AD-511 - Dictaphone Mitsai - Free user manual and instructions
Find the device manual for free AD-511 Mitsai in PDF.
| Type of product | Digital voice recorder |
| Brand | Mitsai |
| Model | AD-511 |
| Dimensions | 100 x 35 x 13 mm (L x W x T) |
| Weight | Approx. 50 g (without batteries) |
| Power supply | 2 x AAA batteries (not included) |
| Memory capacity | 64 MB to 2 GB (internal, not expandable) |
| Display | 128 x 64 dot matrix LCD |
| Recording format | MP3, WAV |
| Music format | MP3, WMA, WAV (MP3 bitrate: 8 kbps–320 kbps) |
| Recording features | Voice-activated recording, timestamp, folder selection, A-B repeat, low voltage auto protect, key lock |
| Playback features | Play/Pause, A-B repeat, fast forward/reverse, volume control, EQ modes (NOR, ROCK, POP, CLAS, SOFT, JAZZ, DBB) |
| Audio output | Built-in speaker; earphone jack (3.5 mm) |
| Earphone output power | Max 10 mW/Ch (32 Ω load) |
| Frequency response | 20 Hz – 20 kHz |
| Signal-to-noise ratio | > 85 dB |
| USB connection | USB 2.0 High Speed (mini USB) |
| Supported languages | 18 languages for menu and voice display |
| Operating temperature | 5 °C to 35 °C |
| Compatible operating systems | Windows Me/2000/XP/Vista, Mac OS 10.X or above |
| Maintenance | Clean earphone jack; format disk if needed; keep device dry |
| Safety | Read safety instructions before use; do not disassemble; keep away from children |
| Spare parts and repairability | Contact seller or manufacturer for service; opening device voids warranty |
Frequently Asked Questions - AD-511 Mitsai
User questions about AD-511 Mitsai
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Dictaphone in PDF format for free! Find your manual AD-511 - Mitsai and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. AD-511 by Mitsai.
USER MANUAL AD-511 Mitsai
We thank you for purchasing this product.
This appliance was submitted to several laboratorial tests, which certify its quality. To simplify the use of this appliance, this instruction manual has been provided.
The instructions must ensure a quick and safe use.
Please read carefully the instructions and safety measures described in this manual.
We wish our clients great satisfaction in using their new appliance.
ÍnDeX
- Safety Instructions 3
- Operating Instructions 4
2.1. Function Description 4
2.2 Keys 5
2.3. Operation details 6
2.3.1. Option Details 7
2.4. Common Faults and Solutions 11 - Specifications 12
- Aftermarket 12
- Environment Conservation 14
1. SAFETY INSTRUCTIONS
Important Warnings
Before using your appliance, read carefully this instruction manual and keep it in a safe place, as you may need it for future consultations.
Before you start your appliance, and to ensure a correct use, do not use it if:
- It has fallen on the ground;
- You notice any evidence of damage;
- Any anomaly occurs during its operation;
To avoid hazards and deterioration of your appliance by an incorrect use, it is advisable to read the instructions carefully and attentively.
Your appliance must not be used to other ends than the ones foreseen in the instructions manual. Your safety is only guaranteed in a household use and not for commercial use. The incorrect use will not be covered and automatically cancels the right to warranty.
Assistance
Be sure that, in case of malfunction, you take your appliance to a qualified technician for assistance.
DO NOT ALLOW CHILDREN TO USE ELECTRIC AP- PLIANCES WITHOUT SUPERVISION.
DO NOT ALLOW CHILDREN OR ADULTS WITH REDUCED PHYSICAL, SENSORIAL OR MENTAL CA-
PACITIES, OR PEOPLE WITHOUT EXPERIENCE/KNOWLEDGE, TO USE ELECTRICAL APPLIANCES WITHOUT SUPERVISION.
2. OPERATING INSTRUCTIONS
2.1. Function Description
- Recording time setting function (timestamp)
- Recording storage folder choosing function
- Recording indicator light on/off setting function
- Recording key lock function
- Recording auto voice operated switch setting function
- Recording file delete function
- Recording low voltage auto protect function
- Built-in high-quality sound speaker
- Check the remained record time function
- A-B repeat function
- Supports AAA battery
- Display battery capacity function
- USB connection, easy to upload and download audio files
2.2 Keys
- HOLD switch
- PLAY/PAUSE button
- Recording button
- MENU/MODE button
- Fast reverse/last song or item button
- Speed/next song or item button
-
- increase the volume
- – decrease the volume
- A-B repeat button
- Earphone jack
- External device
- Mini USB connector

2.3. Operation details
| Function Operation | |
| Play/Pause - In | playback mode, short press the play/ pause key to play or pause.- In the recording status, short press play/ pause key to suspend recording.- Long press play/pause to power on/off. |
| Record Short press this key to record, short press it again will stop recording and save. | |
| Menu - Long press it and go back to the main menu.- Short press it to enter into the function menu of options and confirmation.- In playback mode, short press it to enter into the submenu and confirmation. | |
| A-B In playback mode, short press it to choose the section which you need to repeat – A. Short press it again to choose the end – B. (See the A-B repeat for details). | |
| Increases the volume. | |
| Decreases the volume. | |
| Reverse Short press it to jump to the last song or last option, long press it to fast reverse. | |
| Next Short press it to jump to the next song or next option, long press it to speed. | |
| Hold Button lock. Turn to the direction of the arrow, otherwise it is unlocked. | |
2.3.1. Option Details
• ON/ OFF POWER
Power ON: After auto power off or if power off button was pressed, long press it for 3 seconds and it will automatically start.
Power off: In the boot state, long press it for 3 seconds to enter into power off.
• FUNCTIONAL MODULE
Music Mode
Recording Mode


System Setting

- FILE BROWSE
Enter into the file browse mode:
- Long press MENU to enter into the main menu
- In the boot status, short press MENU enter into the music mode setting
- Repeat mode: NOR, ONE, FOLD, FD-A, ALL, RAND, INTR, after choosing and press play to confirm; NOR is the default by system. If there isn't any action for 8 seconds, it will auto confirm and save the current mode, and will go back to the playing status.
- EQ mode: NOR, ROCK, POP, CLAS, SOFT, JAZZ, DBB, then press MENU to confirm. If there isn't any action for 8 seconds, it will auto confirm and save the current mode, and back to the playing status.
A-B REREAD
Using this function you can repeat listening to some paragraph.
We recommend this function when learning a language.
- Play the file you want to play
-
At the beginning of the paragraph to repeat press A-B key. After setting the start point the screen will display
. -
At the end of the paragraph to repeat press A-B key.
Whenis displayed, the selected paragraph starts to replay. - Cancel the repetition: In the paragraph repeated, press the A-B key.
According to the following status, the paragraph repetition can be auto stopped: You have set the starting point in the paragraph to be repeated but not the ending point after the file was over.
• ADJUST THE VOLUME
In the playback mode, short press the key “+” to increase the volume; short press the key “-” to decrease the volume. If you long press them, it will speed increase or decrease.
- RECORDING MODE
Enter into the recording mode:
- Long press MENU to enter into main menu.
- Short press it or choose “recording mode”, then short press MENU to enter into the recording mode.
- Short press “•” to enter into the recording mode: At any state short press “•” to enter into the recording mode, short press it again to stop and save the current record file.
• VOICE RECORDING
To set the recording mode of the system setting as “voice recording”:
After entering into the recording mode of the system
press “•”. You can start to record, and the recording file can be stored in “record” folder.
Note: During the recording, the microphone should look towards to the sound source. It can not record if the battery is low, so you should check the condition of the battery and note to change the battery before recording.
• RECORDING FROM EXTERNAL DEVICE
- Use the audio cable to connect the external device and the microphone of the digital voice recorder.
- Set the record mode of the device system to “voice record”.
- After entering into the recording mode, press “•” record button to record from the external device, and the recorded file can be stored in “Line” folder.
According different external device, the quality of recording is different.
• TELEPHONE RECORDING
Junction Box Use: Put the indoor telephone cable, the accessory telephone cable and audio cable connected together with the telephone recording adapter from the digital voice recorder.
- Use the audio cable to connect the microphone port and the telephone recording adapter.
- Use the telephone cable to connect the telephone recording adapter.
- Connect the telephone cable to telephone recording adapter.
-
Setting the “telephone recording” just press the “REC” to record directly.
-
After entering into the recording mode of the device, press “•” record button to record the telephone call, and the file can be stored in “PHONE” folder.
Recording quality will be different as the different type of phone and the caller's sound.
System Setting:
In the PAUSE status, press MENU, and when you enter the main interface, press “UP” or “DOWN” to choose “recording time”, “recording type”, “backlight time”, “power off setting”, “language optional”, “contrast” and so on; then press MENU and adjust by pressing “UP” “DOWN” and press MENU, confirm OK.
2.4. Common Faults and Solutions
- Can not start: Please check if the player has full battery or whether the device has been disordered.
- Device crashed: Please slide the power switch to reboot.
- Can not Play:
- Please check if the player has enough battery
- Please insure that the volume is not in its lowest, the earphone connection has no problem, and be sure that the earphone is clean.
- Damaged music file may make different levels of noise, sometimes it even can not be played so make sure of the integrity of the file.
- Please reformat the disk.
- Can not upload/download files or can not find the disk
on computer: Please plug well the USB cable after starting. Please re-install the driver correctly.
- Can not record: Please check if the device has enough memory and check the battery.
- Text is garbled: Please insure you chose the correct language.
- After update it is not working: needs to ask for the correct procedure to the service center.
3. specIflcAtlons
Size: 100(L)×35(W)×13(T) mm
Screen display: 128×64 Dots
USB port: USB 2.0 High speed
Memory capacity: 64MB-2GB
Battery type: 2 AAA battery
Music format: MP3-WMA, WAV (MP3 bit: 8kbps–320kbps)
Recording format: MP3, WAV
Earphone Output:
Max output: 10mW/Ch (based on32Ω)
Output frequency range: 20Hz-20kHz
SNR: >85dB
Voice display: Supports 18 languages
Operating temperature: 5+35^
Operating System: Windows Me/2000/XP/Vista & Mac
OS 10.X or above
4. AfterMArKet
Mitsai has designed this appliance in order to guarantee the maximum reliability. However, if a problem occurs, by following the procedures suggested in this section you
may be able to determine its cause.
Do not attempt to open the appliance – there is a risk of electrical shock.
If you are not able to solve the problem, please contact your seller or manufacturer.
All users must be familiarized with this section. Knowing what could go wrong can help you avoid the occurrence of problems.
WARNING: any attempt of fixing the appliance without contacting the manufacturer will nullify the warranty.
In case the problem persists, take your appliance to an aftermarket section of any Worten, Modelo or Continente store in order to solve the problem.
Worten Equipamentos para o Lar ensures for a period of 2 years, counting from the date of purchase of this appliance, a warranty against any found manufacturing defect. The warranty supposes a correct use and maintenance of the appliance, namely according to the instructions expressed in this manual. In case otherwise identified, the malfunctions will not be under the warranty.
The repairing of electrical appliances must only be made by qualified technicians, as otherwise there may occur future complications on the appliances.
To avoid unnecessary risks, in case there are any malfunctions on the wires or on another type of components, repairing must be made on the specialized locations of
technical assistance, as appropriate tools are needed.
5. ENVIRONMENT CONSERVATION
Aiming to protect the environment, we try to reduce to a maximum the volume of the packages which are confined to three easy separation materials: cardboard, paper and plastic.

natural_image
Orange circular icon with white crossed X marks and a trash can symbol (no text)The appliance is made of recyclable material, once disassembled by a specialized company. Follow the local legislation concerning recycling of all materials.
natural_image
Orange circular icon with white crossed-out trash bin symbol (no text or numbers)• PROCURA DE FICHEIROS
Entre no modo de procura de ficheiros:
natural_image
Orange circular icon with white crossed-out trash bin symbol (no text or numbers)
bar
| Category | Value | |---|---| | Top Left | 100 | | Top Right | 95 | | Bottom Left | 85 | | Bottom Right | 75 | | Bottom Center | 65 | | Bottom Left | 60 | | Bottom Right | 55 | | Bottom Center | 50 | | Bottom Left | 45 | | Bottom Right | 40 | | Bottom Center | 35 | | Bottom Left | 30 | | Bottom Right | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Left | 15 | | Bottom Right | 10 | | Bottom Center | 5 | | Bottom Left | 0 | | Bottom Right | 0 | | Bottom Center | 0 | | Bottom Center | 0 | | Top Left | 100 | | Top Right | 95 | | Bottom Left | 85 | | Bottom Right | 75 | | Bottom Center | 65 | | Bottom Left | 60 | | Bottom Right | 55 | | Bottom Center | 50 | | Bottom Center | 45 | | Bottom Center | 40 | | Bottom Center | 35 | | Bottom Center | 30 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 85 | | Bottom Left | 75 | | Bottom Right | 70 | | Bottom Center | 60 | | Bottom Left | 55 | | Bottom Right | 50 | | Bottom Center | 45 | | Bottom Center | 40 | | Bottom Center | 35 | | Bottom Center | 30 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 80 | | Bottom Left | 65 | | Bottom Right | 60 | | Bottom Center | 50 | | Bottom Left | 45 | | Bottom Right | 40 | | Bottom Center | 35 | | Bottom Center | 30 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 80 | | Bottom Left | 60 | | Bottom Right | 55 | | Bottom Center | 45 | | Bottom Left | 40 | | Bottom Right | 35 | | Bottom Center | 30 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 80 | | Bottom Left | 55 | | Bottom Right | 50 | | Bottom Center | 40 | | Bottom Left | 35 | | Bottom Right | 30 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Center | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 80 | | Bottom Left | 45 | | Bottom Right | 40 | | Bottom Center | 30 | | Bottom Left | 25 | | Bottom Right | 20 | | Bottom Center | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Center | 5 | | Bottom Right | 95 | | Bottom Center | 80 | | Bottom Left | 40 | | Bottom Right | 35 | | Bottom Center | 25 | | Bottom Left | 20 | | Bottom Right | 15 | | Bottom Center | 10 | | Bottom Center | 5 | | Bottom Center | 0 | The chart displays a bar chart with values for the top and bottom categories. The bars are colored in red to indicate the value of each category. The chart is divided into two sections: 'Top Bar' (top section) and 'Bottom Bar' (bottom section).Imported, Produced and Distributed by: