (noctHO noctabvbahe) da rni dondaTe doctanHnte kaHann Ha cncoKOT co KaHann. OdeTe BO MENU - Cntem - NocTab. (noctHO noctabvbahe) n ouekeajte da ce 3aaybaat cnte doctanHH KaHann.
• Поберете дали AnteHa e npabuHIo no3nOHHaHa.

CnKata e n3o6nueHa: rpeka Bo MaKpo 6IokOT, MaNtO 6Iok, TOnKn, NIKceHn3aunja.

KomnpescupaheToHaBndeoCoDpKHNHeMoKeJa npEiN3BnKaI3O6nUyBaHcHa CnKaTa,ocO6eHoHaCnKn Co 6p3n DnJxkeHa KaKo Kaj CnpOTn nn DnHaMnHnTe fHmOBn.
Cna6not cnngan moxe da npedn3Bnka n3o6nuyBahe na cInkata. Oobj npo6nem He e nobp3an co TeleBn3opot.

Друro

CnkaTHe MoKe Da ce npkaKe Ha ze ekpaH.

• HD kahaite mmaat zpnn lentn Ha cte pa6obn Ha ekpanot kora npkaaybaaat 3rolemehn SD (4:3) codpkinn.
• PnI rIeJaHc fIIMOBN KOI NMaat pa3JIuHc HcOoHoc Ha cIiKaT OJ BaIINOT TeJIeBn3Op, Ha IopHInOT nDolHnOT pa6 Ke ce pIpiKaJxAT UPHn JeHTN.
• Поставе Ги орцитete за rolемпна на слика на валшOT надворшен уред полten teleportевизор на цел ekpan.

ДалецнскnotупарывачHeФункционна.

• 3amehete r6atepuinte Ha daJIeunHcknOT ynpaBybay, BHNMaBajkn Ha toHaT a Hacoka Ha nonapuTeTOT (+/-).
• Icunctete ro np03opeozt 3a npenoc Ha ceh30pOTo daleuHcknOt ynpaByBa.
• 06nnde ce da ro hacouhne daJeunHcknoynpaBybau nipeKTHO KOH TeLeBn3OpOT ha oDlaJeHcOCT od 150-180 cm.

Далачинскnot упавувач on Кабелскnot/set top box приемнк He ro BKлучы n Исклучы Teleевизорот и he ja пиагоува щаунна на зbyкот.

• Порогампajтго далейнскnot управувачдд Кабелcknot/set top box приемндд Функционда селевзорот. Погледnete Г поразчнкот за корисенье на Кабелcknot/Set top box приемндд рогандд гокдд за вшиот телевзор od SAMSUNG.

Ke ce nojabn nopakata "PexmOT He ce npdpxya".

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

IinueHcN

DOLBY DIGITAL PLUS

Пожибveдени по ліценca на Dolby Laboratories. Dolby и симболот сдve 6укв D ce trproвсkn Марки на Dolby Laboratories.

Dts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

IpaBnHNo deNoHnpaHe Ha OoJ npOn3BOD (OTnaHa eJeKtpnuHa n eJeKtpoHcKa onpeMa)

This page is intentionally left blank.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Çfarë/permban kutia?

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Licencat

DOLBY DIGITAL PLUS

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

This page is intentionally left blank.

PpOeIoOnoInon! i k c oBnyiec yia Tny aOphiAeia

'Otav xnpoiopoite to fic AC, to etiok oic tpofootkoou npapexetai an to Samsung, pooexe ta eNc;

Eiayyete to fic AC tpofoobotikó éxptvaakouste iexoc"klik.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on the apparatus.

WARNING: FOR INDOOR USE ONLY

Adaptor model: A4819_KSML(48W); A4819N_KSML(48W)

Manufacturer: Powernet

Adaptor model: A5919_KPNL(59W); A5919N_KPNL(59W)

Aδειες

DOLBY DIGITAL PLUS

KataokeuáZetai katóniu aδεiac ano tn Dolby Laboratories. H επωνμia Dolby kal to σύβολo διλόν D ειαil εμπopika σημata tcns Dolby Laboratories.

Dts Premium Sound | 5.1

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, the Symbol, DTS in combination with the Symbol, DTS Premium Sound|5.1, DTS Digital Surround, DTS Express, and DTS Neo2:5 are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and/or other countries.

© DTS, Inc. All Rights Reserved.

HOMI

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

DIVX HD

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 8,656,183; 8,731,369; RE45,052.

Open Source License Notice

Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

u o o i v o c (A 10689nTg nEeKtpko& nEeKtpovko Eoanluou) (IoXeuI eXwpeS eEeXwpiTa OuaTnmuatauauoyns)

Aut n anavon n avw o npoiov n 0vovodtok evtu o uodekvui ot to piov kai na kektpovik ta eapnata (Tx. optotnc, akouotka, kalwo1o USB) de npetve ai atoppiitovatmuie aaaa okukk a antBnta oTo TLoc tou kukow tocu. Iva va anoeuxov niavaoi kivduov iia to nepalalov n th dmoia uyeia an to vavEeKytn anopoppyn aoBantuw, dxawploate auta ta eian anotouc anoBnTwk avakukkwote ta unEthetauva, wote va evioxueete npoannbeia biomegaic enavaxpnoomoinongtc twv ulkwv npov.

Oikaiokoi xphatec 8a npetelvaoumuoleovtal eite to kataotnma ano otou ayopaav to napov npioiv etie tic tonikec kpatkeu tnpiaeic va npofoepieoxetikau movttoanpupov u aiaheouv auta eisn poc TepiAalovtuka aopaaavakukkawon.

O telaipkoai xpiotec 3a npetel va etikovwovuv me tvnpouheutouk calvaEayxouv toupoc kal tnc poutotheic tns oumaoc ayopac. Auto to pioiv kal ta nktpvka tou aegouap dev 0a pntel va atoppintetau ma zi me alloxuc toutou eutipokov anoBantov.

anoppuyntwv mpatapw autou tou pioovtoc (oXeUe oXwpe c eEeXwpiaTa ouvtnmuataoulambdaoc)

Autn oynauon navw otnyuataia, 0to exyepidio n otouoekuaia umodeikvulei otl o npataie nou pteoxvat aeuto to ptoivov dev pnte ie va atopipitovta uai cia e aala oukka aotobna toteoc tou kkuoucwc. Otou utpexi n oxetik nienuanaiv, ta ouuboa taw vnuikuv Gd, Cb Pntodoekvov ov tni npataia pteixel ubapyupo, kadiu n maalboe oenitebaou nou utenebaivou ta enineba avphiac tnc Onyiac 2006/66 Tc E.K. Av ot npataie cev anoppiphoov owotá, autc oc ouoiec mopei va baoov tn denoiia yueia n to ppebaaov.

Tia va npootatepete tou cuaokouc npocukai va evioxuee tnu npoataeia e naavaxpnooinonctw ulikov, dxawpiote tic mntapieac ano tou c allouc tumouc aonbahtowkai avakukkwote tic meow tou tonikou ooutnmuoc domegaev niatpoophc mntapuiw.

Tia npoopiec oxetiká μe tic πepiαalovtikéc δeueoic ts Samsung kal tic kavovlootikéc unoxpeoeic nou aphiouv to poiov, p.x. REACH, WEEE, matapiεc, επιαkeφθεite τη διεύθυνη http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data-corner.html

IPOEIIOIOIHSH - IIA NA ANOTPANEI H EKDAHOSH IYPKAIA,NA KPATATE NANTA TA KEPIA H AANES NHFEG YGMNHZ AONFA MAKPIA ANO AYTO TO IPOION.

This page is intentionally left blank.

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country	Customer Care Centre®	Web Site
AUSTRIA	0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Dealers] 0810-112233	www.samsung.com/at/support
BELGIUM	02-201-24-18	www.samsung.com/be/support (Dutch) www.samsung.com/be_fr/support (French)
BOSNIA	055 233 999	www.samsung.com/support
BULGARIA	*3000 Лени в мржата 0800 111 31, Бразлattа сеньфона линь	www.samsung.com/bg/support
CROATIA	072 726 786	www.samsung.com/hr/support
CZECH	800 - SAMSUNG (800-726786)	www.samsung.com/cz/support
	Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2323/14, 148 00 - Praha 4
DENMARK	70 70 19 70	www.samsung.com/dk/support
FINLAND	030-6227 515	www.samsung.com/fi/support
FRANCE	01 48 63 00 00	www.samsung.com/fr/support
GERMANY	0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf)	www.samsung.com/de/support
CYPRUS	8009 4000 only from landline, toll free
GREECE	80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line ([phone] from mobile and land line	www.samsung.com/gr/support
HUNGARY	0680SAMSUNG (0680-726-786) 0680PREMIUM (0680-773-648)	http://www.samsung.com/hu/support
ITALIA	800-SAMSUNG (800.7267864)	www.samsung.com/it/support
LUXEMBURG	261 03 710	www.samsung.com/be_fr/support
MONTENEGRO	020 405 888	www.samsung.com/support
SLOVENIA	080 697 267 (brezplačna številka)	www.samsung.com/si/support
NETHERLANDS	0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)	www.samsung.com/nl/support
NORWAY	815 56480	www.samsung.com/no/support
POLAND	801-172-678* lub [phone]* *(koszt polączenia według taryfy operadora)	www.samsung.com/pl/support
PORTUGAL	808 20 7267	www.samsung.com/pt/support
ROMANIA	*8000 (apel in retea) 08008-726-78-64 (08008-SAMSUNG) Apel Gratisuit	www.samsung.com/ro/support
SERBIA	011 321 6899	www.samsung.com/rs/support
SLOVAKIA	0800 - SAMSUNG (0800-726 786)	www.samsung.com/sk/support
SPAIN	34902172678	www.samsung.com/es/support
SWEDEN	0771 726 7864 (0771-SAMSUNG)	www.samsung.com/se/support
SWITZERLAND	0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG)	www.samsung.com/ch/support (German) www.samsung.com/ch_fr/support (French)
UK	0330 SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com/uk/support
EIRE	0818 717100	www.samsung.com/ie/support
LITHUANIA	8-800-77777	www.samsung.com/lt/support
LATVIA	8000-7267	www.samsung.com/lv/support
ESTONIA	800-7267	www.samsung.com/ee/support
TURKEY	444 77 11	www.samsung.com/tr/support

© 2016 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.