PSK930RVS - Basket Pelgrim - Free user manual and instructions

USER MANUAL PSK930RVS Pelgrim

Exterior view of a stainless steel kitchen range hood (no text or symbols visible)

PSK630RVS

PSK930RVS

Handleiding

Afzuigkappen

Instructions for use

Cooker hood

Architectural diagram showing wall-mounted equipment and a cabinet with directional arrows (no text or labels)

Diagram of a crane lifting a box, showing structural components and airflow direction (no text or labels)

Illustration of a hand inserting a card into a folder (no text or symbols visible)

Koolstofffilter

Diagram illustrating a hand holding a padlock with an open circuit board, showing internal components and circuitry.

OK!

Verlichting

Diagram illustrating a device's electrical connection with labeled components and signal paths

Montage

5 min. 500 mm 6 min. 650 mm

Technical diagram illustrating a mechanical assembly with labeled components and directional arrows indicating motion or movement.

Diagram illustrating a mechanical or electrical setup with labeled components and directional arrows, including symbols like '0', '2a', and '2b'.

Simple line drawing of a mechanical setup with a lever and base, no text or symbols present.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge, plus a black rectangular block below (no text or numbers present)

Diagram of a brick wall with a cabinet and directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Diagram of a vertical structure with brick wall and adjacent box, showing directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a folder (no text or symbols visible)

Diagram showing a hand holding a device with a lock mechanism, no text or symbols present

Diagram of a mechanical or electrical device with a box, wires, and control points (no text or symbols)

Montage

4 min. 500 mm 3 min. 150 mm

Diagram illustrating optical or mechanical setup with labeled components and directional arrows, including magnified views and numerical annotations.

Simple line drawing of a mechanical setup with a hook and base, no text or symbols present

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

Diagram of a brick wall with a ladder and directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Diagram of a brick wall with a cabinet and directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a folder (no text or symbols visible)

Diagram illustrating a hand holding a lock mechanism, showing step-by-step installation and lock state changes.

Diagram of a mechanical or electrical setup with a box, wires, and three labeled components (no text or symbols present)

Montage

4 mm. 500 mm 4 mm. 150 mm

Diagram illustrating a physics experiment with labeled components and motion arrows, including a cart and two pulleys.

Simple line drawing of a mechanical device with a lever and base, no text or symbols present

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

	Description		4
	Introduction		4
Safety
	Extraction	systems
Use
	Controls		6
Maintenance
	Cleaning		7
	Grease	filters	8
	Carbon	filter	8
	Lighting		8
Installation
	General		9
	Electrical	connection	10
	Mounting		11
Appendix
	Disposal		12

Description

1 2 3 4

1. Lighting
2. Switch off / fan position 1
3. Fan position 2
4. Fan position 3

Introduction

This user manual gives you a quick overview of all the possibilities offered by the appliance. You will find information on safety measures and maintaining the appliance.

Please retain this user manual and the installation guide. They may be of use to future users of the appliance.

Please read the separate safety instructions carefully before using the appliance!

Extraction systems

Depending on the type, the cooker hoods can

be connected in one of two ways:

1. To a duct.

The cooking vapours extracted by suction are carried outside, once the grease particles have been filtered. This is the best method.

1. Recirculation hood. When the hood is connected as a recirculation hood, the grease particles and odour in the extracted vapours are filtered.

The extracted air is not carried outside but recirculates in the kitchen. In this case you must have a carbon filter fitted.

Diagram of a staircase with brick walls and a ladder, showing airflow direction (no text or symbols)

Diagram of a brick wall with a cabinet and directional arrows indicating airflow or movement (no text or symbols)

Attention! The carbon filter needs to be ordered separately.

Controls

Switching fan on and off

Press the speed button 2, 3 or 4

The extractor hood switches on in the corresponding position.

Press the off button (2).

The fan will switch off.

Switching lighting on and off

Press the lighting button (1).

The lighting switches on.

Press the lighting button (1) again.

The lighting switches off.

Cleaning

Attention! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by unplugging the appliance or switching off your household's master switch. The cooker hood should be cleaned regularly (at least as frequently as the grease filters are cleaned) both internally and externally. Do not use abrasive products.

Do not use alcohol!

Attention! Failure to comply with the basic recommendations for cleaning the cooker hood and cleaning/replacing the filters may lead to a fire. Therefore, we recommend that you observe these instructions. The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

Cooker hood

Clean the cooker hood with soapy water and a soft cloth. Then wipe with clean water to rinse. Do not apply aggressive cleaning agents such as caustic soda. The paintwork on the cooker hood will remain shiny if it is periodically rubbed with wax.

Stainless steel canopy hoods

Do not use any sort of scourer. Treat with a stainless steel care product and polish with the structure of the stainless steel.

Metal grease filters

These must be cleaned once a month (or when indicated by the filter saturation indication system, if present on your model) using non-aggressive detergents, either by hand or in the dishwasher, which must be set to a low temperature and a short cycle. The openings must be placed downwards to let the water run out of the filters. When washed in a dishwasher, aluminium grease filters may be discoloured slightly. This is normal and does not affect their filtering capacity.

Grease filters

Illustration of a hand inserting a card into a folder (no text or symbols visible)

Carbon filter

Diagram illustrating a device's internal components and lock mechanism, showing hand holding keys and lock assembly.

OK!

Lighting

Removing the grease filters

Switch off the electricity! Remove the plug from the mains socket or turn the switch in the meter cupboard to zero. Pull the grease filter towards you and tilt it forwards and down.

Replacing the carbon filter

The carbon filter must always be used if the cooker hood is not ducted.

1. Remove the grease filters.
2. Attach the carbon filter underneath the motor.
3. Replace the grease filters.

Note:

• Saturation of the activated charcoal will eventually occur after prolonged use, depending on the type of cooking and how frequently the grease filter is cleaned.
• The carbon filter needs to be replaced at least every four months.

• The carbon filter cannot be washed for reuse. Saturated carbon is not environmentally friendly. Change the filter regularly.

• The hood is equipped with a lighting system based on LED technology.

• The LEDs guarantee an optimum lighting, a duration up to 10 times as long as the traditional lamps and allow to save 90% electrical energy.
• For replacement, contact the technical service.

General

This appliance must be connected to the electric mains by an authorised installer who is familiar with the safety precautions and will carry them out. The appliance is in compliance with European guidelines.

Important information:

• The distance between the lowest point of the cooker hood and a gas hob must be at least 65 cm. If using an electric, ceramic or induction hob, this distance must be at least 50 cm.
• If the cooker hood is connected to an existing exhaust duct, no other appliance must be connected to the duct (such as a hot water heater or a stove).
• Consider local regulations with respect to the ventilation of gas appliances.
• The shorter the duct, and the fewer bends in it, the better the cooker hood will work.
• Check before you start drilling that no installation pipe(s) is/are present.
• The connection pipe to the cooker hood has a diameter of 125 or 150 mm. We recommend that the exhaust pipe has as large a diameter as possible.
• The enclosed installation materials are suitable for reinforced concrete and brick walls. For some types of wall you may need special plugs and screws.

Connection

Electric connection

The appliance has been manufactured as a class I. The cable must be connected to an earthed socket!

Make sure the supply voltage ratings correspond with those stated on the appliance data plate. The connection to the mains is carried out as follows:

BROWN = phase L

BLUE = phase N

YELLOW/GREEN = earth

This canopy hood has been provided with a power plug. When installing the hood, make sure that this plug remains accessible. We recommend installing the wall socket out of view, behind the chimney cover.

Attention!

If you are making a fixed connection, you must ensure that a double pole switch with an air gap of at least 3 mm is fitted in the supply line.

max 150 cm

Diagram illustrating a mechanical or electrical setup with labeled components and directional arrows, likely for electrical or control analysis.

Mounting

4 min. 500 mm 4 mm. 650 mm

- Mark the drill holes.

• Install the flange and place the electrical unit upright.

2x Ø 2,503,5 mm

- Then screw the hood to the wall using the plugs and screws.

Diagram illustrating a mechanical or electrical setup with labeled components and directional arrows, including symbols like '2x' and '2x'.

- Fix the mounting bracket of the upper duct to the wall against the ceiling.

Simple line drawing of a mechanical setup with a lever and base, no text or symbols present.

- Connect the waste pipe and then insert the plug into the electrical unit.

- Put the plug in the wall socket. Ensure that there is no tension on the wall socket!

- Slide the upper duct into the lower duct.

- Let the ducts drop into the hood.

- Push the upper duct around the wall bracket and screw the wall bracket on to the mounting bracket with the screws supplied.

Disposal

Disposal of appliance and packaging

This appliance was manufactured using sustainable materials. It must be disposed of responsibly at the end of its life cycle. The local authorities can provide you with the relevant information.

The packaging of this appliance is recyclable. It may have been made from:

• cardboard;
  • polythene film (PE);
  • CFRP-free polystyrene (PS hard foam).

You need to dispose of these materials responsibly in accordance with official regulations.

Symbol of a trash bin crossed with diagonal lines, no text or numbers present

To draw attention to the fact that the segregated processing of household electrical appliances is compulsory, this appliance carries the symbol of a crossed-out dustbin. This means that you may not dispose of the appliance as household refuse at the end of its useful life. Instead, it should be taken to a special segregated refuse collection centre run by the local authority or to a dealer providing this service.

Segregated processing of household appliances prevents any negative impact on the environment and public health that might otherwise arise. It allows the recovery of the materials used to manufacture this appliance, thus generating considerable savings in terms of raw materials and energy.

CE

Declaration of conformity

We declare that our products meet the applicable European Directives, Decisions and Regulations and the requirements listed in the standards referenced.

Pelgrim

Black and white barcode image with vertical lines and a central dot

722053