UP-HT1 - Accessoire audio ONKYO - Free user manual and instructions

USER MANUAL UP-HT1 ONKYO

Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE ET DE DECHAR-

(GE ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OÙ A L'HUMIDITE.

AFIN D'EVITER TOUT DANGER DE DECHARGE ELECTRIQUE,

NE PAS OUVRIR LE BOITIER (OU L'ARRIÈRE) DE L'APPAREIL. CONFIER TOUT TRAVAIL D'ENTRETIEN OU DE REPARATION À

tuaversés par un courant électrique assez dangereux pour constituer un resque d'éectracution.

finé à attirer l'attention de Futlisateur sur des instructions

Un pit demain dans un tiangeéqulatél est des

Essuyez le boitier avec un chiffon sec uniquement.

Ne bloquez pas les orifices d'aération. Installez cet appareil en suivant es instructions du Fabricant.

Ne le placez pas à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, chaufage, poëles où autre dispos (y

Compris les amplificateurs générateur de chaleur, essayez pas de irconvenir le dispos de sécurité que représente une che polarisée où une fche avec mise à Istere. Une che polansce dispose de deux ame dont l'une est plus large que l'autre, Une fiche avec terre est munie de deux mes ainsi que d'une broche de mise à la ere. La lame la plus Large ou broche assurent votre Séuité. il fiche fournie ne peut étre insérée dans Là prise murale, demandez à un élecicen de remplacer la Protégez le cordon d'ai ë

rotégez le cordon d'alimentation en évitant qu'on ne marche pes dessus et quil ne sat ll (notamment aù niveau des fiches, des cache-cäbles et dela sortie de l'appareil).

Senezvous exclusivement des frations/accessoires préconisé pare fabricant

Débranchez l'appareil du secteur et confierde à un technicien qualifié lorsque:

reil avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez éliminer réglages quand vous mettez l'appareil hors tension les taches rebelles avec un chiffon légèrement imbibé

d'eau et de détergent doux. Essuyez ensuite l'appareil

avec un chiffon propre et sec. N'utilisez jamais de chif-

fons rêches, de dissolvant, d'alcool ou d'autres solvants chimiques car ceux-ci pourraient endommager la fini-

tion ou faire disparaître la sérigraphie du boitier.

mouillées— Ne manipulez jamais cet appareil ou son cordon d'alimentation avec des mains moullées ou humides Si de l'eau ou tout autre liquide pénètre à l'intérieur de l'appareil faites-le vérifier par votre reven- deur Onkyo. 4. Remarques concernant la manipulation + Sivous devez transparter cet appareil servez-vous de l'emballage d'origine pour l'emballer comme i l'était lors de son acquisition. Ne posez pas d'objets en caoutchouc ou en plastique à demeure sur cet appareil cars risquent de lasser ‘des marques sur le boitier. Si vous n'utliez pas l'appareil durant une période assez longue, il risque de ne pas fonctionner convena- blement à la prochaine mise sous tension: veillez donc à l'utiliser de temps en temps.

Vérifiez que les bornes à poussoir sont bien en con-

act avec les fils et non avec leur gaine.

FM N'utilisez jamais la même antenne pour la réception

de signaux FM et de programmes télévisés car cela

pourrait produire des interférences. Si toutefois le

manque d'espace ne permet que cette solution, utili-

sez un répartiteur d'antenne TV/FM.

isation d’un répartiteur d'antenne TV/

Répartiteur d'antenne

1 Boutons numériques

Le témoin AUTO apparaît et la réception radio stéréo est possible.

Recherche manuelle de stations

Le témoin AUTO apparaît et la réception radio est mono.

5. Choisissez la station voulue avec les bou- tons [-@-«}/[»-p>-].

En mode automatique, la recherche s'arrête dès

qu'une station est détectée.

FM frequency changes in 0.2 MHz steps, 10 kHz

sieurs fois sur les boutons pour changer la fré-

Quand une station est détectée, le témoin"Tuned”

apparaît sur le produit Onkyo compatible Universal

lors de la réception de données numériques.)

Réception de stations FM stéréo faibles

Sile signal d'une station FM stéréo est faible, il peut

être impossible de la capter correctement. Dans ce cas, activez le mode de recherche manuelle et écou- tezla station en mono.

2. Dans les 8 secondes, entrez la fréquence de la station avec le pavé numérique.

Pour capter une station FM d'une fréquence

87.5 MHz, par exemple, appuyez sur [+10], [8], [7] et

BL Pour sélectionner simultanément un canal multi-

cast utilisez les boutons [11-18] pour entrer son

numéro immédiatement après la fréquence de la

Pour en savoir plus sur la technologie HD Radio, ren- dez-vous sur le site:

+ Silastation AM ou FM choisie est compatible avec la technologie HD Radio, le nom de la station apparaît à l'écran au lieu de la bande et de la fré- quence.

Lors de la réception de données musicales, le titre du morceau et le nom de l'artiste s'affichent à côté du témoin "HD".

Si la station HD Radio choisie est compatible avec les canaux multicast, le canal multicast sélec- tionné est affiché à droite du témoin "HD"

Sélection de canaux multicast

Les stations HD Radio FM peuvent transmettre plu- sieurs programmes sur la même fréquence en se ser- vant de canaux multicast.

1. Utilisez les boutons fléchés gauche/ droite [-dJ/1à] pour sélectionner un canal multicast.

Si vous sélectionnez un canal multicast qui n'émet

pas, un signe [+] ou un point [.] apparaît à côté du

témoin “HD” pour indiquer que le canal est réservé.

Dès que la diffusion commence, ce canal est auto-

matiquement sélectionné.

nné. Dans les zones où la réception est médiocre, optez plutôt pour le signal analogique.

1. Appuyez plusieurs fois sur [ENTER] pour sélectionner “Auto” ou “Analogique”.

Auto: Optez pour le signal numérique sil est dispo- nible.

Nom de la station HD Radio

Indique la récep- tion HD Radio

Nom de la station & numéro de | LT canal HD Radio DHE E 15

Le canal HD, le nom de l'artiste et le titre du morceau

sont affichés sur la seconde ligne si le produit branché dispose d'un écran à deux lignes.

l'artiste HE Défilement du titre du morceau

Infos sur le titre dumoreau |7;

Remarque: Lesinformation affichées dépendent de votre produit Onkyo compatible Universal Port.

CanalHD la station mémoris mémoire Bande Nom de la station | LFM Los. 5MHz : 39ch — HD3 ONK-FM NAME :abcde Ce produit peut recevoir les informations RDS sui- vantes:"Program Service" (PS), "Radio Text” (RT) et Program Type” (PTY).

Si vous écoutez une station RDS émettant des naux PS, le nom de la station s'affiche à l'écran.

Remarque: Si le signal d'une station RDS est faible, les données RDS peuvent apparaître par intermit- tence voire pas du tout.

Utiliser les mémoires

vante, appuyez sur le bouton CH [-].

Vous pouvez aussi choisit

boutons [Hé J/1-p11.

Erase” en appuyant sur le bouton [RETURN].

4. Pour effacer la présélection, appuyez sur le bouton [ENTER].

La présélection est effacée et “Erase OK?" apparaît à

4. Appuyez sur [ENTER].

Le nom de la présélection est effacé et"Complete"

UP-A1 pour le charger. * iPod est une marque déposée d'Apple Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

UP-HTI, vous trouverez peut-être la solution dans cette section.

L'UP-HT1 n'est pas reconnu par votre produit

Onkyo compatible Universal Port

Vérifiez si l'UP-HTI est correctement branché à la prise UNIVERSAL PORT de votre produit Onkyo compatible Universal Port.

Vérifiez si la commande de volume de l'amplifica- teur n'est pas réglée au minimum.

Vérifiez toutes les connexions et corrigez-les si nécessaire (voyez page 6).

L'UP-HT1 est branché à un produit Onkyo compa-

le Universal Port mais ne fonctionne pas

+ Mettez tous les dispositifs hors tension puis réglez le sélecteur de mode de l'UP-HT1 sur"TUNER"

Les saisies d'écranillustrées dans ce mode d'emploi n'indiquent pas ce qui est affiché à l'écran de votre produit Onkyo compatible Uni-

530kHz-1710kHz (par pas de 10kHz)