ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 32LS345S LG
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
3 ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 3 ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΑΝΟΙΧΤΟΥ ΚΩΔΙΚΑ 4 ΟΔΗΓΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ 10 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 10 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 10 Αφαίρεση συσκευασίας 14 Εξαρτήματα και κουμπιά 15 Ανύψωση και μετακίνηση της πλατφόρμας 16 Εμπρός πίνακας ελέγχου 18 Πίσω πίνακας ελέγχου 19 ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 20 ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣ
21 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
21 Καθαρισμός της πλατφόρμας 21 - Οθόνη, πλαίσιο, είσοδος και βάση 21 - Καθαρισμός τροφοδοσίας
21 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Αυξήστε το προειδοποιητικό μήνυμα, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού, ατυχήματος ή θανάτου.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Αυξήστε το μήνυμα προσοχής, υπάρχει κίνδυνος να τραυματιστείτε ελαφρά ή να υποστείτε ζημιά στο προϊόν.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η σημείωση σας διευκολύνει στην κατανόηση της ασφαλούς χρήσης του προϊόντος. Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τη σημείωση.
ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Οι υποστηριζόμενες άδειες χρήσης ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις άδειες χρήσης, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.lg.com.
DOLBY.
DIGITAL PLUS
PULSE
Κατασκευάζεται κατόπιν άδειας της Dolby Laboratories. Η ονομασία "Dolby" και το σύμβολο διπλού D είναι εμπορικά σήματα της Dolby Laboratories.
HBM
HJ0021
Η ονομασία HDMI, το λογότυπο HDMI και η ονομασία High-Definition Multimedia Interface είναι εμπορικά σήματα ή κατατεθέντα σήματα της HDMI Licensing LLC.
DIVX
HD
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΝΤΕΟ DIVX: Το DivX® είναι ψηφιακή μορφή βίντεο που δημιουργήθηκε από την DivX, LLC, μια θυγατρική της Rovi Corporation. Η συγκεκριμένη συσκευή είναι μια πιστοποιημένη συσκευή αναπαραγωγής βίντεο DivX που φέρει επίσημη πιστοποίηση από την DivX (DivX Certified®). Για περισσότερες πληροφορίες και εργαλεία λογισμικού για μετατροπή αρχείων σε βίντεο DivX, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα divx.com.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΒΙΝΤΕΟ DIVX ΚΑΤ' ΑΠΑΙΤΗΣΗ: Αυτή η συσκευή πιστοποίησης DivX (DivX Certified®) θα πρέπει να δηλωθεί, προκειμένου να είναι δυνατή η αναπαραγωγή ταινιών DivX που έχετε αγοράσει κατ' απαίτηση (VOD). Για να αποκτήσετε τον κωδικό δήλωσης, μεταβείτε στην ενότητα βίντεο DivX κατ' απαίτηση (VOD), στο μενού ρυθμίσεων της συσκευής σας. Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την ολοκλήρωση της διαδικασίας δήλωσης, μεταβείτε στη διεύθυνση nodivx.com.
Πιστοποιημένο για την αναπαραγωγή βίντεο DivX έως και HD 1080p, συμπεριλαμβανομένου του επί πληρωμή περιεχομένου.
Οι ονομασίες DivX, DivX Certified και τα σχετικά λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της Rovi Corporation ή των θυγατρικών της και χρησιμοποιούνται κατόπιν άδειας.
Καλύπτεται από ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα διπλώματα ευρεσιτεχνίας στις Η.Π.Α.:
Η LG Electronics παρέχει επίσης τον αυτόν κωδικό σε CD-ROM έναντι ενός τέλους που καλύπτει το κόστος του μέσου εγγραφής, την αποστολή και την παράδοση, κατόπιν υποβολής αιτήματος μέσω e-mail στη διεύθυνση opensource@lge.com. Αυτή η προσφορά ισχύει για περίοδο τριών (3) ετών από την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος.
ΟΔΗΓΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες σχετικά με την ασφάλεια.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην τοποθετείτε την τηλεόραση και το τηλεχειριστήριο στα παρακάτω περιβάλλοντα:
- Σε θέση εκτεθειμένη σε άμεσο ηλιακό φως
- Σε περιοχή με ψηλή υγρασία, όπως στο μπάνιο
-Κοντά σε ορισμένα σημεία, τοποθετούνται δύο κομμάτια από το κάθε είδος του παραγόμενου προϊόντος
Κοντά σε καλώδια ή υπόγειες καλωδιώσεις, όταν υπάρχει κίνδυνος έκθεσης σε αυτά ή σε Α
- Σε περιοχή εκτεθειμένη σε βροχή ή άνεμο
Κοντά σε δοχεία νερού, όπως βάζα
Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος Τυρκαγίας, εκτροπής, δυσλειτουργίας ή παραμόρφωσης του ροϊόντος.

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε χώρο με κονία. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

Το φ είναι η διάταξη αν αοβδεΝ. Η πρόεπαση στο φ πρέπει να είναι ανετή.

Μην αγγίζετε το προϊόν με υγρά χέρια. Ειδικότερα, αν ο ακροδέκτης του καλωδίου είναι υγρός ή οξειδωμένος, στεγνώστε τον τελείως ή καθαρίστε την οξείδωση αυτή. Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, λόγω υπερβολικής υγρασίας.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το καλώδιο τροφοδοσίας στη γείωση πριν το χρησιμοποιήσετε. (Εκτός από συσκευές οι οποίες δεν έχουν είσοδο.) Υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας προκαλώντας τραυματισμό.

- Συμβουλή: Το καλώδιο τροφοδοσίας αν το καλώδιο τροφοδοσίας δεν οβέσει αυτό, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έρχεται σε επαφή με θερμά μέρη, όπως το καλοριφέρ. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

Μην τοποθετείτε επάνω στα καλώδια τροφοδοσίας βαριά αντικείμενα ή το ίδιο το προϊόν. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

Ασφαλίστε το καλώδιο της κεραίας στο σημείο εισόδου του στο κτίριο, για να αποτρέψετε την είσοδο νερού της βροχής. Το νερό θα μπορούσε να εισέλθει στο εσωτερικό του προϊόντος και να προκαλέσει βλάβη και μπορεί να αποτελέσει αιτία ηλεκτροπληξίας.

Κατά την εγκατάσταση τοποθετήστε τη βάση, φροντίστε να μην κρέμονται τα καλώδια τροφοδοσίας και σήματος πιο κάτω από τη βάση. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς και ηλεκτροπληξίας.
| • Mny ouvóéte μezyálo apiθó μηλeKTPIKwν ouakeuωv σε εva πολúπiço.
Ytápxei kivóuvoc πρókαŋoç πupkayiác λόyω utερθéμavoc. |
| • Πpooéte va μnvy piéte kátw to πpoviδ κai μnvy to αφησete va πeσei katá tnoúv-
δeση ΕξωTEPIKwν ouakeuωv.
Σε μia τétioia πeipittwn, utápxei kivóuvoc trpaμatipou ò πρókαŋoç ζημiác σto
πpoióv. |
| • Mny aφηvete to aφuyapavtiko μeao n ta πλaOTIKU uliká ouokeuaiaacg σe μépn oTTou
exouv πρóβaon πaδiá.
To aφuyapavtiko μeao eiva eπβλαβεc σe πeptttwn katátnoç. Av katattoei
katá λαθoç, πpokaléote μeτó kai μeTaβite OTO πλησeTepo vookoæio. Eπiδoç,
ta uliká ouokeuaiaac μTIPopei va πpokaléσouv ασφuεia. Mny ta aφηvete σe μépn
óTou exouv πρóβaon πaδiá. |
| • Mny aφηvete ta πaδiá σac va σkapaaLWovv n va kpeμovtai atto TNY ηλeópaon.
H ηλeópaon μTIPopei va πeσei kai va πpokaléσei σoβapó trpaμatipouó. |
| • Na atoppittete TIC xρησιμTIOINIEVCS μTATAPIEC μe αφαλεia, yia va atoppuyete
tov kivóuvo katáTOnC tous atto Ta πaδiá.
Σε πeipittwn katáTOnC μTATAPIAc, avazηtrate ameωC TNOμβoulhyiatpou. |
| • Mny εισáyete aywyjia uliká (otwC μeTALIKA AVTKEIμeVA) σtn μia akpn Tou KALW-
δiou TPOPOBOOJAC, odav n alanakcpn eiva ouvdeBéEvn OTN TPiça TAPOXH C NLE-
KTPiOKU PEμATOC. ETITAEOV, μnV ayiyEte To KAULDBIO TPOPOBOOJAC, μoLIc To AUV-
δeσeTE OTN TPiça.
Ytápxei kivóuvoc nλeKTpotANξiAc. (AváLOYA μe T OμVTéLo) |
| • Mny toTTODETEI KAI μnV atTOKNKUETE EΦλeKTECS OUIECS KONTA OTO TPOID.
Ytápxei kivóuvoc εκρηζηc n TIPkayiác, λoγω λavθaμEvns xρηoNCS TUV EΦλe-
KTOW OUIIv. |
| • Mny pixvete μeTALIKA AVTKEIμeVA, otwC kερμata, μeTALIKA TOIμTIDáKIA, ouμa-
ta, n éφλeKTA Uliká, otwC xapti kai OTIPTA, Μeσa OTIPOIV. Ta πaδiá πpétiei
va evai iδiàTepa TPOSEKTIKA.
Mtpoei va TPOKλθeI nλeKTpotANξiA, TIPkayiá n TPAμATIaOμoC. EAV kátio avni-
keiμevo έeσa μeσa OTIPOIV, atTOUVDETE To KAULDBIO TPOPOBOOJAC KAI ETTKOI-
VvñOTE μe T KÉVTPO TEXVIKNC ΕÜUTNPETONC. |
| • Mny ψekáteve pó oTO TPOID VAI μnV to TIPIDEVE μEΦλeKTECS OUIECS (δiautikó n
βevzivn). Ytápxei kivóuvoc TIPkayiác n λeKTpotANξiAc. |
| • Mny TPOKALIÉTE IOXUPOUÇ KpαδaOμOc OTO TPOID VAI μnV aφηvete AVTKEIμeVA va
πeptouv TÁVW TOU. EπiΩC, μnV pixvete AVTKEIμeVA EπáVW OTN Oθóvn.
EvδeTal va TPAμATIaTEIe n va UTOATEI ζημiá to TPOID. |
| • Σπe pīTTWON Kepauvou n kataliδac, μnV aγγiZeTE OUTE TO TPOID OUTE TNY Kepaía.
Ytápxei kivóuvoc nλeKTpotANξiAc. |
| • Σπe pīTTWON δiappoçn c αρiou, μnV aγγiZeTE TNY TPIZα. AvoiTe To TAPáθuO KAI
aepiote To xwpo.
Ytápxei kivóuvoc TIPkayiác n EγkaúμatoC atto OTIVθnpa. |
| • Mny aTTOUAVAPLOAOVNOETE, mny ETIOKEUADETE KAI mny TPOTTOTIOHOETE TO TPOIóv ME
δIKN OAC TPOWTOBULIA.
Yπápxei kivouoc TUPKAYIACS n ηΕKTPOPTANξIaç.
Γia tov ΕλEγXO, η ΑθμovóμoN η Μν ΕΠIOKEUH TNC ΘOóVNG, ΕΠIOIVWVNaTE μE Φ
ΚΕVTPO TEXVIKNS ΕΣUPTNPETNOS. |
| • Σε περΠΠωιη ΠΟ ΣUβεί KATI ΑΤΟ ΑΤΑΚΑΤω, aTTOUVODEOTE aμεως Τ ΚPoióv
aTó ΦTVPiÇα KAI ΕΠIOVUWVNOTE μE Φ ΟΤΙΚΟΚΕVTPO TEXVIKNS ΕΣUPTNPETNOS.
- Φ TPOIóv Εχει δεθεί Kρουσική Δύναμη
- Φ TPOIóv Εχει UTOATE Κημια
- ΕΕVA ανικειμενα Εχον εΙΟΕλθει ΘΟ ΕΟτερικό Φ ΚPoióVTOG
- Κανος Ν Αράξενη μρουδία Φρερχεια ΑΤΟ Φ TPOIóv
Yπápxei kivouoc TUPKAYIACS n ηΕKTPOPTANξIaç. |
| • Av δεν σΚΟΤΕUE ΨA χρησιμοΤΟΙΝΕTE Τ ΚPoióv για μεγάλo xρονικό δίασημα,
aTTOUVODEOTE ΤΚΑλδίο TPOPODOOIGAΩ ΛΟ Φ ΑΤιρία.
H συσωρεμεύνη σκόνη μTPOEι ΑΤΟKAλΕθει ΠΡΚAYIΔ, ενώ Κιχόν φθαρμένο
ΚΑλδίο μTPOEι ΑΤΟKAλΕθει διαρρή ΛΕKTPIKOU έματος, ΛΕKTPOPTANξIa Φ
πΥPKayIΔ. |
| • AΤΟΦΥΕTE Πα Ερη ΑΤΟ ΣΟΑΚΕU ΜΤΟΕι ΑΕρθει Ε ΕΤΑρή Με Αγρα Μα Αγ
TΟΤΟθΕTE ΠΑνω ΜΤΟ ΣΟΑΚΕU ΜΤΟΕι ΑΕρθει Ε ΕΤΑρή Με Αγρο, ὄπως βάζα. |

ΠΡΟΣΟΧΗ

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε μέρη με ραδιοκύματα.

Θα πρέπει να αφήσετε αρκετή απόσταση μεταξύ της εξωτερικής κεραίας και των γραμμών ηλεκτροδότησης, ώστε η κεραία να μην έρθει επαφή μαζί τους και να μην προκληθεί στρέβλωση του τόξου.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ

Μην τοποθετείτε το προϊόν σε μέρη όπου υπάρχουν φλόγες ή καμένες τριάντες. Αποφύγετε τα μέρη όπου υπάρχουν κραδασμοί ή όπου δεν είναι δυνατή η πλήρης στήριξη του προϊόντος.
Διαφορετικά, το προϊόν μπορεί να πέσει και να ανατραπεί, με αποτέλεσμα την πρόκληση τραυματισμού ή ζημιάς στο προϊόν.
Αν σκοπεύετε να τοποθετήσετε το προϊόν σε τοίχο, προσαρμόστε την τυπική βάση στήριξης (προαιρετικά εξαρτήματα) στην πλευρά του προϊόντος. Χρησιμοποιήστε την ειδική βάση στήριξης (προαιρετικά εξαρτήματα) για την εγκατάσταση της συσκευής, στερεώστε την προσεκτικά, για να μην πέσει. - Να χρησιμοποιείτε μόνο τα εξαρτήματα που ορίζει ο κατασκευαστής.

Κατά την εγκατάσταση της κεραίας συμβουλευτείτε έναν ειδικό ηλεκτρολόγο. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.

- Συνιστάται να διατηρήσετε απόσταση τουλάχιστον 2 έως 7 ώρες τη διάρκεια της ημέρας όταν παρακολουθείτε την εκπομπή.
Η παρακολούθηση εκπομπής για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να προκαλέσει θάμβωση.

Να χρησιμοποιείτε πάντοτε τον καθορισμένο τυπωμένο εξοπλισμό.
Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος βλάβης στον εξοπισμό.

Μην χρησιμοποιείτε καινούριες τσιμπίδες ταυτόχρονα με παλιές.
Υπάρχει κίνδυνος υπερφόρμωσης των μπαταριών και διαρροής.

Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν αντικείμενα πάνω στον εξοπλισμό και στον αισθητήρα.

Το σήμα του εξοπλισμού μπορεί να αλλοιωθεί από το φως του ήλιου ή από δυνατή φωτεινή πηγή. Σε αυτή την περίπτωση, ελέγξτε το σήμα στο χέρι.

Κατά τη σύνδεση εσωτερικών συσκευών, όπως κάμερες ή βιντεοκάμερες, βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια σύνδεσης έχουν επαρκές μήκος.
Διαφορετικά, το προϊόν μπορεί να πέσει, με αποτέλεσμα την πρόκληση τραυματισμού ή ζημιάς στο προϊόν.
| • Mny evepytoiie/atevepytoiie to tpoiov ouvdeovacn n antouuvdeovacn to pioukawidou ato tvpiic. (Mny xpvniuotioite to piocpuo wsc diakotttn.) Ytapxei kivduvoctpoklnonc mnxavikncs balaçns n nektpotanxiac. |
| • Na tnpéite tic ttapakatw obnyiec egaepiou, yia va atopépeetene tvn utepeptmuav-on tou pioviotoc.
- H atótaaŋ μetaú tou tpoiovtckai tou toixou θa tpétnei va εivai μeyalutepn ato 10 ek.
- Mny tototheite to tpoiov oε lépoç xwpic egaepiouo (π.x. σε páφi βipaliθηκns n oε vtouλati).
- Mny tototheite to tpoiov etiavw oε xalí n μaigaipei.
- Φovtiote ta avoiymata egaepiouo va μny atooppaovotai ato tpatetcogavntlaq
n koupívesc.
Δiaφopetiká, utápxei kivduvoctpukayiac. |
| • Mny ayyiizete ta avoiyama egaepiouo katala tvapakolouθonn tnaéopaancs yia μeyálo xpvikó biatoŋka, kaθωc evöexetai va exei avantuxθei eperónta. To yevovoc auto dev tnpéacei tn λeitoupyia n tv atódoanou tpoióvtoc. |
| • Na eléyxete taktika to kalwio tnc ouakeunc. Av diatiotwøte oti exei kataotpaeei n φbapei, atoouvdeote to ato tvpiça, diakópte tn xρonn tnc ouakeunc kai avtikataotnate to kalwio μe katállnau vttalakktó kou μtɒpèite va tpoŋhuteite atto eouioodotnevo avitipósoitno. |
| • Mny aφnvte t n okovn va ouoawpeuetai otic akidec tou bμaatoctg poofooboiac n
otny tpizca.
Ytápxei kivduvoctpukayiac. |
| • Ptopatéyte to kalwio tropofooboiac atto tuxov pfuaikn n μnxavikn kakouetaxei-pian, otnw c tneipomega, otpaβomega, tpuTTnma, maγkωma n patnma. Na eioe iδiai-tepa πpoektokoi μe ta φic, tic πiçec kai to oneio eξóóou tou kalwiou ato tn
ouakeun. |
| • Mny tnezete me duvamn tvn etiaveia tnc obovn c te xepi oac n μe oklnpá kai aixmpa avtikejeva, otnw c kappia, moLübia n stuló, kai mytpokaite yparou-vic. |
| • Atpouyete va ayyizete tvn oboyn kai μny tvn akouptáte me ta daxtuá σac yia
tpatetapévo xpvikó biatoŋka. Kani tetoio μtpei va tpokaoleoi pooowipn
tpapopopwn ttwv eikovw vou pôbaalovtai atn v obovn. |
| • Katá tov kaθapiou to tpoiovtcg kai twv eapntnμatwv tou, atoouvdeote trpóta to tpoiov atto tv peuuka kai oktiote to μe eva μalakɔ trivi. H agknon utterpbo-lknc triangmei vepe kai μny oktiote tn ouakeun μe uypo trivi. Noté μny xpvniuotioite kαθa-piatikó yia ta tcámu, yuaiaikić autokivnou h biouxnukiyuaiaiotko, laivartká tpoivotnkepi, bevziin, oivótvuču k.LT., ta otrioa μtpei va tpokaéosouv znliaó to pioviov koyu, oivótvuču, oivótvuov toun. Σe avtibetn tpeipittwug, utpáxei kivduvoctpoklnonc tpukayiac, nektpotanxiac n znliaoc to tpoiov (tpapopopwn, diabpwon n otnaio). |
| • Otav n movába eivai auvdeémuevn o pioi, n tpaox n peμatoce dvdiokottetai akóumki av atte-
vepytoiioae t n movába atto tv diakótttn leitoupyiac. |
| • Katá tny attoouvdean to kalwioiu, va to tiávetet atto to φic.
Eáv oiaaywoi oto eovtekó tou kalwioiu kootuov, μtpei va tpokañθei tupka-yia. |
| • Katá tny μetakivnou tou tpoiovtcg, φovtiete trpóta va to attevepytoiioe. 'Eπeita, attoouvdeae to kalwioiu tpofooboiac, ta kalwioiu kepaiaç kai ola ta kalwioia ouvdean. Mtpoei va tpokkajthoiqac, μe atto-
telεομa tvuattapéngkivduvoiu tpukayiac n nektpotanxiac. |
| ·Kata tη μεταρορά ηναραίρεση του προίντος ατό ηιωκευαίατου,ζηπότε
tη βοήθεία δεύτερου ατόμου,γιαι Φροίν εῖαι βαρύ.
Διαφορετικά,ιπάρχει κίνδυνος τραματισμου. |
| ·Γατον καθαριαόμο του εωτερικόν του προίντος,εικονινώνείτε με Τέντρο τεχνι-
κός εξιπηρετηός μία φρος οχρόν.
H συσαρεμεύνη σκόνη μπορείνα προλέσει μηχανική λάβη. |
| ·Γατον αγίζετο προίν καί είναι κρύο,μπορείνα εμαροντικόν προσωτικό.Οι ερ-
γαίες συντηρόνς είναι απαραίητε σόταν Σωκεύην προμοίας ΕΤΟΙΑδήποτε
βλάβη.Γα πράδειγα,α εχει κATAστραρείν Καλώδιο προροδοίας έ Φ φις,αν
έχει χιθείνιρού έχον έ τέσει αντικίμενα μέσα Στι σωκεύην,αν Μωσκεύην ἐχει
εκτεθείσε σε βροχή έ γρασία,δεν λειουργέν κανονίαή έ εχει πέσει. |
| ·Οταν αγίζετο τροίν καί είναι κρύο,μπορείνα εμαροντικόν ελαφρο "TPεμόπaɪy-
μα" σόταν Τένεροπιηότε. Auto είναι φυσιλογίκόκα δεν σφείλεται Εδολει-
touργία του προίντος. |
| ·H σθόνη είναι ευναρον υμηλίς τεχνολογίας με αναυση δύo εκατομμύρία ἔως
έξι εκατομμύρία pixel. Μπορείν απαραίητε μεκροσκοπικές μαρες κουκίδες
η/και koukkίδες με εντον χρωμα (κόκκίνες,μπλέ η πράσινες) σε μέγεθος 1 ppm
στην Θθόνη.Οι kουkkίδες autες δεν αποτελούν ενδείŋ δυολειούριγας κα δεν
επηρεάζουν τήν απόδοηκα κα ην αξιπίσια του προίντος.
To φανόμεν αὐτο μπορείν έπίαςν προκύμει σε προίντα αλλων κATAOκεύατων
Κα δεν παρεχει διαίωμα αντικατάσας έ ατοζημίως. |
| ·Mπορείν αντο μπορείν έπίας ση Φεινότητα κα ο ρωμα Πης Θθόνης,
ανλογα με η θεοι ηλεθέασός (αριστρά/δεξί/επτavirus/Kατω).To φανόμεν αὐτο σφείλεται ΠΑ γαρακησιρίας Εθόνης. Δεν εχει σχεοι με ην
απόδοηιου του προίντος κα δεν αποτελίδιδολειούριγα. |
| ·H προβόλη μίας στατικός εικόνας (π.χ. Τ.θ. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Φ. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Οι Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω. Μ.Ω.
H εγγύπαδεν καλίπιει ένημασισμα Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιalpha Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπι ακεροστικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιριπιασικόν Αντιβόμειν
Aποφύγετε ηντροβόλη μίας στατικός εικόνας ση φρμα 4:3 για Εγάλo υρονίδiα Αδοτημα,μπορείνα στη Λεόρασας (2 η περισσότeρες ψες
γία LCD,1 η περισσότeρες ψες γία Plasma).
Eπίας, εάν ταρακολουθείτε ηεόρασασ Εφρμα 4:3 για Εγάλo υρονίδiα Αδοτημα,μπορείνα στη Λεόρασας Εθόνης.
To φανόμεν αὐτο μπορείνη σε προίντα αλλων κATAOKEUAOTων κα δεν παρéχει
δικαίωμα αντικατάσας έ ατοζημίως. |
| ·Παρayóμεος ὄκος
Θόρμος "TPiēμatōς": Θ ὅρuβος οτέβμιatoς του πράγεται κατά ηντρακολούθηση, η την απeνερ-
γοτοίηŋ της ηλερομας Προερχεται ατό ηερμίκη συστολη Πλαστικόν Μόγω Ιτης Εθρμokpáσίας
Κα ις Φρασίας. Εθόμοβος αὐτός είναι Χυνός σε προίντα στα Αθοίτειαι Εθρμίκη παρα-
múρφωση γία ηλειουργία tou. Bountó του Λεκτρικόν κύλμωματος/βόμβος Σθόθνης; Θόμβος
χαρηλός στάθμες πράγεται ατό Τέκλωμα μεταγωνης υψηλός taxutinitac, to οτοίο Προφobotei
μεγλήποστητα μεύματος γία ηειτουργία tou προίντος. Διαφέρει ανλαγογμε ποπίστία Φιροίντος.
Ο ὄκος αὐτός δεν επηρεάζειην αποδοηλι ακίησιπία του προίντος. |

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. Σε όλη την έκταση του εγχειριδίου, μπορεί να υπάρχουν εικόνες από αυτές που εμφανίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο. Τα διάφορα μέρη και οι επιλογές ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με την έκδοση του μοντέλου προϊόντος που χρησιμοποιείτε. - Στο μέλλον, ενδέχεται να προστεθούν νέες λειτουργίες στην τηλεόραση. Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής, για να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας. Η τηλεόραση πρέπει να απενεργοποιείται, εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, για την εξοικονόμηση ενέργειας. Η ενέργεια που καταναλώνεται κατά τη χρήση μπορεί να μειωθεί σημαντικά, αν εισάγετε το επίπεδο φωτεινότητας της οθόνης, ή αν αποφασίσετε να εισάγετε και τα συνολικά έξοδα λειτουργίας.
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
1 Ανοίξτε τη συσκευασία και βεβαιωθείτε ότι περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα. 2 Τοποθετήστε τη βάση στην τηλεόραση. 3 Συνδέστε την εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
Αφαίρεση συσκευασίας
Ελέγξτε ότι στη συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνονται τα παρακάτω εξαρτήματα. Αν λείπουν εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Οι εικόνες σε αυτό το εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν και τα εξαρτήματα.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Για λόγους ασφαλείας για να διατηρηθεί η διάρκεια ζωής των προϊόντων, μην χρησιμοποιείτε μη εγκεκριμένα εξαρτήματα. Οι ζημιές ή η ακατάλληλη χρήση τους οφείλονται στη χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων και υπόκεινται στην εγγύηση. Ορισμένα εξαρτήματα έχουν στον οδηγό για αφαίρεση μονάδας που δεν πρέπει να αφαιρεθεί.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Τα εξαρτήματα που παρέχονται με το προϊόν ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο. Τα τεχνικά στοιχεία του προϊόντος ή τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, σε περίπτωση αναβάθμισης των λειτουργιών του προϊόντος. Για την καλύτερη δυνατή σύνδεση, τα βύσματα των καλωδίων HDMI και των συσκευών USB πρέπει να έχουν μήκος μικρότερο από 10 mm και πλάτος μικρότερο από 18 mm. Χρησιμοποιήστε προέκταση καλωδίου του υποστηριζόμενου USB 2.0, εάν το καλώδιο USB ή το USB memory stick δεν ταιριάζει στη θύρα USB της τηλεόρασής σας.


*A≤ 10 mm
| Tηλεχεριστήρο και μπα-tapiες (AAA)
(Avatpéξτe στη σελ. 19) | Eγχερίδι χρήση |
| Κλιπ συγκράτησης κα-λωδιών
(Aváloγa με το μοντέλo)
(Avatpéξτe στη σελ. A-6) | Πανί καθαρισμόν
(Aváloγa με το μοντέλo)
Xρησιμοποίσετο, γίαν ατιρακρύνετε τη σκόνη
ατίο το επιπλο. |
| Τροφοδοτικό DC
(Móvo γία τα μοντέλa
19/22/26LS35**)
(Avatpéξτe στη σελ. B-3) | Bιδες βάσης
2EA, P4 x 16
(Móvo γία τα μοντέλa
19/22LS35**)
(Avatpéξτe στη σελ. A-3) |
| Βιδες βάσης
2EA, M4 x 14
(Móvo γία τα μοντέλa
26LS35**)
(Avatpéξτe στη σελ. A-3) | Bιδες βάσης
4EA, P4 x 16
4EA, M4 x 14
(Móvo γία τα μοντέλa
32LS35**, 42LS345*, 42LS341*, 42LS348*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-3, A-5) |
| Βιδες βάσης
8EA, M4 x 20
(Móvo γία τα μοντέ-
λa 26/32/42CS46**, 32/42LS340*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-4) | Bιδες βάσης
2EA, P4 x 16
4EA, M4 x 20
(Móvo γία τα μοντέλa
32LS345*, 32LS341*, 32LS348*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-5) |
| Βιδα επιραπεζιας
τοτοθετησης
(Móvo γία τα μο-
ντέλa 32LS35**, 26/32/42CS46**, 32/42LS34**)
(Avatpéξτe στη σελ. 16) | Kαλώδιο τροφοδοσιας |
| Προστατευτικό καλμμα
(Móvo γία τα μοντέλa
26CS46**)
(Avatpéξτe στη σελ. A-7) | Προστατευτικό καλμμα
(Móvo γία τα μοντέλa
32CS46**, 32LS340*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-7) |
| Προστατευτικό καλμμα
(Móvo γία τα μοντέλa
42CS46**, 42LS340*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-7) | Προστατευτικό καλμμα
(Móvo γία τα μοντέλa
32LS345*, 32LS341*, 32LS348*)
(Avatpéξτe στη σελ. A-7) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 19/22/26LS35**)
(Avatρέξτε στη σελ. A-3) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 32LS35**)
(Avatρέξτε στη σελ. A-3) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 26CS46**)
(Avatρέξτε στη σελ. A-4) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 32/42CS46**, 32/42LS340*)
(Avatρέξτε στη σελ. A-4) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 32LS345*, 32LS341*, 32LS348*)
(Avatρέξτε στη σελ. A-5) |
| Σωμα βάσης/Bάση στήριξης
(Móvo στα μοντέλa 42LS345*, 42LS341*, 42LS348*)
(Avatρέξτε στη σελ. A-5) |

ΠΡΟΣΟΧΗ
Οδηγός εγκατάστασης καλωδίου τροφοδοσίας
- Αν το καλώδιο τροφοδοσίας παρέχεται με την πρεσάρα είναι όπως αυτό στην παρακάτω Εικόνα, βεβαιωθείτε πως το τοποθετείτε στην ορθή κατεύθυνση.


Τηλεόραση Καλώδιο τροφοδοσίας

Σωστό Άκρο

Έξυπνα και κουμπιά
| Kouμπi | Περιγραφή |
| Τύπος A2 | Τύπος B |
| ✓ | ✓ | Κύλιησι στα αποθηκευμένα προγράμματα. |
| - + | + - | Ρύθμιηου εἰπιπέδου ἐντασης του ὄχου. |
| OK | ✓ | Ενργοποίηση Ντέ έπλογής μενου Που ἐχει εἰπιημανθείη ἡπιβεβαιωη μιας καταχώρησης. |
| SETTINGS | Σ Πρόσβαση | στο κύρισμενουή αποθήκευση των επιλογών σας και εξόδος από τα μενου. |
| INPUT | ↙ | Αλλayή Ντέ έπγής εἰσόδου. |
| / I | ↙ | Ενργοποίησηή απενεργοποίηση Νειλεόρασης. |
1 Έξυπνος αισθητήρας - Ρυθμίζει την ποιότητα και τη φωτεινότητα της εικόνας ανάλογα με το περιβάλλον. 2 Τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου είναι κουμπιά άμεσης πρόσβασης και ενεργοποιούνται με το άγγιγμα.
Ανύψωση και εγκατάσταση της τηλεόρασης
Πριν από την εγκαίνων ή την αφαίρεση της διαδρομής, διάβασε τις ακόλουθες οδηγίες για την αποφυγή προκαλών υλικών ζημιών ή βλαβών στην διαδρομή και για την ασφαλή εναπόθεσή της, ανεξάρτητα από τύπο και κέντρο οικείας.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Επιτραπέζια τοποθέτηση
1 Σηκώστε και τοποθετήστε την τηλεόραση σε επίπεδη επιφάνεια. Αφήστε τουλάχιστον 10 εκ. από τον τοίχο για εξαερισμό.

2 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα.
Μην τοποθετείτε την τηλεόραση κοντά ή επάνω σε πηγές θερμότητας, καθώς ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή ζημιά.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Στερέωση τηλεόρασης σε επιτραπέζια βάση
(Μόνο για τα μοντέλα 32LS35**, 26/32/42CS46**, 32/42LS34*) Στερεώστε την τηλεόραση σε ένα τραπέζι. Έτσι η τηλεόραση δεν θα γείρει προς τα εμπρός, δεν θα πάθει ζημιά και δεν θα προκαλέσει τραυματισμό. Για να στερεώσετε την τηλεόραση σε τραπέζι, τοποθετήστε την παρεχόμενη βίδα στο πίσω μέρος της βάσης και σφίξτε την.


ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να μην πέσει, η τηλεόραση πρέπει να στερεώνεται καλά στο έπιπλο ή στον τοίχο, σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης. Η ανατροπή, η κλίση ή η ταλάντωση της τηλεόρασης ενδέχεται να προκαλέσει τραυματισμό.
Προσαρμογή της γωνίας της τηλεόρασης
ανάλογα με τις ανάγκες
(Μόνο για τα μοντέλα 32/42CS46* , 32/42LS340 ) Περιστρέψτε την τηλεόραση 20 μοίρες αριστερά ή δεξιά και προσαρμόστε τη γωνία της θέσης, ανάλογα με τη θέση θέασης.


ΠΡΟΣΟΧΗ
Κατά την προσαρμογή της γωνίας της συσκευής, προσέξτε τα δάχτυλά σας.
Υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού, εάν πιαστούν τα χέρια ή τα δάχτυλα. Εάν το προϊόν πάρει υπερβολική κλίση, μπορεί να πέσει, προκαλώντας ζημιά ή τραυματισμό.
Τεπειδών της τηλεόρασης τοίχο
(Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη σε όλα τα μοντέλα).


1 Τοποθετήστε και ορίστε τους κρίκους ανάρτησης ή τα υποστηρίγματα και τις βίδες στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.
-Αν έχουν τοποθετηθεί βίδες στη θέση των κρίκων ανάρτησης, αφαιρέστε πρώτα τις βίδες.
2 Στερεώστε με τις βίδες τα υποστηρίγματα στον τοίχο.
Ευθυγραμμίστε τη θέση της επιτοίχιας βάσης και των κρίκων ανάρτησης στο νέο επίπεδο τηλεόρασης.
3 Συνδέστε καλά τους κρίκους ανάρτησης και τα υποστηρίγματα τοίχου με ανθεκτικό σκοινί.
Βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται σε οριζόντια θέση προς την επιτοίχια επιφάνεια.

ΠΡΟΣΟΧΗ
Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν μπορούν να σκαρφαλώσουν ή να κρεμαστούν από την τηλεόραση.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Χρησιμοποιήστε μια βάση στήριξης ή ένα έπιπλο που είναι αρκετά μεγάλο και ανθεκτικό για την υποστήριξη της τηλεόρασης. Υποστηρίγματα, κρίκοι και σχοινιά δεν παρέχονται. Μπορείτε να αποκτήσετε επιπλέον αξεσουάρ από τον τοπικό προμηθευτή.
Σύστημα ασφαλείας Kensington
(Ανάλογα με το μοντέλο)
Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. Η υποδοχή του συστήματος ασφαλείας Kensington βρίσκεται στο πίσω μέρος της τηλεόρασης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη χρήση του συστήματος, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που έρχεται με το σύστημα ασφαλείας Kensington ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.kensington.com.
Τοποθετήστε το κάλυμμα του θερμοστάτη σε ένα τραπέζι.

Επιτοίχια τοποθέτηση
Συμβουλή: Προσέξτε μια προαιρετική επιτοίχια βάση στήριξης στο πίσω μέρος της συσκευής και τοποθετήστε την επιτοίχια βάση στήριξης σε έναν στερεό τοίχο κάθετα προς το δάπεδο. Αν θέλετε να τοποθετήσετε τη συσκευή σε άλλο δωμάτιο, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό.
Η LG συνιστά την πραγματοποίηση της επιτοίχιας τοποθέτησης από εξειδικευμένο τεχνικό.

Χρησιμοποιήστε βίδες και επιτοίχιες βάσεις στήριξης που πληρούν το πρότυπο VESA. Οι οικονομικές διατάξεις των κιτ επιτοίχιας στήριξης περιγράφονται στον παρακάτω πίνακα.
Προαιρετικά εξαρτήματα (Επιτοίχια βάση στήριξης)
| Movéλo | 19/22/26LS35** | 32LS35**, 26/32CS46**, 32LS34** |
| VESA (A x B) 100 x 100 200 x 100 |
| Kavoviký βíðα M4 M4 | |
| Apiθμός βíðwv 4 4 | |
| Επιοίχα βάση στήριξης | LSW100B LSW | 100B |
| |
| Movéλo | 42CS46**, 42LS34** |
| VESA (A x B) 200 x 200 |
| Kavoviký βíðα M6 |
| Apiθμός βíðwv 4 |
| Επιοίχα βάση στήριξης | LSW200BX LSW | 220BX |


ΠΡΟΣΟΧΗ
Αφαιρέστε πρώτα το κάλυμμα προστασίας και, στη συνέχεια, εγκαταστήστε τη συσκευή. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Αν εγκαταστήσετε τη συσκευή στην οροφή ή σε επικλινή τοίχο, υπάρχει κίνδυνος να πέσει και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
Χρησιμοποιήστε μια εγκεκριμένη επιτοίχια βάση στήριξης ή επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή με εξειδικευμένο προσωπικό.
Μην αφήνετε υπερβολικά βάρη, γιατί μπορεί να προκληθεί ζημιά στη συσκευή και να ακυρωθεί η εγγύηση. Χρησιμοποιήστε βίδες και επιτοίχιες βάσεις στήριξης που ικανοποιούν το πρότυπο VESA. Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές ή τραυματισμούς που οφείλονται σε κακή χρήση ή σε χρήση ακατάλληλων εξαρτημάτων.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Χρησιμοποιήστε τις βίδες που αναφέρονται στις προδιαγραφές βιδών του προτύπου VESA. Το κιτ επιτοίχιας στήριξης περιλαμβάνει ένα εγχειρίδιο εγκατάστασης και τα απαραίτητα εξαρτήματα. Η επιτοίχια βάση στήριξης είναι προαιρετική. Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα εξαρτήματα από τον τοπικό αντιπρόσωπο. Το μήκος των βιδών ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με την επιτοίχια βάση στήριξης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε βίδες με το κατάλληλο μήκος. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο που παρέχεται με την επιτοίχια βάση στήριξης.
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
Οι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και χρησιμοποιήστε το σωστά για τη συσκευή. Για να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, ανοίξτε το κάλυμμα των μπαταριών, αντικαταστήστε τις μπαταρίες (1,5 V AAA) αντιστοιχίζοντας τα άκρα με την ένδειξη στο εσωτερικό της θήκης και κλείστε το κάλυμμα των μπαταριών. Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες, εκτελέστε τα βήματα τοποθέτησης με την αντίστροφη σειρά.


ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην εγκαθιστάτε παλιές και καινούργιες μετατροπές, καθώς υπάρχει κίνδυνος βλάβης στο τηλεχειριστήριο.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το τηλεχειριστήριο προς τον αισθητήρα τηλεχειριστηρίου της τηλεόρασης.

| e0 ETHERGAYAVINGW | εινότητας Ιγούνης γία Κην
Εξοικούμουση ευργείας. |
| TV / RAD ΑΓΑΜΑΤΟΤΗ Ε | πλούγς προγάμαιος ραδιφωνου,
ηλεροραούς, DTV. |
| GUIDE | Εμφάνιαίη του σθηγού προγάμαιος. |
| INFO Φροβολή των πλή | αροροίντων του τρέχοντος προγάμαιος
Και της Θθόνης. |
| ☐ RATIO | Αλλάζει το μέγεθος μίας εικόνας. |
| ☐ INRAUθη της πηγίς ει | Φόδου. |
| LIST | Πρόσβαοη στη λίστα αἰτοθηκευμένων προγραμάτων. |
| Q.VIEW | Επιστρορή στο τρογούμενο πρόγραμα. |
| SETTINGS | Πρόσβαοη στα κύρία μενου. |
| Q.MENU | Πρόσβαοη στα γρήνορα μενου. |
| Κουμτία πλόγησης
(επανω/κατω/αριστεράδεξία) | Κύλίηση στα μενουή τις επιλογές. |
| OK Ⓒ | Ενργοποίηρη μενουή επιλογών και επιβεβαιωη
καταχωρήσεων. |
| ☐ | Επιστρορή στο προγούμενο επιπεδό. |
| EXIT ☐ | Διαγραή δλων των ενδείεων του εμανίζουνται στην
οθόνη και επιστρορή στην κανούκή προβαή ηλεροραση. |
| FAV | Πρόσβαοη στη λίστα αγαπημένων καναλίων. |
| AD Eνργοποίηηη έπατη | ενργοποίηηη έπς Περιγραής ἡχου. |
| PAGE → | Μετακίνηηση έπην προγούμενη έπην επόμενη Μθόνη. |
| ☐ 'Eγχρωμα κουμτία | Xρησιμοποίουνται γία Ψιν προδβαηση σε εἰδικές λεπιρομενων μενου.
(ΣΚόκκιν, ΣΩράσιν, : Κύριν, : Μπιλε) |
| SUBTITLE | Επαναφρά των Αντότιλων του προτιμάτε στην υπιρίκη
λειτουρία. |
| Kουμτία ελέγχου
(Ⅲ, ➔, II, ⇄, ➔) | 'Ελέγχος των μενου MEΣA η των συμβατών συακεύων
SIMPLINK (USB, SIMPLINK). |
| 2 KOYMIΛ TELETEX | Autá ta kouμτία χρησιμοίούνται γία Το teletext. |
ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΧΡΗΣΗΣ
Ο οδηγός χρήσης σας επιτρέπει να αποκτήσετε πλήρη πρόσβαση στις λειτουργίες πληροφορίες της τηλεόρασης.
1. Πατήστε το SETTINGS για να αλλάξετε όλα τα κύρια έννοια. 2. Πατήστε το ΚΟΚΚΙΝΟ κουμπί για να αποκτήσετε πρόσβαση σε έννοιες υπηρεσιών ταξιδιού. 3. Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης για να μεταβείτε στον οδηγό χρήσης και πατήστε ΟΚ.




1. Εμφανίζει την περιγραφή του επιλεγμένου έννοια. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά / για μετακίνηση μεταξύ αυτών των πεδίων. 2. Μεγεθυμένη ή σμικρυμένη η οθόνη.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Καθαρισμός της τηλεόρασης
Καθαρίζετε τακτικά την τηλεόραση για τη διατήρηση της βέλτιστης απόδοσης και την επέκταση της διάρκειας ζωής του προϊόντος.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει την τηλεόραση και έχετε αποσυνδέσει το καλώδιο τροφοδοσίας και όλα τα άλλα καλώδια. Όταν δεν χρησιμοποιείτε την τηλεόραση για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα για να την προστατέψετε από κεραυνούς ή αυξομειώσεις της ηλεκτρικής τάσης.
Οθόνη, πλαίσιο, πίνακας και βάση
Για να αφαιρέσετε τη σκόνη ή τους ρύπους, σκουπίστε την επιφάνεια ένα στεγνό, καθαρό και μαλακό πανί. Για να αφαιρέσετε την έντονη βρωμιά, σκουπίστε την επιφάνεια με ένα μαλακό πανί, το οποίο έχει βρέξει ελαφρώς με καθαρό νερό ή ήπιο καθαριστικό διάλυμα. Στη συνέχεια, σκουπίστε αμέσως την επιφάνεια με ένα στεγνό πανί.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην αγγίζετε την οθόνη, γιατί ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στην οθόνη. Μην πιέζετε, τρίβετε ή χτυπάτε την επιφάνεια της οθόνης με τα νύχια σας ή άλλα αιχμηρά αντικείμενα, καθώς ενδέχεται να προκαλέσουν γρατσουνιές και παραμορφώσεις της εικόνας. Μην χρησιμοποιείτε χημικά, γιατί ενδέχεται να προκαλέσουν ζημιά στο προϊόν. Μην ψεκάζετε υγρά στην επιφάνεια της τηλεόρασης. Αν εισέλθει νερό στο εσωτερικό της τηλεόρασης, ενδέχεται να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή δυσλειτουργία.
Καλώδιο τροφοδοσίας
Αποκαλύπτονται τακτικά της ουσσομεγαυμένης οικονής η βρωμιά από το καλώδιο προσόδου
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
| Πρόβλημα Αύση | |
| Δεν είναι duvatoς o χεριομός τής τηλέροσης με to τηλέχεριστήρο. | • Ελέγξετον αἰσθητήρα τηλέχερισμού του προῖντος και προσταθήσεξανά.
• Ελέγξετον Αν ἄρχούν εμτδία μεταδύ του προῖντος και του τηλέχερισπρίου.
• Ελέγξετον τήν κατάσταοῦτων μμταριών και αν ἐχούν τοῦθετηθεί σωτά (⊕με ⊕, Θμε)∘ |
| Δεν εμφανίζεται εἰκόνα και δεν ακουγεται ὃκος. | • Ελέγξετον αν το προῖν είναι ευργοποιημένο.
• Ελέγξετον αν το καλώδίο τροροδοσίας είναι συνδεδεμένο στην πρίσα.
• Συνδεότε Αλλα προίντα, γία ελέγξετεν αν ἥχει πρόβλημα n πρίσα. |
| H τηλέροση απενεργοτοίειται ξαφνικά. | • Ελέγξετον τής ριθμίσεις τροροδοσίας. Evδεχεται να διακόπηκε n τροροδοσία.
• Ελέγξετον ἔχει ευργοποιθεί n autóματη ανατολή λειουργίας στις ριθμίσεις ψρας.
• Av δεν ὄπαρχει σήμα ενώ είναι ευργοποιημένη n τηλέροση, n τηλέροσηθα απενεργοποιθεί αυτόματα ἡπείτα από 15 λεπτά αβράνειας. |

| Túptος εξόδου
Tpéxouσα
λειουργία
εἰσόδου | AV1
(Eξόδος TV¹) |
| Ψηφιακή τηλέραση Ψηφιακή τηλέραση | |
| Avaλογική τηλέραση, AV |
| Component | Avaλογική τηλέραση |
| HDMI |
1 TV Out: Έξοδος αναλογικού σήματος τηλεόρασης ή ψηφιακού σήματος τηλεόρασης.
Κάθε καλώδιο Euro scart που χρησιμοποιείται πρέπει να διαθέτει οπτικό σήμα.