HT9600 - σεσουάρ μαλλιών SEVERIN - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Στεγνωτήρας μαλλιών
Μάρκα	Severin
Μοντέλο	HT9600
Τροφοδοσία	Δίκτυο, πρίζα με γείωση
Τάση	Ρυθμιζόμενη μέσω διπλού διακόπτη τάσης (σε εξοπλισμένα μοντέλα)
Έλεγχος	Διακόπτης ισχύος και θερμοκρασίας
Θερμική προστασία	Ναι, αυτόματη διακοπή σε περίπτωση υπερθέρμανσης
Ασφάλεια	Διάταξη θερμικής ασφάλειας
Αξεσουάρ	Προσαρμόσιμα ακροφύσια στην έξοδο αέρα
Συντήρηση	Εξωτερικός καθαρισμός με στεγνό πανί
Καθαρισμός εισαγωγών αέρα	Ελέγξτε και αφαιρείτε τα χνούδια τακτικά
Αντοχή στο νερό	Μην βυθίζετε, μην χρησιμοποιείτε κοντά σε νερό
Χρήση	Μόνο για οικιακή χρήση
Συμμόρφωση	Σήμανση CE
Εγγύηση	2 χρόνια από την ημερομηνία αγοράς
Επισκευή	Μόνο από εξουσιοδοτημένο κέντρο
Μήκος καλωδίου (εκτίμηση)	Περίπου 2 μ
Βάρος (εκτίμηση)	Περίπου 0,5 κιλά
Διαστάσεις (Μ x Π x Υ, εκτίμηση)	Περίπου 20 x 10 x 8 εκ

Συχνές ερωτήσεις - HT9600 SEVERIN

Πώς να καθαρίσω το στεγνωτήρα μαλλιών Severin HT9600;

Πριν από κάθε καθαρισμό, αποσυνδέστε τη συσκευή και αφήστε την να κρυώσει εντελώς. Σκουπίστε το περίβλημα με ένα στεγνό πανί χωρίς χνούδια. Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή στο νερό. Ελέγχετε τακτικά τα ανοίγματα εισαγωγής αέρα και αφαιρείτε τις συσσωρεύσεις χνουδιών ή μαλλιών.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτό το στεγνωτήρα μαλλιών στο μπάνιο;

Ναι, αλλά με προσοχή. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε μπανιέρες, νιπτήρες ή άλλα δοχεία με νερό. Αποσυνδέετε πάντα μετά τη χρήση. Για πρόσθετη προστασία, εγκαταστήστε έναν διακόπτη διαφυγής γείωσης (RCD) μέγιστης έντασης 30 mA.

Τι να κάνω αν ο στεγνωτήρας μαλλιών σταματήσει ξαφνικά;

Αυτό μπορεί να οφείλεται σε υπερθέρμανση. Η διάταξη θερμικής ασφάλειας διέκοψε την τροφοδοσία. Αποσυνδέστε αμέσως τη συσκευή, αφήστε την να κρυώσει, στη συνέχεια ελέγξτε ότι τα ανοίγματα εισόδου και εξόδου αέρα δεν είναι φραγμένα. Μετά την ψύξη, μπορείτε να την επαναλειτουργήσετε.

Ο στεγνωτήρας μαλλιών διαθέτει φίλτρο; Πώς να το καθαρίσω;

Η συσκευή δεν διαθέτει αφαιρούμενο φίλτρο, αλλά τα ανοίγματα εισαγωγής αέρα πρέπει να ελέγχονται τακτικά. Χρησιμοποιήστε μια μαλακή βούρτσα ή ηλεκτρική σκούπα για να αφαιρέσετε τα συσσωρευμένα χνούδια και μαλλιά.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αξεσουάρ που δεν είναι της Severin;

Μόνο τα αξεσουάρ που παρέχονται ή συνιστώνται από τη Severin πρέπει να χρησιμοποιούνται. Η χρήση μη κατάλληλων αξεσουάρ μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή ή να παρουσιάσει κίνδυνο ασφάλειας.

Πώς να ρυθμίσω την τάση για ταξίδι στο εξωτερικό;

Εάν το μοντέλο σας είναι εξοπλισμένο με διπλό διακόπτη τάσης, χρησιμοποιήστε ένα νόμισμα για να το ρυθμίσετε στην τοπική τάση (συνήθως 110-120 V ή 220-240 V). Βεβαιωθείτε ότι η ρυθμισμένη τάση αντιστοιχεί σε αυτήν της πρίζας σας.

Το καλώδιο τυλίγεται γύρω από τη συσκευή;

Δεν συνιστάται να τυλίγετε το καλώδιο γύρω από το στεγνωτήρα μαλλιών, καθώς αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο καλώδιο. Αποθηκεύστε το καλώδιο χωρίς να το λυγίζετε ή να το στρίβετε, ειδικά στη σύνδεση με το περίβλημα.

Τι να κάνω αν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά;

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή. Η αντικατάσταση του καλωδίου πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο τεχνικό ή εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις για να αποφευχθεί οποιοσδήποτε κίνδυνος.

Ποια είναι η ισχύς αυτού του στεγνωτήρα μαλλιών;

Η ακριβής ισχύς δεν αναφέρεται, αλλά οι περισσότεροι στεγνωτήρες μαλλιών Severin έχουν ισχύ μεταξύ 1800 και 2200 W. Συμβουλευτείτε την πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών για περισσότερες λεπτομέρειες.

Πού μπορώ να επισκευάσω τη συσκευή μου;

Απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις μετά την πώληση της Severin. Η λίστα των κέντρων διατίθεται στο παράρτημα του εγχειριδίου χρήσης ή στην ιστοσελίδα της Severin.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HT9600 SEVERIN

Σvδεση με την παροχή ηλεκτρικόν ρεύματος

H ovokevn autn npenei va ouvdeetai movo yieuwevn pici, eYkateoTneyn oovwva ticioxboovc diataeic.

Bεβαιωθείτε οτι η τάση του ηλεκτρικόν ρεύματος που χρησιμοποίειτε συμβαδιξει με αυτήν που αναγράφεται στη συοκεύν.

Tvnoi dixkóntn i c taonc:

Ta a EK\via nov eivai E\xoanlioeva diaokoTn dIinC taonc evai duvaro va pvthetaovtae diaopotikn taon m Tn BOntheia evoc kepuato n allov avaloyov avtkeiEvov. PovtiEte va diaoqalizete otn n taon nov exTe enlaEciavtroixei Otny taon tnS npoxnc.

To npoiov auTo kataokevaotei ovmwva oAec ticioxovooec odnyiec tnc EE npi avaypaqnc otoixiew.

Σημαντικοί κανόνες ασφάλειας

Pioox:MnXpnooioite

tn oovkev n Kovt a otny a i a, to vntnpa n
oioodnoTe aAlo ePoc uE
VePo.

Piopotaevte tn oovkeun ao tvv ypaia kai unv tn xiepiEeOTe uE peymu eva xepia.

Mny tooOteTe tN ovokevn kovTa oE mepn onov vnapxvipeo akouka kal otav n ovokevn dev laitovpyei diotu vapxikivdvoc. Etoi av n ovokevn xpnsioieitai oTo lovtpo, naVtva y to nektpko kaawdo ano tnv npica met aTn xpnon.

Mnpoeite va a a i i o npostraia av ykaataoTnoTe eva

i a k o KVKawatoC yewon kau aopalaia nov va uny vnpaivei ta 30mA (IF<30mA) otyn kevtpikn oac nEKTpikn EYkataoan. Iapakaovue, ovoavvtheta evav eikevvvo nEKTpooyo.

Oερμaivóεvεc ηεκτρικεσονεvεc λειονργονv σε πολν vψηλεcθερμokpαiεc. Mny ayyiεte kaveva onμεio tnc συοκeunç εκτος ano tn xεipolaβn. Evδexetai va προληθovv εykaúata av ayyiεte ta kavtá μεpn tnc συοκeunç. Otav xεipicεoTe to στεγνωτηpa, kpatatev móvo ano tn xεipolaβn.

Mn xpnouoiei Te oovkev n 0e nootis, npoothkEc n nepoukec ano ovvEtic npia. H eepuotnta mnpei va kataotpepsi tic ovvEtickec ivcs.

Φpovtiετe πavta, outwc wote ta avoiyuata eodov ka eioobov tov aepa va uny eunobiovtai ano ta daKTva oac n ano maalia kai va un ovykvevtawetai xvoδi.

Av to oovtnpa pohc aepa 4paooetai, n evomegaatwuevntepmu knoaqalia mnpoei va anevpyoioe i th oukevn. Av ovbetaivto, byalte aouoc to nektpiko kaawdo ano tn npica kai apnoTe apketo xpovo va napelae wote n ouokvnu kpwoei priv aapieoet e tny atria tou npoBnauotc kai tnvyepyoioe Tgavá.

IIpi Tn Ovokevn, 0a npEe va EyEe TPOoEKtika Tnv Kbpa Movada kai To NkTpiko Kaawdo yia tvxov Ealattwma. Av n Ovokevn, yia npadEiyma, exi neoi OE oKlnp Epiavia, dev th npEe va XpnouoioNxiava, akoun ki av n Znua dEv paivetai otu npoei va pokaAeoi npoBnaata otnv aoqaln Aitovpyia tnC Ovokevnc.

Tia va aiopevx0ei n npokknon c 1o nEeKTPiKOaawdo,

o, 豆 i a t e p a 0 to 0 nueio onov yaivei aio
to nepiBnua,

o o, -

tvaiyEto nEeKtpiKo kaawdo yipw aio tn ovokev.

Mny aynveTe tn oovkev n xwpic eitnponn kata tn xpnon tnC.

Φροντιζετε πάντοε va κλείνετε τη συσκεύνη και va βγαζετε το καλώδιο από την πριζα μετά τη χρήση και επίσης

σε περιπτωση βλαβης, και - κατά τον καθαρισό της συοκενής.

Mny rpaatae noto kaawdo otav va tn oovkeun ano tnvypica.

Kata diapkeia n aueosc e ta TnC ovokevnc, mny tnV toooteite enavw 0e Epiaveie c nov evai evaiotheta c tN

H oovkev n avtn dev npoopicetai yia xphon ano onoiodnote atouo (περλaβavouévw twv naiodwv) με μeiwéves c owatikec, aiθntnpiec n diavontikec ikavotntec, n aio atouo nov dev exi πeipa kai yywoeic, ektoc av επitnpesitai n av tov exovv dothetai odnyies yia tn xphon tnc ovokevnca n o atouo to onoio evai vnebvo yia tn y aσφalεia tou.

Ta naia tha npEe va eitnpovvra yva Eaopaiotei ot dev naiovv e Tn ovokev.

φερομε καία ευθύνη για ζημίες που προκαλούνται λόγω λανθασμένης χρήσός ἡπειδή δεν ἐχούν τηρηθείοι παρούσες ὅηγίες.

H oovokevn avtn npoopiεtauia oikiakn kai oxi yia επayyελμatikn xρhσn.

Tia va tnpeite tovKavovc aospaaleiac kai va anopveyete vdeltaxoevooc Kivdvovc, povticet e 1EIOKEVEC twv nEKTPIKW OoKevw kai n avtikataoan Tou KAawiou va yivea ano EIDikevouc texviokuc. ZepiTTwoN EIOKEVNC, npakaalovme, oTeiTE tn oOkeun oE eva aTo ta kevtpa EUVNPETNOnc PELATWU mac. Oa Bpiste ticdiEvovc sto npapaptnma tov EYxipidiov.

Aetoupyia

-Σuvδεσετοσεγνωτηρασεκαταληλη πριζα και επιλεξετην επιθυμητή ενταοη

aio to diaakoTn 0tn xieipola. Avaloya to oovteAo, o teyvwtnpac ouvod\vεtauiao

• a p u a t a πον μπορείτε va προσαρμόσετε Οτο στόμιο a y c .

Kaopioockai qpovtida

Piiv kaaiopoe to oTeywnpmaaaiwv,

a i i a i k a i o ano TnV npica kai exete apnoe 1 n Ovokevi va Kpuwoei evtelwoc.
Tia va aioovyTe Tov kivduvo nAektpoanlqiac, mnu kaapicTe Tn ovokev n e vpo kai mny tn i o vepo.
- Av εival anapaɪntno, μnopeiTE va σκονπioεTE tic ξελτepiKες επιφανειες tov στεγνωτηρα με εva στεγνό πavi χωpiς χνοδι.
- Na ελέγχετε πάντa τις Απές εἰσόδου τοῦ αέρα Απον συσωρεύβεται χνόδι και μαλλία και, αν χρειαστεί, να αφαρείτε καθε τέτοιο κατάλοιπο.

Anoppiy

Mny aonoppiTtE Tc naiec n 2eattwmuatke c oovkevEc maCi t a oikiaka anoppipmuata oc.
Na tic anoppiTtE TMOVO EOW 0nueiwovv oVAAoync.

Eyyinon

To npoiov auto eivai eyyuuevo yia ma a nepiodo dvo etwv ano tnv nepa tnc
ayopac yia ealattwata sta vka kai tvkataokevn tov. H eyyunon 1oxvei av kau movo av n oovkevn xpnouoointheta i oupwva tic odnyiec xphoewc kai efoov dev exi tpoonointheta i n eniokevaotei ano u n edikevneva atoa n dev exi kataoTPaepi airtiac kahc xphoc. H napovaaeyynon dev enpeac ta vmoetneva dikawataraac, oute onoiodnoite voumu oikaiwa exe wc katavaawtnc ouwva me tnvi oxvovsa eovikn vootheoi aov dienei tnvy apopa ayaoowv.

H o'te ta e'pavota uepn tnC ovokevns.

YBaKaembI NOKyNaTeB!

Ipei nCIOJIb3OBAHnEM 3TOrO n3JeIIINBHHMaTeJIbHO IPOuHTaIe INHCTpyKUIO IO3KCIJIyatau.

IopKIOUoyHeNKeTeH

BkIIOaIte IpN6Op TOJIbKO B 3a3eMIIeHHyO pO3eTKy, yCTaHOBJIeHHYIO B COOTBeTCTBUN C JeIcTBYIOIMN HOpMaMn.

HaipjxKeHne B cETn IOJXHO COOTBeTCTBOBaTb HaipjxKeHIO,yKa3aHHOMy Ha 3aBOIDCKO Ta6NIuKe.

Modenu c nepeknioyamelem hanpkehna

MoJeH, cHa6KeHHbIe IpeKIOUaTeJIeM HaIIprJXeHnA,MOXHOIIpeKIOUaTbHaIpyrOe HaIIprJXeHne IIPI NOMOUI MOHeTb IIN IOIO6HOro IIpeIMeta. Heo6xOIMO, YTO6BI BbI6paHHoe HaIIprJXeHne COOTBeTCTBOBaI0 HaIIprJXeHnIO BaIeI CETn.

JaHHoe n3IeJIne COOTBeTCTByeT Tpe6oBaHnM INPeKTHB, 06aTeJIbHbIX IJIa NIOJyHeHnI IIpaBa Ha NCIOJIb3OBAHnE MapKnupOBKn CE.

IIpaBnla 6e3oNaacHocTn

BHHMaHHe! He IIOJIb3yIITecI

3TUM 3JIeKTpOIIpI6OpOM B HeIOcpeIcTBeHHoI 6IIN3OCTN OT BaHHbI, paKOBHbI IIN

JIIO6OJpyTOJ eMKoCTN，HaIOJIHeHHoJ BOIOJ.

Bepertte 3JIeKtpoPn6Op OT cbIpocTN n CJIeITe 3a TeM, YTO6bI Ha HeRo He IIOIIaIa BOJa; He BKJIIOuAaTe eRO MOKpbIMn pyKaMn.

IIpIMeHHe 3TOrO 3JIeKTpOIIpN6Opa B HeIOcpeIcTBeHHo8 6IN30cTN OT BOJbI BcERda COIIpJxKeHO C OINPeIeJIeHHbIM PnCKOM, IaJKe ecIn 3JIeKTpOIIpN6Op OTKIIIOUeH. IIOTOMy BcerTa BbIHMaIte BnIKy N3 PO3ETKn IocIe NcIOJIb3OBaHnI 3TOrO 3JIeKTpOIIpN6Opa, ecIn BBI NM IIOJIb3YeTeCb B BaHHoKOMHaTe.

Moxho oecneuHTb OIOJIHHTeIbHyU

3aIHTy OT IopaxeHnE 3JIeKTPuYeCKnM TOKOM IocpeCTBOM yCTaHOBKn B BaHHoI KOMHaTe BBIKIOUaTeIa C IIΦΦepeHuaJIbHOJ 3aIHTOJ OT yTeKN Ha 3eMIIO C TOKOM cpa6aTbIBaHnJ He BbIIe 30 mA. O6paTNTecb 3a COBeTom K KBaJIINΦIINPObAHHomY 3JIeKTPnky.

3JIeKtpnueckne HaRpeBaTeIbHbIe Ipi6Opbl pa6OtaIOT IIpN OueHb BbICOKHX TeMIIepaTypax. He IIpNKacaItecb Hn HHKaKM YacTAM IIp6Opa, Kpome pyuKn. IIpIKoCHOBeHne K TROPaUM IOBepXHOCTM MoKeT BbI3BaTb OxKOr. IIpN IcIOJIb3OBaHm 0eHa IepKHTe erToTJbKO 3a pyuKy.

He npmeHnTe 3eKtpnp6op IJIa3aBnBKn HaKIIaIbIX BOIOc IIIN napIKOBn3 cHTeTNUeCKNX BOIOKOH. TOpAHHBO3dYX MOKeT IOBpeIITb cHTeTNUeCKNE BOIOKHa.

CleIHTe 3a TeM, YTO6bI OTBepCTnRA BXOda N BbIXOJa BO3JyXa He 6bln 3aKpbITbI NaJIbUaMn NIN BOIOCaMn N YTO6bIBHYTpN He HaKaIIINBaJAcb IIbIb.

3acopeHne KOHHeHTpaTopa BO3IyIHHO rIOtOKa MOKeT BbI3BaTb Cpa6aTbIBaHne BCTpoEHHO yCTPOIcTBa TEIIIOBOI 3aIHTbI N OTKJIIOUeHne Ipr60pa. B 3TOM cIyuae cIeIyET HeMeIJIeHNO OTKJIIOuHTb Ipr6Op OT cEtN IaTb EMy IOCTaTOUHO OCTbITb, IocIe YeRO UcTpaHNTb 3acopeHne I CHOBa BKJIIOUHTb Ipr6Op.

Ipei BkIIOUeHnEM 3JIeKTPoIIp6Opa
cIeIyET y6eINTbC8 B OTCYTCTBHN IOBpeJHeHn KaK Ha OCHOBHOM
yCTPOIcTBe, BKJIIOUaH N IHHyp IIHTaHnH,
TaK Hn HA IIO6OM IIOIOJIHNTeIHbHOM, eCIn
OHO yCTaHOBJIeHO. EcIN BBI POHJIH
IIp6Op Ha TBepIyO IOBepXHOCTb,
ero He cIeIyET 6OJIbIIe IcIIIOJIb3OBA Tb:
JaKe HeBNIMOE IOBpeJKeHne
MOKeT OTPiHaTeJIbHO cKa3aTbC8 Ha
3KCIJIyAtaIIOHHO 6e3OIIacHOCTN
IIp6Opa.