BASF40G - Humidifier BIONAIRE - Free user manual and instructions

USER MANUAL BASF40G BIONAIRE

Holmes Products (Europe) Ltd

1 Francis Grove

London SW19 4DT

England

Fax: [phone]

Email: [e-mail]

Website address: www.bionaire.com

UK - Free phone Customer Service Helpline – 0800 052 3615

Holmes Products France

Norway [phone]

Poland [phone]

Russia [phone]

Spain [phone]

Sweden [phone]

© 2008 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom

E HNIKA/Greek 23

PYCCKN/Russian 25

Italiano/Italian 28

Portugues/Portuguese 30

Magyar/Hungarian 32

Česky/Czech 34

ENGLISH

PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be taken including the following:

• Use the fan only for purposes described in the instruction manual.

• To protect against electrical shock, do not immerse the fan, plug or mains cable in water or spray with liquids.

• Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

• Unplug from the electrical outlet when not in use, when moving the fan from one location to another, before putting on or taking off parts and before cleaning.

• Ensure that the fan is switched off from the supply mains before removing the guard/grill.

• Avoid contact with any moving parts.

• Do not operate in the presence of explosives and/or flammable fumes.

• Do not operate any appliance with a damaged mains cable, plug, after the appliance malfunctions, or has been dropped/damaged in any manner.

• The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause hazards.

• Do not let the mains cable hang over the edge of a table or counter, or come into contact with hot surfaces.

• To disconnect from the electrical supply, grip the plug and pull from the wall outlet. DO NOT pull on the mains cable.

Always use on a dry, level surface.

• Do not operate without the fan grills properly in place.

This product is intended for household use ONLY and not for commercial or industrial applications.

• Should the appliance stop working, first check the fuse in the plug (UK only) or fuse/circuit breaker at the distribution board is operating, before contacting the manufacturer or service agent.

• If the supply cord or plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid hazard.

• The appliance contains no user serviceable parts and should the product suffer damage or breakdown it must be returned to the manufacturer or its service agent.

• Do not use outdoors.

• The fan should not be operated without its base fitted.

• The fan should not be operated laying on its side.
  NOTE: Use caution when adjusting the tilt angle of the fan head to ensure that your fingers do not get caught.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

DESCRIPTIONS

A. Lower Pole
B. Glass Base
C. Base Nut
D. Height Adjustment Knob
E. Upper Pole
F. Rubber Ring
G. Motor Housing Assembly
H. Rear Grill Nut
I. Rear Grill
J. Motor Shaft
K. Prong
L. Fan Blade
M. Blade Screw
N. Tilt-Adjustment Knob
O. Front Grill
P. Grill Ring
Q. Grill Ring Screw
R. Speed Control
S. Oscillation Control
T. Notch on Motor Shaft

MISSED A PART FOR YOUR FAN?

Please call 0800 052 3615 for assistance.

ASSEMBLY INSTRUCTIONS (see Figures 1 - 9)

Assembly Time: 10-15 Minutes.

Tools Required: Cross Head Screw Driver and Adjustable Wrench.

Base and pole

1. Unscrew Base Nut (C) from Lower Pole (A).
2. Position the Lower Pole (A) and Rubber Ring (F) over the opening of the base and secure with the Base Nut (C). (Figure 2)

3. Loosen Height Adjustment knob (D) to extend Upper Pole (E). (Figure 3)

4. Secure Motor Housing Assembly (G) to the top of Pole (E) and secure with 2 screws. (Figure 4)

Head and guard

1. Remove Rear Grill Nut (H) from Motor Housing Assembly (G). (Figure 5)
2. Position Rear Grill (I) over Motor Housing Assembly (G). Fit the 2 Prongs (K) in the holes. The handle should be on top. (Figure 6)
3. Secure Rear Grill (I) to Motor Housing Assembly (G) with Rear Grill Nut (H). (Figure 7)
4. Remove the protective sleeve from the Motor Shaft (J).
5. Slide Fan Blade (L) over Motor Shaft (J) and tighten Blade Screw (M). (Figure 8)
6. Snap Front Grill (O) into Grill Ring (P) with Bionaire logo in horizontal position, and secure with Screw (Q). (Figure 9)

NOTE: You may have to loosen the Grill Ring Screw (Q) to snap the Front Grill (O) into place.

OPERATING INSTRUCTIONS (See Figure 1A & 1)

Make sure the Speed Control (R) is in the Off (0) position. Plug the cord into a suitable outlet.

Speed Control (R) =

0 - Off
I - Low
II - Medium
III - High

ADJUSTMENT INSTRUCTIONS

Tilt Adjustment

Loosen Tilt-Adjustment Knob (N), move fan head to desired angle, and tighten Tilt Adjustment Knob (N) to lock in place.

Height Adjustment

Loosen Height Adjustment Knob (D), adjust Upper Pole (E) to desired height, and tighten Height Adjustment Knob (D) to lock in place.

Oscillation Adjustment

To start oscillation, press (S) knob, to stop, pull (S) knob.

CLEANING AND MAINTENANCE

Always unplug the fan before cleaning.
- Do not allow water to drip on or into the fan motor housing.

FITTING A REPLACEMENT PLUG FOR U.K. AND IRELAND ONLY

If the plug is not suitable for the socket outlets in your home, it can be removed and replaced by a plug of the correct type. Please refer to "Installation of a plug" below.

Installation of a plug Applicable to U.K. and Ireland.

WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.

NOTE: If the terminals in the plug are not marked or if you are unsure or in doubt about the installation of the plug please contact a qualified electrician

The wires in the mains lead are coloured as such:GREEN AND YELLOW - EARTH

BROWN - LIVE

BLUE -NEUTRAL

Please note that the colour of these mains wires may not correspond with the colour markings that identify the terminals in your plug.

Please proceed as follows:

The wire which is coloured GREEN AND YELLOW must be connected to the terminal which is marked with the letter 'E' or by the earth symbol ⑤ or coloured GREEN AND YELLOW.

The BROWN coloured wire must be connected to the terminal, which is marked with the letter "L" or is coloured RED.

The BLUE coloured wire must be connected to the terminal, which is marked with the letter "N" or is coloured BLACK.

. If a 13A 3-pin plug is fitted, it must be an ASTA approved plug, conforming to BS1363 standard. Replacement 3A fuses must be BSI or ASTA BS1362 approved.

GUARANTEE

PLEASE KEEP YOUR RECEIPT AS THIS WILL BE REQUIRED FOR ANY CLAIMS UNDER THIS GUARANTEE.

• This appliance is guaranteed for 3 years after your purchase as described in this document.
• During this guaranteed period, if in the unlikely event the appliance no longer functions due to a design or manufacturing fault, please take it back to the place of purchase, with your till receipt and a copy of this guarantee.

• The rights and benefits under this guarantee are additional to your statutory rights which are not affected by this guarantee. Only Holmes Products (Europe) Ltd. ("Holmes") has the right to change these terms.

• Bionate undertakes within the guarantee period to repair or replace the appliance, or any part of appliance found to be not working properly free of charge provided that

• you promptly notify the place of purchase or Bionate of the problem; and

• the appliance has not been altered in any way or subjected to damage, misuse, abuse, repair or alteration by a person other than a person authorised by Bionate.

• Faults that occur through, improper use, damage, abuse, use with incorrect voltage, acts of nature, events beyond the control of Bionate, repair or alteration by a person other than a person authorised by Bionate or failure to follow instructions for use are not covered by this guarantee. Additionally, normal wear and tear, including, but not limited to, minor discoloration and scratches are not covered by this guarantee.

• The rights under this guarantee shall only apply to the original purchaser and shall not extend to commercial or communal use.

THIS PRODUCT IS MANUFACTURED TO COMPLY WITH THE E.E.C. DIRECTIVES 2006/95/EC AND 2004/108/EC.

Waste electrical products should not be disposed of with Household waste. Please recycle where facilities exist.

Check on the following website for further recycling and WEEE information: www.bionaire.com or e-mail

[e-mail].

FRANÇAIS

PRIÈRE DE LIRE ET DE CONSERVER CES INSTRUCTIONS IMPORTANTES

DETTE PRODUKT ER FREMSTITLET

I OVERENSSTEMMELSE MED EU-DIREKTIVERNE 2006/95/EEC og 2004/108/EEC.

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

• Trekk alltid ut stopslet for rengjoring av viften
• Det mä ikke komme vann på eller inn i viftens motorhus.

GARANTI

VENNLIGST BEHOLD KVITTERINGEN, SOM KREVES FOR EVENTUELLE HEVDELSER UNDER GARANTIEN.

KaTe to 302106156400yiaBohEia.

OAHIEESYNAPMOANEGH

(δειτε Eikóvες 1-9)

Xpovoc ouvapuoIoynoNc: 10-15 λεπα

Atnaiouεva εpyαεia: Σtaupoeidες κασαβidi
kai puθμiζóμενο κλειδί.

Baoon kai otuLos

A. Huxhna CToiKa
B. CTeKJIaHHoe OCHOBaHHe

C. KoHTprAina
D. RykOaTKa peRyIInpOBKn BbICOTbl
E. BēpxhЯ cToiKa
F. Pe3nHOBoE KOJIbUc
G. Kopnyc dBuratela
H. Raika 3aDnei peWeTkn
I. 3aHpapeWetka
J. Bān dībratērə
K. Wtbp
L. JIonaCTb BEHTnIaTopa
M. BnHT Jnonact
N. Pykortka perginpoBkn HaKJIOHa
O.Переднaya ршета
P. Kobluo peuetkn
Q. BnHT KOnbza peWeTkn
R. PerylaTop ckopocTN
S. YnpaBneHne NOBOPOTOM
T. Na3 Ha BaNy DnVraTeIa

MHCTPYKUIN NO C6OPKE

(cM.Pnc.1-9)

Bpemc6opkn:10-15 MInHyT.

HeoXOIMbIe INHCTpyMeNTbI:KpctOBaB OTBepTKa I pa3BOdHOn KJIuH.

OchobAHne n cToiKa

1.ΟΤΒερΗΝΙΕ ΚΚΟΓρΑγίκη (C) ἀνταλινεύς Κτόπε (A).
2.YctaHOBnTe cToiKy (A) n pe3HOBoe KOJIbO (F) NOBepx OTBepCTnO OCHOBaHnI 3aKpeNITe KOHTpraiKo (C). (Pnc. 2)
3. Ocna6bte pykoTky peryInpoBKN BblcoTb1 (D) N BblBnHbTe BepxHIO CToiKy (E). (Pnc. 3)
4. YctahOBHTe KOpNc DvIraTeJI B c6ope (G) Ha BerXHIOU CToIKy (E) u 3aKpeNTe 2 BuHTAMn. (Pnc. 4)

Ocna6bTe pyKoTky peRynIpOBKn BbcOTbl (D), yctaHOBnTe HxHyTO BbcOTy BepXHei CToKN (E), a 3aTEM 3aΦnKcnpuTey pKoTky peRynIpOBKn BbcOTbl (D).

PerynipoBka NOBOPThbIX DBNXeHm

YTO6bl KOpNyc BEHTUNIaTopa NOBOPaUHbAICI, HAKMNTe KHOKNy (S), YTO6bl KOpNyc BEHTUNIaTopa NEpeCTAN NOBOPaUHbAITcBcR, NOTAHNTe KHOKNy NOBOPota (S) BBePcx.

YNCCTKA N OBCJNYKBAHNE

• Пелед чinctков Вентлаятopa OTКПЮЧNTe erOOT pO3ETKn.
  He donyckaTe nonadHnKanel BODbI BHytpb Kopnyca Dbratetner BeHTNJrTopa.

TAPAHNTIN

COXPAHJITE KBNTAHUIO O NOKYUNKE, TAK KAK OHA MOKET NOTPE6OBATbC8 CLYUAE BO3NHKOBHENI PETEH3NI, PIPEDBRAEMbIX B COOTBETCTBNC CYJIOBIMN DAHHOIN JAPAHTN.

Ha daHnOe ycTpoIcTBo npedocTabIeTcRAPaHTnHa 3 rOda nocJe NOKyIKN, KaONiCaHO B HAcToIeM DOKymEnTe.
- EcIn B TeueHne daHHoro rapaHTnHoro nepnoda yctpoiCTBO nepeCTaHet pa6oTaB BCJeDCTBne DeeKTA KOHCTpyKcIM ININ HEnpaBnHoro N3rTOBHeNIA, BepHnte erO NO MecTy NOKyKn BmEcTe C KBNtAHcNeI O nOKyNKe I KONNeI 3ToI rapaHTnI.
- Права и пивиелей, которим наделягета rapанту, донлаякт зakонные права постец, не otрахенны в заю rapанту. Правом на изменения зах ус��овь ообадаet тόлько Holmes Products (Europe) Ltd. ("Holmes").

Bionaire 683yETcB TeeyHne yctahOBJIeHHOro rapaHTmIHorO nepnoda 6ecIIaTHO OTpeMOHTnpOBaTB nIIM 3aMeHNb YcTpoiCTBO IINI JIO6yIO HeNCnPpABHyIO DeTaIb np6bopa B cIpyae deEkeKa T pni ycNoBn, qTO:

BbI CBOEVPeMeHNO COO6UJIIN O npo6JIeMe NO MeCTy NOKyKNuNn B KOMNaHIO Bionaire; n

• npn6op He nOdBepraIcKakIM-nIbO m3MeHEnyM IIO6bIM N3 cyUeCTByuOux cNoCobOB, a TAOKe He 6bl npBVeIeB H erOJHOCTb NIN B COCTOHne, Tpe6byUeH e peMOHTa, BCJeCDTBe nOBpExdH eNHePabINbHO o6paUeHn IIN pEMoHTa KAKIM-NIbO bIcuOM, He yONlHOMOeHHbIM KOMpaHneB Bionaire;

Hactoiaa rapaHTna He paCnpocTpaHraTeTc HnHeNCpabBHOCTN, Bo3NHkUne BCNEdCTBnE He npabINbHOro 6OpaueHn, NOBpeXDeHn, NOKIOUeHn K IcTOuHnky NITaHn C HECOOBTBeCTByIOUmHnPRAKeHnEM, CTNXIHORO 6eDCTBn, CObIITn, HEKOHTPOINpyEmbIX KOMNaHne Binaoure, PemOHTom nIM MoINΦnKaUne JInLOM, He YABLIQUcMCS yONHOMOeHHbIM CneuaJIncTcM Binaore, a TAKKe HecOblIOJeHnEM yka3aHn B INCHtpyKuxn PO EKCIpyatau. Kpome TORO, daHNaR paAHTna He paCnpocTpaHraTeTc Ha HOpMaJIbHn I3HOC, BKIIIOUa NOMMO BCErO IpoHeRo MeKnie I3MeHEHn OKpackn U cApAnINhbl.

PROVOZNI POKNYV (viz Obr. 1A a 1)