AC Como 12K WiFi - κλιματιστικό Wood's - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Φορητό μονομπλόκ κλιματιστικό
Μάρκα	Wood's
Μοντέλο	AC Como 12K WiFi
Ψυκτική ισχύς	12 000 BTU/h
Ψυκτικό	R290 (Προπάνιο) - Εύφλεκτο
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V ~ 50 Hz
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ)	320 x 100 x 700 χιλ.
Καθαρό βάρος	22 κιλά (εκτίμηση)
Μέγιστη επιφάνεια ψύξης	Περίπου 30 τ.μ. (εκτίμηση)
Λειτουργίες	Ψύξη, Αφύγρανση, Αερισμός, Χρονοδιακόπτης 24ω, Ταλάντωση, Λειτουργία ύπνου, WiFi, Φωνητικός έλεγχος
Συνδεσιμότητα	WiFi μέσω εφαρμογής Woods Connect
Φίλτρο αέρα	Πλενόμενο, συνιστάται καθαρισμός κάθε 2 εβδομάδες
Δεξαμενή νερού	Με συναγερμό πλήρους στάθμης, χειροκίνητη αποστράγγιση με τάπα
Επίπεδο θορύβου	Δεν προσδιορίζεται
Εγγύηση	2 έτη (καταναλωτής), επεκτάσιμη με εγγραφή
Περιλαμβανόμενα αξεσουάρ	Τηλεχειριστήριο, κιτ εξαγωγής, ράγα παραθύρου, μπαταρίες
Ενεργειακή κλάση	Δεν προσδιορίζεται

Συχνές ερωτήσεις - AC Como 12K WiFi Wood's

Πώς να εγκαταστήσω τον σωλήνα εξαγωγής;

Στερεώστε τα δύο άκρα του σωλήνα στους συνδέσμους, τοποθετήστε το τετράγωνο κλιπ στην έξοδο αέρα στο πίσω μέρος της συσκευής και στη συνέχεια τοποθετήστε το άλλο άκρο στο περβάζι παραθύρου ή χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο κιτ συρόμενου παραθύρου. Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας δεν είναι λυγισμένος για βέλτιστη εξαγωγή.

Τι να κάνω αν η οθόνη εμφανίζει τον κωδικό σφάλματος E4;

Ο κωδικός E4 υποδεικνύει ότι η εσωτερική δεξαμενή νερού είναι γεμάτη. Αφαιρέστε το λαστιχένιο βύσμα στο κάτω μέρος της συσκευής για να αποστραγγίσετε το νερό πάνω από ένα σιφόνι δαπέδου ή μια λεκάνη. Μετά την αποστράγγιση, τοποθετήστε ξανά το βύσμα και η συσκευή θα επανεκκινήσει αυτόματα.

Είναι επικίνδυνο το ψυκτικό R290;

Το R290 (προπάνιο) είναι ένα εύφλεκτο ψυκτικό. Είναι ασφαλές για το στρώμα του όζοντος αλλά απαιτεί προφυλάξεις: μην τρυπάτε ή καίτε τη συσκευή, αποφεύγετε πηγές ανάφλεξης κοντά. Σε περίπτωση διαρροής, αερίστε το δωμάτιο και διακόψτε την τροφοδοσία.

Πώς να καθαρίσω το φίλτρο αέρα;

Αποσυνδέστε τη συσκευή, ανοίξτε τη σχάρα εισόδου αέρα και αφαιρέστε το φίλτρο. Καθαρίστε το με ουδέτερο απορρυπαντικό σε ζεστό νερό (μέγ. 40 °C), ξεπλύνετε και αφήστε το να στεγνώσει στη σκιά πριν το επανατοποθετήσετε. Καθαρίζετε το φίλτρο κάθε δύο εβδομάδες σε κανονική χρήση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω το κλιματιστικό σε μπάνιο;

Όχι, η συσκευή δεν πρέπει να εγκαθίσταται ή να χρησιμοποιείται σε μπάνιο ή υγρό περιβάλλον. Απαιτεί επίπεδη επιφάνεια και επαρκή αερισμό. Η υπερβολική υγρασία μπορεί να βλάψει τα ηλεκτρικά εξαρτήματα.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία WiFi;

Κατεβάστε την εφαρμογή Woods Connect από το App Store ή το Google Play. Δημιουργήστε λογαριασμό ή συνδεθείτε, στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες της εφαρμογής για να συνδέσετε το κλιματιστικό σας. Θα μπορείτε να ελέγχετε την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση, τις λειτουργίες, τη θερμοκρασία, το χρονοδιακόπτη και την ταλάντωση από απόσταση.

Ποια είναι η συνιστώμενη θερμοκρασία ρύθμισης;

Σε λειτουργία ψύξης, η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία κυμαίνεται μεταξύ 15 °C και 31 °C. Για βέλτιστη άνεση και εξοικονόμηση ενέργειας, συνιστάται ρύθμιση μεταξύ 22 °C και 26 °C.

Πώς να αδειάσω τη δεξαμενή νερού;

Όταν η δεξαμενή είναι γεμάτη (κωδικός E4), αφαιρέστε το λαστιχένιο βύσμα στο κάτω μέρος της συσκευής. Τοποθετήστε τη μονάδα πάνω από ένα σιφόνι δαπέδου ή μια λεκάνη για να αδειάσει το νερό. Μετά την αποστράγγιση, τοποθετήστε ξανά το βύσμα σφιχτά.

Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί, τι να κάνω;

Ελέγξτε τις μπαταρίες: αντικαταστήστε τις με νέες μπαταρίες AAA. Βεβαιωθείτε ότι κανένα εμπόδιο δεν εμποδίζει τον δέκτη σήματος στη συσκευή. Εάν το πρόβλημα επιμένει, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα του πίνακα ελέγχου. Αποφύγετε την έκθεση του τηλεχειριστηρίου στον ήλιο.

Πώς να αποθηκεύσω τη συσκευή στο τέλος της σεζόν;

Αδειάστε εντελώς το νερό, λειτουργήστε τη συσκευή σε λειτουργία ανεμιστήρα για 12 ώρες για να στεγνώσει το εσωτερικό. Καθαρίστε το φίλτρο, αποσυνδέστε και τυλίξτε το καλώδιο. Αφαιρέστε τον σωλήνα εξαγωγής, καθαρίστε τον και αποθηκεύστε τον μαζί με τα αξεσουάρ. Τυλίξτε τη μονάδα σε πλαστική σακούλα και φυλάξτε την σε ξηρό μέρος. Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ AC Como 12K WiFi Wood's

ΠΡΟΪΟΝΤΑ WOOD’S ΓΙΑ ΚΑΘΑΡΟ ΚΑΙ ΥΓΙΕΙΝΟ ΑΕΡΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ

Η μάρκα Wood's γεννήθηκε με την οικογένεια Wood's πάνω από 65 χρόνια πριν στην Καναδική πόλη Guelph του Οντάριο. Στην πόλη αυτή, η Wood's ξεκίνησε την εξέλιξη και κατασκευή αφυγραντήρων το 1950. Έκτοτε η Wood's έχει βοηθήσει αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες νοικοκυριά να αποτρέψουν προβλήματα λόγω μούχλας και υγρασίας και να αναπνεύσουν καθαρότερο αέρα. Τα φορητά μας κλιματιστικά είναι κατάλληλα για χρήση στα περισσότερα κλίματα, όπου η απόδοσή τους είναι καλή ακόμη και σε διαφορετικές θερμοκρασίες και επίπεδα υγρασίας. Χρησιμοποιούνται με καλά αποτελέσματα σε χώρους όπου αναπτύσσονται υψηλές θερμοκρασίες, όπως καθιστικά, γραφεία ή κρεβατοκάμαρες. Η ποσότητα του θερμού αέρα που αφαιρεί το κλιματιστικό εξαρτάται από τη θερμοκρασία, το επίπεδο της υγρασίας και την τοποθέτηση στο χώρο. Οι εξωτερικές καιρικές συνθήκες μπορεί επίσης να επηρεάσουν την απόδοση του κλιματιστικού.

Τα κλιματιστικά της Wood's προσφέρουν ασφαλή λειτουργία και προορίζονται για συνεχή χρήση για πολλά χρόνια.

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Η ΜΟΝΑΔΑ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ;

Η χαμηλή πίεση παράγει κρύο αέρα Το κύριο στοιχείο του κλιματιστικού είναι ένα ψυκτικό μέσο, το οποίο υπό χαμηλή πίεση μετατρέπεται σε αέριο. Η διαδικασία «δημιουργεί κρύο», το οποίο μεταδίδεται προς τον εσωτερικό χώρο, κρατώντας τον ζεστό αέρα εκτός. Ένα υγρό ψυκτικό μέσο περνά μέσα από μια βαλβίδα διαστολής και οδηγείται σε ένα σωλήνα όπου η πίεση είναι χαμηλή. Το ψυκτικό μέσο εξατμίζεται και μετατρέπεται σε αέριο. Η διαδικασία απορροφά τη θερμότητα από το περιβάλλον και ο σωλήνας ψύχεται. Ένας ανεμιστήρας μεταφέρει τον κρύο αέρα στο χώρο. Το αέριο διέρχεται μέσω ενός συμπιεστή, που αυξάνει την πίεσή του και μετατρέπει το αέριο σε υγρό. Σε αυτή τη διαδικασία, απελευθερώνεται θερμότητα, η οποία οδηγείται σε σωλήνες στην αντίθετη πλευρά και αποβάλλεται με τη βοήθεια ενός ανεμιστήρα. Ένας θερμοστάτης διακόπτει τη λειτουργία της μονάδας όταν ο αέρας του εσωτερικού χώρου είναι αρκετά κρύος.

1. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Εύφλεκτο υλικό. Αυτή η συσκευή περιέχει R290/προπάνιο, ένα εύφλεκτο ψυκτικό μέσο.

Ανατρέξτε σε αυτό το εγχειρίδιο για πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια.

Διαβάστε το τεχνικό εγχειρίδιο

Διαβάστε το εγχειρίδιο χειριστών.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται σε περίπτωση πρόκλησης τραυματισμού και ζημιών λόγω εσφαλμένης εγκατάστασης και χρήσης. Φυλάσσετε πάντα τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική παραπομπή.

Ασφάλεια για τα παιδιά και τα ευάλωτα άτομα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού ή μόνιμης αναπηρίας.

Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και άτομα με μειωμένη σωματική, αισθητηριακή ή

διανοητική ικανότητα ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, αν βρίσκονται υπό την επίβλεψη τρίτων, αν έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρόπο και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που σχετίζονται με τη χρήση της. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με τη συσκευή.

Τα παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών θα πρέπει να παραμένουν σε απόσταση, εκτός εάν εποπτεύονται συνεχώς.

Κρατήστε όλες τις συσκευασίες μακριά από τα παιδιά.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν θα πρέπει να γίνεται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Γενική ασφάλεια

Αυτή η συσκευή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και παρόμοιες εφαρμογές, όπως: καθιστικά, σαλόνια, κουζίνες προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα περιβάλλοντα εργασίας. Η πινακίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στο πίσω μέρος του κλιματιστικού. Διατηρήστε καθαρά τα ανοίγματα εξαερισμού και χωρίς παρεμπόδιση.

Μην χρησιμοποιείτε μηχανικές συσκευές ή άλλα μέσα για να επιταχύνετε τη διαδικασία απόψυξης, εκτός από αυτά που συνιστώνται από τον κατασκευαστή. Η συσκευή δεν πρέπει να φυλάσσεται σε χώρους με πηγές ανάφλεξης σε λειτουργία (για παράδειγμα: ακάλυπτες φλόγες, συσκευές φυσικού αερίου σε λειτουργία ή ηλεκτρικές θερμάστρες σε λειτουργία). Μην τρυπήσετε και μην κάψετε τη συσκευή. Να γνωρίζετε ότι τα ψυκτικά

μέσα μπορεί να μην γίνουν αντιληπτά μέσω της όσφρησης. Μην χρησιμοποιείτε ψεκαστήρες νερού και ατμό για τον καθαρισμό της συσκευής. Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ήπια απορρυπαντικά. Μην χρησιμοποιείτε διαβρωτικά προϊόντα, καθαριστικά σφουγγαράκια λείανσης, διαλύτες ή μεταλλικά αντικείμενα. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις του ή άτομα με παρόμοια εξειδίκευση, προκειμένου να αποφευχθεί κάποιος κίνδυνος.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής επιτρέπεται μόνο από ειδικευμένο άτομο. Αφαιρέστε όλες τις συσκευασίες. Μην εγκαθιστάτε και μην χρησιμοποιείτε τυχόν κατεστραμμένες συσκευές. Η συσκευή πρέπει να εγκαθίσταται, να λειτουργεί και να φυλάσσεται σε χώρους με εμβαδόν μεγαλύτερο από 4 m³ “έως 4,2 m³” (7K), 7,7 m³ (9K), 9,6 m³ (12K). Τηρήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή. Να είστε πάντα προσεκτικοί όταν μετακινείτε τη συσκευή επειδή είναι βαριά. Πάντα να φοράτε γάντια ασφαλείας. Να γνωρίζετε ότι τα ψυκτικά μέσα μπορεί να μην γίνουν αντιληπτά μέσω της όσφρησης.

Βεβαιωθείτε ότι ο αέρας μπορεί να κυκλοφορεί γύρω από τη συσκευή. Περιμένετε τουλάχιστον 4 ώρες

πριν συνδέσετε τη συσκευή στην τροφοδοσία ρεύματος. Αυτό πρέπει να τηρηθεί ώστε να επιστρέψει το λάδι στον συμπιεστή. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή κοντά σε θερμαντικά σώματα ή άλλες πηγές θερμότητας. Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε μέρος άμεσα εκτεθειμένο στο ηλιακό φως.

Ηλεκτρική σύνδεση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξίας. Η συσκευή πρέπει να συνδέεται σε γειωμένη πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι οι ηλεκτρολογικές πληροφορίες στην πινακίδα των τεχνικών χαρακτηριστικών συμφωνούν με την τροφοδοσία ρεύματος. Αν όχι, επικοινωνήστε με ηλεκτρολόγο. Να χρησιμοποιείτε πάντα μια σωστά εγκατεστημένη αντικραδασμική πρίζα. Μην χρησιμοποιείτε πολύπριζα, καλώδια επέκτασης ή μπαλαντέζες. Φροντίστε να μην προκαλέσετε βλάβη στα ηλεκτρικά εξαρτήματα (π.χ. βύσμα τροφοδοσίας, καλώδιο τροφοδοσίας). Επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή έναν ηλεκτρολόγο για να αλλάξετε τα ηλεκτρικά εξαρτήματα. Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να παραμένει κάτω από το επίπεδο του βύσματος τροφοδοσίας. Συνδέστε το βύσμα τροφοδοσίας στην πρίζα τροφοδοσίας μόνο στο τέλος της εγκατάστασης. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει πρόσβαση στο βύσμα τροφοδοσίας μετά την εγκατάσταση. Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποσυνδέσετε

τη συσκευή. Πάντα να τραβάτε το βύσμα.

Χρήση

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυμάτων, ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς. Μην αλλάζετε την προδιαγραφή αυτής της συσκευής.

Προσέξτε να μην προκαλέσετε βλάβη στο κύκλωμα του ψυκτικού μέσου. Περιέχει προπάνιο (R290), ένα φυσικό αέριο με υψηλό επίπεδο περιβαλλοντικής συμβατότητας. Το αέριο αυτό είναι εύφλεκτο.

Εάν προκληθεί ζημιά στο κύκλωμα του ψυκτικού μέσου, βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης στο χώρο. Αερίστε το χώρο. Μην βάζετε εύφλεκτα προϊόντα ή αντικείμενα που έχουν βραχεί με εύφλεκτα προϊόντα, κοντά ή πάνω στη συσκευή.

Απόρριψη

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Κίνδυνος τραυματισμού. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία ρεύματος. Κόψτε το καλώδιο ρεύματος και απορρίψτε το. Το κύκλωμα του ψυκτικού μέσου αυτής της συσκευής είναι φιλικό προς το όζον. Επικοινωνήστε με τη δημοτική αρχή για πληροφορίες σχετικά με τη σωστή απόρριψη της συσκευής. Μην προκαλείτε βλάβη στο τμήμα της ψυκτικής μονάδας που βρίσκεται κοντά στον εναλλάκτη θερμότητας.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΓΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

2. Εγκατάσταση

ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ Αφήστε το μηχάνημα σε όρθια θέση για 2 ώρες πριν από τη χρήση. Αυτό πρέπει να γίνει ώστε το λάδι που μπορεί να έχει διαρρεύσει στο σύστημα ψύξης να μπορέσει να επιστρέψει στον συμπιεστή. (Το ίδιο που συμβαίνει και στα ψυγεία)

Σημαντικό

1. Το κλιματιστικό μπορεί να μετακινηθεί άνετα μέσα σε εσωτερικούς χώρους. Κρατήστε τη μονάδα σε όρθια θέση όταν τη μετακινείτε. Το κλιματιστικό πρέπει να τοποθετηθεί σε επίπεδη επιφάνεια.

Μην εγκαθιστάτε ή μην λειτουργείτε αυτό το κλιματιστικό σε μπάνιο ή υγρό περιβάλλον.

Δεδομένου ότι το φορητό κλιματιστικό είναι εξοπλισμένο με τροχούς, είναι εύκολο να του αλλάζετε θέσεις. Στην επιθυμητή θέση, απλά μετακινήστε το φορητό κλιματιστικό στο δωμάτιο που επιθυμείτε και αυτόματα ο χώρος θα αρχίσει να δροσίζεται.

Το κλιματιστικό πρέπει να λειτουργεί σε κλειστό χώρο, για να είναι αποτελεσματικό.

Κλείστε όλες τις πόρτες, τα παράθυρα και άλλα ανοίγματα στο δωμάτιο.

Ακόμα και αν έχετε υψηλό αερισμό ή μεγάλα παράθυρα με άμεσο ηλιακό φως, μπορεί να επηρεαστεί η απόδοση της ψύξης.

1. Τοποθετήστε το κλιματιστικό σε μια θέση που δεν περιορίζει τη ροή αέρα στο μπροστινό μέρος της μονάδας.
2. Ένα κλιματιστικό που λειτουργεί σε ένα δωμάτιο δεν έχει μικρή ή καμία επίδραση στην ψύξη ενός παρακείμενου κλειστού χώρου αποθήκευσης, όπως μια ντουλάπα, εκτός αν υπάρχει επαρκής κυκλοφορία του αέρα μέσα και έξω από την περιοχή. Ένα φορητό κλιματιστικό εκκενώνει τη θερμότητα από τη μονάδα με τη βοήθεια ενός εύκαμπτου σωλήνα εξαερισμού διαμέσου ενός παραθύρου ή μιας βαλβίδας εξαγωγής αέρα.
3. Θα πρέπει να υπάρχει απόσταση τουλάχιστον 30 εκατοστών μεταξύ κλιματιστικού και πλησιέστερου αντικειμένου. Δείτε την εικόνα για αναφορά.

3. Περιγραφή προϊόντος

A

1. Σωλήνας εξαγωγής αέρα
2. Σύνδεση για σωλήνα εξαγωγής αέρα στη μονάδα κλιματιστικού
3. Σύνδεση για σωλήνα εξαγωγής αέρα στη ράγα

Πληκτρολόγιο

1. Τηλεχειριστήριο
2. Ράγα παραθύρου
3. Πόρτα υέραυ
4. Μπαταρίας

B

1. Πίνακας ελέγχου
2. Έξοδος ψυχρού αέρα
3. Υποδοχή σήματος
4. Τηλεχειριστήρια
5. Λαβή μεταφοράς
6. Σωλήνας εξόδου αέρα
7. Εισαγωγή σειράς εξατμιστήρα
8. Τέλος αποχέτευσης

1. Επόλα επάνω μέρος προϊόντος

1. Ματος Αύξηση δερμεκδαρίας
2. —Ώρες/Μείωση θερμοκρασίας

3.

Α. Εμφάνιση, λειτουργία αυτόματη

1. Καθαρισμός εντολής λειτουργίας και κλείδωμα ασφαλείας
2. Ταλάντωση/Εναλλαγή
3. (D) p.c
4. Ταχύτητα ανεμιστήρα (χαμηλή, υψηλή)
5. Κουμπί λειτουργίας (ενεργοποίηση/απενεργοποίηση)
6. Ένδειξη λειτουργίας (ανάβει όταν η μονάδα είναι σε λειτουργία)
7. Η ενδεικτική λυχνία υπά κλειδώνει και λειτουργεί όπου υπάρχει παιδί.
8. WiFi

ΚΟΜΠΙ Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση

1. ΚΟΜΠΙ Χρησιμοποιείται για την επιλογή της ταχύτητας ανεμιστήρα διαδοχικά.
2. ΚΟΥΜΠΙΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ

Χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας διφατίου και του χρονοδιακόπτη.

1. ΚΟΜΠΙ Χρησιμοποιείται για ρύθμιση ή ακύρωση λειτουργίας.
2. ΚΟΜΠΙ Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του χρόνου αυτόματης απενεργοποίησης και αυτόματης ενεργοποίησης.
3. ΚΟΜΠΙ Χρησιμοποιείται για ρύθμιση της λειτουργίας ταλάντωσης / εναλλαγής.

H

1. Στρέψτε και τις δύο άκρες του σωλήνα εξαγωγής και τοποθετήστε τις μέσα στον σύνδεσμο του σωλήνα, όπως απεικονίζεται.

1

1. Οδηγίες εγκατάστασης αυλήνα εξόδου 0600

1. Οδηγίες εγκατάστασης για ράγα παραθύρου ΣΗΜΕΙΩΣΗ! Αυτή η ράγα παραθύρου δεν είναι κατάλληλη για όλους τους τύπους παραθύρων. Συνιστούμε την επικοινωνία με τον κατασκευαστή του προϊόντος, αν η ράγα δεν ταιριάζει.

1. Πρώτη εγκατάσταση ράγας παραθύρου

1. Οδηγίες εγκατάστασης, σωλήνας αποστράγγισης (ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο σωλήνας δεν περιλαμβάνεται. Το ακροφύσιο είναι προσαρμοσμένο για σωλήνα υποδοχής 10 mm)

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΤΡΟΠΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

Αφού ανοίξετε το πακέτο, παρακαλούμε να ελέγξετε αν τα εξαρτήματα που αναφέρονται παραπάνω περιλαμβάνονται στη συσκευασία και να ελέγξετε τις χρήσεις τους στην παρουσίαση εγκατάστασης του παρόντος εγχειριδίου. Το εξάρτημα με τον αριθμό 6 είναι ήδη τοποθετημένο στο κάτω μέρος του πίσω μέρους του μηχανήματος.

1. Φορητή μονάδα κλιματισμού

Γ. Εμφάνιση και λειτουργία τηλεχειριστηρίου. Σημειώσεις— Μην ρίχνετε το τηλεχειριστήριο.— Μην τοποθετείτε το τηλεχειριστήριο σε μέρος που είναι άμεσα εκτεθειμένο στο ηλιακό φως.

Α. Παρουσίαση λειτουργίας

Πριν από την έναρξη των λειτουργιών αυτής της ενότητας

1) Τοποθετήστε το κλιματιστικό σε σημείο όπου έχετε άμεση πρόσβαση σε γειωμένη παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.

2) Εγκαταστήστε τον σωλήνα εξαγωγής και προσαρμόστε καλά τη θέση στο παράθυρο.

3) Εισαγάγετε το καλώδιο τροφοδοσίας σε γειωμένη πρίζα ρεύματος AC220 – 240V/50Hz.

4) Πατήστε το κουμπί POWER [ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ] για να ενεργοποιήσετε το κλιματιστικό.

Η, Ι και Κ. Εγκατάσταση σωλήνα εξόδου πέριξ:

1. Στρέψτε και τις δύο άκρες του σωλήνα εξαγωγής και τοποθετήστε τις μέσα στους συνδέσμους του σωλήνα.
2. Εισαγάγετε τον τετράγωνο συνδετήρα στερέωσης στην έξοδο αέρα, στο πίσω μέρος του μηχανήματος.
3. Τοποθετήστε το άλλο άκρο του σωλήνα εξαγωγής κοντά στο περβάζι του

παραθύρου.

J και Κ: Παρουσίαση του κιτ ολισθητήρα παραθύρου

Ο τρόπος εγκατάστασης του κιτ ολισθητήρα παραθύρου είναι συνήθως «οριζόντιος» και

«κάθετος». Όπως φαίνεται στις Εικ. 5 και Εικ. 5α, ελέγξτε το ελάχιστο και το μέγιστο μέγεθος του παραθύρου πριν από την εγκατάσταση.

1. Εγκαταστήστε το κιτ στο παράθυρο.
2. Ρυθμίστε το μήκος του ολισθητήρα του

Είναι πολύ σημαντικό το φίλτρο να καθαρίζεται τακτικά, διαφορετικά το κλιματιστικό ενδέχεται να χάσει την ικανότητά του και να υποστεί σοβαρή βλάβη.

ή το ύψος του παραθύρου, και να το διορθώσετε με τους πείρους.

1. Συνδέστε τον βραχίονα του σωλήνα στη ράγα του παραθύρου.

Ο: Λειτουργία ειδοποίησης για πλήρη εσωτερική δεξαμενή νερού

Η διαρροή νερού μέσα στο μηχάνημα διαθέτει αυτόματη παρακολούθηση στάθμης και ανιχνεύει πότε η διαρροή είναι γεμάτη. Όταν το δοχείο γεμίσει, το μηχάνημα απενεργοποιείται αυτόματα και ο κωδικός Ε4 εμφανίζεται στην οθόνη. (Από το δοχείο όταν είναι γεμάτο, αφαιρέστε το λοσιόν από το κάτω μέρος της μονάδας για να στραγγίξει το νερό. Εάν συμβεί να στραγγίξει το νερό πέρα από ένα σφουγγάρι ή εναλλακτικά σε ένα δοχείο, όταν έχει γεμίσει με νερό, αφαιρέστε το λοσιόν από το κάτω μέρος της μονάδας και όλο το νερό θα αδειάσει)

Οδηγίες, φροντίδας και δήλωση συντήρησης:

1) Πριν από τον καθαρισμό βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη μονάδα από την πρίζα.

21 Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη ή άλλα χημικά για να καθαρίσετε τη μονάδα.

3) Μην ρίχνετε νερό απευθείας πάνω στη μονάδα.

4) Εάν το μηχάνημα είναι κατεστραμμένο, επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης.

1. Το φίλτρο αέρα

-Εάν το φίλτρο αέρα φράξει με σκόνη/βρωμιά, το φίλτρο αέρα πρέπει να καθαρίζεται μία φορά κάθε δύο

εβδομάδες.

Ανοίξτε τη γρίλια εισόδου αέρα και βγάλτε το φίλτρο αέρα. Καθαρισμός

Καθαρίστε το φίλτρο αέρα με ουδέτερο απορρυπαντικό σε χλιαρό νερό (40 °C) και αφήστε το να στεγνώσει σε σκιερό μέρος. -Τοποθέτηση

Για να βάλετε το φίλτρο αέρα στη γρίλια εισόδου, επανατοποθετήστε το εξάρτημα όπως ήταν.

1. Καθαρίστε την επιφάνεια με ένα υγρό απορρυπαντικό και ένα βρεγμένο πανί, και στη συνέχεια στεγνώστε τη με ένα στεγνό πανί. Ε. Πριν από τη χρήση

Ελέγξτε ότι ο σωλήνας εξαγωγής έχει στερεωθεί σωστά.

Προφυλάξεις για την ψύξη και την αφυδάτωση των εργασιών:

-Όταν χρησιμοποιείτε λειτουργίες για την ψύξη και την αφυδάτωση, κρατήστε ένα διάστημα τουλάχιστον 3 λεπτών μεταξύ κάθε

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ.

-Το τροφοδοτικό πληροί τις απαιτήσεις -Η υποδοχή είναι για χρήση AC.

- Μην μοιράζεστε μία πρίζα με άλλες συσκευές.

1. Ενεργοποιήστε τη μονάδα

α) Βάλτε τη μονάδα στην πρίζα. Θα παραχθεί ένας οξύς ήχος «Ο» και θα ανάψει η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας. β) Πατήστε το κουμπί «Ο» και η μονάδα θα ενεργοποιηθεί.

γ) Η λυχνία LED εμφανίζει την Αυτόματη

ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΤΡΟΠΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

λειτουργία για θερμοκρασία δωματίου και κάτω.

2. Λειτουργία ψύξης

- Πατήστε το κουμπί Mode [Λειτουργία] μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη το εικονίδιο χιονονιφάδας.

- Πατήστε το κουμπί + ή - για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία δωματίου. (15°C -31°C) - Πατήστε το κουμπί «Fan Speed» (Ταχύτητα ανεμιστήρα) για να επιλέξετε την ταχύτητα του αέρα.

1. Αφύγρανση της λειτουργίας - Πατήστε το κουμπί Mode (Λειτουργία) μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο Dehumidify (Αφύγρανση). - Ρυθμίζει αυτόματα την επιλεγμένη θερμοκρασία στην τρέχουσα θερμοκρασία δωματίου μείον 2 °C. - Ρυθμίζει αυτόματα το μοτέρ του ανεμιστήρα στη ΧΑΜΗΛΗ ταχύτητα αέρα.
2. Λειτουργία ανεμιστήρων
3. Πατήστε το κουμπί «ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ» μέχρι να εμφανιστεί το εικονίδιο «Ψύξη».
4. Πατήστε το κουμπί «Fan Speed» (Ταχύτητα ανεμιστήρα) για να επιλέξετε την ταχύτητα του αέρα...
5. Λειτουργία χρονοδιακόπτη a) Πατήστε το κουμπί Timer [Χρονοδιακόπτης] για να ορίσετε την ώρα αυτόματης απενεργοποίησης ενώ η μονάδα είναι σε λειτουργία.

β) Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη για προγραμματισμό έναρξης λειτουργίας.

γ) Ο χρόνος μπορεί να προσαρμόζεται σε ένα εύρος τιμών από 1 έως 24 ώρες. Πατήστε το κουμπί αύξησης

Θερμοκρασίας + ή μείωσης Θερμοκρασίας -, για να αυξήσετε ή να μειώσετε το χρόνο κατά 1 ώρα ανά πάτημα.

1. Λειτουργία a) Η λειτουργία είναι ενεργή όταν η μονάδα βρίσκεται σε λειτουργία. β) Πατήστε το κουμπί για κατάσταση

λειτουργίας για ενεργοποίηση της κατάστασης αναστολής λειτουργίας. Σε κατάσταση αναστολής λειτουργίας, ο ανεμιστήρας θα λειτουργεί με χαμηλή ταχύτητα. Η ρυθμισμένη θερμοκρασία αυξάνεται κατά 1 °C μετά από μία ώρα και η θερμοκρασία αυξάνεται κατά 2 °C μετά από δύο ώρες. Μετά από 8 ώρες, η μονάδα απενεργοποιείται. Εάν η θερμοκρασία αυξηθεί περισσότερο από 2 °C πάνω από την καθορισμένη τιμή, το μηχάνημα θα ξεκινήσει σε πλήρη λειτουργία.

1. Ταλάντωση/Εναλλαγή

α) Όταν ενεργοποιείται το κουμπί ταλάντωσης, το περιστρεφόμενο πτερύγιο ταλαντεύεται αυτόματα και πολλαπλάσια. Αν θέλετε να το σταματήσετε, πατήστε ξανά το κουμπί.

Σέρβις

Αν απαιτείται σέρβις στο κλιματιστικό, πρέπει πρώτα να επικοινωνήσετε με το τοπικό σας κατάστημα λιανικής πώλησης. Για οποιαδήποτε αξίωση καταβολής εγγύησης απαιτείται η απόδειξη αγοράς.

Τέλος της περιόδου αποθήκευσης 1) Σας συνιστούμε να στραγγίζετε το νερό πάνω από ένα νεροχύτη ή εναλλακτικά ένα ταψί φούρνου. Βιδώστε την τάπα αποστράγγισης και τραβήξτε το πώμα για να στραγγίξει πλήρως το νερό συμπυκνώματος.

2) Διατηρήστε τη μονάδα σε λειτουργία ανεμιστήρα για μισή ημέρα ώστε να στεγνώσει εντελώς το εσωτερικό της μονάδας και να αποτρέψετε τη δημιουργία μούχλας.

3) Απενεργοποιήστε τη μονάδα, τραβήξτε το βύσμα και στη συνέχεια τυλίξτε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από τον σπιράλ περιέλιξης του καλωδίου, εισάγετε το βύσμα στην υποδοχή γενικής στερέωσης στο πίσω μέρος της μονάδας, τοποθετήστε το πόμα νερού και το κάλυμμα αποστράγγισης.

4) Αφαιρέστε το συγκρότημα του σωλήνα εξαγωγής της θερμότητας, καθαρίστε και φυλάξτε το με κατάλληλο τρόπο.

Σημείωση

Ωθήστε τους βραχίονες,

Κατά την αφαίρεση συγκρατήστε το συγκρότημα του εύκαμπτου σωλήνα εξαγωγής, και με τα δύο χέρια.

Ωθήστε τους συνδετήρες στην άκρη της εξόδου αέρα, χρησιμοποιώντας τους αντίχειρές σας και, στη συνέχεια, τραβήξτε προς τα έξω το συγκρότημα του σωλήνα εξόδου.

5) Συσκευάστε το κλιματιστικό προσεκτικά με μια μαλακή πλαστική σακούλα, τοποθετήστε το σε στεγνό μέρος και λάβετε τα κατάλληλα μέτρα για να το προστατέψετε από τη σκόνη. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά.

6) Αφαιρέστε τις μπαταρίες από το τηλεχειριστήριο και φυλάξτε τις σε κατάλληλο μέρος.

Σημείωση

*Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα αποθηκεύεται σε ξηρό μέρος.

*Όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πρέπει να αποθηκεύονται μαζί και να προστατεύονται κατάλληλα.

*Η βάση καλωδίου τροφοδοσίας και η υποδοχή γενικής χρήσης μπορούν να προστατεύσουν το καλώδιο τροφοδοσίας.

*Η τοποθέτηση της εξόδου αέρα εξάτρισης σε ψηλό σημείο προσφέρει απλή συναρμολόγηση και γρήγορο αερισμό.

*Το σύστημα φυγής αυτόματης εξάτρισης της μονάδας είναι έξυπνο, φιλικό προς το περιβάλλον και εξοικονομεί ενέργεια.

*Διαθέτει 24ωρη λειτουργία

Χρονοδιακόπτης, με μοναδικούς ήχους ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

*Η επανεκκίνηση του συμπιεστή σε προστατευτική λειτουργία έχει περίπου 3 λεπτά καθυστέρηση.

Λειτουργία WiFi

1. Πραγματοποιήστε λήψη και εγκαταστήστε την εφαρμογή. Πραγματοποιήστε λήψη της εφαρμογής Woods Connect από το App Store ή το Google Play.
2. Εγγραφή / Είσοδος / Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης

Εγγραφή

Εάν δεν έχετε έναν λογαριασμό στην εφαρμογή, δημιουργήστε έναν λογαριασμό ή πραγματοποιήστε είσοδο με έναν κωδικό επαλήθευσης ο οποίος αποστέλλεται μέσω SMS. Αυτή η σελίδα περιγράφει τη διαδικασία εγγραφής.

1. Πατήστε για να εισέλθετε στη σελίδα εγγραφής
2. Το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα τη χώρα ή την τοποθεσία σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τον κωδικό της χώρας σας. Πληκτρολογήστε τον αριθμό κινητού τηλεφώνου / τη διεύθυνση E-mail και πατήστε «Επόμενο».
3. Εάν καταχωρήσετε αριθμό κινητού τηλεφώνου, βάλτε τον κωδικό επαλήθευσης που θα λάβετε με μήνυμα στο κινητό, μετά πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε «Επιβεβαίωση» για να ολοκληρώσετε την εγγραφή σας.
4. Εάν καταχωρήσετε διεύθυνση E-mail, βάλτε τον κωδικό πρόσβασης και πατήσετε «Επιβεβαίωση» για να ολοκληρώσετε την εγγραφή σας.
5. Είσοδος με το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης ή τον κωδικό επαλήθευσης που λάβατε μέσω SMS

Συνδεθείτε με το όνομα χρήστη και

τον κωδικό πρόσβασης

1. Το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα τη χώρα ή την τοποθεσία σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τον κωδικό της χώρας σας. Πληκτρολογήστε τον αριθμό κινητού τηλεφώνου / τη διεύθυνση E-mail και πατήστε «Επόμενο».
2. Εισαγάγετε τον καταχωρημένο αριθμό κινητού ή τη διεύθυνση E-mail και τον κωδικό πρόσβασης για να συνδεθείτε.

Είσοδος με κωδικό επαλήθευσης

1. Πατήστε «Είσοδος με επαλήθευση μέσω SMS» σε νέα σελίδα
2. Το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα τη χώρα ή την τοποθεσία σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε οι ίδιοι τον κωδικό της χώρας σας.

Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης Εάν ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας, ακολουθήστε τα παρακάτω: 1. Πατήστε «Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης».

1. Το σύστημα αναγνωρίζει αυτόματα τη χώρα ή την τοποθεσία σας. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε οι ίδιοι τον κωδικό της χώρας σας. Πληκτρολογήστε τον αριθμό κινητού τηλεφώνου / τη διεύθυνση E-mail και πατήστε «Επόμενο».
2. Εισαγάγετε τον κωδικό επαλήθευσης που λάβατε στο μήνυμα / στη διεύθυνση e-mail και πληκτρολογήστε τον νέο κωδικό πρόσβασης. Πατήστε «Επιβεβαίωση» για να ολοκληρώσετε.

Η σύνδεση Woods Connect υποστηρίζει τις παρακάτω λειτουργίες:

- Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση - Λειτουργία ψύξης - Λειτουργία αφύγρανσης - Λειτουργία ανεμιστήρα - Λειτουργία Eco - Ρυθμίσεις θερμοκρασίας

• Ταχύτητα: Χαμηλή και Υψηλή • Χρονοδιακόπτης 1 - 24 ώρες • Ύπνου: On / Off • Αυτόματος καθαρισμός: On / Off • Κελσίου/Φαρενάιτ • Ταλάντωση: On / Off

1. Ακολουθήστε τις διαδικασίες στην εφαρμογή για να απολαύσετε τις δυνατότητες WiFi.

Smart Home

Εάν έχετε ένα προϊόν Smart Home, ολοκληρώστε τα βήματα 1 έως 3.

Υπηρεσία πρόσβασης άλλου κατασκευαστή: Πατήστε ένα εικονίδιο φωνητικής υπηρεσίας άλλου κατασκευαστή για να δείτε πώς μπορείτε να συνδεθείτε στην υπηρεσία.

Το Smart Home Woods Connect υποστηρίζει τις ακόλουθες λειτουργίες μέσω φωνητικής εντολής:

Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση Ρυθμίσεις θερμοκρασίας Ρυθμίσεις λειτουργίας Ρυθμίσεις ταχύτητας ανεμιστήρα

Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφτείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση: https://woods.se/en/

Κούκεισο φόράμπος	ΑΙΤΙΑ	ΑΝΤΙΜΕΤΟΠΙΣΗ
Κυδίκες Ε2	Απεσταξα ή δελθη ανθεγηρα θερμοκρασίας δυμπου	Αντικεταστήσε τεν αυθείτηρα θερμοκρασίας δυμπου
Κυδίκες Ε3	Απεσταξα αυθεγηρα θερμοκρασίας εστωστήρα	Αντικεταστήσε τεν αυθείτηρα θερμοκρασίας εστωστήρα.
Κυδίκες Ε4	Δεδασενή υρον πλέρης	Δεκενεστε τεν δεδασενή γρου

Εγγυήσεις

1. Η εγγύηση καλύπτει προϊόντα και εξαρτήματα που περιλαμβάνονται στην παράδοση. Η εγγύηση ισχύει για την επιδιόρθωση ή την αντικατάσταση των ελαττωματικών εξαρτημάτων. Η εγγύηση καλύπτει την αντικατάσταση εξαρτημάτων με γνήσια ή ισοδύναμα εξαρτήματα και τις εργασίες επισκευής που περιλαμβάνονται στην εγγύηση. Η εγγύηση δεν καλύπτει εξαρτήματα που έχουν υποστεί φθορά από κακή χρήση ή από μη εξουσιοδοτημένη επισκευή.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η 2ετής εγγύηση ισχύει μόνο για τους καταναλωτές και όχι για εμπορική χρήση της μονάδας.

TEXNIKA XAPAKTHPIETIKA	AC Milan 7K WIFI Smart Home	AC Milan 9K WIFI Smart Home	AC Como 12K WIFI Smart Home
Pakar, kawaj, puk, 300 K WIFE 15-40%
Ganakang, pag, 150 K WIFE 20-30%
Polygaz, 50%	48.35%	48.35%	1.4
Suguen, kraj, 100%
Pupuwanj	56.7%	241.7%	24.31.7%
Polypart Cyproconk	15-31% 15-31% 15-31%
Suguen, kraj, 100%	16.40% 16.40% 16.40%
Rafal, Sargyand, Kauhan, EBS	2.6	2.6	2.6
Vitna, wajra, kraj, 100%	1.3m	1.3m	1.3m
Bajwana, kraj, 100% kraj, 100% kraj	1.3m	1.3m	1.5m
Pakar, puk	8290.10kg	8290.10kg	8290.22kg
Tadajat, kraj, 100% kraj	5.6kg	5.6kg	5.2kg
Hoc	2.4kg	2.4kg	2.4kg
Suguen, kraj, 100% kraj, 100% kraj	320.300000	320.300000	320.300000

Η παρούσα συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα οικιακά απορρίμματα. Πρέπει να απορρίπτεται σε ειδικό σημείο συλλογής για ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Η ανακύκλωση συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και στην υγεία. Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, καθώς περιέχουν τοξικές ουσίες και βαρέα μέταλλα που μπορεί να είναι επιβλαβή για το περιβάλλον και την υγεία. Παραδώστε τις παλιές μπαταρίες σε κατάλληλο σημείο συλλογής.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Εγγραφείτε στον ιστότοπο www.warranty-woods.com και διαβάστε σχετικά με το πώς μπορείτε να αποκτήσετε την εκτεταμένη εγγύηση. Επισκεφθείτε την ηλεκτρονική διεύθυνση woods.se για περισσότερες πληροφορίες.

Συνιστώμενα όρια χρήσης

Η καλύτερη θερμοκρασία περιβάλλοντος για τη λειτουργία ψύξης είναι 17-35 °C. Παράμετρος ασφάλειας: φ5,0x20mm 3.15A, 250Vac.