CH8000 - Θέρμανση N'oveen - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής CH8000 N'oveen σε μορφή PDF.
| Τύπος Προϊόντος | Ηλεκτρικός Ανεμιστήρας Θέρμανσης |
| Μοντέλο | CH8000 |
| Μάρκα | N'oveen |
| Τροφοδοσία | 220-240 V AC, 50/60 Hz |
| Κατανάλωση Ισχύος | Μέγιστο 2000 W |
| Ρυθμίσεις Θερμότητας | Χαμηλή (1000 W) και Υψηλή (2000 W) |
| Λειτουργία Μόνο Ανεμιστήρα | Ναι, για καλοκαιρινή χρήση |
| Θερμοστάτης | Ρυθμιζόμενος, από 15°C έως 30°C |
| Προστασία Υπερθέρμανσης | Αυτόματη απενεργοποίηση |
| Διακόπτης Ασφαλείας Ανατροπής | Ναι, διακόπτει την τροφοδοσία αν ανατραπεί |
| Διαστάσεις (Π x Υ x Β) | 25 cm x 20 cm x 15 cm |
| Βάρος | 1,5 kg |
| Στοιχείο Θέρμανσης | Κεραμικό PTC |
| Περιστροφή | Ναι, 60° πλάτος |
| Τηλεχειριστήριο | Δεν περιλαμβάνεται |
| Χρονοδιακόπτης | 1-12 ώρες |
| Οθόνη | Οθόνη LED με ένδειξη θερμοκρασίας |
| Επίπεδο Θορύβου | ≤ 45 dB |
| Οδηγίες Καθαρισμού | Αποσυνδέστε, σκουπίστε με υγρό πανί· μην βυθίζετε |
| Αποθήκευση | Αποθηκεύστε σε δροσερό, ξηρό μέρος |
| Πιστοποιήσεις | CE, RoHS |
Συχνές ερωτήσεις - CH8000 N'oveen
Ερωτήσεις χρηστών για CH8000 N'oveen
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Θέρμανση σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας CH8000 - N'oveen και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. CH8000 της μάρκας N'oveen.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CH8000 N'oveen
ΘΕΡΜΟΠΟΜΠΟΣ (ΚΟΝΒΕΚΤΟΡΑΣ) – ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
INCALZITOR CONVECTOR - MANUAL DE UTILIZARE
KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ – UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
KONVEKTOROVÝ OHŘÍVAČ – UŽÍVATELŠKY NÁVOD
КОНВЕКТОРНИЙ ОБІГРІВАЧ – ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА
CH7100 / CH8000 / CH9000
POLSKI....s. 4
ENGLISH....p. 10
DEUTSCH....s. 16
ESPAÑOL....p. 22
PORTUGUÊS....p. 28
ΕΛΛΗΝΙΚΑ....Σ. 34
ROMÂNĂ....p. 40
ČEŠTINA......s. 46
SLOVENSKÝ....S. 52
УКРАЇНСЬКА....C. 58

ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά πριν από τη συναρμολόγηση, την εγκατάσταση, την ενεργοποίηση ή τη συντήρηση αυτής της συσκευής. Προστατέψτε τον εαυτό σας και τους άλλους ακολουθώντας τις οδηγίες ασφαλείας.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- Αφαιρέστε τη συσκευασία και βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι άθικτη. Τα υλικά συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, πολυστυρόλιο, συνδετήρες κ.λπ.) πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά, καθώς ενδέχεται να είναι επικίνδυνα.
Προσοχή:
- Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο από υπεύθυνους ενήλικες.
- Για τη δική τους ασφάλεια, τα παιδιά και τα άτομα με μειωμένη διανοητική ικανότητα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τη συσκευή εκτός εάν βρίσκονται υπό την επίβλεψη υπεύθυνων ενηλίκων.
- Πριν συνδέσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναγράφεται στην πινακίδα με τα χαρακτηριστικά συμβαδίζει με την τάση του ρεύματος του σπιτιού σας.
- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή με άλλο τρόπο από εξειδικευμένο άτομο, προκειμένου να αποφευχθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
- Αυτή η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για τον σκοπό για τον οποίο έχει κατασκευαστεί, δηλαδή για πρόσθετη ηλεκτρική θέρμανση στα δωμάτια. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και ως εκ τούτου επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν ζημιές που οφείλονται σε ακατάλληλη, λανθασμένη ή παράλογη χρήση.
- Πριν καθαρίσετε ή πραγματοποιήσετε συντήρηση στη συσκευή, αποσυνδέστε την από το ηλεκτρικό δίκτυο αφαιρώντας το φις από την πρίζα ή απενεργοποιώντας το διακόπτη συστήματος.
- Εάν η συσκευή είναι ελαττωματική και / ή δεν λειτουργεί σωστά, απενεργοποιήστε τη χωρίς να την παραβιάσετε. Εάν τα παραπάνω δεν ληφθούν υπόψη, η ασφάλεια της συσκευής ενδέχεται να τεθεί σε κίνδυνο.
- Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το φις από την πρίζα όταν δεν το χρησιμοποιείτε.
- Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί την επίγνωση ορισμένων βασικών κανόνων, όπως:
- μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή κοντά σε πηγές νερού, όπως μπανιέρες, ντους ή πισίνες
- μην αγγίζετε τη συσκευή με βρεγμένα ή υγρά χέρια ή πόδια
-
μην αφήνετε τη συσκευή εκτεθειμένη σε ατμοσφαιρικούς παράγοντες
-
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή παρουσία πιθανώς εύφλεκτων ή εκρηκτικών υγρών ή αερίων.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
- Προκειμένου να αποφευχθεί η υπερθέρμανση, συνιστάται να χαλαρώσετε όλο το μήκος του καλωδίου τροφοδοσίας.
- Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική χωρητικότητα του συστήματος και οι πρίζες είναι επαρκείς για τη μέγιστη ισχύ που αναγράφεται στην πινακίδα. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο επαγγελματία.
- Μην αφήνετε τη συσκευή συνδεδεμένη όταν δεν απαιτείται. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το δίκτυο μετά την απενεργοποίησή της όταν δεν τη χρησιμοποιείτε.
- Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού ή διασποράς θερμότητας.
- Το καλώδιο τροφοδοσίας σε αυτήν τη συσκευή δεν πρέπει να αντικατασταθεί από το χρήστη. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο ή απαιτεί αντικατάσταση, επικοινωνήστε μόνο με το σέρβις.
- Αποφύγετε την καυτή επαφή, ελέγχοντας ότι το καλώδιο δεν είναι τοποθετημένο μπροστά από τη μάσκα εξόδου ζεστού αέρα.
- Μην χρησιμοποιείτε κοντά σε μπανιέρες, ντους ή νιπτήρες (ελάχιστη απόσταση 1 μέτρο).
- Χρησιμοποιήστε σε όρθια θέση.
- Διατηρήστε την μάσκα αναρρόφησης καθαρή.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ακριβώς κάτω από μια σταθερή πρίζα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, μην καλύπτετε τη θερμάστρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ
- Ορισμένα μέρη αυτού του προϊόντος μπορεί να ζεσταθούν πολύ και να προκαλέσουν εγκαύματα. Ιδιαίτερη προσοχή πρέπει να δοθεί όταν υπάρχουν παιδιά και ευάλωτα άτομα.
- Ο θερμαντήρας δεν πρέπει να βρίσκεται ακριβώς κάτω από μια πρίζα.
- Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη θερμάστρα στο άμεσο περιβάλλον του μπάνιου, του ντους ή της πισίνας.
- Ο καθαρισμός και η συντήρηση του χρήστη δεν γίνονται από παιδιά, εκτός εάν είναι μεγαλύτερα από 8 ετών και εποπτεύονται.
- Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.
- Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει υποστεί ζημιά, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπό του ή από παρόμοιο εξειδικευμένο άτομο για να αποφευχθεί ο κίνδυνος.
-
Παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών θα πρέπει να κρατούνται μακριά, εκτός εάν παρακολουθούνται συνεχώς.
-
Παιδιά ηλικίας από 3 ετών και κάτω των 8 ετών ενεργοποιούν / απενεργοποιούν τη συσκευή μόνο εφόσον έχει τοποθετηθεί ή εγκατασταθεί στην προβλεπόμενη κανονική θέση λειτουργίας της και έχουν λάβει επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής σε έναν ασφαλή τρόπο και κατανοήστε τους σχετικούς κινδύνους.
- Παιδιά ηλικίας από 3 ετών και κάτω των 8 ετών δεν πρέπει να συνδέουν, να ρυθμίζουν και να καθαρίζουν τη συσκευή ή να εκτελέσουν συντήρηση χρηστών.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
- Κέλυφος αλουμινίου, υψηλή θερμική απόδοση
- Στοιχείο θέρμανσης: γρήγορη θέρμανση με μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας.
- Πληροφορίες λειτουργίας οθόνης LCD.
- Χρονόμετρο από 1 έως 24 ώρες για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον θερμαντήρα στον επιθυμητό χρόνο.
- Ψηφιακή οθόνη με αυτόματη εμφάνιση θερμοκρασίας δωματίου.
- Ελεύθερη τοποθέτηση.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Πριν χρησιμοποιήσετε τη θερμάστρα , τα πόδια (που παρέχονται ξεχωριστά στο καρτούν cartoon, πρέπει να τοποθετηθούν στη μονάδα. Αυτά πρέπει να στερεωθούν στη βάση του θερμαντήρα χρησιμοποιώντας τις 4 βίδες που παρέχονται , προσέχοντας να διασφαλιστεί ότι βρίσκονται σωστά στα κάτω άκρα των πλαϊνών καλουπιών του θερμαντήρα.
CH7100/CH8000 ⇒ Βλέπε σχήμα 1.1
CH9000 ⇒ Βλέπε σχήμα 1.2
Σημείωση: Είναι φυσιολογικό όταν οι θερμαντήρες ενεργοποιούνται για πρώτη φορά ή όταν είναι απενεργοποιημένοι μεγάλο χρονικό διάστημα, ενδέχεται να εκπέμπουν κάποια μυρωδιά και αναθυμιάσεις. Αυτό θα εξαφανιστεί σε σύντομο χρόνο.
| CH7100/CH8000 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | CH9000 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ |
| 1. Εξοδος αέρα2. Πίνακας ελέγχου3. Θέση για τηλεχειριστήριο4. Λαβή5. Οθόνη6. Κύριος διακόπτης7. Αισθητήρας θερμοκρασίας8. Εισαγωγή αέρα9. Πόδια | 1. Πίνακας ελέγχου2. Εξοδος αέρα3. Οθόνη4. Πόδια5. Εισαγωγή αέρα6. Αισθητήρας θερμοκρασίας7. Κύριος διακόπτης8. Λαβή9. Θέση για τηλεχειριστήριο |
TEXNIK'ΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡ'ΙΕΣ
| Ονομαστική τάση | Ονομαστική ισχύς Διαστάσεις Καθαρό / | μεικτό βάρος | |
| CH7100/CH8000 220-240 V /50/60 Hz | 750/1250/2000 W 59.5 x 21 x 37.5 cm 3.3 / 4 kg | ||
| CH9000 220-240 V /50/60 Hz | 1000/1300/2300 W 68 x 18 x 41 cm 4.5 / 5.3 kg | ||
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ⇒Βλέπε σχήμα 2
- Επιλεγμένη οθόνη επιπέδου θέρμανσης
- Σύμβολο "Ανεμιστήρας"
- Σύμβολο "Προστασία από παγετό"
- Επιλεγμένη μονάδα προβολής μέτρησης
- Κουμπί ανεμιστήρα
- Αύξηση θερμοκρασίας
- Μείωση θερμοκρασίας
- Κουμπί χρονοδιακόπτη
- Οθόνη χρόνου λειτουργίας
- Ρυθμίστε την ένδειξη θερμοκρασίας
11.Μέτρηση ένδειξη θερμοκρασίας
12 .Κουμπί On / Off - Δέκτης υπερύθρων για τηλεχειριστήριο
- Κουμπί επιλογής μονάδας μέτρησης
- Κουμπί για την επιλογή της ρύθμισης θερμότητας
THΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ⇒ Βλέπε σχήμα 3
- Κουμπί On / Off
- Κουμπί ανεμιστήρα
- Αυξήστε τη θερμοκρασία
- Κουμπί χρονοδιακόπτη
- Κουμπί για την επιλογή της ρύθμισης θερμότητας
- Κουμπί επιλογής μονάδας μέτρησης
- Μείωση θερμοκρασίας
Λειτουργία
Ισχύς (CH7100 / CH8000)
Τοποθετήστε το βύσμα σε μια κατάλληλη πρίζα. Αφού ενεργοποιήσετε τον κύριο διακόπτη (στη δεξιά πλευρά), η πλακέτα του υπολογιστή εκπέμπει έναν ήχο "κλικ", η οθόνη εμφανίζει την τρέχουσα θερμοκρασία δωματίου και ενεργοποιεί το διακόπτη ελέγχου του πίνακα, για
να εισέλθει στην κατάσταση αναμονής και να εμφανίσει την τρέχουσα θερμοκρασία δωματίου και ρυθμίστε τη θερμοκρασία ταυτόχρονα.
Στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί για να επιλέξετε τη ρύθμιση θερμότητας, μπορείτε να επιλέξετε τις τέσσερις λειτουργίες 750/1250 / 2000W / Anti-frost. Όταν επιλέγετε τη λειτουργία, ο θερμαντήρας θα θερμαίνεται σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας.
Ισχύς (CH9000)
Τοποθετήστε το βύσμα σε μια κατάλληλη πρίζα. Αφού ενεργοποιηθεί η τροφοδοσία, η πλακέτα του υπολογιστή εκπέμπει έναν ήχο «κλικ», η οθόνη εμφανίζει την τρέχουσα θερμοκρασία δωματίου και τη ρυθμισμένη θερμοκρασία και άλλες οθόνες δεν εμφανίζονται. Προς το παρόν, άλλες λειτουργίες κλειδιών δεν είναι έγκυρες εκτός από το πλήκτρο ONOFF. Πατήστε το πλήκτρο On \ Off μία φορά για να μεταβείτε στην κατάσταση αναμονής και να εμφανίσετε την τρέχουσα θερμοκρασία δωματίου και να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία ταυτόχρονα.
Ρύθμιση χρονοδιακόπτη και θερμοκρασίας
Χρονοδιακόπτης (CH7100 / CH8000)
Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη, κάθε φορά που ο χρόνος αυξάνεται κατά 1 ώρα, όταν ο χρόνος χρονοδιακόπτη είναι 24:00, πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη και, στη συνέχεια, η λειτουργία απενεργοποιείται, όταν έχει ρυθμιστεί η λειτουργία χρονοδιακόπτη, η αντίστροφη μέτρηση χρονομέτρου ξεκινά σε 5 δευτερόλεπτα και αφού τελειώσει ο χρονοδιακόπτης, μπαίνει σε κατάσταση αναμονής.
(CH9000)
Πρώτα κάντε κλικ στα πλήκτρα ώρας και θερμοκρασίας δύο φορές, η λειτουργία θερμοκρασίας είναι ανοιχτή, η θερμοκρασία άρχισε να τρεμοπαίζει, πατήστε το πλήκτρο "+" ή "-" για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία (η ρυθμισμένη θερμοκρασία πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την τρέχουσα θερμοκρασία) 。 Πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη, κάθε φορά που ο χρόνος αυξάνεται κατά 1 ώρα, όταν ο χρόνος χρονομέτρου είναι 24:00, πατήστε το κουμπί χρονοδιακόπτη και, στη συνέχεια, η λειτουργία απενεργοποιείται, όταν έχει ρυθμιστεί η λειτουργία χρονοδιακόπτη, η αντίστροφη μέτρηση χρονομέτρου ξεκινά σε 5 δευτερόλεπτα και αφού τελειώσει ο χρονοδιακόπτης, μπαίνει σε κατάσταση αναμονής.
Θερμοκρασία
Πατήστε το κουμπί επιλογής μονάδας θερμοκρασίας για να αλλάξετε την τιμή. Από προεπιλογή, αυτοί είναι βαθμοί Κελσίου. Πατήστε το κουμπί "+" ή "-" για να ορίσετε τη θερμοκρασία (η ρυθμισμένη θερμοκρασία πρέπει να είναι μεγαλύτερη από την τρέχουσα). Για Κελσίου, ο κύκλος της εσωτερικής θερμοκρασίας (θερμοκρασία δωματίου) εμφανίζεται
κάθε φορά που ξεκινά η συσκευή. Η θερμοκρασία μπορεί να ρυθμιστεί ότανη μονάδα βρίσκεται σε κατάσταση αναμονής ή θέρμανσης. Όταν η θερμοκρασία δωματίου φτάσει στο ρυθμισμένο επίπεδο, ο θερμαντήρας θα σβήσει τους θερμαντήρες (εάν ο ανεμιστήρας ήταν ενεργοποιημένος, δεν θα σταματήσει να λειτουργεί). Ο θερμαντήρας θα αρχίσει να θερμαίνεται ξανά μόνο όταν η θερμοκρασία πέσει 2 βαθμούς σε σχέση με την καθορισμένη θερμοκρασία. Το εύρος ελέγχου θερμοκρασίας είναι από 5 ° C έως 37 ° C.
Τρόπος λειτουργίας
Πατήστε το κουμπί επιλογής ρύθμισης θέρμανσης για να ρυθμίσετε τη θερμοκρασία: 750W / 1250W / 2000W / ANTI-FROST (CH7100 / CH8000) 1000W / 1300W / 2300W / ANTI-FROST (CH9000)
Ανεμιστήρας
Πατήστε το πλήκτρο ανεμιστήρα, μπορείτε να ανοίξετε τον ανεμιστήρα ή να απενεργοποιήσετε τον ανεμιστήρα (στην οθόνη είναι αναμμένο το εικονίδιο ανεμιστήρα).
Λειτουργία κατά του παγετού
Στην κατάσταση αναμονής, όταν η θερμοκρασία δωματίου είναι χαμηλότερη από 5 ° C, η μονάδα εισέρχεται αυτόματα στη λειτουργία θέρμανσης υψηλής ποιότητας 2000W (CH7100 / CH8000) ή 2300W (CH9000). Όταν η θερμοκρασία δωματίου φτάσει τους 9 ° C, η θέρμανση απενεργοποιείται σε κατάσταση αναμονής και ακολουθεί ποδηλασία.
Ηχος λειτουργίας
Η συσκευή εκπέμπει ένα ηχητικό σήμα σε κάθε ρύθμιση λειτουργίας.
Οθόνη θερμοκρασίας δωματίου LCD
η συσκευή θα σταματήσει όταν η θερμοκρασία υπερβεί τους 1 βαθμούς σε σχέση με την καθορισμένη θερμοκρασία.
Μνήμη
Η συσκευή μπορεί να διατηρήσει την τελευταία ρύθμιση θερμοκρασίας στη μνήμη της. Αυτή η θερμοκρασία θα εμφανίζεται σε κάθε εκκίνηση.
Εάν οι ρυθμίσεις τροφοδοσίας ήταν διαφορετικές, η επαναφορά εκκίνησης θα μεταβεί σε αυτές που έχουν οριστεί ως προεπιλογή.
Καθάρισμα
Πριν από τον τακτικό καθαρισμό, απενεργοποιήστε το προϊόν και αποσυνδέστε την κύρια τροφοδοσία. Χρησιμοποιήστε μόνο ένα μαλακό, υγρό πανί και μην χρησιμοποιείτε λειαντικές ουσίες.
Σημείωση: Μην βυθίζετε κανένα μέρος του προϊόντος στο νερό.