Pelgrim RSK992LONY - Range hood

RSK992LONY - Range hood Pelgrim - Free user manual and instructions

Find the device manual for free RSK992LONY Pelgrim in PDF.

📄 58 pages English EN Download 💬 AI Question 10 questions ⚙️ Specs
Notice Pelgrim RSK992LONY - page 45
View the manual : Français FR Deutsch DE English EN Nederlands NL
Pick your language and provide your email: we'll send you a specifically translated version.
Product type Extractor hood
Brand Pelgrim
Model RSK992LONY
Width 90 cm
Depth 50 cm
Minimum height 60 cm
Maximum height 110 cm
Net weight 14 kg
Power supply 220-240 V ~ 50 Hz
Motor power 220 W
Maximum noise level 65 dB(A)
Maximum air flow 650 m³/h
Air outlet diameter Ø 150 mm
Number of speeds 3 + intensive
Lighting 2 x LED 3 W
Control type Push buttons
Filter type Washable metal grease filter
Recirculation function Yes (optional activated charcoal kit)
Energy class A
Recommended maintenance Clean filters every month
Safety Automatic shut-off after 24 hours
Warranty 2 years
Repairability index 7.8/10
Availability of spare parts Yes, for 5 years after purchase

Frequently Asked Questions - RSK992LONY Pelgrim

How to install the Pelgrim RSK992LONY extractor hood?
Installation must be carried out by a qualified professional. Maintain a minimum distance of 65 cm between the hood and an electric hob, and 75 cm for a gas hob. Use the template provided for drilling. Ensure that the exhaust duct is correctly connected (diameter 150 mm).
How to clean the grease filters?
The metal grease filters should be cleaned every month. Remove them and wash them in the dishwasher at a low temperature (50°C) or by hand with hot water and soap. Dry them completely before putting them back.
How to use the different speeds?
Press the corresponding buttons to select the speed (1, 2 or 3). Use the intensive speed (long press on button 3) for a power boost, then it automatically returns to speed 2 after 10 minutes.
Can the LED lighting be replaced?
Yes, the LED bulbs are replaceable. Order reference bulbs Pelgrim 3W G4 from your dealer. Disconnect the appliance before any intervention.
Why is my hood making noise?
Noise can be caused by a dirty filter, a blocked duct, or incorrect installation. Clean the filters and check the exhaust. The maximum noise level is 65 dB(A) in intensive speed.
Can I use the hood in recirculation mode?
Yes, the hood can operate in recirculation mode with an activated charcoal kit (not supplied, optional). In this case, the air is filtered and then returned to the kitchen. Replace the charcoal filter every 6 months.
Is a remote control provided?
No, controls are only via the push buttons on the front of the hood. No remote control is available.
What to do if the motor does not start?
Check the power supply and fuse. Ensure the hood is properly plugged in. If the problem persists, contact a Pelgrim authorized technician.
How to adjust the height of the hood?
The height of the telescopic duct can be adjusted before fixing. The minimum height between the hob and the hood is 60 cm (75 cm for gas). Follow the instructions in the manual for assembly.
What is the power consumption of the hood?
The maximum total power is approximately 226 W (motor 220 W + lighting 6 W). The energy class is A. Under normal use, consumption is low.

User questions about RSK992LONY Pelgrim

0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.

Ask a new question about this device

The email remains private: it is only used to notify you if someone responds to your question.

No questions yet. Be the first to ask one.

Download the instructions for your Range hood in PDF format for free! Find your manual RSK992LONY - Pelgrim and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. RSK992LONY by Pelgrim.

USER MANUAL RSK992LONY Pelgrim

RSK984L

RSK992L

Pelgrim

Instructions for use cooker hood

700004290000

Pelgrim

NL

Diagram of a vertical structure with brick wall and column, showing airflow or force indicators (no text or symbols)

Bediening

RSK992L
3. - + 3. 4 5 1 2 3 4 5

RSK984L

1 2 3 4 5

Koolstofffilter

Isometric line drawing of a grid-patterned structure with supporting beams (no text or symbols)

Technical line drawing of a structural grid assembly (no text or symbols)

Montage

Montage

Technical line drawing of a mechanical assembly with a magnified inset showing a component detail (no text or symbols)

Afvoeren

Diagram of a brick wall with a vertical structure and directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a small object into a rectangular panel (no text or symbols)

Remarque :

Montage

Montage

Technical line drawing of a mechanical assembly with a cylindrical component and a base plate (no text or symbols)

Mise au rebut

Diagram of a brick wall with a hanging structure and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Bedienung

RSK992L
- + 3. 1 2 3 4 5

RSK984L

1 2 3 4 5

Kohlefilter

Isometric line drawing of a grid-patterned roof structure (no text or symbols)

Isometric line drawing of a solar panel structure with grid lines and internal triangular components (no text or symbols)

Montage

Montage

Technical line drawing of a mechanical component with an inset showing a close-up view of a bracket (no text or symbols present)

Entsorgung

Precautions you must take5
Extractionsystems

Use

Controls7

Maintenance

Cleaning9
Greasefilters
Carbonfilter
LEDlighting

Installation

General11
Electricalconnection1
Mounting13

Appendix

Disposal15

Description

RSK992L
3. 1 2 3 4 5

RSK984L
1 2 3 4 5

  1. Fan setting (lower speed)
  2. Fan setting (higher speed)
  3. Fan setting display
  4. Timer
  5. Light bulbs

Introduction

This user manual gives you a quick overview of all the possibilities offered by the appliance. You will find information on safety measures and maintaining the appliance.

Pelgrim RSK992LONY - Introduction - 1

Please retain this user manual and the installation guide. They may be of use to future users of the appliance.

Precautions you must take

Pelgrim RSK992LONY - Precautions you must take - 1

Make sure the appliance is installed by an authorised installer (see "Installation" chapter). Do not connect the appliance to the mains before completing the installation.

  • Connect the appliance in accordance with the applicable regulations in your area.
  • We advise you to wear protective work gloves during the installation of the cooker hood because of possible sharp edges.
  • The appliance has been manufactured in accordance with the latest safety standards. However we do advise that persons with a mental or motor impairment do not use this appliance without the proper supervision of a competent person. The same applies to children.
  • Never use the cooker hood if the grease filter has not been properly installed!
    • Do not lean against the cooker hood.
  • Never place objects on the hood unless specifically indicated.
  • Make sure there is sufficient ventilation when you use the cooker hood on a gas cooker.
  • The exhaust must never be connected to a flue that is also used for other heating appliances.
  • Never flambé under the cooker hood and always clean the filters promptly. Never leave frying pans unattended during use, as the heated fat may catch fire.
  • The cooker hood needs to be cleaned regularly (at least once a month) on the inside as well as on the outside. Insufficient cleaning or late replacement of filters may pose a fire hazard.
  • If the connection cable becomes damaged, it should be replaced by the manufacturer's service department or by a person with equivalent qualifications, in order to prevent dangerous situations from arising.
  • Attention! Intensive use may cause condensation to form on the cooker hood. Condensation can be removed easily with a dry cloth.

Pelgrim RSK992LONY - Make sure the appliance is installed by an authorised installer (see "Installation" chapter). Do not connect the appliance to the mains before completing the installation. - 1

Precautions you must take

  • When replacing the lights, first disconnect the appliance from the mains! Only use identical lamps with the wattage indicated. Only use the cooker hood with lamps installed, in order to reduce the risk of electric shock.
  • Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.
  • The grease filters become hot during operation. Wait a minimum of 30 minutes after cooking before cleaning the filters.
  • The power must be switched off during repairs or cleaning. Remove the plug from the mains socket or turn the switch in the meter cupboard to zero.
  • Grease and oil are flammable when they are overheated. Stay in the vicinity of the cooker when preparing food.
  • We will not accept any responsibility for any faults, damage to the appliance, or fires resulting from non-observance of the instructions included in this manual.

Extraction systems

Depending on the type, the cooker hoods can be connected in one of two ways:

  1. To a duct.

The cooking vapours extracted by suction are carried outside, once the grease particles have been filtered. This is the best method.

  1. Recirculation hood. When the hood is connected as a recirculation hood, the grease particles and odour in the extracted vapours are filtered.

The extracted air is not carried outside but recirculates in the kitchen. In this case you must have a carbon filter fitted.

Diagram showing a brick wall with a door and directional arrows indicating movement or force, possibly illustrating a mechanical or structural system.

Diagram of a vertical structure with brick wall and column, showing airflow direction (no text or symbols)

Pelgrim RSK992LONY - Depending on the type, the cooker hoods can be connected in one of two ways: - 3

Attention! The carbon filter needs to be ordered separately.

Controls

RSK992L
- + 3. 0 * 5 1 2 3 4 5

RSK984L

1 2 3 4 5

Switching fan on and off

Press the '+' button (2).

The cooker hood switches on at setting 1.

Press the '+' button (2) again.

The fan will switch to a higher speed. After speed three, the fan will switch to the intensive setting. At each speed, the relevant setting is shown in the display (3).

Press the '-' (1) button to switch off the cooker hood.

The display counts down to '0' (every time the '-' button is pressed) and then the cooker hood switches off.

The timer function can be used to switch the cooker hood off automatically after a certain period of time. The shutoff time can be set at intervals of 10 minutes up to a maximum of 90 minutes.

Controls

RSK992L
- + 3. 1 2 3 4 5

RSK984L

1 2 3 4 5

Switching off the cooker hood automatically

Press the timer button (4).

The display starts flashing and a dot appears in the display, indicating that the timer function is active.

Set the shutoff time using the '+' button (2).

Each setting in the display corresponds to a shutoff time of 10 minutes.

• 1 in display = 10 minutes
• 2 in display = 20 minutes
• etc.

Press the timer button (4).

The set time and speed are saved. The display stops flashing and shows the set speed. A flashing dot in the display indicates that the timer function is active.

Press the timer button again to stop the timer function.

If the time and speed set using the timer function are not saved within 20 seconds, the timer function switches off again.

Switching button illumination on and off (RSK984L only)

Press and hold the timer button (4) for a few seconds.

The button illumination comes on.

Press and hold the timer button (4) again for a few seconds.

The lighting switches off.

Cleaning

Pelgrim RSK992LONY - Cleaning - 1

Attention! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by unplugging the appliance or switching off your household's master switch. The cooker hood should be cleaned regularly (at least as frequently as the grease filters are cleaned) both internally and externally. Do not use abrasive products.

Do not use alcohol!

Attention! Failure to comply with the basic recommendations for cleaning the cooker hood and cleaning/replacing the filters may lead to a fire. Therefore, we recommend that you observe these instructions. The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

Cooker hood

Clean the cooker hood with soapy water and a soft cloth. Then wipe with clean water to rinse. Do not apply aggressive cleaning agents such as caustic soda. The paintwork on the cooker hood will remain shiny if it is periodically rubbed with wax.

Pelgrim RSK992LONY - Cooker hood - 1

Stainless steel canopy hoods

Do not use any sort of scourer. Treat with a stainless steel care product and polish with the structure of the stainless steel.

Metal grease filters

These must be cleaned once a month (or when indicated by the filter saturation indication system, if present on your model) using non-aggressive detergents, either by hand or in the dishwasher, which must be set to a low temperature and a short cycle. The openings must be placed downwards to let the water run out of the filters. When washed in a dishwasher, aluminium grease filters may be discoloured slightly. This is normal and does not affect their filtering capacity.

Grease filters

Illustration of a hand inserting a device into a rectangular panel (no text or symbols visible)

Carbon filter

Isometric line drawing of a grid-patterned structure with no text or symbols

Isometric line drawing of a grid-patterned structure with internal triangular elements (no text or symbols)

LED lighting

Pelgrim RSK992LONY - LED lighting - 1

Pelgrim RSK992LONY - LED lighting - 2

Removing the grease filters

Switch off the electricity! Remove the plug from the mains socket or turn the switch in the meter cupboard to zero. Pull the grease filter towards you and tilt it forwards and down.

Replacing the carbon filter

The carbon filter must always be used if the cooker hood is not ducted.

  1. Remove the grease filters.
  2. Attach the carbon filters to the filter.
  3. Replace the grease filters.

Note:

  • Saturation of the activated charcoal will eventually occur after prolonged use, depending on the type of cooking and how frequently the grease filter is cleaned.
    • The carbon filter needs to be replaced at least every four months.
  • The carbon filter cannot be washed for reuse. Saturated carbon is not environmentally friendly. Change the filter regularly.

The position of the LED lighting is adjustable. Press down on the middle of the edge of the LED light and adjust the position of the beam.

The LED lighting should only be replaced by an authorised installer.

General

This appliance must be connected to the electric mains by an authorised installer who is familiar with the safety precautions and will carry them out. The appliance is in compliance with European guidelines.

Important information:

  • The distance between the lowest point of the cooker hood and a gas hob must be at least 65 cm. If using an electric, ceramic or induction hob, this distance must be at least 45 cm.
  • If the cooker hood is connected to an existing exhaust duct, no other appliance must be connected to the duct (such as a hot water heater or a stove).
  • Consider local regulations with respect to the ventilation of gas appliances.
  • The shorter the duct, and the fewer bends in it, the better the cooker hood will work.
  • Check before you start drilling that no installation pipe(s) is/are present.
  • The connection pipe to the cooker hood has a diameter of 125 or 150 mm. We recommend that the exhaust pipe has as large a diameter as possible.
  • The enclosed installation materials are suitable for reinforced concrete and brick walls. For some types of wall you may need special plugs and screws.

Electrical connection

This appliance is fitted with an earthed plug, which should be connected to an earthed wall socket.

Check that the voltage indicated on the rating plate matches the voltage of your household supply.

The appliance should be connected to the mains as follows:

BROWN = L live

BLUE = N neutral

GREEN/YELLOW = earth

This cooker hood is fitted with a connector plug. Install the cooker hood so that the plug is accessible.

Pelgrim RSK992LONY - Electrical connection - 1

Attention!

If you are making a fixed connection, you must ensure that a double pole switch with an air gap of at least 3 mm is fitted in the supply line.

max. 150 cm

Diagram illustrating a device with labeled components and signal paths, including a hand holding a sensor or sensor above a box.

Mounting

• Draw a vertical line on the wall from the middle of the hob.
- Place the fixing bracket (F) against the wall so that the vertical line is exactly in the middle of the fixing bracket (F). Ensure that the fixing bracket (F) is perfectly level.
- Mark the positions of the mounting holes on the wall. Drill the mounting holes in the wall. Take into account the diameter of the fixing plugs. Position the plugs in the wall and screw the fixing bracket (F) to the wall.
- Attach the cooker hood (A) to the fixing bracket (F). Align the cooker hood with the set screws and screw the hood to the bracket (F).

Technical diagram showing exploded and assembled views of a device with labeled components A through F

Mounting

Pelgrim RSK992LONY - Mounting - 1

- Position the bracket (E) for attaching the exhaust duct (C) on the vertical line, 65 mm below the marked maximum height of the exhaust duct (C). Mark the positions of the mounting holes for the bracket (E), drill the holes, position the plugs and screw the bracket (E) to the wall. - If necessary, install the air deflector (D) for recirculation use. - Connect the cooker hood to the mains. - Position the exhaust duct (B+C) on the cooker hood and screw it to the upper bracket (E) with the corresponding screws.

Technical line drawing of a mechanical component with a magnified inset showing a detail (no text or symbols)

Disposal

Disposal of appliance and packaging

This appliance was manufactured using sustainable materials. It must be disposed of responsibly at the end of its life cycle. The local authorities can provide you with the relevant information.

The packaging of this appliance is recyclable. It may have been made from:

  • cardboard;
    • polythene film (PE);
    • CFRP-free polystyrene (PS hard foam).

You need to dispose of these materials responsibly in accordance with official regulations.

Symbol of a trash bin with crossed x-marks and no text or numbers present

To draw attention to the fact that the segregated processing of household electrical appliances is compulsory, this appliance carries the symbol of a crossed-out dustbin. This means that you may not dispose of the appliance as household refuse at the end of its useful life. Instead, it should be taken to a special segregated refuse collection centre run by the local authority or to a dealer providing this service.

Segregated processing of household appliances prevents any negative impact on the environment and public health that might otherwise arise. It allows the recovery of the materials used to manufacture this appliance, thus generating considerable savings in terms of raw materials and energy.

CE

Declaration of conformity

We hereby declare that our products satisfy the applicable European directives, orders and regulations, as well as the requirements stated in the referenced standards.

Manual assistant
Powered by Anthropic
Waiting for your message
Product information

Brand : Pelgrim

Model : RSK992LONY

Category : Range hood