BDP2300 - Blu-ray player PHILIPS - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BDP2300 PHILIPS

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support

BDP2300

Ασφάλεια και σημαντικές ειδοποιήσεις

Διαβάστε και κατανοήστε όλες τις οδηγίες πριν να χρησιμοποιήσετε αυτό το Blu-ray disc / DVD player. Εάν προκληθεί βλάβη λόγω μη τήρησης των οδηγιών, δεν θα ισχύει η εγγύηση.

Ασφάλεια

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς!

• Προτού πραγματοποιήσετε ή αλλάξετε συνδέσεις, βεβαιωθείτε ότι όλες οι συσκευές έχουν αποσυνδεθεί από την πρίζα.
• Μην εκθέτετε ποτέ το προϊόν και τα εξαρτήματα σε βροχή ή νερό. Μην τοποθετείτε ποτέ υγρά δοχεία, όπως βάζα, κοντά στο προϊόν. Εάν χυθεί υγρό πάνω στο προϊόν, αποσυνδέστε το από την πρίζα αμέσως. Επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών της Philips για να ελέγξει το προϊόν πριν τη χρήση.
• Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν και τα εξαρτήματα κοντά σε πηγή γυμνής φλόγας ή άλλες πηγές θερμότητας, συμπεριλαμβανομένης της άμεσης ηλιακής ακτινοβολίας.
• Μην παρεμβάλετε ποτέ αντικείμενα στις οπές εξαερισμού ή άλλα ανοίγματα του προϊόντος.
• Όπου το βύσμα παροχής ρεύματος ή ο συζευκτήρας συσκευής χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης, η συσκευή αποσύνδεσης παραμένει λειτουργική.

• Οι μπαταρίες (πακέτο μπαταριών ή εγκατεστημένες μπαταρίες) δεν πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα όπως ήλιο, φωτιά κ.λπ.

• Πριν από καταιγίδες, αποσυνδέετε το προϊόν από την πρίζα.

• Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος, τραβάτε πάντα το βύσμα, ποτέ το καλώδιο.

Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας ή πυρκαγιάς!

• Για τα στοιχεία αναγνώρισης και τις τυπικές τιμές τροφοδοσίας, ανατρέξτε στην πινακίδα που βρίσκεται στην πίσω πλευρά ή στη βάση του προϊόντος.
• Πριν συνδέσετε το προϊόν στην πρίζα, βεβαιωθείτε ότι η τάση του ρεύματος αντιστοιχεί με την τιμή που αναγράφεται στο πίσω ή πλαϊνό μέρος του προϊόντος. Μη συνδέσετε ποτέ το προϊόν στην κεντρική παροχή ρεύματος, εάν η τάση είναι διαφορετική.

Κίνδυνος τραυματισμού ή ζημιάς στο προϊόν!

• Όταν η συσκευή είναι ανοιχτή, εκπέμπεται ορατή και αόρατη ακτινοβολία λέιζερ. Αποφύγετε την έκθεση στην ακτίνα.
• Μην αγγίζετε τον οπτικό φακό του δίσκου στο εσωτερικό της θήκης δίσκου.
• Μην τοποθετείτε ποτέ το προϊόν ή οποιαδήποτε αντικείμενα πάνω σε καλώδια ρεύματος ή σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.
• Εάν το προϊόν μεταφέρεται σε θερμοκρασίες κάτω από 5 °C, αποσυσκευάστε το προϊόν και περιμένετε μέχρι η θερμοκρασία του να φτάσει στο επίπεδο της θερμοκρασίας του δωματίου πριν το συνδέσετε στην πρίζα.

Κίνδυνος υπερθέρμανσης!

- Μην τοποθετείτε ποτέ αυτό το προϊόν σε περιορισμένο χώρο. Αφήστε κενό χώρο τουλάχιστον δέκα εκ. γύρω από το προϊόν για εξαερισμό. Βεβαιωθείτε ότι κουρτίνες ή άλλα αντικείμενα δεν καλύπτουν τις οπές εξαερισμού στο προϊόν.

Κίνδυνος μόλυνσης!

• Μην συνδυάζετε μπαταρίες διαφορετικού τύπου (παλιές με καινούργιες ή μπαταρίες άνθρακα με αλκαλικές κ.λπ.).
• Σε περίπτωση λανθασμένης τοποθέτησης των μπαταριών, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Η αντικατάσταση πρέπει να γίνεται μόνο με μπαταρία ίδιου ή αντίστοιχου τύπου.
• Αφαιρέστε τις μπαταρίες αν έχουν αδειάσει ή αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο διάστημα.
• Οι μπαταρίες περιέχουν χημικές ουσίες και κατά συνέπεια πρέπει να απορρίπτονται με κατάλληλο τρόπο.

Κίνδυνος κατάποσης μπαταριών!

• Το προϊόν/τηλεχειριστήριο μπορεί να περιέχει μια μπαταρία τύπου κέρματος/ κουμπιού, η οποία επιφυλάσσει κίνδυνο κατάποσης. Κρατάτε πάντα την μπαταρία μακριά από τα παιδιά! Σε περίπτωση κατάποσης, μπορεί να προκληθεί σοβαρός ή θανάσιμος τραυματισμός. Εντός δύο ωρών από την κατάποση, μπορούν να εμφανιστούν σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα.
• Αν υποψιάζεστε ότι η μπαταρία έχει καταποθεί ή τοποθετηθεί μέσα σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος, ζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια.
- Όταν αλλάζετε τις μπαταρίες, κρατάτε πάντοτε όλες τις νέες και τις παλιές μπαταρίες μακριά από τα παιδιά. Αφού αντικαταστήσετε την μπαταρία, βεβαιωθείτε ότι έχετε ασφαλίσει καλά τη θήκη της.
- Εάν η θήκη δεν μπορεί να ασφαλίσει καλά, διακόψτε αμέσως τη χρήση του προϊόντος. Κρατήστε τη συσκευή μακριά από παιδιά και επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή.

Η συσκευή είναι CLASS II με διπλή μόνωση, χωρίς παρεχόμενη προστατευτική γείωση.

Φροντίδα του προϊόντος σας

• Μην τοποθετείτε κανένα άλλο αντικείμενο εκτός από δίσκους στο διαμέρισμα δίσκου.
• Μην τοποθετείτε στραβούς ή σπασμένους δίσκους στο διαμέρισμα δίσκου.
• Αφαιρέστε τους δίσκους από το διαμέρισμα δίσκου, εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα.
• Χρησιμοποιείτε μόνο πανί καθαρισμού από μικροφίμπρα για τον καθαρισμό του προϊόντος.

Φροντίδα του περιβάλλοντος

Απόρριψη παλιών προϊόντων και μπαταριών

Το προϊόν σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά και εξαρτήματα

υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν και να ξαναχρησιμοποιηθούν.

Αυτό το σύμβολο δηλώνει ότι το προϊόν καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ.

Αυτό το σύμβολο δηλώνει ότι το προϊόν περιέχει μπαταρίες που καλύπτονται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2013/56/ΕΕ, οι οποίες δεν μπορούν να απορριφθούν μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Ενημερωθείτε σχετικά με το τοπικό σύστημα ξεχωριστής συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων και μπαταριών. Να ακολουθείτε τους τοπικούς κανονισμούς και να μην απορρίπτετε το προϊόν και τις μπαταρίες μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Η σωστή απόρριψη παλιών προϊόντων και μπαταριών συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία.

Αφαίρεση των μπαταριών μίας χρήσης Για να αφαιρέσετε τις μπαταρίες μίας χρήσης, ανατρέξτε στην ενότητα με τις οδηγίες εγκατάστασης των μπαταριών.

Συμμόρφωση

CE

Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για παρεμβολές radioφωνικών σημάτων.

Πνευματικά δικαιώματα

Το παρόν προϊόν ενσωματώνει τεχνολογία προστασίας κατά της αντιγραφής που προστατεύεται από ευρεσιτεχνίες στις Η.Π.Α. και άλλα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Rovi Corporation. Απαγορεύεται η ανάδρομη συναρμολόγηση και η αποσυναρμολόγηση. Το παρόν προϊόν ενσωματώνει αποκλειστική τεχνολογία κατόπιν αδείας από τη Verance Corporation και προστατεύεται από την υπ' αριθμόν 7.369.677 ευρεσιτεχνία των ΗΠΑ και από άλλες ευρεσιτεχνίες εκκρεμείς και υπό έκδοση στις ΗΠΑ και σε όλο τον κόσμο, καθώς και από προστασία πνευματικής ιδιοκτησίας και εμπορικών μυστικών για συγκεκριμένα τμήματα αυτής της τεχνολογίας. Το Cinavia αποτελεί εμπορικό σήμα της Verance Corporation. Copyright 2004-2013 Verance Corporation. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος από τη Verance. Απαγορεύεται η ανακατασκευή ή η αποσυμπίληση.

Cinavia

Αυτή η συσκευή χρησιμοποιεί την τεχνολογία Cinavia για να περιορίσει τη χρήση μη εξουσιοδοτημένων αντιγράφων από φιλμ και βίντεο εμπορικής παραγωγής, καθώς και από τη μουσική τους επένδυση. Αν ανιχνευτεί απαγορευμένη χρήση μη εξουσιοδοτημένου αντιγράφου, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα και η αναπαραγωγή ή η αντιγραφή θα διακοπεί.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την τεχνολογία Cinavia, ανατρέξτε στο Διαδικτυακό Κέντρο Πληροφόρησης Καταναλωτών Cinavia στη διεύθυνση http://www.cinavia.com. Για να ζητήσετε περισσότερες πληροφορίες για τη Cinavia μέσω ταχυδρομείου, στείλετε μια ταχυδρομική κάρτα με τη διεύθυνσή σας στο:

Λογισμικό ανοιχτού κώδικα

Η Philips Electronics Singapore προσφέρεται, κατόπιν αιτήματος, να διανείμει αντίγραφο του πλήρους αντίστοιχου πηγαίου κώδικα για τα πακέτα λογισμικού ανοικτού κώδικα με προστασία πνευματικής ιδιοκτησίας που χρησιμοποιούνται σε αυτό το προϊόν, για τα οποία ζητείται αυτή η προσφορά από τις αντίστοιχες άδειες. Αυτή η προσφορά ισχύει έως και για τρία έτη μετά την αγορά του προϊόντος για οποιονδήποτε έχει λάβει αυτές τις πληροφορίες. Για να αποκτήσετε τον πηγαίο κώδικα, στείλτε το αίτημά σας στα Άγγλικά με τον τύπο προϊόντος στη διεύθυνση [e-mail]. Αν δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε ηλεκτρονική αλληλογραφία ή αν δεν έχετε λάβει το αποδεικτικό επιβεβαιωσης εντός 2 εβδομάδων μετά την αποστολή σε αυτήν τη διεύθυνση ηλεκτρονικής αλληλογραφίας, γράψτε στα Άγγλικά στη διεύθυνση "Open Source Team, Philips Intellectual Property & Standards, P.O. Box 220, 5600 AE Eindhoven, The Netherlands". Εάν δεν λάβετε εγκαίρως επιβεβαιωση στην επιστολή σας, στείλτε μήνυμα ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στην ανωτέρω ηλεκτρονική διεύθυνση. Τα κείμενα των αδειών και των επιβεβαιώσεων για το λογισμικό ανοικτού κώδικα που χρησιμοποιείται σε αυτό το προϊόν περιλαμβάνονται σε ξεχωριστό έντυπο.

2

HDMI OUT

COAXIAL

Πίνακας περιεχομένων

1 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD 2
Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής 2
Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας 3
Βίντεο DivX 5
Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης
διαφανειών με μουσική 6
Αυτόματη αναπαραγωγή 6
Λειτουργία BonusView σε Blu-ray 6
BD-Live σε Blu-ray 7
Εγκατάσταση δικτύου 7
Υπηρεσίες Internet 8
Χρήση του Philips EasyLink 8

2 Αλλαγή ρυθμίσεων 9 Εικόνα 9
'Hxos 10
Δίκτυο (εγκατάσταση, κατάσταση...) 10
Προτιμήσεις (γλώσσες, γονικός ελεγχος...) 10
Επιλογές για προχωρημένους (απαλοιφή μνήμης...) 11

3 Ενημέρωση λογισμικού 12
Ενημέρωση λογισμικού μέσω Internet 12
Ενημέρωση λογισμικού μέσω USB 12

4 Προδιαγραφές προϊόντος 13

5 Αντιμετώπιση προβλημάτων 17

1 Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD

Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που προσφέρει η Philips (π.χ. αναβάθμιση λογισμικού προϊόντος), καταχωρίστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.philips.com/welcome.

Βασικός χειρισμός αναπαραγωγής

Κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ακόλουθα πλήκτρα χειρισμού.

Πλήκτρο Ενέργεια
φ	Ενεργοποίηση της συσκευής αναπαραγωγής ή μετάβαση σε λειτουργία αναμονής.
	Πρόσβαση στο μενού αρχικής σελίδας.
DISC MENU Είσοδος ή έξοδος από το μενού δίσκου ή από ένα αναδυόμενο μενού.
TOP MENU Πρόσβαση στο κύριο μενού ενός δίσκου βίντεο.
▲▼Γλοήγηση στα μενού.Πατήστε ▲▼ια δεξιόστροφη ή αριστερόστροφη περιστροφή μιας εικόνας κατά τη διάρκεια της παρουσίασης.
ΟΚΕπιβεβαίωση μιας επιλογής ή καταχώρησης.
↔	Επιστροφή στο προηγούμενο μενού οθόνης.
≡	Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής.
Έγχρωμα πλήκτρα	Επιλογή εργασιών ή επιλογών για δίσκους Blu-ray.
▲	Άνοιγμα ή κλείσιμο του διαμερίσματος δίσκου.
►	Έναρξη ή συνέχιση αναπαραγωγής.
〃	Παύση αναπαραγωγής. Πατήστε επανειλημμένα για αναπαραγωγή προς τα εμπρός με αργή κίνηση, καρέ-καρέ.
■	Διακοπή αναπαραγωγής.
◄/ ►Μετάβαση στο προηγούμενο ή επόμενο κομμάτι, κεφάλαιο ή αρχείο.

Πλήκτρο Ενέργεια
◀◀ / ▶▶ήγορη μετάβαση προς ταπίσω ή προς τα εμπρός.Πατήστε επανειλημμένα για να αλλάξετε την ταχύτητα αναζήτησης.Πατήστε μία φορά το ▪και στη συνέχεια πατήστε το ▶▶για αναπαραγωγή προς τα εμπρός σε αργή κίνηση.
AUDIO Επιλογή ομιλούμενηςγλώσσας ή καναλιού.
SUBTITLE	Επιλογή γλώσσαςυπότιτλων.
Αλφαριθμητικά πλήκτρα	Επιλογή στοιχείου για αναπαραγωγή.Εισαγωγή τιμών.Εισαγωγή γραμμάτων μέσω εισαγωγής τύπου SMS.

Επιλογές βίντεο, ήχου και εικόνας

Για την αναπαραγωγή βίντεο ή εικόνων από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες επιλογές.

Επιλογές βίντεο

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο.

• [Γλώσσα διαλόγων]: Επιλογή ομιλούμενης γλώσσας.

• [Γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή γλώσσας υπότιτλων.
• [Αλλαγή υπότιτλων]: Αλλαγή της θέσης των υποτίτλων στην οθόνη. Πατήστε ▲▼ για αλλαγή της θέσης των υποτίτλων.
• [Πληροφορίες]: Προβολή πληροφοριών αναπαραγωγής.
• [Ρύθμιση χαρακτήρων ]: Επιλογή συνόλου χαρακτήρων που υποστηρίζει υποτίτλους βίντεο DivX (μόνο για βίντεο DivX).
• [Αναζήτηση χρόνου]: Μετάβαση σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή, μέσω των αριθμητικών πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου.
• [2η γλώσσα ήχου]: Επιλογή της δεύτερης ομιλούμενης γλώσσας (μόνο για δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).
• [2η γλώσσα υπότιτλων]: Επιλογή της δεύτερης γλώσσας υποτίτλων (μόνο για δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).
• [Τίτλοι]: Επιλογή συγκεκριμένου τίτλου.
• [Κεφάλαια]: Επιλογή συγκεκριμένου κεφαλαίου.
• [Λίστα γωνιών]: Επιλογή γωνίας κάμερας.
• [Μενού]: Εμφάνιση μενού δίσκου.
- [Επιλογή PIP]: Εμφάνιση παραθύρου picture-in-picture (μόνο για δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BonusView).
• [Zouμ]: Μεγέθυνση εικόνας βίντεο. Πατήστε λητα να επιλέξετε συντελεστή μεγέθυνσης.
- [Επανάληψη]: Επανάληψη κεφαλαίου ή τίτλου.
- [Επανάληψη Α-Β]: Επισήμανση δύο σημείων σε ένα κεφάλαιο για επανάληψη αναπαραγωγής ή απενεργοποίηση λειτουργίας επανάληψης.
• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή προκαθορισμένης ρύθμισης χρωμάτων.

Σημείωση

- Οι διαθέσιμες επιλογές βίντεο εξαρτώνται από την πηγή του βίντεο.

Επιλογές εικόνας

Πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές κατά τη διάρκεια της παρουσίασης.

• [Περιστροφή +90]: Δεξιόστροφη περιστροφή εικόνας κατά 90 μοίρες.
• [Περιστροφή -90]: Αριστερόστροφη περιστροφή εικόνας κατά 90 μοίρες.
• [Zouμ]: Μεγέθυνση εικόνας. Πατήστε για να επιλέξετε συντελεστή μεγέθυνσης.
• [Πληροφορίες]: Προβολή πληροφοριών εικόνας.
• [Διάρκεια ανά διαφάνεια]: Επιλογή διαστήματος προβολής για μια παρουσίαση.
• [Κινούμενα γραφικά διαφάνειας]: Επιλογή εφέ μετάβασης για μια παρουσίαση.
• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή προκαθορισμένης ρύθμισης χρωμάτων.
- [Επανάληψη] : Επανάληψη επιλεγμένου φακέλου.

Επιλογές ήχου

Πατήστε επανειλημμένα Ξγια να μεταβείτε κυκλικά στις παρακάτω λειτουργίες:

• Επανάληψη του τρέχοντος κομματιού.
• Επανάληψη όλων των κομματιών στο δίσκο ή στο φάκελο.
• Αναπαραγωγή κομματιών ήχου με τυχαία σειρά.
• Απενεργοποίηση λειτουργίας επανάληψης.

Βίντεο DivX

Μπορείτε να αναπαράγετε βίντεο DivX από ένα δίσκο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB.

κωδικός VOD για DivX

• Πριν αγοράσετε βίντεο DivX και για να μπορείτε να τα αναπαράγετε σε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής, καταχωρήστε τη συσκευή στη διεύθυνση www.divx.com, χρησιμοποιώντας τον κωδικό DivX VOD.
- Εμφάνιση του κωδικού DivX VOD: πατήστε και επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για προχωρημένους] > [Κωδικός VOD DivX®].

υπότιτλοι DivX

• Πατήστε SUBTITLE για να επιλέξετε γλώσσα.
• Εάν οι υπότιτλοι δεν εμφανίζονται σωστά, αλλάξτε το σετ χαρακτήρων που υποστηρίζει τους υπότιτλους DivX. Επιλέξτε ένα σύνολο χαρακτήρων: πατήστε και επιλέξτε [Ρύθμιση χαρακτήρων ].

Σύνολo χαρακτήρων	Γλώσσες
[Tιπικός] Αγγλικά, Αλβανικά,Δανικά, Γαελικά, Γαλλικά,Γερμανικά, Ιταλικά,Ισπανικά, Κουρδικά(λατινικό αλφάβητο),Νορβηγικά, Ολλανδικά,Πορτογαλικά, Σουηδικά,Τουρκικά και Φινλανδικά
[Κεντρική Ευρώπη]	Αγγλικά, Αλβανικά,Γερμανικά, Ιρλανδικά,Κροατικά, Ολλανδικά,Ουγγρικά, Τσεχικά,Πολωνικά, Ρουμανικά,Σερβικά, Σλοβακικά καιΣλοβενικά
[Κυριλλική] Αγγλικά, Βουλγαρικά,Λευκορωσικά,Μολδαβικά, Ουκρανικά,Ρωσικά, Σερβικά καιΣλαβομακεδονικά
[Ελληνικά] Ελληνικά
[Βαλτική] Εσθονικά, Λετονικά καιΛιθουανικά
[Κινέζικα] Απλοποιημένα Κινέζικα
[Κινέζικα- Παραδοσιακά]	Παραδοσιακά Κινέζικα
[Κορεατικά] Αγγλικά και Κορεατικά

Σημείωση

• Για να χρησιμοποιήσετε τους υπότιτλους, βεβαιωθείτε ότι το αρχείο υποτίτλων έχει ακριβώς το ίδιο όνομα με το αρχείο βίντεο DivX. Για παράδειγμα, εάν το όνομα του αρχείου βίντεο DivX είναι "movie.avi", αποθηκεύστε το αρχείο υποτίτλων ως "movie.srt" ή ως "movie.sub".
- Η συσκευή αναπαραγωγής έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής αρχείων υποτίτλων στις ακόλουθες μορφές: .srt, .sub, .txt, .ssa, και .smi.

Αναπαραγωγή μιας παρουσίασης διαφανειών με μουσική

Ταυτόχρονη αναπαραγωγή μουσικής και εικόνων για τη δημιουργία παρουσίασης διαφανειών με μουσική.

1 Αναπαραγωγή αρχείου μουσικής από δίσκο ή συνδεδεμένη συσκευή αποθήκευσης USB.
2 Πατήστε και μεταβείτε στο φάκελο εικόνων.
3 Επιλέξτε μια εικόνα από τον ίδιο δίσκο/ συσκευή USB, και πατήστε OK για έναρξη της παρουσίασης.
4 Πατήστε ■νια διακοπή της παρουσίασης.
5 Πατήστε ξανά ■για διακοπή της αναπαραγωγής μουσικής.

Αυτόματη αναπαραγωγή

Αυτή η συσκευή μπορεί να αναπαραγάγει αυτόματα ένα δίσκο ή ένα αρχείο βίντεο.

Αυτόματη αναπαραγωγή δίσκου

Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, ο δίσκος αναπαράγεται αυτόματα.

1 Πατήστε (Αρχική σελίδα).
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] και πατήστε ΟΚ.
3 Επιλέξτε [Προτιμώμενες] > [Αυτόματη αναπαραγωγή] > [Ενεργοποίηση].

• Η λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί.
• Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, επιλέξτε [Απενεργοποίηση]. Ο δίσκος δεν αναπαράγεται αυτόματα.

Αυτόματη διαδοχική αναπαραγωγή βίντεο

Αν στον ίδιο φάκελο της συσκευής αποθήκευσης USB είναι διαθέσιμα δύο ή περισσότερα αρχεία βίντεο, μετά το τέλος του ενός βίντεο αναπαράγεται αυτόματα το επόμενο.

1 Πατήστε (Αρχική σελίδα).
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] και πατήστε ΟΚ.
3 Επιλέξτε [Προτιμώμενες] > [Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο] > [Ενεργοποίηση].
• Η λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί.
• Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία, επιλέξτε [Απενεργοποίηση]. Μετά το τέλος ενός βίντεο δεν θα αναπαράγεται αυτόματα το επόμενο.

Λειτουργία BonusView σε Blu-ray

Προβάλετε ειδικό περιεχόμενο (π.χ. σχόλια) σε ένα μικρό παράθυρο της οθόνης. Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο σε δίσκους Blu-ray συμβατούς με τη λειτουργία BonusView (επίσης γνωστή ως "picture in picture").

1 Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε ≡
→ Εμφανίζεται το μενού επιλογών.

2 Επιλέξτε [Επιλογή PIP] >[PIP] και, στη συνέχεια, πατήστε OK.

→ Οι επιλογές PIP [1]/[2] εξαρτώνται από τα περιεχόμενα βίντεο.
→ Προβάλλεται το δευτερεύον παράθυρο βίντεο.

3 Επιλέξτε [2η γλώσσα ήχου] ή [2η γλώσσα υπότιτλων] και πατήστε ΟΚ.

BD-Live σε Blu-ray

Αποκτήστε πρόσβαση σε αποκλειστικές ηλεκτρονικές υπηρεσίες, όπως κινηματογραφικά τρέιλερ, παιχνίδια, ήχους κλήσης και άλλο δωρεάν περιεχόμενο. Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο σε δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BD-Live.

1 Ετοιμάστε τη σύνδεση Internet και ρυθμίστε την εγκατάσταση ενός δικτύου (δείτε "Εγκατάσταση δικτύου").
2 Συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB στην υποδοχή • (USB) της συσκευής αναπαραγωγής.

• Η συσκευή αποθήκευσης USB χρησιμοποιείται για την αποθήκευση του ληφθέντος περιεχομένου BD-Live.
• Για να διαγράψετε περιεχόμενο BD-Live που προηγουμένως είχατε λάβει και αποθηκεύσει στη συσκευή αποθήκευσης USB για να ελευθερώσετε χώρο στη μνήμη, πατήστε και επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για προχωρημένους] > [Απαλοιφή μνήμης].

3 Αναπαραγωγή ενός δίσκου που υποστηρίζει τη λειτουργία BD-Live.
4 Στο μενού δίσκου, επιλέξτε το εικονίδιο BD-Live και πατήστε OK.

To BD-Live arχίζει να φορτώνει. Ο χρόνος φόρτωσης εξαρτάται από το δίσκο και τη σύνδεσή σας στο Internet.

5 Στη διασύνδεση του BD-Live, επιλέξτε το στοιχείο που θέλετε να προσπελάσετε.

Σημείωση

• Οι υπηρεσίες BD-Live ποικίλλουν ανάλογα με το δίσκο ή τη χώρα.
• Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία BD-Live, μπορείτε να προσπελάσετε τα δεδομένα του δίσκου και της συσκευής από τον πάροχο περιεχομένου.
• Χρησιμοποιήστε μια συσκευή αποθήκευσης USB με τουλάχιστον 1GB ελεύθερου χώρου για την αποθήκευση των ληφθέντων αρχείων.

Εγκατάσταση δικτύου

Συνδέστε τη συσκευή στο Internet για να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω υπηρεσίες:

• Ενημέρωση λογισμικού: ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής αναπαραγωγής μέσω του Internet.
• BD-Live: πρόσβαση σε ηλεκτρονικές δωρεάν λειτουργίες (αποκλειστικά για δίσκους Blu-ray που υποστηρίζουν τη λειτουργία BD-Live).
• Ηλεκτρονικές υπηρεσίες: πρόσβαση σε υπηρεσίες Internet, όπως YouTube, Netflix και AccuWeather.

1 Συνδέστε τη συσκευή στο Internet μέσω ενσύρματης σύνδεσης (Ethernet).

- Για ενσύρματη σύνδεση, συνδέστε ένα καλώδιο δικτύου (δεν παρέχεται) στη θύρα LAN που βρίσκεται στην πίσω πλευρά της συσκευής.

2 Εκτελέστε την εγκατάσταση δικτύου.

1) Πατήστε
2) Επιλέξτε [Ρύθμιση] και πατήστε ΟΚ.
3) Επιλέξτε [Δικτύου] > [Εγκατάσταση δικτύου] και πατήστε ΟΚ.
4) Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Προσοχή

• Πριν συνδεθείτε σε δίκτυο, εξοικειωθείτε με το δρομολογητή δικτύου και τις αρχές δικτύωσης. Εάν χρειάζεται, διαβάστε τα έγγραφα τεκμηρίωσης που συνοδεύουν τις συσκευές δικτύου. Η Philips dev φέρει ευθύνη για τυχόν απώλεια, φθορά ή καταστροφή δεδομένων.

Υπηρεσίες Internet

Αυτή η συσκευή αναπαραγωγής σάς παρέχει πρόσβαση σε διάφορες διαδικτυακές υπηρεσίες, όπως ταινίες, εικόνες και μουσική.

Τι χρειάζεστε

- Συνδέστε τη συσκευή στο Internet (δείτε "Εγκατάσταση δικτύου").

1 Πατήστε

2 Επιλέξτε μια υπηρεσία και πατήστε ΟΚ.

• [YouTube]: υπηρεσία κοινής χρήσης βίντεο
• [Netflix]: μια διαδικτυακή συνδρομητική υπηρεσία, για να βλέπετε ταινίες και επεισόδια τηλεοπτικών σειρών από το Internet
- [AccuWeather]: διαδικτυακή υπηρεσία πρόγνωσης του καιρού σε όλο τον κόσμο

3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη και χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για να απολαύσετε τις υπηρεσίες.

Λειτουργία Κουμπί/
Ενέργεια

Επιλογή υπηρεσίας ή στοιχείου.	▲▼◀▶
Επιβεβαίωση επιλογής. OK
Επιστροφή σε προηγούμενη σελίδα ή διαγραφή του κειμέ- νου που εισαγάγατε.	⇐
Επιστροφή στην αρχική σελίδα.	↖

Σημείωση

• To Netflix είναι διαθέσιμο σε ορισμένες χώρες. Απαιτείται συνδρομή μετάδοσης. Περισσότερες πληροφορίες στη διεύθυνση www.netflix.com.

Χρήση του Philips EasyLink

Η συσκευή υποστηρίζει Philips EasyLink, που χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο HDMI CEC (Έλεγχος ηλεκτρονικών καταναλωτικών προϊόντων). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα μόνο τηλεχειριστήριο για τον έλεγχο συσκευών συμβατών με EasyLink οι οποίες έχουν συνδεθεί μέσω υποδοχών HDMI. Η Philips δεν εγγυάται 100% διαλειτουργικότητα με όλες τις συσκευές HDMI CEC.

1 Συνδέστε τις συσκευές που είναι συμβατές με HDMI CEC μέσω HDMI και ενεργοποιήστε τις λειτουργίες HDMI CEC στην τηλεόραση και τις άλλες συνδεδεμένες συσκευές (για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασης/άλλης συσκευής).
2 Πατήστε
3 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [EasyLink].
4 Επιλέξτε [Ενεργοποίηση] στις επιλογές: [EasyLink], [Αναπαραγωγή με ένα πάτημα] και [Αναμονή με ένα πάτημα]. → Η λειτουργία EasyLink ενεργοποιείται.

Αναπαραγωγή με ένα πάτημα

Όταν υπάρχει δίσκος βίντεο στη μονάδα δίσκου, πατήστε ►για να επαναφέρετε την τηλεόραση από τη λειτουργία αναμονής και εκτελέστε αναπαραγωγή του δίσκου.

Αναμονή με ένα πάτημα

Όταν μια συνδεδεμένη συσκευή (π.χ. τηλεόραση) τίθεται σε αναμονή από το δικό της τηλεχειριστήριο, η συσκευή αναπαραγωγής τίθεται αυτόματα σε αναμονή.

2 Αλλαγή ρυθμίσεων

Αυτή η ενότητα σας βοηθά να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής αναπαραγωγής.

Σημείωση

• Δεν είναι δυνατή η αλλαγή μιας ανενεργής επιλογής μενού.
  • Για να επιοτρέψετε οτο προηγούμενο μενού, πατήσε
  . Για έξοδο από το μενού, πατήστε

Eikóva

1 Πατήστε
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Βίντεο] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης βίντεο.

• [Οθόνη τηλεόρασης]: Επιλογή της μορφής απεικόνισης εικόνας που ταιριάζει στην οθόνη της τηλεόρασης.

• [Βίντεο HDMI]: Επιλογή ανάλυσης βίντεο HDMI.

• [Βάθος χρωμάτων HDMI]: Εμφάνιση χρωμάτων με περισσότερες σκιές και αποχρώσεις, όταν το περιεχόμενο βίντεο εγγράφεται σε Deep Color (Βάθος χρωμάτων) και η τηλεόραση υποστηρίζει αυτήν τη λειτουργία.

• [Ρυθμίσεις εικόνας]: Επιλογή προκαθορισμένης ρύθμισης χρωμάτων.

Σημείωση

• Εάν θέλετε να αλλάξετε μια ρύθμιση, βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση υποστηρίζει τη νέα ρύθμιση.
  • Για τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με το HDMI, η τηλεόραση πρέπει να είναι συνδεδεμένη μέσω του HDMI.

'Hxos

1 Πατήστε
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Ηχου] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης ήχου.
• [Νικτερινή λειτουργία]: Επιλογή χαμηλού ήχου ή ήχου πλήρους δυναμικού εύρους. Η νυκτερινή λειτουργία μειώνει την ένταση των ισχυρών ήχων και αυξάνει την ένταση των απαλών ήχων (π.χ. της ομιλίας).
• [Ηχος HDMI]: Ορισμός μορφής ήχου HDMI, όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη μέσω HDMI.
• [Ψηφιακός ήχος]: Επιλογή φορμά ήχου για την έξοδο ήχου, όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη μέσω ψηφιακού (ομοαξονικού) καλωδίου σύνδεσης.
• [Υποδειγματοληψία PCM]: Ορισμός ρυθμού δειγματοληψίας για έξοδο ήχου PCM, όταν η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη μέσω ψηφιακού (ομοαξονικού) καλωδίου σύνδεσης.

Σημείωση

• Για τις ρυθμίσεις που σχετίζονται με το HDMI, η τηλεόραση πρέπει να είναι συνδεδεμένη μέσω του HDMI.
•Η νυχτερινή λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για δίσκους DVD και Blu-ray με κωδικοποίηση Dolby® TrueHD / Dolby® Digital Plus.

Δίκτυο (εγκατάσταση, κατάσταση...)

1 Πατήστε
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Δικτύου] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης δικτύου.
- [Εγκατάσταση δικτύου]: Έναρξη ενσύρματης εγκατάστασης για την ενεργοποίηση του δικτύου.
• [Προβολή ρυθμίσεων δικτύου]: Προβολή της τρέχουσας κατάστασης του δικτύου.

Προτιμήσεις (γλώσσες, γονικός έλεγχος...)

1 Πατήστε
2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Προτιμώμενες] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης προτιμήσεων.
• [Γλώσσα μενού]: Επιλογή γλώσσας μενού οθόνης.
• [Ηχος]: Επιλογή ομιλούμενης γλώσσας για βίντεο.
• [Υπότιτλοι]: Επιλογή γλώσσας υποτίτλων για βίντεο.
• [Μενού δίσκου]: Επιλογή γλώσσας μενού για δίσκο βίντεο.
• [Γονικός έλεγχος]: Περιορισμός δικαιωμάτων πρόσβασης στους δίσκους που εγγράφονται με διαβαθμίσεις. Εισαγάγετε "0000" για πρόσβαση στις επιλογές περιορισμού. Για την αναπαραγωγή όλων των δίσκων ανεξαρτήτως διαβάθμισης, επιλέξτε το επίπεδο '8'.
• [Προφύλαξη οθόνης]: Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση λειτουργίας προφύλαξης οθόνης. Εάν είναι ενεργοποιημένη, η οθόνη μεταβαίνει σε λειτουργία αδράνειας μετά από 10 λεπτά αδράνειας (για παράδειγμα, σε λειτουργία παύσης ή διακοπής).

• [Αυτόματη αλλαγή υπότιτλων]: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αλλαγής θέσης υποτίτλων. Εάν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, η θέση υποτίτλων αλλάζει αυτόματα προσαρμοζόμενη στην οθόνη της τηλεόρασης (αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για ορισμένες τηλεοράσεις της Philips).
• [Αλλαγή κωδικού πρόσβασης]: Ορισμός ή αλλαγή κωδικού πρόσβασης για την αναπαραγωγή δίσκου περιορισμένων δικαιωμάτων πρόσβασης. Εισαγάγετε "0000" εάν δεν έχετε κωδικό πρόσβασης ή ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής σας.
• [Αυτόματη αναμονή]: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση αυτόματης μετάβασης σε λειτουργία αναμονής. Αν είναι ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία, η συσκευή μεταβαίνει σε κατάσταση αναμονής μετά από 18 λεπτά αδράνειας (για παράδειγμα, σε λειτουργία παύσης ή διακοπής).
• [VCD PBC] Εμφάνιση ή παράκαμψη του μενού περιεχομένων για δίσκους VCD και SVCD.
• [Αυτόματη αναπαραγωγή]: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της αυτόματης αναπαραγωγής του δίσκου μετά την ενεργοποίηση της συσκευής.
• [Αναπαραγωγή επόμενου βίντεο]: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της διαδοχικής αναπαραγωγής βίντεο από δίσκο/USB.

Σημείωση

• Εάν η γλώσσα που προτιμάτε δεν περιλαμβάνεται στις επιλογές ομιλούμενης γλώσσας ή υποτίτλων του δίσκου, μπορείτε να επιλέξετε [Αλλα] από τις επιλογές μενού και να εισαγάγετε τον 4ψήφιο κωδικό γλώσσας που αναγράφεται στο πίσω μέρος του παρόντος εγχειριδίου.
• Εάν επιλέξετε μια γλώσσα που δεν συμπεριλαμβάνεται στις επιλογές ενός δίσκου, η ουσκευή αναπαραγωγής χρησιμοποιεί την προεπιλεγμένη γλώσσα του δίσκου.

Επιλογές για προχωρημένους (απαλοιφή μνήμης...)

1 Πατήστε

2 Επιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για προχωρημένους] για πρόσβαση στις επιλογές ρύθμισης για προχωρημένους.

• [Ασφάλεια BD-Live]: Περιορισμός ή παραχώρηση δικαιωμάτων πρόσβασης στις υπηρεσίες BD-Live (αποκλειστικά για μη εμπορική χρήση, δίσκοι BD-Live δημιουργημένοι από χρήστες).

• [Λειτουργία Downmix]: Έλεγχος της εξόδου στερεοφωνικού ήχου δύο καναλιών.

- [Ενημέρωση λογισμικού]: Επιλογή ενημέρωσης λογισμικού από ένα δίκτυο ή μια συσκευή αποθήκευσης USB.

• [Απαλοιφή μνήμης]: Διαγραφή της προηγούμενης λήψης BD-Live στη συσκευή αποθήκευσης USB. Δημιουργείται αυτόματα ένας φάκελος "BUDA", για την αποθήκευση της λήψης BD-Live.

• [Κωδικός VOD DivX®]: Εμφάνιση του κωδικού εγγραφής/ακύρωσης εγγραφής DivX® για τη συσκευή αναπαραγωγής.

- [Netflix ESN]: Εμφάνιση του ESN (Electronic Serial Number - Нлектроνικός αριθμός σειράς) για αυτήν τη συσκευή αναπαραγωγής.

• [Deactivation]: Ακύρωση της ενεργοποίησης Netflix για αυτήν τη συσκευή αναπαραγωγής.

• [Πληροφορίες έκδοσης.]: Εμφάνιση της έκδοσης λογισμικού της συσκευής.

• [Επαναφορά προεπιλεγμένων ρυθμίσεων]: Επαναφορά της συσκευής στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις, με εξαίρεση τον κωδικό πρόσβασης και το επίπεδο γονικού ελέγχου.

Σημείωση

• Δεν μπορείτε να περιορίσετε τα δικαιώματα πρόσβασης Internet σε δίσκους Blu-ray εμπορικής χρήσης.
• Πριν αγοράσετε βίντεο DivX και για να μπορείτε να τα αναπαράγετε σε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής, δηλώστε τη συσκευή στη διεύθυνση www.divx.com, με τον κωδικό DivX VOD.

3 Ενημέρωση λογισμικού

Πριν πραγματοποιήσετε ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής, ελέγξτε την τρέχουσα έκδοση λογισμικού:

• Πατήστε , απιλέξτε [Ρύθμιση] > [Για προχωρημένους] > [Πληροφορίες έκδοσης.] και, στη συνέχεια, πατήστε ΟΚ.

Ενημέρωση λογισμικού μέσω Internet

1 Σύνδεση της συσκευής στο Internet (δείτε "Εγκατάσταση δικτύου").
2 Πατήστε ↑, και επιλέξτε [Ρύθμιση].
3 Επιλέξτε [Για προχωρημένους] > [Ενημέρωση λογισμικού] > [Δίκτυο].
→ Εάν εντοπιστεί μέσο αναβάθμισης, θα σας ζητηθεί να ξεκινήσετε τη διαδικασία ενημέρωσης.
4 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης, για να πραγματοποιήσετε ενημέρωση του λογισμικού.
→ Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης, η συσκευή αναπαραγωγής απενεργοποιείται και επανενεργοποιείται αυτόματα.

Ενημέρωση λογισμικού μέσω USB

1 Αναζητήστε την τελευταία έκδοση λογισμικού στη διεύθυνση www.philips.com/support.

- Αναζητήστε το μοντέλο σας και επιλέξτε "Software and drivers" (Λογισμικό και προγράμματα οδήγησης).

2 Λήψη του λογισμικού σε συσκευή αποθήκευσης USB.

① Αποσυμπιέστε το αρχείο που κατεβάσατε και βεβαιωθείτε ότι η ονομασία του αποσυμπιεσμένου φακέλου είναι "UPG".
② Τοποθετήστε το φάκελο "UPG" στο ριζικό κατάλογο.

3 Συνδέστε τη συσκευή αποθήκευσης USB στην υποδοχή • (USB) της συσκευής αναπαραγωγής.
4 Πατήστε ⚡, και επιλέξτε [Ρύθμιση].
5 Επιλέξτε [Για προχωρημένους] > [Ενημέρωση λογισμικού] > [USB]. → Εάν εντοπιστεί μέσο αναβάθμισης, θα σας ζητηθεί να ξεκινήσετε τη διαδικασία ενημέρωσης.
6 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη της τηλεόρασης, για να πραγματοποιήσετε ενημέρωση του λογισμικού. → Μόλις ολοκληρωθεί η διαδικασία ενημέρωσης, η συσκευή αναπαραγωγής απενεργοποιείται και επανενεργοποιείται αυτόματα.

Προσοχή

•Μην διακόπτετε την τροφοδοσία και μην αφαιρείτε τη συσκευή αποθήκευσης USB όταν πραγματοποιείται ενημέρωση λογισμικού, καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε ζημιά στη συσκευή αναπαραγωγής.

4 Προδιαγραφές προϊόντος

Σημείωση

- Ο σχεδιασμός και οι προδιαγραφές υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση.

Κωδικός περιοχής

Η συσκευή έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής δίσκων με τους παρακάτω κωδικούς περιοχής.

DVD Blu-ray Xώρες

Ευρώπη, Ηνωμένο Βασίλειο

Φορμά μέσων

• Bívteo BD
- Bíντεο DVD, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (δύο επιπέδων)
• VCD/SVCD
• CD ήχου, CD-R/CD-RW, μέσων MP3, μέσων WMA, αρχείων JPEG
- μέσων DivX (Ultra)/DivX Plus HD, μέσων MKV
• συσκευή αποθήκευσης USB

Φορμά αρχείων

• ἡχος:
- .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav, .m4a, .flac, .ogg
• Bívτεο:
- .avi, .divx, .mp4, .m4v, .ts, .mov, .mkv, .m2ts, .mpg, .mpeg, .3gp
• Eikóva: .jpg, .jpeg, .gif, .png

Φορμά ήχου

Το προϊόν υποστηρίζει τα παρακάτω αρχεία ήχου.

Επέ-κταση	Δοχείο Κωδικο-ποιητής ήχου	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
.mp3 MP3 MP3 Έως και 320 kbps
.wma ASF WMA Έως και 192 kbps
	WMA Pro Έως και 768 kbps
.aac AAC AAC, HE-AAC		Έως και 192 kbps
.wav WAV PCM 27,648 Mbps
.m4a MKV AAC	192 kbps
	ALAC	Ρυθμός δειγμα-τοληψίας έως και 192 kHz
.mka MKA	PCM 27,648 Mbps
	AC-3	640kbps
	DTS core	1,54 Mbps
	MPEG 912 kbps
	MP3 Έως και 320 kbps
	WMA Έως και 192 kbps
	WMA Pro Έως και 768 kbps
	AAC, HE-AAC	Έως και 192 kbps
.flac FLAC	FLAC	Έως και 24 bit ανά δείγμα
.ogg OGG Vorbis		Μεταβλητός ρυθ-μός bit, μέγιστο μέγεθος μπλοκ 4096
	FLAC	Ρυθμός δειγμα-τοληψίας έως και 192 kHz
	OGGPCM	Δεν υπάρχει περιορισμός
	MP3 Έως και 320 kbps

Μορφές βίντεο

Αν έχετε τηλεόραση υψηλής ευκρίνειας, το προϊόν επιτρέπει την αναπαραγωγή των αρχείων βίντεο με:

• Ανάλυση: 1920 × 1080 pixel σε
- Ρυθμό καρέ: 6 \~ 30 καρέ ανά δευτερόλεπτο.

Αρχεία .avi σε AVI container (ή αρχεία .ts σε TS container)

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
PCM, AC-3, DTS core, MP3, WMA, DD+	DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x	Έως 10 Mbps
	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps
	MPEG 4 SP / ASP	38,4 Mbps
	H.264/AVC έως και HiP@5.1	25 Mbps
	WMV9	45 Mbps

Αρχεία .divx με AVI container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
PCM, AC-3, DTS core, MP3, WMA, DD+	DivX 3.11, DivX 4.x, DivX 5.x, DivX 6.x	'Εως 10 Mbps

Αρχεία .mp4 ή .m4v με MP4 container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
AC-3, MPEG, MP3, AAC, HE-AAC, DD+	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps
	MPEG 4 ASP 38,4 Mbps
	H.264/AVC έως και HiP@5.1	25 Mbps

Αρχεία .mov σε MOV container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
AC-3, MPEG, MP3, AAC, HE-AAC	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps
	MPEG 4 ASP 38,4 Mbps
	H.264/AVC έως και HiP@5.1	25 Mbps

Αρχεία .mkv με MKV container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
PCM, AC-3, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+, FLAC	DivX Plus HD 30 Mbps
	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps
	MPEG 4 ASP 38,4 Mbps
	H.264/AVC έως και HiP@5.1	25 Mbps

Κωδικοποιη-τής ήχου	Κωδικοποιη-τής βίντεο	Ρυθμόςμεταφοράςδυαδικώνψηφίων
	WMV9 45 Mbps

Αρχεία .m2ts σε MKV container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
PCM, AC-3, DTS core, MPEG, MP3, WMA, AAC, HE-AAC, DD+	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps
	MPEG 4 ASP 38,4 Mbps
	H.264/AVC έως και HiP@5.1	25 Mbps
	WMV9 45 Mbps

Αρχεία .mpg και .mpeg με PS container

Κωδικοποιητής ήχου	Κωδικοποιητής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
PCM, DTScore, MPEG, MP3	MPEG 1, MPEG 2	40 Mbps

Αρχεία .3gp σε 3GP container

Κωδικοποιη-τής ήχου	Κωδικοποιη-τής βίντεο	Ρυθμός μεταφοράς δυαδικών ψηφίων
AAC, HE-AAC	MPEG 4 ASP 38,4 Mbps
H.264/AVC	έως και HiP@5.1	Έως και 25 Mbps

Βίντεο

• Σύστημα σημάτων: PAL / NTSC
- 'Εξοδος HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p/24 Hz

'Hxos

• Ψηφιακή έξοδος: 0,5 Vp-p (75 ohm)
- Ομοαξονικό καλώδιο
- Έξοδος HDMI
• Συχνότητα δειγματοληψίας:
• MP3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
• WMA: 44,1 kHz, 48 kHz
- Σταθερός ρυθμός bit:
• MP3: 112 kbps - 320 kpbs
• WMA: 48 kpbs - 192 kpbs

USB

• Συμβατότητα: Hi-Speed USB (2.0)
- Υποστήριξη κατηγορίας: USB Mass Storage Class
- Σύστημα αρχείων: FAT16, FAT32
- Θúpa USB: 5 V, 500 mA
- Σκληρός δίσκος υποστήριξης (ένας φορητός σκληρός δίσκος): ενδέχεται να απαιτείται εξωτερική πηγή τροφοδοσίας.

Κύρια μονάδα

• Τροφοδοσία ρεύματος: 220-240 V\~, 50-60 Hz
  • Κατανάλωση ισχύος: 10 W
• Κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία αναμονής: < 0,5 W
  • Διαστάσεις (Π × Y × B): 270 × 41 × 199,3 χιλ.
  • Καθαρό βάρος: 0,92 κιλά

Θερμοκρασία και υγρασία λειτουργίας

- 0 °C έως 45 °C, υγρασία 5% έως 90% για όλα τα κλίματα.

Θερμοκρασία και υγρασία αποθήκευσης

- -40 °C éως 70 °C, 5% éως 95%

Πληροφορίες αναμονής

• Όταν το προϊόν παραμένει ανενεργό για 18 λεπτά, μεταβαίνει αυτόματα σε λειτουργία αναμονής ή σε δικτυωμένη λειτουργία αναμονής.
• Η κατανάλωση ρεύματος σε λειτουργία αναμονής ή σε δικτυωμένη λειτουργία αναμονής είναι λιγότερη από 0,5W.

Αξεσουάρ

• Τηλεχειριστήριο και μπαταρίες
- Οδηγός γρήγορης έναρξης
- Πολύγλωσσο εγχειρίδιο χρήσης σε CD-ROM (μόνο για χώρες της Ηπειρωτικής Ευρώπης)

Λέιζερ

• Τύπος λέιζερ (δίοδος): AlGaInN (BD), AlGaInP (DVD/CD)
• Μήκος κύματος: 398 nm έως 413 nm (BD), 645 nm έως 664 nm (DVD), 770 nm έως 800 nm(CD)
• Ισχύς εξόδου: 1,7 mW (BD), 0,19 mW (DVD), 0,25 mW (CD)

5 Αντιμετώπιση προβλημάτων

Προσοχή

- Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβλημα της συσκευής.

Εάν θέλετε να εξακολουθήσει να ισχύει η εγγύηση, μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε τη συσκευή μόνοι σας.

Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά τη χρήση της συσκευής, ελέγξτε τα παρακάτω σημεία πριν ζητήσετε επισκευή.

Αν εξακολουθείτε να αντιμετωπίζετε προβλήματα, δηλώστε τη συσκευή σας και λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/support.

Εάν επικοινωνήσετε με τη Philips, θα σας ζητηθεί ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς της συσκευής. Ο αριθμός μοντέλου και ο αριθμός σειράς βρίσκονται στο πίσω μέρος της συσκευής σας. Σημειώστε τους αριθμούς εδώ:

Αριθμός μοντέλου ____

Αριθμός σειράς ____

Κύρια μονάδα

Τα κουμπιά της συσκευής δεν λειτουργούν.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία για μερικά δευτερόλεπτα και στη συνέχεια επανασυνδέστε.

Eikóva

Δεν προβάλλεται εικόνα.

- Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση έχει μεταβεί στη σωστή είσοδο πηγής για τη συσκευή.

Δεν υπάρχει εικόνα στη σύνδεση HDMI.

- Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο HDMI δεν είναι ελαττωματικό. Διαφορετικά, αντικαταστήστε το με ένα καινούργιο καλώδιο HDMI.

• Στο τηλεχειριστήριο πατήστε και στη συνέχεια, πατήστε "731" (αριθμητικά κουμπιά) για επαναφορά της οθόνης. Περιμένετε 10 δευτερόλεπτα για αυτόματη επαναφορά.
• Εάν η συσκευή είναι συνδεδεμένη σε συσκευή προβολής χωρίς εξουσιοδότηση μέσω καλωδίου HDMI, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η έξοδος σήματος εικόνας/ήχου.

Ο δίσκος δεν αναπαράγει βίντεο υψηλής ευκρίνειας.

• Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος περιέχει βίντεο υψηλής ευκρίνειας.
• Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση υποστηρίζει βίντεο υψηλής ευκρίνειας.

'Hxos

Δεν υπάρχει έξοδος ήχου από την τηλεόραση.

• Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια ήχου είναι συνδεδεμένα στην είσοδο ήχου της τηλεόρασης.
• Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση έχει μεταβεί στη σωστή είσοδο πηγής για τη συσκευή.

Δεν υπάρχει έξοδος ήχου από τα ηχεία της εξωτερικής συσκευής ήχου (home cinema/ενισχυτής).

• Βεβαιωθείτε ότι τα καλώδια ήχου είναι συνδεδεμένα στην είσοδο ήχου της συσκευής ήχου.
• Συνδέστε την εξωτερική συσκευή ήχου στη σωστή είσοδο πηγής ήχου.

Δεν υπάρχει ήχος από σύνδεση HDMI.

- Ενδέχεται να μην παράγεται ήχος από την έξοδο HDMI εάν η συνδεδεμένη συσκευή δεν είναι συμβατή με HDCP ή είναι συμβατή μόνο με το πρότυπο DVI.

Δεν υπάρχει έξοδος δευτερεύοντος ήχου για τη λειτουργία Picture-in-Picture.

- Όταν έχετε ενεργοποιήσει την επιλογή [Bitstream] στο μενού [Ηχος HDMI] ή [Ψηφιακός ήχος], πραγματοποιείται σίγαση του διαδραστικού ήχου, όπως του ήχου για τη λειτουργία Picture-in-Picture. Καταργήστε την επιλογή [Bitstream].

Αναπαραγωγή

Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή δίσκων.

• Καθαρίστε το δίσκο.
• Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος έχει τοποθετηθεί σωστά.
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αναπαραγωγής υποστηρίζει αυτόν το δίσκο. Δείτε την ενότητα "Προδιαγραφές".
• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή υποστηρίζει τον κωδικό περιοχής του DVD ή BD.
• Για DVD±RW ή DVD±R, βεβαιωθείτε ότιο δίσκος έχει ολοκληρωθεί.

Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων βίντεο DivX.

- Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο βίντεο DivX έχει ολοκληρωθεί.

- Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση του ονόματος του αρχείου βίντεο είναι σωστή.

Οι υπότιτλοι DivX δεν εμφανίζονται σωστά.

- Βεβαιωθείτε ότι το αρχείο υποτίτλων έχει το ίδιο όνομα με το αρχείο βίντεο DivX.

- Βεβαιωθείτε ότι η επέκταση ονόματος του αρχείου υποτίτλων υποστηρίζεται από τη συσκευή αναπαραγωγής (.srt, .sub, .txt, .ssa ή .smi).

Δεν είναι δυνατή η ανάγνωση των περιεχομένων μιας συνδεδεμένης συσκευής αποθήκευσης USB.

- Βεβαιωθείτε ότι το φορμά της συσκευής αποθήκευσης USB είναι συμβατό με τη συσκευή αναπαραγωγής.

•Βεβαιωθείτε ότι το σύστημα αρχείων στη συσκευή αποθήκευσης USB υποστηρίζεται από τη συσκευή.
- Εάν πρόκειται για σκληρό δίσκο USB (φορητό σκληρό δίσκο), ενδέχεται να χρειαστεί εξωτερική πηγή τροφοδοσίας.

Στην τηλεόραση εμφανίζεται η ένδειξη ανύπαρκτης καταχώρισης ή η ένδειξη 'x'.

•Η λειτουργία δεν είναι δυνατή.

Η λειτουργία EasyLink δεν λειτουργεί.

- Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στην τηλεόραση EasyLink της Philips και η επιλογή EasyLink είναι ενεργοποιημένη (δείτε "Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD" > "Χρήση του Philips EasyLink").

Δεν είναι δυνατή η μετάβαση στις λειτουργίες BD-Live.

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή αναπαραγωγής είναι συνδεδεμένη στο δίκτυο (δείτε "Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD" > "Ρύθμιση δικτύου").
• Βεβαιωθείτε ότι έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση δικτύου (δείτε "Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD player" > "Ρύθμιση δικτύου").
• Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος Blu-ray υποστηρίζει τις λειτουργίες BD-Live.
• Πραγματοποιήστε εκκαθάριση του χώρου αποθήκευσης της μνήμης (δείτε "Αλλαγή ρυθμίσεων" > "Επιλογές για προχωρημένους (ασφάλεια BD-Live, απαλοιφή μνήμης...)).

Δίκτυο

Δεν βρέθηκε δίκτυο ή το δίκτυο είναι παραμορφωμένο.

- Βεβαιωθείτε ότι το δίκτυο έχει συνδεθεί σωστά (δείτε «Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD» > «Εγκατάσταση δικτύου»).

• Βεβαιωθείτε ότι έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση δικτύου (δείτε «Χρήση της συσκευής αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray / DVD» > «Εγκατάσταση δικτύου»).
• Ελέγξτε τη σύνδεση δρομολογητή (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης για το δρομολογητή).

Η ταχύτητα σύνδεσης στο Internet είναι αργή.

- Απαιτείται σύνδεση υψηλής ταχύτητας στο Internet για τη λειτουργία του δρομολογητή σας.