99-3320 - Kit voiture Metra - Free user manual and instructions

USER MANUAL 99-3320 Metra

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-3302 or 99-3302

APPLICATIONS

See application list inside

GM multi-kit 2004-2012 INST-3302

KIT FEATURES

95-3302:

• Double DIN radio provision
- Stacked ISO DIN radio provision
- Painted to match factory dash
99-3302:
• DIN radio provision with pocket
• ISO radio provision with pocket
- Painted to match factory dash

Interior view of a vintage electronic device with a screen and control panel (no visible text or symbols)

KIT COMPONENTS

95-3302: • A1) Double DIN housing • B1) Double DIN brackets
99-3302: • A2) Radio housing • B2) DIN spacer • C2) Trim plate • D2) ISO brackets

A1

B1

C2

D2B2A2

WIRING & ANTENNA CONNECTIONS (sold separately)

Wiring Harness:

- Visit www.metraonline.com for specific interface applications

Antenna Adapter:

• 40-CR10 - Chrysler antenna adapter 2002-up
• 40-GM10 - GM antenna adapter 1988-up

TOOLS REQUIRED

• Small flat blade screwdriver
• Panel removal tool
• Phillips screwdriver • Socket set • Cutting tool

CAUTION: Metra recommends disconnecting the negative battery terminal before beginning any installation. All accessories, switches, and especially air bag indicator lights must be plugged in before reconnecting the battery or cycling the ignition.

NOTE: Refer to the instructions included with the aftermarket radio.

INST-3302

Applications

95-3302:

Chevrolet	Pontiac	Saturn
Cobalt......2005-2010*	G5......2007-2009*	Aura......2007-2009
Equinox......2005-2006	G6......2005-2009**	Ion......2006-2007
HHR......2006-2011	Solstice......2006-2009	Sky......2006-2009
Malibu......2004-2007**	Torrent......2006	Vue......2006-2007
Malibu......2008-2012**

99-3302:

Chevrolet	Pontiac	Saturn
Cobalt......2005-2010*	G5......2007-2009*	Aura......2007-2009
Equinox......2005-2006	G6......2005-2010**	Ion......2006-2007
HHR......2006-2011	G6......2009.5-2010	Sky......2006-2009
Malibu......2004-2007**	Solstice......2006-2009	Vue......2006-2007
Malibu......2008-2012	Torrent......2006

95-3302 & 99-3302\*

Cobalt and G5 2005-2006: To retain OnStar use 99-3303 instead.

95-3302 & 99-3302

**Malibu and G6 only: The Driver Information Center and radio are one unit. Removal of the radio will prohibit the vehicle owner from programming any of the features of the Driver Information Center. However once the features

are programmed the vehicle will retain all the settings. An alternative kit 99-3303 includes a replacement driver information center with programming capabilities.

The 99-3303 does not allow for Double DIN installations. Note: Refer also to the instructions included with the aftermarket radio.

Table of Contents

Dash Disassembly

• Chevrolet Cobalt 2005-2010/Pontiac G5 2007-2009 ....3
• Chevrolet Equinox 2005-2006/Pontiac Torrent 2006 ....4
• Chevrolet HHR 2006-2011 ....4
• Chevrolet Malibu 2004-2007 5-6
• Chevrolet Malibu 2008-2012 6-7
• Pontiac G6 2005-2010/G6 2009.5-2010 ....7
• Pontiac Solstice 2006-2009 ....8
• Saturn Aura 2007-2009....9
• Saturn Ion 2006-2007....9
• Saturn Sky 2006-2009 ....10
• Saturn Vue 2006-2007 ....10

Kit Assembly

• Double DIN radio provision (95-3302) 12
• Stacked ISO DIN radio provision (95-3302) 13
• DIN radio provision with pocket (99-3302) 14
• ISO radio provision with pocket (99-3302) 15

Dash Disassembly

Chevrolet Cobalt 2005-2010

Pontiac G5 2007-2009

1. Unclip and remove trim panel from above glove box. (Figure A)
2. Unclip upper edge of panel below steering column and let hang. It is not necessary to remove completely. (Figure B)

3. Unclip and remove small trim panel to right of ignition switch. (Figure C)

4. Unclip and remove trim panel surrounding radio and climate controls. (Figure D)

5. Remove (4) 9/32 screws securing radio. Unplug and remove the radio. (Figure E)

Continue to kit assembly

Line drawing of hands inserting a card into a computer (no text or symbols)

(Figure A)

Line drawing of a car interior showing steering wheel, dashboard, and steering wheel (no text or symbols)

(Figure B) (Figure C) (Figure D) (Figure E)

Hand inserting a device into a car's seat panel (no text or symbols visible)

Line drawing of hands inserting a car air conditioner into a vehicle (no text or symbols visible)

Hand inserting a CD into a device panel (no visible text or symbols)

Dash Disassembly

Chevrolet Equinox 2005-2006 Pontiac Torrent 2006

1. Unsnap panel below power window switch and remove. Note: This allows you to unplug the window switch easier. (Figure A)
2. Unsnap and remove entire panel surrounding radio and shifter. (Figure B)
3. Remove (4) 9/32 screws securing radio. Unplug and remove the radio. (Figure C) Continue to kit assembly

Diagram of hands inserting or adjusting a car interior panel (no text or symbols visible)

(Figure A)

Illustration of hands using a handheld device to interact with a car (no text or symbols visible)

(Figure B)

Hand operating a CD-ROM device with a toolbar, no visible text or symbols

(Figure C)

Chevrolet HHR 2006-2011

1. Unclip and remove entire panel surrounding radio and climate controls including the A/C vents. (Figure A)
2. Remove (8) 9/32" screws securing radio and A/C control to remove radio. (Figure B) Continue to kit assembly
3. Unclip and remove entire panel surrounding radio and climate controls including the A/C vents. (Figure A)
4. Unclip and remove entire panel surrounding radio and climate controls including the A/C vents. (Figure A)

Line drawing of a car interior showing hands operating the steering wheel and dashboard (no text or symbols)

(Figure A)

Diagram of car interior showing dashboard, steering wheel, and air vent system (no text or labels)

(Figure B)

Dash Disassembly

Chevrolet Malibu 2004-2007

1. Unclip and remove wood grain/painted trim pieces from both sides of steering wheel. (Figure A)
2. Unclip and remove side panel from driver's side of dash with door open and remove (2) 7mm screws. (Figure B)
3. Remove (2) 7mm screws from bottom edge of panel below steering wheel, unclip panel and let hang. It is not necessary to completely remove panel. (Figure C)
4. Unclip and remove wood grain/painted trim piece from above glove box. (Figure D)
   Continue onto next page

Diagram of a car interior showing steering wheel, dashboard, and steering wheel (no text or labels)

(Figure A)

Line drawing of a hand holding a tool near a vehicle's dashboard (no text or symbols)

(Figure C)

Line drawing of a car interior showing a hand using a screwdriver to adjust the engine compartment (no text or symbols present)

(Figure B)

Diagram of hands installing or adjusting a mechanical component inside a vehicle (no text or symbols visible)

(Figure D)

Dash Disassembly

Chevrolet Malibu 2004-2007

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

(Figure E)

1. Unclip and remove side panel from passenger side of dash with door open and remove (2) 7mm screws from behind panel. (Figure E)
2. Remove (2) 7mm screws from bottom of glove box then open box and squeeze sides together to open further and remove the remaining (4) 7mm screws. Unclip the black vent cover under the glove box then unclip and remove entire glove box assembly. (Figure F)
3. Unclip and remove trim panel surrounding radio and climate controls. (Figure G)
4. Remove (4) 7mm screws securing the radio and (2) 7mm screws securing the climate control. Unplug and remove the radio. (Figure H) Continue to kit assembly

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

(Figure F) (Figure H)(Figure G)

Interior view of a car dashboard with hand operating controls (no visible text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols present)

Chevrolet Malibu 2008-2012

1. Unsnap and remove shifter trim. (Figure A)
   Note: Start around shifter and be sure to pull down before back because this panel slides up under the radio/climate panels.
2. Remove (2) 8mm screws from bottom of radio/climate panel.
3. Unsnap and remove the climate/radio panel and upper vent trim panel together. They can be separated after removal. (Figure B,C)
4. Remove (6) 8mm screws from radio and climate controls.

Continue to kit assembly

Technical line drawing of a mechanical component with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

(Figure A)

Dash Disassembly

Chevrolet Malibu 2008-2012

Line drawing of hands installing or adjusting a car seatbelt panel (no text or symbols present)

(Figure B)

Illustration of hands holding a device with upward arrows indicating motion (no text or symbols)

(Figure C)
Pontiac G6 2005-2010/66 2009.5-2010

1. Open glove box and remove (6) screws from outer edge and then unclip and remove box. (Figure A)
2. Remove (4) screws from panel below steering column. Unclip and remove panel. (Figure B)
3. Unclip and remove center panel surrounding radio and A/C controls. (Figure C)
4. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio. (Figure D)

Continue to kit assembly

Top View

(Figure A)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

(Figure B)

Illustration of hands operating a device with buttons and a screen (no text or symbols visible)

(Figure C)

Line drawing of a hand operating a mechanical device with no visible text or symbols

(Figure D)

Dash Disassembly

Pontiac Solstice 2006-2009

1. (A) Manual transmission:

Lift up the lower edge of the instrument panel cluster trim plate enough to reach underneath and release the shift boot trim ring retaining tabs. (Figure A)

Lift up on the shift boot and loosen the setscrew to release the shift lever. (Figure B)

1. (B) Automatic transmission:

Unclip and remove shifter trim ring. (Figure C)

1. Unclip and remove passenger assist handle trim panel. (Figure D)
2. Remove (2) bolts securing the passenger assist handle and remove handle. (Figure D)
3. Unclip and remove dash trim panel.
4. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio.

Continue to kit assembly

Mechanical gear shift lever diagram showing clockwise and clockwise motion arrows (no text or symbols)

(Figure A)

Mechanical gear shift lever diagram showing keyway and wheel (no text or labels)

(Figure B) (Figure C) (Figure D)

Diagram of a car gear shift lever mechanism with directional arrows indicating motion (no text or labels)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Dash Disassembly

Saturn Aura 2007-2009

1. Unclip and remove shifter trim ring. (Figure A)
2. Unclip and remove the center console trim panel, then remove (2) screws from bottom edge of dash trim panel. (Figure B)
3. Unclip and remove the key switch trim ring, then unclip and remove dash trim panel. (Figure C)
4. Remove (2) screws securing the climate controls.
5. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio.

Continue to kit assembly

Line drawing of a car gear shift lever system (no text or symbols)

(Figure A)

Technical line drawing of a car dashboard and steering wheel assembly (no text or symbols)

(Figure B)

Diagram of car intake and airway system components (no text or labels)

(Figure C)

Saturn Ion 2006-2007

1. Unclip radio trim panel. (Figure A)
2. Unplug connectors from trim panel and remove panel. (Figure B)
3. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio.

Continue to kit assembly

Interior view of a car dashboard and infotainment system (no text or symbols visible)

(Figure A)

Diagram of a car front view showing cable routing and valve positions (no text or labels)

(Figure B)

Dash Disassembly

Saturn Sky 2006-2009

1. Unclip and remove side panel from driver's side of dash with door open and remove (2) 7mm screws. (Figure A)
2. Remove (2) 7mm screws from bottom edge of panel below steering wheel, unclip panel and remove panel.
3. Unclip and remove side panel from passenger side of dash with door open and remove (2) 7mm screws from behind panel. (Figure B)
4. Open the glove box and disconnect the glove box dampener from the glove box assembly. Squeeze sides together to open further. (Figure C)
5. Remove (2) bolt covers from top edge of glove box frame. (Figure C)
6. Remove (5) bolts from glove box frame and remove frame. (Figure C)
7. Unsnap and remove climate control trim panel. (Figure D)
8. Remove (1) screw from lower left corner of radio trim panel and unplug connectors to remove panel. (Figure D)
9. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio.
   Continue to kit assembly

Diagram of a car interior showing hand positioning and movement arrows (no text or symbols)

(Figure A)

Technical line drawing of a mechanical component with arrows indicating direction (no text or symbols)

(Figure B)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and directional arrows indicating motion (no text or labels)

(Figure C) (Figure D)

Technical line drawing of a car dashboard with air vent and control panel (no text or symbols)

Dash Disassembly

1. Grasp the front edge of the shifter trim panel and pull outward and upward. (Figure A)

2. Squeeze the locking tabs located at the front edge of the shifter trim panel together to release the front edge of the panel from the center console. (Figure B)

3. Pull upward on the panel to release the remaining clips, and remove trim panel.

4. Remove (4) screws securing storage pocket and remove pocket. (Figure C)

5. Unclip and remove center dash trim panel. (Figure D)

6. Remove (4) screws securing the radio. Unplug and remove the radio.

Continue to kit assembly

Interior view of a car dashboard with steering wheel and directional arrows indicating rotation (no text or symbols)

Bottom View

(Figure B)

Technical line drawing of mechanical assembly with tool and bracket (no text or symbols)

Front view of a car dashboard with directional arrows indicating top and bottom control points (no text or symbols)

(Figure A) (Figure D)(Figure C)

Kit Assembly 95-3302

Double DIN radio provision

1. Slide the appropriate bracket into the trim plate aligning the holes in the trim plate to the clips on the bracket. (Figure A)

2. Slide the DDIN radio unit into the trim plate bracket assembly and secure the unit to the kit using the screws supplied with the head unit. (Figure B)

3. Aura, Cobalt, G5, HHR, Sky and Vue only: Cut and remove top mounting tabs on each side of the radio housing. (Figure C)

4. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the

negative battery terminal and test the unit for proper operation.

1. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

Technical line drawing of a device casing with mounting brackets and directional arrows indicating assembly (no text or symbols)

(Figure A) (Figure B) (Figure C)

Line drawing of a device with two arrows indicating directional movement (no text or symbols)

Cut the two top holes off

Kit Assembly 95-3302

Stacked ISO DIN radio provision

1. Slide the stacked ISO DIN units into the trim plate bracket assembly and secure the units to the kit using the screws supplied with the head units. (Figure A and B)

2. Aura, Cobalt, G5, HHR, Sky and Vue only: Cut and remove top mounting tabs on each side of the radio housing. (Figure C)

3. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.

4. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

Technical line drawing of a mechanical assembly with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Technical line drawing of a device rear panel with ports and connectors (no text or symbols)

Cut the two top holes off

(Figure A) (Figure B) (Figure C)

Kit Assembly 99-3302

DIN radio provision with pocket

Refer also to the instructions included with the aftermarket radio.

1. Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs outward. (Figure A)
   Note: The spacer included in this kit can be used between the radio housing and the DIN cage for vehicles with shallow cavities if necessary. (Figure C)
   2 Slide the aftermarket radio into the cage until it snaps into place. (Figure B)
2. Aura, Cobalt, G5, HHR, Sky and Vue only: Cut and remove top mounting tabs on each side of the Radio Housing. (Figure D)
3. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
4. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

Line drawing of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

(Figure A)

Technical line drawing of a mechanical device with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

(Figure B)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Cut top two holes off

(Figure D)(Figure C)

Kit Assembly 99-3302

ISO radio provision with pocket

Refer also to the instructions included with the aftermarket radio.

1. Mount the ISO Brackets to the radio using the screws supplied with the radio. (Figure A)
2. Slide the radio into the housing until the side clips engage. (Figure B)
   3 Snap the trim plate onto the front of the radio housing. (Figure B)
3. Aura, Cobalt, G5, HHR, Sky and Vue only: Cut and remove top mounting tabs on each side of the Radio Housing. (Figure C)
4. Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter from Metra or AXXESS. Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation.
5. Reassemble dash in reverse order of disassembly.

Line drawing of a hand using a screwdriver to adjust or install a device into a folder (no text or symbols present)

(Figure A)

Right side clip

Cut top two holes off

(Figure C)(Figure B)

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-3302 or 99-3302

KNOWLEDGE IS POWER

Enhance your installation and fabrication skills by paralling in the most recognized and supported

mobile electronics school in our industry.

Log onto www.installerinstitute.com or call

650-354-6182 for more information and take steps toward a better tomorrow.

Metra recommends MECP

certified technicians

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 95-3302 o 99-3302

APLICACIONES

See application list inside

GM multi-kit 2004-2012 INST-3302

CARACTERÍSTICAS DEL KIT

95-3302:

Interior view of a vintage electronic device with a screen and control panel (no visible text or symbols)

COMPONENTES DEL KIT

Line drawing of a hand inserting a card into a computer tower (no text or symbols)

(Figura A)

Line drawing of a car interior showing steering wheel, dashboard, and steering wheel (no text or symbols)

(Figura B) (Figura C) (Figura D) (Figura E)

Hand inserting a device into a car's seat panel (no text or symbols visible)

Line drawing of hands inserting a car air conditioner into a vehicle (no text or symbols visible)

Hand inserting a CD into a device panel (no visible text or symbols)

Diagram of hands inserting or adjusting a car interior panel (no text or symbols visible)

(Figura A)

Illustration of hands using a handheld device to interact with a car (no text or symbols visible)

(Figura B)

Hand operating a CD-ROM device with a toolbar, no visible text or symbols

(Figura C)

Chevrolet HHR 2006-2011

Line drawing of a car interior showing hands operating the dashboard and steering wheel (no text or symbols)

(Figura A)

Diagram of car interior showing dashboard, steering wheel, and air vent system (no text or labels)

(Figura B)

Diagram of a car interior showing steering wheel, dashboard, and steering wheel (no text or labels)

(Figura A)

Line drawing of a hand holding a tool near a vehicle's dashboard (no text or symbols)

(Figura C)

Line drawing of a car interior showing a hand using a screwdriver to adjust the engine compartment (no text or symbols present)

(Figura B)

Line drawing of a car interior showing hands adjusting a door panel (no text or symbols)

(Figura D)

Hand holding a tool interacting with a mechanical component (no visible text or symbols)

(Figura E)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

(Figura F) (Figura H)(Figura G)

Diagram of a car interior showing hand positioning and airflow direction (no text or symbols)

Technical diagram of a mechanical device with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols present)

Chevrolet Malibu 2008-2012

Technical diagram of a mechanical component with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols present)

(Figura A)

Line drawing of hands installing or adjusting a car seatbelt panel (no text or symbols present)

(Figura B)

Illustration of hands holding a device with upward arrows indicating motion (no text or symbols)

(Figura C)

Pontiac G6 2005-2010/66 2009.5-2010

Technical line drawing of mechanical components with no visible text or symbols

(Figura B)

Illustration of hands operating a device with buttons and a screen (no text or symbols visible)

(Figura C)

Line drawing of a hand operating a mechanical device with no visible text or symbols

(Figura D)

Mechanical gear shift lever diagram showing clockwise and clockwise motion arrows (no text or symbols)

(Figura A)

Mechanical gear shift lever diagram showing keyway and wheel (no text or labels)

(Figura B) (Figura C) (Figura D)

Diagram of a car gear shift lever mechanism with directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Line drawing of a car gear shift lever system (no text or symbols)

(Figura A)

Technical line drawing of a car dashboard and steering wheel assembly (no text or symbols)

(Figura B)

Diagram of car intake and airway system components (no text or labels)

(Figura C)

Saturn Ion 2006-2007

Interior view of a car dashboard and infotainment system (no text or symbols visible)

(Figura A)

Diagram of a car front view showing cable routing and valve positions (no text or labels)

(Figura B)

Diagram of a car interior showing hand positioning and movement arrows (no text or symbols)

(Figura A)

Technical line drawing of a mechanical component with arrows indicating direction (no text or symbols)

(Figura B)

Mechanical assembly diagram showing a bracket with mounting holes and directional arrows indicating movement (no text or labels)

(Figura C) (Figura D)

Technical line drawing of a car dashboard with air vent and control panel (no text or symbols)

Interior view of a car dashboard with steering wheel and control panel (no text or symbols)

Bottom View

(Figura B)

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

Top-down view of a car dashboard with two directional arrows indicating top and bottom views (no text or symbols present)

(Figura A) (Figura D)(Figura C)

Ensamble del kit 95-3302

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and directional arrows indicating movement (no text or symbols)

(Figura A) (Figura B) (Figura C)

Line drawing of a device with two arrows indicating directional flow or movement (no text or symbols present)

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting brackets and directional arrows indicating movement (no text or symbols)

Technical line drawing of a device rear panel with ports and connectors (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a mechanical component (no text or symbols visible)

(Figura A)

Technical line drawing of a mechanical device with mounting brackets and internal components (no text or symbols)

(Figura B)

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Line drawing of a hand using a screwdriver to adjust or install a device into a folder (no text or symbols present)

(Figura A)

Clip lateral derecho