CKV6750.0S - καφετιέρα Küppersbusch - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ CKV6750.0S Küppersbusch

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στις οδηγίες .... 3

Γράμματα εντός παρενθέσεως....3

Επίλυση προβλημάτων και επιδιόρθωση 3

ΑΣΦΑΛΕΙΑ....3

Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας.... 3

Προβλεπόμενη χρήση 4

Οδηγίες....4

ПЕРИГРАФН......4

Περιγραφή της συσκευής 4

Περιγραφή της οθόνης ελέγχου.... 4

Περιγραφή του δοχείου γάλακτος και των εξαρτημάτων .... 4

Ελεγχος μετά από τη μεταφορά......4

Εγκατάσταση της συσκευής......4

Σύνδεση της συσκευής....4

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΟΥ 5

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ......6

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΘΕΡΜΑΝΣΗ 6

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ΜΕ ΚΟΚΚΟΥΣ ΚΑΦΕ...... 6

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΦΕ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ...... 6

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ ΑΛΕΣΗΣ ΚΑΦΕ ...... 7

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ESPRESSO ΜΕ ΠΡΟΑΛΕΣΜΕΝΟ ΚΑΦΕ (ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΚΟΚΚΟΥΣ)......7

ΛΗΨΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ...... 7

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ ...... 7

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΑΡΡΟΣΙΝΟ 7

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΦΕ ΓΙΑ ΣΑΡΡυCCΙΝΟ..... 8

Αλλαγή της ποσότητας γάλακτος....8

Αλλαγή της ποσότητας καφέ 8

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 8

Καθαρισμός της μηχανής καφέ...... 8

Καθαρισμός του δοχείου για κατακάθια....8

Καθαρισμός του δίσκου στάλαξης 8

Καθαρισμός του δοχείου νερού 8

Καθαρισμός των στομίων εξαγωγής......8

Καθαρισμός του χωνιού προαλεσμένου καφέ......8

Καθαρισμός του εσωτερικού της μηχανής καφέ ....8

Καθαρισμός του εκχυτή......8

Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος....9

ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΜΕΝΟΥ......9

Ρύθμιση της γλώσσας....9

Ξέβγαλμα 9

Αλλαγή της χρονικής διάρκειας που η συσκευή παραμένει ενεργοποιημένη......9

Ρύθμιση του ρολογιού 9

Ρύθμιση της ώρας αυτόματης έναρξης...... 9

Αλλαγή θερμοκρασίας καφέ......10

Ρύθμιση σκληρότητας νερού....10

Προγραμματισμός καφέ......10

Προγραμματισμός carpuccino....10

Προγραμματισμός νερού....10

Καθαρισμός αλάτων 10

Επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις (reset)......10

Στατιστικά στοιχεία ....10

Ηχητική προειδοποίηση....10

Ρύθμιση αντίθεσης....11

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 11

TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA....11

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΟΘΟΝΗΣ 11

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 12

ΣΥΝΤΑΓΕΣ 13

ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την αυτόματη μηχανή καφέ και carpuccíno. Ελπίζουμε να απολαύσετε τη χρήση της νέας σας συσκευής. Αφιερώστε μερικά λεπτά για να διαβάσετε τις παρούσες οδηγίες. Έτοι θα αποφύγετε κάθε κίνδυνο και θα προστατεύσετε τη συσκευή από τυχόν ζημιές.

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στις οδηγίες

Τα σύμβολα αυτά επισημαίνουν σημαντικές προειδοποιήσεις. Είναι βασικό να τηρείτε αυτές τις προειδοποιήσεις. Η μη τήρηση των οδηγών μπορεί να συνεπάγεται ηλεκτροπληξία, σοβαρό τραυματισμό, εγκαύματα, φωτιά ή ζημιά στη συσκευή.

Κίνδυνος!

Η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να συνεπάγεται πιθανό τραυματισμό με κίνδυνο τη ζωή λόγω ηλεκτροπληξίας.

Σημαντικό!

Η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να συνεπάγεται τραυματισμό ή ζημιά στη συσκευή.

Κίνδυνος εγκαυμάτων!

Η μη τήρηση της προειδοποίησης μπορεί να συνεπάγεται ζεμάτισμα ή έγκαυμα.

ΣΗΜ.!

Το σύμβολο προσδιορίζει σημαντική συμβουλή ή πληροφορία για τον χρήστη.

Γράμματα εντός παρενθέσεως

Τα γράμματα εντός παρενθέσεως παραπέμπουν στο υπόμνημα στην Περιγραφή της Συσκευής στη σελίδα 3.

Επίλυση προβλημάτων και επιδιόρθωση

Σε περίπτωση προβλήματος, επιχειρήστε πρώτα να το λύσετε ακολουθώντας τις οδηγίες που περιγράφονται στις ενότητες «Μηνύματα οθόνης» και «Επίλυση προβλημάτων». Εάν με αυτόν τον τρόπο δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα ή εάν χρειάζεστε πρόσθετες πληροφορίες, θα πρέπει να συμβουλευτείτε την Υποστήριξη Πελατών καλώντας τον αριθμό που αναγράφεται στο φύλλο «Υποστήριξη Πελατών». Εάν η χώρα σας δεν περιλαμβάνεται σε αυτές που αναφέρονται στη λίστα, καλέστε τον αριθμό που αναγράφεται στην εγγύηση. Εάν απαιτούνται επιδιορθώσεις, επικοινωνήστε αποκλειστικά με την Υποστήριξη Πελατών. Οι διευθύνσεις αναφέρονται στο πιστοποιητικό εγγύησης που παρέχεται με τη συσκευή.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας

Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν τα άτομα αυτά επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες αναφορικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή. Προβλεπόμενη χρήση: η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για την παρασκευή ροφημάτων με βάση τον καφέ και το γάλα και ζεστού νερού. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη και συνεπώς επικίνδυνη. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση της συσκευής.

Η επιφάνεια του θερμαντικού στοιχείου παραμένει ζεστή μετά τη χρήση και το εξωτερικό της συσκευής μπορεί να διατηρεί τη θερμότητα για αρκετά λεπτά ανάλογα με τη χρήση.

Καθαρίστε σχολαστικά όλα τα εξαρτήματα, ιδιαίτερα τα μέρη που έρχονται σε επαφή με τον καφέ και το γάλα.

Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.

Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή μέσα σε νερό.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην προκληθεί ζημιά στη συσκευή μη χρησιμοποιείτε

αλκαλικά μέσα καθαρισμού κατά τον καθαρισμό, χρησιμοποιήστε μα- λακό πανί και ήπιο απορρυπαντικό

Η συσκευή προορίζεται αποκλειστικά για οικιακή χρήση. Δεν προορίζεται για χρήση σε: κουζίνες προσωπικού εντός καταστημάτων, γραφεία και άλλους εργασιακούς χώρους, αγροτικές κατοικίες, για χρήση από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλους χώρους οικιστικού τύπου, ξενώνες τύπου bed & breakfast.

Εάν το φις ή το καλώδιο ισχύος έχει φθαρεί, θα πρέπει να αντικαθίσταται αποκλειστικά από την Υποστήριξη Πελατών για να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος.

Συσκευές με αποσπώμενο καλώδιο: η σύνδεση του καλωδίου ισχύος και η πρίζα στο πίσω μέρος της συσκευής δεν πρέπει να βρέχονται με νερό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εκδόσεις με γυάλινες επιφάνειες: μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν η επιφάνεια έχει ραγίσει.

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΑΓΟΡΕΣ:

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω εφόσον έχουν επίβλεψη ή έχουν λάβει οδηγίες αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και εφόσον κατανοούν τον κίνδυνο που υπάρχει. Ο καθαρισμός και η συντήρηση χρήστη δεν πρέπει να πραγματοποιούνται από παιδιά, εκτός κι αν είναι μεγαλύτερα από 8 ετών και επιβλέπονται. Φυλάξτε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των 8 ετών.

Οι συσκευές μπορούν να χρησιμοποιηθούν από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν λάβει οδηγίες αναφορικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που υπάρχουν.

Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή.

Όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται και προτού την καθαρίσετε, πάντα να την αποσυνδέετε από την πρίζα.

Οι επιφάνειες που φέρουν αυτό το σύμβολο θερμαίνονται κατά

τη διάρκεια της χρήσης (το σύμβολο υπάρχει μόνο σε ορισμένα μοντέλα).

Κίνδυνος! Πρόκειται για ηλεκτρική συσκευή και επομένως είναι σημαντικό να τηρείτε τις

παρακάτω προειδοποιήσεις ασφαλείας:

- Μην αγγίζετε ποτέ τη συσκευή με βρεγμένα χέρια.

- Μην αγγίζετε ποτέ το φις με βρεγμένα χέρια.

- Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα που χρησιμοποιείται είναι εύκολα προσβάσιμη, επιτρέποντας την αποσύνδεση της συσκευής κάθε φορά που αυτό απαιτείται.

- Αποσυνδέστε τη συσκευή πιάνοντας πάντα και μόνο το φις.

Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο διότι μπορεί να υποστεί ζημιά.

- Για να αποσυνδέσετε εντελώς τη συσκευή, τοποθετήστε τον κύριο διακόπτη (A23) που βρίσκεται στο πλάι της συσκευής στη θέση 0.

- Εάν η συσκευή είναι ελαττωματική, μην επιχειρείτε να την επιδιορθώσετε.

Απενεργοποιήστε την μέσω του κύριου διακόπτη (A23), αποσυνδέστε την από την πρίζα ρεύματος και επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών.

Σημαντικό! Φυλάξτε όλες τις συσκευασίες (πλαστικές σακούλες, φελιζόλ) μακριά από παι-

διά.

Κίνδυνος εγκαυμάτων! Η συσκευή αυτή παράγει ζεστό νερό και μπορεί να σχηματιστεί

ατμός κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της.

Αποφύγετε την επαφή με το νερό ή με τον θερμό ατμό.

Χρησιμοποιήστε τους διακόπτες και τις λαβές.

Σημαντικό! Μην πιάνετε με δύναμη τη μηχανή καφέ όταν βρίσκεται εκτός ντουλαπιού.

Μην αφήνετε δοχεία με υγρά ή εύφλεκτα και διαβρωτικά υλικά πάνω στη συσκευή. Τοποθετήστε τα εξαρτήματα που απαιτούνται για την παρασκευή του καφέ (π.χ. τη μεζούρα) στην ειδική βάση. Μην ακουμπάτε μεγάλα αντικείμενα που ενδέχεται να εμποδίζουν τη μετακίνηση ή μη σταθερά αντικείμενα πάνω στη συσκευή. Μην επιτρέπετε σε παιδιά και ζώα να στέκονται ή να περιφέρονται γύρω από τη συσκευή όταν είναι τραβηγμένη εκτός ντουλαπιού. Μην αφήνετε τη μηχανή τραβηγμένη εκτός ντουλαπιού όταν χρησιμοποιείται. Μην αφήνετε τη μηχανή τραβηγμένη εκτός ντουλαπιού όταν δεν υπάρχει λόγος. Εγκαταστήστε τη μηχανή σύμφωνα με τις οδηγίες του εγχειριδίου για να διασφαλίσετε ότι δεν θα χύνεται νερό όταν την τραβάτε εκτός ντουλαπιού.

Σημαντικό! Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή όταν είναι βγαλμένη έξω. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη προτού την τραβήξετε έξω.

Η μόνη εξαίρεση είναι όταν απαιτείται ρύθμιση του μύλου άλεσης καφέ η οποία πρέπει να γίνεται με τη μηχανή βγαλμένη έξω (δείτε ενότητα «Ρύθμιση του μύλου άλεσης καφέ»).

i ΣΗΜ.: Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ και ανταλλακτικά που είναι γνήσια ή που συνιστώνται από τον κατασκευαστή.

Προβλεπόμενη χρήση

Η συσκευή αυτή έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί για την παρασκευή καφέ και ζεστών ροφημάτων. Οποιαδήποτε άλλη χρήση θεωρείται ακατάλληλη. Αυτή η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για εμπορική χρήση. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση της συσκευής. Η συσκευή αυτή μπορεί να εγκατασταθεί πάνω από εντοιχιζόμενο φούρνο εάν αυτός είναι εξοπλισμένος με ανεμιστήρα φύξης στο πίσω μέρος (μέγιστη ισχύς μικροκυμάτων: 3 kW).

Οδηγίες

Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

• Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες

- Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να συνεπάγεται εγκαύματα ή ζημιά στη συσκευή.

Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται για τυχόν ζημιές που οφείλονται στη μη τήρηση αυτών των οδηγιών.

i ΣΗΜ.! Η συσκευή διαθέτει ανεμιστήρα.

Αυτός ενεργοποιείται κάθε φορά που γίνεται λήψη καφέ, ατμού ή ζεστού νερού.

Μετά από μερικά λεπτά, ο ανεμιστήρας σβήνει αυτόματα.

ПЕРІГРАФН

Περιγραφή της συσκευής

(σελίδα 3 - Α)

A1. Δίσκος φλιτζανιών

A2. Πορτάκι συντήρησης

A3. Οδηγός καφέ

A4. Δοχείο για κατακάθια καφέ

A5. Εκχυτής

Α6. Λαμπτήρες δίσκου φλιτζανιών

A7. Κουμπί ON/OFF/Stand-by

A8. Οθόνη ελέγχου

A9. Δίσκος

A10. Ακροφύσιο ζεστού νερού και ατμού

A11. Búσμα IEC

A12. Δοχείο νερού

A13. Στόμιο εξαγωγής καφέ (ρυθμιζόμενο ύψος)

A14. Δίσκος στάλαξης

A15. Καπάκι δοχείου κόκκων

A16. Δοχείο κόκκων

A17. Διακόπτης ρύθμισης άλεσης

A18. Портάκι χωνιού προαλεσμένου καφέ

A19. Μεζούρα

A20. Θήκη μεζούρας

A21. Χωνί προαλεσμένου καφέ

A22. Καλώδιο ισχύος

A23. Κύριος διακόπτης

Περιγραφή της οθόνης ελέγχου

(σελίδα 3 - Β)

ΣΗΜ.! Μόνο τα εικονίδια Β6, Β7, Β8, Β9 και Β14 που αφορούν την ενεργοποίηση των εντολών νάβουν στην οθόνη ελέγχου.

i ΣΗΜ.! Ένα ελαφρύ άγγιγμα αρκεί για να ενεργοποιηθεί το εικονίδιο.

B1. Οθόνη: καθοδηγεί τον χρήστη ως προς τη χρήση της συσκευής.
B2. Μεικονίδιο για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας ρύθμισης των παραμέτρων του μενού
B3. ακονίδιο για την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του φωτισμού Α6
B4. εκονίδιο για την επιλογή της γεύσης του καφέ
B5. εικονίδιο για την επιλογή του τύπου του καφέ (espresso, μικρό φλιτζάνι, μεσαίο φλιτζάνι, μεγάλο φλιτζάνι, κούπα)
B6. ESC εικονίδιο για την έξοδο από την επιλεγμένη λειτουργία
B7-B8. ◀κολίδια για τη μετακίνηση εμπρός ή πίσω στο μενού και την εμφάνιση των διαφόρων λειτουργιών
B9. ΟΚ εικονίδιο για την επικύρωση της επιλεγμένης λειτουργίας
B10. εἰκανίδιο για την παρασκευή ενός φλιτζανιού καφέ
B11. δικονίδιο για την παρασκευή δύο φλιτζανιών καφέ
B12. εκονίδιο για την παρασκευή carpuccino
B13. εἰκονίδιο για τη λήψη ζεστού νερού

Περιγραφή του δοχείου γάλακτος και των εξαρτημάτων

(σελίδα 3 - C)

C1. Ρυθμιστής αφρόγαλου
C2. Λαβή δοχείου γάλακτος
C3. Κουμπί CLEAN
C4. Σωλήνας λήψης γάλακτος
C5. Στόμιο εξαγωγής αφρόγαλου
C6. Αφρογαλιέρα
C7. Στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού

ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ

'Ελεγχος μετά τη μεταφορά

Αφού αφαιρέσετε τη συσκευασία, βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι πλήρες και ανέπαφο και ότι υπάρχουν όλα τα εξαρτήματα. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν φέρει εμφανή ζημιά. Επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών.

Εγκατάσταση της συσκευής

• Η εγκατάσταση πρέπει να γίνεται από ειδικευμένο επαγγελματία σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία στη χώρα εγκατάστασης (δείτε Διαδικασία εντοιχισμού).
  • Τα μέρη της συσκευασίας (πλαστικές σακούλες, φελιζόλ, κτλ.) θα πρέπει να φυλάσσονται μακριά από παιδιά.
• Μην εγκαθιστάτε τη συσκευή σε δωμάτια όπου η θερμοκρασία μπορεί να πέσει στο 0°C ή χαμηλότερα.
• Ρυθμίστε τη σκληρότητα του νερού όσο το δυνατό συντομότερα ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Ρύθμιση σκληρότητας νερού».

Σύνδεση της συσκευής

Κίνδυνος! Επαληθεύστε ότι η τάση της παροχής ρεύματος αντιστοιχεί στην τιμή που ανα- τι στην πινακίδα στοιχείων στο κάτω μέρος της συσκευής.

Συνδέστε τη συσκευή σε μια σωστά εγκαταστημένη πρίζα με αποτελεσματική γείωση και με ελάχιστο ονομαστικό ρεύμα μόνο 10Α.

Αν η πρίζα ρεύματος δεν ταιριάζει με το φις της συσκευής, αντικαταστήστε την πρίζα με μια άλλη κατάλληλου τύπου αναθέτοντας την εργασία σε κάποιον ειδικό. Για λόγους συμμόρφωσης με τις οδηγίες ασφαλείας, θα πρέπει να τοποθετείται πολυπολικός διακόπτης με ελάχιστη απόσταση επαφής 3 mm. Μη χρησιμοποιείτε πολύπριζα ή μπαλαντέζες.

Σημαντικό! θα πρέπει να περιλαμβάνονται διατάξεις ασφαλείας στην τροφοδοσία ισχύος τι με τους κανονισμούς εγκατάστασης που ισχύουν στην εκάστοτε χώρα.

Απόρριψη της συσκευής

Η συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα, αλλά να μεταφέρεται σε εξουσιοδοτημένο κέντρο διαχωρισμού και ανακύκλωσης απορριμμάτων.

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΝΤΟΙΧΙΣΜΟΥ

Ελέγξε τις ελάχιστες απαιτούμενες αποστάσεις για τη σωστή εγκατάσταση της συσκευής. Η μηχανή του καφέ πρέπει να τοποθετείται σε κατακόρυψη μονάδα, η οποία με τη σειρά της πρέπει να είναι καλά στερεωμένη στον τοίχο μέσω στηριγμάτων.

Προσοχή:

• Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ρεύμα προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία εγκατάστασης ή συντήρησης.
• Οι μονάδες των κουζινών που έρχονται σε επαφή με τη συσκευή θα πρέπει να έχουν αντοχή στη θερμότητα (ελάχ. 65°C).
  Για να εξασφαλίζεται ο σωστός αερισμός, θα πρέπει να υπάρχει άνοιγμα στο κάτω μέρος του πλαισίου (δείτε διαστάσεις στην Εικόνα).

Τοποθετήστε τους οδηγούς στο πλάι του πλαισίου, όπως φαίνεται στην Εικόνα. Στερεώστε τους οδηγούς με τις βίδες που παρέχονται και έπειτα τραβήξετε τους προς τα έξω σε πλήρη επέκταση. Αν η μηχανή του καφέ τοποθετηθεί πάνω από «συρτάρι θέρμανοης», χρησιμοποιήστε το πάνω μέρος αυτού ως αναφορά για την τοποθέτηση των οδηγών. Σε αυτή την περίπτωση, δεν θα υπάρχει επιφάνεια στήριξης.

Στερεώστε το καλώδιο ισχύος με τον συνδετήρα που παρέχεται. Το καλώδιο ισχύος πρέπει να είναι αρκετά μακρύ ώστε η μηχανή να μπορεί να αφαιρείται από το πλαίσιο όταν πρέπει να γεμίζετε το δοχείο κόκκων καφέ. Σύμφωνα με τους κανονισμούς η συσκευή πρέπει να είναι γειωμένη. Η ηλεκτρική σύνδεση πρέπει να πραγματοποιείται από ειδικευμένο ηλεκτρολόγο σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.

Τοποθετήστε τη μηχανή πάνω στους οδηγούς, επίβεβαιώνοντας ότι οι πείροι μπαίνουν σωστά στις υποδοχές προτού στερεώσετε με τις βίδες που παρέχονται.

Αν απαιτείται ρύθμιση της ευθυγράμμισης της συσκευής, τοποθετήστε τα διαχωριστικά που παρέχονται είτε κάτω είτε στο πλάι του στηρίγματος. Το πάνελ στερέωσης της σιδηροτροχιάς πρέπει να έχει πάχος κατάλληλο για τις βίδες που παρέχονται. Το υλικό του πάνελ πρέπει να μπορεί να αντέξει το βάρος της συσκευής το οποίο είναι περίπου 25kg.

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ

• Για τον εργοστασιακό έλεγχο της συσκευής έχει χρησιμοποιηθεί καφές και επομένως είναι εντελώς φυσιολογικό να υπάρχουν ίχνη καφέ στον μύλο.

- Ρυθμίστε τη σκληρότητα του νερού όσο το δυνατό συντομότερα ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Ρύθμιση σκληρότητας νερού».

1. Συνδέστε τη συσκευή στο ρεύμα.

Ρυθμίστε την επιθυμητή γλώσσα.

1. Για τη ρύθμιση της γλώσσας, χρησιμοπούηστε τα εικονίδια (Β7 κέτ Β8) για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα (εικ. 2). Όταν εμφανίζεται το μήνυμα «ΠΙΕΣΤΕ ΟΚ ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΕΤΕ ΕΛΛΗΝΙΚΑ», πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) (εικ. 3) για 3 δευτερόλεπτα έως ότου εμφανιστεί το μήνυμα «ΕΠΙΛΕΧΘΗΣΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΑ». Εάν δεν επιλέξετε τη σωστή γλώσσα, ακολουθήστε τις οδηγίες στην ενότητα «Ρύθμιση της γλώσσας».

Εάν η γλώσσα που επιθυμείτε δεν είναι διαθέσιμη, επιλέξτε μια άλλη. Οι οδηγίες αναφέρονται στην αγγλική έκδοση.

'Επειτα ακολουθήστε τις οδηγίες της οθόνης:

1. Μετά από 5 δευτερόλεπτα, η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ». Αφαιρέστε το δοχείο νερού (εικ. 4), ξεβγάλτε και γεμίστε με φρέσκο νερό χωρίς να ξεπεράσετε τη γραμμή ΜΑΧ. Επανατοποθετήστε το ωθώντας το ως το τέρμα.

2. Τοποθετήστε ένα φλιτζάνι κάτω από το στόμιο εξαγωγής νερού (εικ. 5). (Εάν το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού δεν είναι συνδεδεμένο, η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΒΑΛΤΕ ΤΗΝ ΕΞΑΓΩΓΗ ΝΕΡΟΥ». Συνδέστε το όπως φαίνεται στην εικόνα 6.

Η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα: «ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΠΙΕΣΤΕ ΟΚ». Πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) (εικ. 3) και μετά από λίγα δευτερόλεπτα τρέχει λίγο νερό από το στόμιο εξαγωγής.

1. Η συσκευή πλέον εμφανίζει το μήνυμα «ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ... ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ» και σβήνει.

2. Αφαιρέστε τη συσκευή τραβώντας την προς τα έξω από τις λαβές (εικ. 7). Ανοίξτε το καπάκι και γεμίστε το δοχείο με κόκκους καφέ, έπειτα κλείστε το καπάκι και οπρώξτε τη συσκευή προς τα μέσα. Η μηχανή του καφέ είναι πλέον έτοιμη για κανονική χρήση.

Σημαντικό! Μην εισάγετε ποτέ προαλεσμένο καφέ, στιγμιαίο καφέ, καραμελωμένους κόκπιδήποτε άλλο που μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή.

ΣΗΜ.! Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για πρώτη φορά, θα πρέπει να φτιάξετε 4-5 φλιτζάνια αι 4-5 сарρισείο προτού η συσκευή αρχίσει να δίνει ικανοποιητικά αποτελέσματα.

ΣΗΜ.! Κάθε φορά που ενεργοποιείτε τη μηχανή καφέ μέσω του κουμπιού ΟΝ/ΟFF (Α23), η συκτελεί έναν κύκλο ΑΥΤΟΔΙΑΓΝΩΣΗΣ και έπειτα σβήνει. Για να την επανενεργοποιήσετε, πιέστε πι ΟΝ/ΟFF (Α7) (εικ. 1)

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ ΘΕΡΜΑΝΣΗ

Káθε φορά που η συσκευή ενεργοποιείται, εκτελεί έναν αυτόματο κύκλο προθέρμανσης και ξεβγάλματος τον οποίο δεν μπορείτε να διακόψετε. Η συσκευή είναι έτοιμη για χρήση μόνο αφού ολοκληρωθεί αυτός ο κύκλος.

, Κίνδυνος εγκαυμάτων! Κατά τη διάρκεια του ξεβγάλματος, τρέχει λίγο ζεστό νερό από τα ξαγωγής του καφέ.

Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή, πιέστε το κουμπί ΟΝ/ΟFF/Stand-by (Α7) (εικ. 1). Το μήνυμα «ΖΕΣΤΑΙΝΕΙ... ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ» εμφανίζεται.

Μόλις ολοκληρωθεί η θέρμανση, το μήνυμα αλλάζει σε «ΞΕΒΓΑΖΕΙ».

Η συσκευή έχει φτάσει στη θερμοκρασία όταν εμφανίζεται το μήνυμα «ΜΕΣΑΙΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΓΕΥΣΗ». Έάν δεν πατήσετε κανένα εικονίδιο εντός περίπου 2 λεπτών, εμφανίζεται η ώρα (εάν έχει ρυθμιστεί, δείτε ενότητα «Ρύθμιση του ρολογιού»).

Εάν δεν έχει ρυθμιστεί η ώρα, η συσκευή εμφανίζει την τελευταία ρύθμιση λειτουργίας. Μόλις πατήσετε οποιοδήποτε εικονίδιο, εμφανίζεται πάλι το μήνυμα «ΜΕΣΑΙΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΚΑΝΟΝΙΚΗ ΓΕΥΣΗ». Η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για νέα παρασκευή καφέ.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ΜΕ ΚΟΚΚΟΥΣ ΚΑΦΕ

1. Η συσκευή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή να φτιάχνει καφέ με κανονική γεύση. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε καφέ με πολύ ελαφριά, ελαφριά, δυνατή ή πολύ δυνατή γεύση. Επίσης υπάρχει επιλογή για προαλεσμένο καφέ. Για να επιλέξετε την επιθυμητή γεύση, πίστε το εικονίδιο (B4) (εικ. 8) μερικές φορές. Εμφανίζεται η επιθυμητή γεύση καφέ.

2. Τοποθετήστε 1 φλιτζάνι κάτω από τα στόμια εξαγωγής για να φτιάξετε 1 καφέ (εικ. 9) ή 2 φλιτζάνια για 2 καφέδες (εικ. 9). Χαμηλώστε τα στόμια εξαγωγής όσο πιο κοντά γίνεται στο φλιτζάνι για να έχετε έναν πιο κρεμώδη καφέ (εικ. 10).

3. Πιέστε το εικονίδιο (B5) (εικ. 11) για να επιλέξετε τον τύπο του καφέ: espresso, μικρό φλιτζάνι, μεσαίο φλιτζάνι, μεγάλο φλιτζάνι, κούπα. Επειτα πατήστε το εικονίδιο (E10) (εικ. 12) εάν επιθυμείτε να φτιάξετε έναν καφέ και το εικονίδιο (E11) (εικ. 13) εάν επιθυμείτε να

φτιάξετε 2 καφέδες. Η συσκευή τώρα αλέθει τους κόκκους και ξεκινά την παροχή του καφέ μέσα στο φλιτζάνι. Μόλις γίνει η παροχή της ρυθμισμένης ποσότητας καφέ, η παροχή σταματά αυτόματα και αποβάλλονται τα κατακάθια καφέ μέσα στο δοχείο για τα κατακάθια καφέ.

1. Μετά από λίγα δευτερόλεπτα, η συσκευή είναι και πάλι έτοιμη για χρήση.

2. Για να αβήσετε τη συσκευή, πιέστε το κουμπί ΟΝ/OFF/Stand-by (A7) (εικ. 1). (Προτού απενεργοποιηθεί, η συσκευή εκτελεί έναν αυτόματο κύκλο ξεβγάλματος. Προσοχή να μην καείτε).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1: Εάν ο καφές πέφτει σταγόνα σταγόνα ή και καθόλου, δείτε την ενότητα «Ρύθμιση του μύλου άλεσης καφέ».

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2: Εάν ο καφές πέφτει πολύ γρήγορα και η κρέμα δεν είναι ικανοποιητική, δείτε την ενότητα «Ρύθμιση του μύλου άλεσης καφέ».

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3: Συμβουλές για έναν πιο ζεστό καφέ:

- Ενεργήστε σύμφωνα με την περιγραφή της ενότητας «Αλλαγή και ρύθμιση παραμέτρων μενού», λειτουργία «Ξέβγαλμα».

- Μη χρησιμοποιείτε υπερβολικά χοντρά φλιτζάνια διότι θα απορροφήσουν πάρα πολλή θερμότητα, εκτός κι αν τα έχετε προθερμάνει.

• Προθερμάνετε τα φλιτζάνια ξεπλένοντάς τα με ζεστό νερό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 4: Η παροχή του καφέ μπορεί να διακοπεί ανά πάσα στιγμή πατώντας ξανά το εικονίδιο που είχατε επιλέξει προηγουμένως το οποίο παραμένει αναμμένο κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 5: Μόλις ολοκληρωθεί η παροχή, για να αυξήσετε την ποσότητα του καφέ στο φλιτζάνι, κρατήστε πατημένο το εικονίδιο που είχατε επιλέξει προηγουμένως εντός 3 δευτερολέπτων μετά την ολοκλήρωση της παροχής καφέ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 6: Όταν η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ», γεμίστε το δοχείο με νερό, διαφορετικά η συσκευή δεν μπορεί να παρέχει καφέ.

(Είναι φυσιολογικό να έχει παραμείνει λίγο νερό μέσα στο δοχείο).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 7: Ύστερα από περίπου 14 μονούς (ή 7 διπλούς) καφέδες, η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΑΔΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΑΘΙΑ».

Ακόμη και αν δεν έχει γεμίσει, το μήνυμα για το άδειασμα του δοχείου για κατακάθια εμφανίζεται 72 ώρες μετά την παρασκευή του πρώτου καφέ. Για τον σωστό υπολογισμό των 72 ωρών, η συσκευή δεν πρέπει να απενεργοποιείται ποτέ με τον κύριο διακόπτη στη θέση 0.

Για τον καθαρισμό, ανοίξτε το πορτάκι συντήρησης στο μπροστινό μέρος της συσκευής τραβώντας το στόμιο εξαγωγής (εικ. 16), αφαιρέστε τον δίσκο στάλαξης (εικ. 17) και καθαρίστε.

Κατά τον καθαρισμό, να αφαιρείτε πάντα εντελώς τον δίσκο στάλαξης.

Σημαντικό! Όταν αφαιρείτε τον δίσκο στάλαξης, ΠΡΕΠΕΙ πάντα να αδειάζετε το δοχείο για τα να. Εάν δεν είναι, η μηχανή του καφέ μπορεί να φράξει.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 8: Μην αφαιρείτε ποτέ το δοχείο νερού ενώ η μηχανή παρέχει καφέ.

Εάν δεν είναι στη θέση του, δεν είναι δυνατή η παρασκευή του καφέ και η συσκευή θα εμφανίσει το μήνυμα «ΠΟΛΥ ΨΙΛΟΣ ΚΟΚΚΟΣ ΡΥΘΜΙΣΤΕ ΜΥΛΟ ΚΑΙ ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΟΚ» και έπειτα «ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ». Ελέγζε τη στάθμη του νερού στο δοχείο και επανατοποθετήστε το στη συσκευή.

Για να επανενεργοποιήσετε τη συσκευή, τοποθετήστε το στόμιο εξαγωγής νερού εάν δεν βρίσκεται ήδη στη θέση του (εικ. 6) και έπειτα πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9). Εμφανίζεται το μήνυμα «ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΠΙΕΣΤΕ ΤΟ ΟΚ».

Πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) εντός λίγων δευτερολέπτων και αφήστε να τρέξει νερό από το στόμιο εξαγωγής για περίπου 30 δευτερόλεπτα. Όταν η παροχή του νερού σταματήσει, εμφανίζονται ξανά οι βασικές λειτουργίες.

ΣΗΜ.: Η μηχανή του καφέ μπορεί να ζητήσει να επαναληφθεί η ενέργεια μερικές φορές έως έρας απομακρυνθεί εντελώς από το υδραυλικό κύκλωμα.

ΣΗΜ.: εάν αυτή η ενέργεια δεν εκτελεστεί σωστά ή εάν η μηχανή απενεργοποιηθεί, μπορεί κινιστούν οι βασικές λειτουργίες, ωστόσο το πρόβλημα εξακολουθεί στην πραγματικότητα να

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΦΕ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ

Η συσκευή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή να φτιάχνει αυτόματα τους παρακάτω τύπους καφέ:

- espresso

• μικρό φλιτζάνι
• μεσαίο φλιτζάνι
• μεγάλο φλιτζάνι
- коúпа

Για να αλλάξετε την ποσότητα, ενεργήστε ως εξής:

• Πιέστε το εικονίδιο (Β2) για να εισέλθετε στο μενού (εικ. 15). Πιέστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) (εικ. 2) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΠΟΓΡΑΜΜ. ΚΑΦΕ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
- Επιλέξτε τον τύπο του καφέ που επιθυμείτε να αλλάξετε πιέζοντας τα εικονίδια (Β7) καρ (Β8).
• Πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για να επικυρώσετε τον τύπο του καφέ που επιθυμείτε να φτιάξετε.
- Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) για να αλλάξετε την ποσότητα του καφέ. Η γραμμή προύδου δείχνει την επιλεγμένη ποσότητα του καφέ.
• Πιέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) ξανά για επικύρωση (ή το εικονίδιο (Β6) για ακύρωση της ενέργειας).
• Πιέστε το εικονίδιο ESC (B6) (εικ. 18) δύο φορές για να εξέλθετε από το μενού.

Η συσκευή έχει πλέον προγραμματιστεί με τη νέα ρύθμιση και είναι έτοιμη.

ΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΜΥΛΟΥ ΑΛΕΣΗΣ ΚΑΦΕ

Ο μύλος άλεσης καφέ έχει ρυθμιστεί εργοστασικά και δεν απαιτεί ρύθμιση. Μοτόσο, εάν μετά την παρασκευή των πρώτων καφέδων διαπιστώσετε ότι η παροχή του καφέ είναι είτε πολύ γρήγορη είτε πολύ αργή (πέφτει σταγόνα σταγόνα), αυτό μπορεί να διορθωθεί ρυθμίζοντας τον διακόπτη ρύθμισης άλεσης (εικ. 14).

Σημαντικό! Ο διακόπτης ρύθμισης άλεσης πρέπει να περιστρέφεται μόνο όταν ο μύλος του καφέ είναι σε λειτουργία.

Για πιο αργή παροχή και πιο κρεμώδη καφέ, περιστρέψτε ένα κλικ αριστερόστροφα (πιο λεπτός προ- αλεσμένος καφές).

Για πιο γρήγορη παροχή (όχι σταγόνα σταγόνα), περιστρέψτε ένα κλικ δεξιόστροφα (πιο χοντρός προ- αλεσμένος καφές).

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΚΑΦΕ ΜΕ ΠΡΟΑΛΕΣΜΕΝΟ ΚΑΦΕ (ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΚΟΚΚΟΥΣ)

• Πιέστε το εικονίδιο (Β4φ (ε. κ. 8) και επιλέξτε τη λειτουργία προαλεσμένου καφέ.
• Αφαιρέστε τη συσκευή τραβώντας την προς τα έξω από τις λαβές (εικ. 7).
• Σηκώστε το κεντρικό καπάκι, τοποθετήστε μια μεζούρα προαλεσμένου καφέ στο χωνί (εικ. 19), τοποθετήστε στη θέση της τη συσκευή ωθώντας την προς τα μέσα και έπειτα προχωρήστε σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Παρασκευή καφέ με κόκκους καφέ».

ΣΗΜ.: Μπορείτε να φτιάξετε μόνο έναν καφέ τη φορά πιέζοντας το εικονίδιο (Β10) Υεικ. 12).

- Μετά τη χρήση της μηχανής με τον προαλεσμένο καφέ, για να μπορείτε και πάλι να φτιάξετε καφέ χρησιμοποιώντας κόκκους, απενεργοποιήστε τη λειτουργία προαλεσμένου καφέ πιέζοντας το εικονίδιο (ΒΑ) (εικ. 8).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1: Μην εισάγετε ποτέ προαλεομένο καφέ όταν η μηχανή είναι απενεργοποιημένη, διότι μπορεί να εξαπλωθεί στο εσωτερικό της συσκευής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2: Μην προσθέτετε ποτέ παραπάνω από 1 μεζούρα, διότι η συσκευή δεν θα μπορέσει να φτιάξει τον καφέ.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3: Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τη μεζούρα του εξοπλισμού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 4: Εισάγετε μόνο προαλεσμένο καφέ για μηχανές espresso μέσα στο χωνί.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 5: Εάν χρησιμοποιηθεί περισσότερο από μια μεζούρα προαλεσμένου καφέ και το χωνί φρά-
ξει, πιέστε τον καφέ προς τα κάτω με ένα μαχαίρι (εικ. 21), έπειτα αφαιρέστε και καθαρίστε τον εκχυτή και τη μηχανή σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Καθαρισμός του εκχυτή».

ΛΗΨΗ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

• Να επιβεβαιώνετε πάντα ότι η συσκευή είναι έτοιμη.
- Να επαληθεύετε ότι το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού είναι στη θέση του (εικ. 6). Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εξαγωγής.
• Πέστε το εικονίδιο (Β19) (εικ. 20). Η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα: «ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟ ΠΙΕΣΤΕ ΟΚ». Πέστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) ξανά και θα αρχίσει η παροχή ζεστού νερού από το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού μέσα στο δοχείο που βρίσκεται από κάτω. (Δεν πρέπει να γίνεται λήψη ζεστού νερού συνεχόμενα για περισσότερο από 2 λεπτά). Για να σταματήσετε την παροχή, πιέστε

το εικονίδιο (Β13) ή το κουμπί ESC (Β6).

Η συσκευή σταματά την παροχή μόλις επιτευχθεί η ρυθμισμένη ποσότητα.

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ

Η μηχανή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή να παρέχει αυτόματα 200 ml ζεστού νερού. Για να αλλάξετε την ποσότητα αυτή, ενεργήστε ως εξής:

• Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από τη μηχανή carρυссino (εικ. 5).
• Πιέστε το (ΒΩ) να εισέλθετε στο μενού (εικ. 15) ή πιέστε τα εικονίδια (Β7) και ▷ (Β8) (εικ. 2) έως ότου εμφανιστεί το μήνυμα «ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
- Επιλέξτε την απαιτούμενη ποσότητα νερού πατώντας τα εικονίδια (Β7) και(Β8). Η γραμμή προόδου δείχνει την επιλεγμένη ποσότητα νερού.
- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση (ή το εικονίδιο ESC (Β6)) για ακύρωση της ενέργειας.
- Πιέστε το εικονίδιο ESC (B6) (εικ. 18) δύο φορές για να εξέλθετε από το μενού.
- Η συσκευή έχει πλέον προγραμματιστεί με τη νέα ρύθμιση και είναι έτοιμη.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΒΑΡΡΟΣΙΝΟ

i ΣΗΜ.: Ρυθμίστε την ποσότητα του καφέ που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να φτιάξετε το cappuccino στη λειτουργία «Προγραμμ. cappuccino» του μενού.

• Επιλέξτε τη γεύση του καφέ που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για να φτιάξετε το carppuccino πατώντας το εικονίδιο (B).
• Αφαιρέστε το καπάκι του δοχείου γάλακτος.
• Γεμίστε το δοχείο με περίπου 100 γραμμάρια γάλα για κάθε σαρρυσείο που θέλετε να ετοιμάσετε (εικ. 23). Μην ξεπερνάτε ποτέ τη γραμμή MAX (που αντιστοιχεί σε περίπου 750 ml) η οποία είναι σημειωμένη πάνω στο δοχείο. Ιδανικά θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αποβουτυρωμένο ή ημιαποβουτυρωμένο γάλα σε θερμοκρασία ψυγείου (περίπου 5°C).
• Βεβαιωθείτε ότι ο σωλήνας λήψης έχει τοποθετηθεί σωστά στον ελαστικό δακτύλιο (εικ. 24) και έπειτα επανατοποθετήστε το καπάκι του δοχείου γάλακτος.
• Τοποθετήστε τον ρυθμιστή αφρόγαλου (C1) ανάμεσα στις λέξεις CAPPUCCINO και CAFFELATTE που είναι τυπωμένες πάνω στο καπάκι του δοχείου γάλακτος.

Η ποσότητα αφρόγαλου μπορεί να προσαρμοστεί μετακινώντας τον ρυθμιστή προς τη λέξη CAFFELATTE εάν επιθυμείτε πιο πυκνό αφρό. Εάν τον μετακινήσετε προς τη λέξη CAPPUCCINO θα έχετε λιγότερο πυκνό αφρό.

• Αφαιρέστε το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού (εικ. 6) και τοποθετήστε το δοχείο γάλακτος στο ακροφύσιο (εικ. 25).
• Τοποθετήστε το στόμιο εξαγωγής γάλακτος όπως φαίνεται στην εικ. 26 και έπειτα τοποθετήστε ένα αρκετά μεγάλο φλιτζάνι κάτω από τα το στόμια εξαγωγής του καφέ και του γάλακτος.
  • Πατήστε το εικονίδιο (εὐκεβ12). Η ένδείξη «CAPPUCCINO» εμφανίζεται και μετά από λίγα δευτερόλεπτα, αρχίζει να ρέει αφρόγαλα από το στόμιο εξαγωγής γάλακτος μέσα στο φλιτζάνι. (Η παροχή του γάλακτος διακόπτεται αυτόματα). (Η λήψη σταματά αυτόματα).
• Η συσκευή παρέχει καφέ.
• Ο carpuccino είναι πλέον έτοιμος. Προσθέστε ζάχαρη κατά βούληση και, εάν επιθυμείτε, ρίξτε στο αφρόγαλα λίγη σκόνη κακάο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1: Ενώ φτιάχνετε το carρυσείο, μπορείτε να διακόψετε τη ροή του αφρόγαλου ή του καφέ πατώντας το εικονίδιο (83)2).

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2: Εάν τελειώσει το γάλα μέσα στο δοχείο ενώ γίνεται η λήψη του αφρόγαλου, αφαιρέστε το δοχείο και προσθέστε γάλα. Επανατοποθετήστε το και πατήστε το 2) για να ζητήσετε εκ νέου το cappuccino.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 3: Για να διασφαλίσετε την απόλυτη καθαριότητα και υγιεινή της αφρογαλιέρας, πάντα να καθαρίζετε τα κυκλώματα στο καπάκι του δοχείου γάλακτος μετά την παρασκευή του carpuccíno. Η ένδειξη «ΠΙΕΣΤΕ TO CLEAN!» αναβοσβήνει στην οθόνη.

• Τοποθετήστε ένα δοχείο κάτω από το στόμιο εξαγωγής γάλακτος (εικ. 26).

• Πιέστε το κουμπί CLEAN στο καπάκι (C3) και κρατήστε το πατημένο για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα (εικ. 26) για να ξεκινήσει η λειτουργία καθαρισμού.

Η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ!» πάνω από μια γραμμή προόδου. Δεν πρέπει να αφήσετε το κουμπί CLEAN έως ότου η γραμμή προόδου δείξει ότι ο καθαρισμός έχει ολοκληρωθεί.

Μόλις αφήσετε το κουμπί CLEAN, η λειτουργία σταματά.

Μετά τον καθαρισμό, αφαιρέστε το δοχείο γάλακτος και βάλτε το στο ψυγείο.

Δεν πρέπει να αφήνετε το γάλα εκτός ψυγείου για περισσότερο από 15 λεπτά.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ 4: Για να αλλάξετε την ποσότητα του καφέ ή του αφρόγαλου που η συσκευή παρέχει αυτόματα στο φλιτζάνι, ενεργήστε σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Αλλαγή της ποσότητας καφέ και γάλακτος για carrupccíno».

ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΦΕ ΚΑΙ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΓΙΑ CAPPUCCINO

Η συσκευή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή να ετοιμάζει αυτόματα έναν κανονικό carppuccino.

Για να αλλάξετε την ποσότητα αυτή, ενεργήστε ως εξής:

Αλλαγή της ποσότητας γάλακτος

• Γεμίστε το δοχεί με γάλα ως τη μέγιστη στάθμη που είναι σημειωμένη πάνω στο δοχείο.
- Πατήστε το εικονίδιο M (B2) για να εισέλθετε στο μενού (εικ. 15) και έπειτα πατήστε τα εικονίδια και (B8) (εικ. 2) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΠΡΟΓΡΑΜΜ. CAPPUCCINO».
- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση. Εμφανίζεται το μήνυμα «ΠΡΟΓΡΑΜΜ. ΓΑΛΑΚΤΟΣ».
• Πατήστε ξανά το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
- Επιλέξτε την ποσότητα γάλακτος που επιθυμείτε πατώντας τα εικονίδια (Β7)καβ(B8). Η γραμμή προόδου δείχνει την επιλεγμένη ποσότητα γάλακτος.
- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση (ή το εικονίδιο ESC (Β6)) για ακύρωση της ενέργειας.
• Πιέστε το εικονίδιο ESC (B6) (εικ. 18) δύο φορές για να εξέλθετε από το μενού.

Αλλαγή της ποσότητας καφέ

• Πατήστε το εικονίδιο [M] (B2) για να εισέλθετε στο μενού (εικ. 15) και έπειτα πατήστε τα εικονίδια και (B8) (εικ. 2) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΠΡΟΓΡΑΜΜ. CAPPUCCINO».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση και έπειτα τα εικονίδια (Β7 καλθ8) (εικ. 2) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΚΑΦΕ ΓΙΑ САРPUCCINO».
  • Πατήστε ξανά το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
• Επιλέξτε την ποσότητα καφέ που επιθυμείτε πατώντας τα εικονίδια (Β7/καιΦ8). Η γραμμή προόδου δείχνει την επιλεγμένη ποσότητα του καφέ.
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση (ή το εικονίδιο ESC (Β6)) για ακύρωση της ενέργειας.
  • Πιέστε το εικονίδιο ESC (Β6) (εικ. 18) δύο φορές για να εξέλθετε από το μενού.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Καθαρισμός της μηχανής καφέ

Μη χρησιμοποιείτε διαλύτες ή λειαντικά καθαριστικά για τον καθαρισμό της μηχανής καφέ. Αρκεί μόνο ένα μαλακό πανί.

Μην πλένετε ποτέ κανένα από τα εξαρτήματα της μηχανής καφέ στο πλυντήριο πιάτων.

Τα παρακάτω εξαρτήματα της μηχανής του καφέ πρέπει να καθαρίζονται τακτικά:

• Δοχείο για κατακάθια καφέ (Α4).
  • Δίσκος στάλαξης (A14).
  • Δοχείο νερού (A12).
• Στόμια εξαγωγής καφέ (A13)
  • Χωνί προαλεσμένου καφέ (A21).
  • Το εσωτερικό της μηχανής, το οποίο είναι προσβάσιμο εάν ανοίξετε το πορτάκι συντήρησης (A2).
• Εκχυτής (A5).

Καθαρισμός του δοχείου για κατακάθια καφέ

Όταν εμφανίζεται το μήνυμα «ΑΔΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΚΑΤΑΚΑΘΙΑ», θα πρέπει να αδειάζετε και να καθαρίζετε το δοχείο για τα κατακάθια του καφέ.

Για τον καθαρισμό:

• ανοίξτε το πορτάκι συντήρησης στο μπροστινό μέρος της συσκευής (εικ. 16), αφαιρέστε τον δίσκο στάλαξης (εικ. 17) και καθαρίστε.
• Καθαρίστε καλά το δοχείο για τα κατακάθια του καφέ.

Σημαντικό! Όταν αφαιρείτε τον δίσκο στάλαξης, το δοχείο για τα κατακάθια πρέπει πάντα

να το αδειάζετε.

Καθαρισμός του δίσκου στάλαξης

Σημαντικό! Εάν ο δίσκος στάλαξης δεν είναι άδειος το νερό ενδέχεται να υπερχειλίσει.

Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη συσκευή.

Ο δίσκος στάλαξης διαθέτει δείκτη στάθμης (κόκκινο) ο οποίος υποδεικνύει τη στάθμη του νερού που περιέχει (εικ. 28).

Προτού ο δείκτης αρχίσει να προεξέχει από τον δίσκο φλιτζανιών, θα πρέπει να αδειάζετε και να καθαρίζετε τον δίσκο στάλαξης. Για να αφαιρέσετε τον δίσκο:

1. Ανοίξτε το πορτάκι συντήρησης (εικ. 16).

2. Αφαιρέστε τον δίσκο στάλαξης και το δοχείο για κατακάθια καφέ (εικ. 17).

3. Καθαρίστε τον δίσκο στάλαξης και το δοχείο για κατακάθια καφέ (A4).
4. Επανατοποθετήστε τον δίσκο στάλαξης και το δοχείο για κατακάθια καφέ (A4).
5. Κλείστε το πορτάκι συντήρησης.

Καθαρισμός του δοχείου νερού

1. Καθαρίζετε το δοχείο νερού (Α12) τακτικά (μια φορά το μήνα) με ένα υγρό πανί και μικρή ποσότητα ήπιου απορρυπαντικού πιάτων.
2. Αφαιρέστε κάθε ίχνος απορρυπαντικού πιάτων.

Καθαρισμός των στομίων εξαγωγής

1. Καθαρίζετε κατά διαστήματα τα ακροφύσια με ένα σφουγγάρι.
2. Ελέγχετε τακτικά ότι οι οπές στο στόμιο εξαγωγής του καφέ δεν έχουν βουλώσει.

Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε τα υπολείμματα του καφέ με μια οδοντογλυφίδα (εικ. 27).

Καθαρισμός του χωνιού προαλεσμένου καφέ

- Ελέγχετε τακτικά (μια φορά το μήνα) ότι το χωνί προαλεσμένου καφέ δεν έχει βουλώσει (εικ. 21).

Κίνδυνος! Προτού εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία καθαρισμού, θα πρέπει να απενερ-

γοποιείτε τη μηχανή πατώντας τον κύριο διακόπτη (A23) και να την αποουνδέετε από το ηλεκτρικό ρεύμα.

Μην βυθίζετε ποτέ τη μηχανή καφέ μέσα σε νερό.

Καθαρισμός του εσωτερικού της μηχανής καφέ

1. Ελέγχετε τακτικά (μια φορά την εβδομάδα) ότι το εσωτερικό της συσκευής δεν είναι βρώμικο. Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε τα υπολείμματα καφέ με ένα σφουγγάρι.
2. Αφαιρέστε τυχόν υπολείμματα με μια ηλεκτρική σκούπα (εικ. 30).

Καθαρισμός του εκχυτή

Ο εκχυτής πρέπει να καθαρίζεται τουλάχιστον μια φορά το μήνα.

Σημαντικό! Ο εκχυτής (A5) δεν πρέπει να αφαιρείται όταν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη.

Μην βάζετε δύναμη για να αφαιρέσετε τον εκχυτή.

1. Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή έχει απενεργοποιηθεί σωστά (δείτε «Απενεργοποίηση της συσκευής»).
2. Ανοίξτε το πορτάκι συντήρησης (εικ. 16).
3. Αφαιρέστε τον δίσκο στάλαξης και το δοχείο για κατακάθια καφέ (εικ. 17).
4. Πιέστε τα δύο κόκκινα κουμπιά προς τα μέσα και ταυτόχρονα τραβήξτε τον εκχυτή προς τα έξω (εικ. 31).

Σημαντικό! Μη χρησιμοποιείτε απορρυπαντικό πιάτων για να καθαρίσετε τον εκχυτή. Μπο-

ρεί να αφαιρέσει το λιπαντικό που υπάρχει στο εσωτερικό του εμβόλου.

1. Βυθίστε τον εκχυτή σε νερό για περίπου 5 λεπτά και έπειτα ξεβγάλτε.
2. Metá τον καθαρισμό, ξαναβάλτε τον εκχυτή (A5) στη θέση της ωθώντας την στο εσωτερικό στήριγμα και ασφαλίζοντάς την στον πείρο που βρίσκεται στο κάτω μέρος και έπειτα πατήστε μέχρι μέσα το σύμβολο PUSH έως ότου ακουστεί το κλικ.

ΕΗΜ.: Εάν ο εκχυτή δεν μπαίνει εύκολα, θα πρέπει πρώτα να τη φέρετε στο σωστό μέγεθος

πατώντας την με δύναμη από κάτω και από πάνω όπως φαίνεται στην εικόνα.

1. Μόλις μπει, βεβαιωθείτε ότι τα δύο κόκκινα κουμπιά έχουν βγει προς τα έξω.

1. Επανατοποθετήστε τον δίσκο στάλαξης και το δοχείο για κατακάθια καφέ.

2. Κλείστε το πορτάκι συντήρησης.

Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος

Σημαντικό! Καθαρίζετε πάντα τους σωλήνες στο εσωτερικό του δοχείου γάλακτος (C) όταν τε γάλα.

Εάν υπάρχει ακόμα γάλα μέσα στο δοχείο, μην το αφήνετε ποτέ εκτός ψυγείου για περισσότερη ώρα από όσο χρειάζεται.

Καθαρίζετε το δοχείο κάθε φορά που ετοιμάζετε γάλα σύμφωνα με την περιγραφή της Σημείωσης 3 στην ενότητα «Παρασκευή carppuccino».

Μπορείτε να πλύνετε όλα τα εξαρτήματα σε πλυντήριο πιάτων, τοποθετώντας τα στο πάνω καλάθι του πλυντηρίου πιάτων.

1. Περιστρέψτε το καπάκι του δοχείου γάλακτος δεξιόστροφα και έπειτα αφαιρέστε το.

2. Αφαιρέστε το στόμιο εξαγωγής γάλακτος και τον σωλήνα λήψης.

1. Αφαιρέστε τον ρυθμιστή αφρόγαλου τραβώντας τον προς τα έξω.

2. Πλύνετε όλα τα εξαρτήματα σχολαστικά με ζεστό νερό και ήπιο απορριπαντικό πιάτων. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν παραμείνει υπολείμματα γάλακτος μέσα στις οπές και στην εγκοπή του άκρου του ρυθμιστή αφρόγαλου.

3. Ελέγξτε ότι ο σωλήνας λήψης και το στόμιο εξαγωγής δεν έχουν βουλώσει από υπολείμματα γάλακτος.

4. Επανατοποθετήστε τον ρυθμιστή αφρόγαλου, το στόμιο εξαγωγής γάλακτος και τον σωλήνα λήψης.

5. Επανατοποθετήστε το καπάκι στο δοχείο γάλακτος.

ΑΛΛΑΓΗ ΚΑΙ ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΜΕΝΟΥ

Όταν η συσκευή είναι έτοιμη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εσωτερικό μενού για να τροποποιήσετε τις παρακάτω παραμέτρους και λειτουργίες:

• Επιλογή γλώσσας

• Ξέβγαλμα

• Χρόνος απενεργοποίησης

• Ρύθμιση ρολογιού

• Ωρα έναρξης

• Αυτόματη έναρξη

• θερμοκρασία

• Σκληρότητα νερού

- Προγραμματισμός καφέ

• Προγραμματισμός cappuccino

- Προγραμματισμός κανάτας (μόνο σε ορισμένα μοντέλα)

• Προγραμματισμός του νερού
• Καθαρισμός αλάτων
  • Αρχική ρύθμιση
• Στατιστική
  • Ηχητική προειδοποίηση
• Αντίθεση

Ρύθμιση της γλώσσας

Για να αλλάξετε τη γλώσσα της οθόνης, ενεργήστε ως εξής:

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) μα να εισέλθετε στο μενού. Εμφανίζεται το μήνυμα «ΕΠΙΛΕΣΤΕ ΓΛΩΣΣΑ».
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
  • Πατήστε τα εικονίδια (Β7)καβ(B8) έως ότου εμφανιστεί η επιθυμητή γλώσσα.
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
  • Πατήστε ESC (B6) για να εξέλθετε από το μενού.

ΣΗΜ.: Εάν επιλέξετε λάθος γλώσσα, μπορείτε να εισέλθετε στο μενού απευθείας για να αλλά-

ξετε την παράμετρο.

• Πατήστε το (ΒΩ) για τουλάχιστον 7 δευτερόλεπτα έως ότου η συσκευή εμφανίσει τις διάφο- ρες γλώσσες.
• Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Χρήση της συσκευής για πρώτη φορά».

Ξέβγαλμα

Η λειτουργία αυτή σας δίνει τη δυνατότητα να έχετε έναν πιο ζεστό καφέ.

Ενεργήστε ως εξής:

• Όταν ενεργοποιείτε τη συσκευή, εάν θέλετε να ετοιμάσετε ένα μικρό φλιτζάνι καφέ (λιγότερο από 60 cc), προθερμάνετε το φλιτζάνι ξεβγάζοντάς το με ζεστό νερό.
• Εάν από την άλλη θέλετε έχουν περάσει περιοσότερα από 2/3 λεπτά από την τελευταία παρασκευή καφέ, προτού ζητήσετε την παρασκευή άλλου καφέ, θα πρέπει να προθερμάνετε τον εκχυτή αρχικά πατώντας το εικονίδιο (B2) για να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα △ ▷ εικονίδια (B7) και (B8) για να επιλέξετε τη λειτουργία «ΞΕΒΓΑΖΕΙ». Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (B9). Εμφανίζεται το μήνυμα «ΞΕΒΓΑΖΕΙ... ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».

Πατήστε ξανά το εικονίδιο ΟΚ (Β9).

Συλλέξτε το νερό στον δίακο στάλαξης που βρίσκεται από κάτω ή εναλλακτικά χρησιμοποιήσετε το νερό αυτό για να γεμίσετε (και έπειτα να αδειάσετε) το φλιτζάνι που θα χρησιμοποιήσετε για τον καφέ προκειμένου να το προθερμάνετε.

Αλλαγή της χρονικής διάρκειας που η συσκευή παραμένει ενεργοποιημένη

Η συσκευή είναι ρυθμισμένη από προεπιλογή να σβήνει αυτόματα 30 λεπτά μετά την τελευταία πα-ρασκευή καφέ.

Για να αλλάξετε αυτό το χρονικό διάστημα (μέγιστο 120 λεπτά), ενεργήστε ως εξής:

• Πατίστε το εικονίδιο (Β2) Μια να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) κακά ▷ (Β8) έως ότου εμφανιστεί το μήνυμα «ΣΒΗΣΙΜΟ ΜΕΤΑ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
• Πατήστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) για να ρυθμίσετε τον χρόνο μετά από τον οποίο η συσκευή θα απενεργοποιείται (μετά από 1/2 ώρα, 1 ώρα, 2 ώρες).
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
  • Πατήστε το εικονίδιο ESC (Β6) για να εξέλθετε.

Ρύθμιση του ρολογιού

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) μια να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) καὶ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΡΥΘΜΙΣΗ ΡΟΛΟΓΙΟΥ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
- Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) για να ρυθμίσετε την ώρα και έπειτα πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
- Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) για να ρυθμίσετε τα λεπτά και έπειτα πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
• Πατήστε το εικονίδιο ESC (Β6) για να εξέλθετε από το μενού.

Ρύθμιση της ώρας αυτόματης έναρξης

Η λειτουργία αυτή προγραμματίζει την ώρα που η συσκευή θα ενεργοποιείται αυτόματα.
• Βεβαιωθείτε ότι το ρολόι της συσκευής έχει ρυθμιστεί.
- Πατήστε το εικονίδιο (Β2) για να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) καὶ ▷ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ».
- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).

• Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια (Β7) καλ (Β8) για να ρυθμίσετε την ώρα αυτόματης έναρξης και έπειτα πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
• Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια (Β7) καλ (Β8) για να ρυθμίσετε τα λεπτά και έπειτα πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
• Πατήστε τα εικονίδια (Β7)καβ(Β8) για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης έναρξης μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΡΕΗ».
• Εμφανίζεται το μήνυμα «ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΡΞΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ». ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΕΙΚΟΝΙΔΙΟ ΟΚ (Β9). Το σύμβολο έμφανίζεται στην οθόνη.
  • Πατήστε το εικονίδιο ESC (B6) για να εξέλθετε από το μενού.
  • Για να απενεργοποιήσετε την αυτόματη έναρξη, πατήστε το εικονίδιο (Β2) και έπειτα τα εικονίδια Ήβ7ραι (Β8) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΑΡΞΗ». Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
  Εμφανίζεται η ένδειξη «ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ»
  Πατήστε (Β6) για απενεργοποίηση, το σύμβολο ESC εξαφανίζεται

Αλλαγή θερμοκρασίας καφέ

Για να αλλάξετε τη θερμοκρασία του καφέ, ενεργήστε ως εξής:

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) για να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) κα< ▷ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη «ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ».
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
• Πατήστε τα εικονίδια (Β) καρ(Β8) για να επιλέξετε την επιθυμητή θερμοκρασία καφέ μεταξύ χαμηλή, μεσαία και υψηλή.
• Πατήστε το κουμπί ΟΚ (Β9) για να επικυρώσετε την επιλεγμένη θερμοκρασία.
  • Πατήστε το εικονίδιο ESC (Β6) για να εξέλθετε από το μενού.

Ρύθμιση σκληρότητας νερού

Εάν χρειάζεται, ο χρόνος λειτουργίας μπορεί να επεκταθεί, κάνοντας τον καθαρισμό αλάτων λιγότερο συχνό μέσω προγραμματισμού της συσκευής με βάση την πραγματική περιεκτικότητα του νερού που χρησιμοποιείται σε άλατα.

Ενεργήστε ως εξής:

• αφαιρέστε από τη συσκευασία της (στη σελίδα 2) την ταινία μέτρησης της σκληρότητας του νε- ρού ("Total Hardness Test") και έπεπα βυθίστε την πλήρως μέσα στο νερό για λίγα δευτερόλεπτα, Στη συνέχεια βγάλτε την και περιμένετε περίπου 30 δευτερόλεπτα (μέχρι να αλλάξει χρώμα και να σχηματιστούν κόκκινα τετραγωνίδια).
- ενεργοποιήστε τη συσκευή πατώντας το κουμπί ON/OFF/Stand-by (A7).
• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) μα να εισέλθετε στο μενού και έλειτα τα εικονίδια (Β7) κα◀ ▶ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί το μήνυμα «ΣΚΛΗΡΟΤΗΤΑ ΝΕΡΟΥ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
• Πατήστε τα εικονίδια (Β7λκαΦ88) μέχρι ο αριθμός να συμπέσει με τον αριθμό των κόκκι- νων τετραγωνιδίων στην ταινία μέτρησης (π.χ. εάν υπάρχουν 3 κόκκινα τετραγωνίδια στην ταινία μέτρησης, επιλέξτε «ΣΚΛΗΡΟΤΗΤΑ ΝΕΡΟΥ 3»
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) για επικύρωση.
Η μηχανή του καφέ έχει πλέον προγραμματιστεί να εμφανίζει την προειδοποίηση για καθαρισμό αλάτων όταν αυτό είναι πραγματικά αναγκαίο.

Προγραμματισμός καφέ

Για οδηγίες σχετικά με τον προγραμματισμό του καφέ, δείτε την ενότητα «ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΦΕ ΣΤΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ».

Προγραμματισμός cappuccino

Για οδηγίες σχετικά με τον προγραμματισμό του cappuccino, δείτε την ενότητα «ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΑΙ ΚΑΦΕ ΓΙΑ CAPPUCCINO».

Προγραμματισμός νερού

Για οδηγίες, δείτε την ενότητα «ΑΛΛΑΓΗ ΤΗΣ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΖΕΣΤΟΥ ΝΕΡΟΥ».

Καθαρισμός αλάτων

Τηρείτε τις προειδοποιήσεις ασφαλείας που υποδεικνύει ο κατασκευαστής και που αναφέρονται στη συσκευασία του προϊόντος καθαρισμού αλάτων.

i ΣΗΜ.: Χρησιμοποιείτε μόνο το προϊόν καθαρισμού αλάτων που συνιστάται από τον κατασκευαστή.

Η χρήση άλλων προϊόντων καθαρισμού αλάτων συνεπάγεται ακύρωση της εγγύησης.

Ο μη καθαρισμός των αλάτων της συσκευής σύμφωνα με τις υποδείξεις επίσης συνεπάγεται ακύρωση της εγγύησης.

Όταν εμφανίζεται το μήνυμα «ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ!», θα πρέπει να προβείτε σε καθαρισμό των αλάτων της συσκευής.

Ενεργήστε ως εξής:

• Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι έτοιμη.
  • Πατήστε το εικονίδιο (Β2) για να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) κα◀ ▷ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη «ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ».
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).

Εμφανίζεται το μήνυμα «ΒΑΛΤΕ ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».

- Δειάστε το δοχείο νερού, ρίξτε το περιεχόμενο του προϊόντος καθαρισμού αλάτων μέσα στο δοχείο ακολουθώντας τις οδηγίες που αναφέρονται στη συσκευασία του προϊόντος και έπειτα προσθέστε νερό.

Τοποθετήστε ένα δοχείο χωρητικότητας 2 λίτρων κάτω από το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού.

- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9). Το προϊόν καθαρισμού αλάτων βγαίνει από το στόμιο εξαγωγής ζεστού νερού και πέφτει στο δοχείο που βρίσκεται από κάτω.

Η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα: «ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ».

• Το πρόγραμμα καθαρισμού αλάτων εκτελεί αυτόματα μια σειρά από παροχές και από παύσεις.
- Μετά από περίπου 30 λεπτά εμφανίζεται το μήνυμα «ΤΕΛΟΣ ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9). Εμφανίζεται το μήνυμα «ΞΕΒΓΑΖΕΙ ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ».
- Αδειάστε το δοχείο νερού, ξεβγάλτε για να απομακρυνθούν τα υπολείμματα του προϊόντος καθαρισμού αλάτων και έπειτα γεμίστε με καθαρό νερό.
- Επανατοποθετήστε το δοχείο με το καθαρό νερό.
Εμφανίζεται ξανά το μήνυμα «ΞΕΒΓΑΖΕΙ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».
• Πατήστε ξανά το εικονίδιο ΟΚ (Β9).

Ζεστό νερό βγαίνει από το στόμιο εξαγωγής και πέφτει μέσα στο δοχείο που βρίσκεται από κάτω, ενώ εμφανίζεται το μήνυμα «ΞΕΒΓΑΖΕΙ».

• Περιμένετε έως ότου εμφανιστεί το μήνυμα «ΤΕΛΟΣ ΞΕΒΓΑΛΜΑΤΟΣ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».
  • Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).

Εμφανίζεται το μήνυμα «ΤΕΛΟΣ ΚΑΘΑΡ. ΑΛΑΤΩΝ» και έπειτα «ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ!».

Γεμίστε ξανά το δοχείο με καθαρό νερό.

- Το πρόγραμμα καθαρισμού αλάτων έχει πια ολοκληρωθεί και η συσκευή είναι πλέον έτοιμη για νέα παρασκευή καφέ.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο καθαρισμός αλάτων διακοπεί προτού ολοκληρωθεί, η διαδικασία πρέπει να ξαναγίνει από την αρχή.

Σημαντικό! Ο ΜΗ ΤΑΚΤΙΚΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΑΛΑΤΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΥΝΕΠΑΓΕΤΑΙ ΑΚΥΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ.

Επαναφορά στις αρχικές ρυθμίσεις (reset)

Εάν αλλάξετε τις αρχικές ρυθμίσεις, μπορείτε να τις επαναφέρετε με τον εξής τρόπο:

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) μα να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) και ▶ (Β8) έως ότου εμφανιστεί το μήνυμα «ΑΡΧΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ».
- Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9) και η συσκευή εμφανίζει το μήνυμα «ΑΡΧΙΚΗ ΡΥΘΜΙΣΗ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».
• Πιέστε το κουμπί ΟΚ (Β9) για να επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις.

Στατιστικά στοιχεία

Η επιλογή αυτή εμφανίζει στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη συσκευή.

Για να τα εμφανίσετε, ενεργήστε ως εξής:

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) να εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) κα< ▶ (B8) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη «ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9).
  • Πατήστε τα εικονίδια (Β7) και (Β8) για να ελέγξετε:
  • Πόσους καφέδες και cappuccino έχετε φτιάξει.
  • Πόσες φορές έχει γίνει καθαρισμός αλάτων στη συσκευή.
  • Πόσους cappuccino έχετε φτιάξει.
  • Τον συνολικό αριθμό λίτρων νερού που έχουν ληφθεί.
  • Πιέστε το εικονίδιο ESC (B6) μία φορά για να εξέλθετε από τη λειτουργία ή δύο φορές για να εξέλθετε από το μενού.

Ηχητική προειδοποίηση

Η επιλογή αυτή ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την ηχητική προειδοποίηση που εκπέμπεται από τη συ- σκευή κάθε φορά που πατάτε ένα εικονίδιο ή που τοποθετείτε/αφαιρείτε κάποιο εξάρτημα.

i ΣΗΜ.: Η ηχητική προειδοποίηση είναι ενεργή από προεπιλογή.

• Πατήστε το εικονίδιο (Β2) μανα εισέλθετε στο μενού και έπειτα τα εικονίδια (Β7) και ◀ ▷ (Β8) μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη «ΗΧΗΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔ.».
• Πατήστε το εικονίδιο ΟΚ (Β9). Εμφανίζεται το μήνυμα «ΗΧΗΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔ. ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΗ».
• Πατήστε το εικονίδιο ESC (B6) για απενεργοποίηση ή το εικονίδιο OK (B9) για ενεργοποίηση της

postwork, post-bonnage

• Πατήσε τα εκανίδει ΕΣC(86) γα να εξίλδεις απο τομπεις

Ρύθμιση αντίθεσης

Γα να αυβλετε ή να μακαστε την αντίθωτη της σούνης ενεργήσει κας οδές

• Πατήστα το ακανάδεια (ΒΩ) για νανακαλθε το στομενείκαι ελεστα το επωνείδα ◀ ▶ (8.7) και (ΒΩ) ράσεν να συμενενετε τη ένδαξη «ΑΝΤΙΟΣΕΩΗ».
• La plota in ekovibao OK (BE)
• Πατήσε τασκωνίδη ▶ (87) και (88) και στοι επτιματε την επιθμαρτή αντίδους της οθόνης Ν γραμη προάδουστιλασκούς το επιθμένοεπίδοα αντίδους.
  • Πατήσε το εκαντίδει ΟΚ(Ω) γα επεύρωη.
  • Ποιτε το επωσίδευ ΕΙΣ (ΒΗ) μία φορά για να εξλθητε από τη λεπαυργία ή δύν φορίς για να εξλθητε από τομανο.

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Κοθε φαρά παι απικυμητο πακεία η συν κασί, εκελεί Ιναν αυτέχματοκεία Σεξηδύματος, των αποία δεν μηραξίτε ναδησικρετε.

Κινδυνος συκαυρίπων νέ Κατά τη διάρκεια του ζεβγελματος, τρέσει λήσε ζατό νερό από το

αχήσειδησης χωνοφί

Απι φόνετε την απορή με το ναρά.

Για να απανεργαπαλίβατε τη συμωση, πειήσε το κομμε ΟΝΟΦΕ (Α.7).

Η συσκαυήσειλά των κίνδο ξεβγάλματος και άτηταστενεργοπικείται.

ΣΗΜ.! Επν η ακασωή δεν χρεφωρανείται για μηράλο χρενού δέστημα, βάλτα τω κόρο

διασίντη ποιβράσκετα αποπίου μέρος της συκούμης στηθλάση 0(Α.23).

TEXNIKA XAPAKTHPIΣTIKA

Tài: 220-240¥ - 50-60 ru max. 108

Απαροσκίμανη απίς 1350W

Tivon: 15 bar

Χιλαρτικόνη το δαστεσμενειμού Ι.Β.Μπρο

Δαστάσιας Μεχήδ 594x-455x411 mm

80poc 23/24 kg

αντικείμενα λου προσφέζεντη ναύξηλον α ε τωρή με τρόφεια.

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΟΘΟΝΗΣ

ΜΗΝΥΜΑ ΟΒΟΝΗΣ	ΠΙΘΑΝΗ ΑΤΙΑ	ΕΠΙΛΥΣΗ
ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟΥ	Το δαρεία νεραϊ αναι αδεια ή έχη ταποβλετήσει με εκαραφίνοι τρικο.	Γεράσει το δαρεία με νερα ή/και ταποβλετήσει το αυστά, υξωντας το ως το τρικο.
ΠΟΚΥ ΨΗΛΟΣ ΝΟΚΝΟΣ ΡΥΟΜΕΣΤΕ ΜΥΠΟ ΚΑΙ εναλλάξε με ΠΕΣΙΤΕ ΤΟ ΟΚ.	Η πλαση εναι πλαύ λοτή και η παρογή του καρό γικτα πλαύ αργά.	Περιστρώρει τον δακαστή φαθραγες, ελασης κατά ενα κλα δοξειστρομα προσ το “7”.
ΠΟΚΥ ΨΗΛΟΣ ΝΟΚΝΟΣ ΡΥΟΜΕΣΤΕ ΜΥΠΟ ΚΑΙ (εναλλάξεις) ΠΕΣΙΤΕ ΤΟ ΟΚ (εναλλάξεις) ΓΕΜΙΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ	Το δαρεία έχη αφαραφίνει κατά τη διάρκεια της παρογές.	Ταποβλετήσει το δαρεία και πατήσει το εκανανδειΟΚ (89). Εμαραπίζειτα τομήναρα «ΖΕΣΤΟ ΝΕΡΟΠΙΣΤΕ ΤΟ ΟΚ». Πατήσει (ενά το εκαναλά ΟΚ (89)).Η πλαση αναι πλαύ έταρη για φράση.
ΑΔΕΙΑΣΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟΓΙΑ ΚΑΤΑΚΑΚΙΑ	Το δαρεία για κατακαθα καρά (Α4) έχη γιαρίατε υπαρβάδιας ή πρέσσεντάνων από 3 γιαρεις από την ιλεντατα φαρά πορο τα-	ΑΔειατει το δαρεία γιακατακαθα καρά, καθαρίατε τοκα (ενα-βάλει το στή θέση του.

ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

Στη συνέχεια παρατίθεται μια λίστα με ορισμένα πίδανά προβλήματα. Εάν δεν μπορείτε να λύσετε το πρόβλημα με βάση την περιγραφή, επικοινωνήστε με την Υποστήριξη Πελατών.

ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΕΠΙΛΥΣΗ
Ο καφές δεν είναι ζεστός Τα φλιτζάνια δεν προθερμάνθηκαν.	Ο εκχυτής έχει κρυώσει γιατί έχουν περάσει 2/3 λεπτά από την τελευταία παρασκευή καφέ.Η ρυθμισμένη θερμοκρασία είναι πολύ χαμηλή.	Ζεστάνετε τα φλιτζάνια ξεπλένοντάς τα με ζεστό νερό.Προτού φτιάξετε καφέ, προθερμάνετε τον εκχυτή επιλέγοντας τη λειτουργία ΞΕΒΓΑΖΕΙ από το μενού.Αλλάξετε τη ρυθμισμένη θερμοκρασία (δείτε παράγραφο «Αλλαγή θερμοκρασίας καφέ»).
Ο καφές δεν έχει αρκετή κρέμα Έχει γίνει πολύ χοντρή άλεση στον καφέ.Λανθασμένος τύπος καφέ.	Περιοτρέψτε τον διακόπτη ρύθμισης άλεσης κατά ένα κλικ αριστερόστροφα προς το “1” ενώ ο μύλος άλεσης του καφέ είναι σε λειτουργία (εικ. 14).Χρησιμοποιήστε κάποιον τύπο καφέ για μηχανές εσρεσο.
Ο καφές πέρτει πολύ αργά ή σταγόνα σταγόνα.	Έχει γίνει πολύ λεπτή άλεση στον καφέ.	Περιοτρέψτε τον διακόπτη ρύθμισης άλεσης κατά ένα κλικ δεξιόστροφα προς το “7” ενώ ο μύλος άλεσης του καφέ είναι σε λειτουργία (εικ. 14).Προχωρήστε κατά ένα κλικ τη φορά έως ότου το αποτέλεσμα του καφέ είναι ικανοποιητικό.Το αποτέλεσμα είναι ορατό ύστερα από την παρασκευή δύο καφέδων.
Ο καφές πέρτει πολύ γρήγορα	Έχει γίνει πολύ χοντρή άλεση στον καφέ.	Περιοτρέψτε τον διακόπτη ρύθμισης άλεσης κατά ένα κλικ αριστερόστροφα προς το “1” ενώ ο μύλος άλεσης του κ αφέ είναι σε λειτουργία (εικ. 14).Μην περιοτρέψτε τον διακόπτη ρύθμισης άλεσης υπερβολικά διότι όταν επιλέγετε 2 φλιτζάνια, ο καφές μπορεί να πέφτει σταγόνα σταγόνα.Το αποτέλεσμα είναι ορατό ύστερα από την παρασκευή δύο καφέδων.
Δεν βγαίνει καφές από το ένα στόμιο εξαγωγής.	Τα στόμια εξαγωγής έχουν βουλώσει.	Καθαρίστε τα στόμια εξαγωγής με μια οδοντογλυφίδα (εικ. 27).
Ο καφές δεν βγαίνει από τα στόμια εξαγωγής, αλλά γύρω από το πορτάκι συντήρησης (A2).	Οι οπές στα στόμια εξαγωγής έχουν βουλώσει με υπολείμματα ξεραμένου καφέ.Ο οδηγός καφέ (A3) μέσα στο πορτάκι συντήρησης έχει μπλοκάρει και δεν μπορεί να μετακινηθεί.	Εάν χρειάζεται, αφαιρέστε τα υπολείμματα του καφέ με οδοντογλυφίδα, σφουγγάρι ή με σκληρή βούρτσα κουζίνας (εικ. 23).Καθαρίστε σχολαστικά τον οδηγό καφέ (A3), ιδίως κοντά στους αρμούς.
Από τα στόμια εξαγωγής βγαίνει νερό αντί για καφές.	Ο προαλεσμένος καφές μπορεί να έχει φρακάρει στο χωνί (A21).	Καθαρίστε το χωνί (A27) με ξύλινο ή πλαστικό πηρούνι και το εσωτερικό της μηχανής.
Δεν βγαίνει γάλα από το στόμιο εξαγωγής γάλακτος (C5).	Δεν έχει μπει ο σωλήνας λήψης ή έχει μπει με λανθασμένο τρόπο.	Τοποθετήστε τον σωλήνα λήψης (C4) στον ελαστικό δακτύλιο που υπάρχει στο καπάκι του δοχείου γάλακτος (εικ. 24).
Ο αφρός που σχηματίζεται στο γάλα δεν είναι καλός.	Το καπάκι του δοχείου γάλακτος είναι βρώμικο.Ο ρυθμιστής αφρόγαλου δεν έχει τοποθετηθεί σωστά.	Καθαρίστε το καπάκι του δοχείου γάλακτος σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος».Ρυθμίστε ακολουθώντας τις οδηγίες στην ενότητα «Παρασκευή carpuccíno».
Το γάλα περιέχει φυσαλίδες ή εκτοξεύεται έξω από το στόμιο εξαγωγής του γάλακτος.	Το γάλα δεν είναι αρκετά κρύο ή δεν είναι ημιαποβουτυρωμένο.Ο ρυθμιστής αφρόγαλου δεν έχει ρυθμιστεί σωστά.Το καπάκι του δοχείου γάλακτος είναι βρώμικο.	Ιδανικά θα πρέπει να χρησιμοποιείτε αποβουτυρωμένο ή ημιαποβουτυρωμένο γάλα σε θερμοκρασία ψυγείου (περίπου 5°C).Εάν το αποτέλεσμα εξακολουθεί να μην είναι ικανοποιητικό, δοκιμάστε άλλη μάρικα γάλακτος.Περιοτρέψτε ελαφρώς τον ρυθμιστή αφρόγαλου προς τη λέξη «CAFFELATTE» (δείτε ενότητα «Παρασκευή carpuccíno»).Καθαρίστε το καπάκι του δοχείου γάλακτος σύμφωνα με την περιγραφή στην ενότητα «Καθαρισμός του δοχείου γάλακτος».

ΣΥΝΤΑΓΕΣ

Coffee punch

Συστατικά (για 6 άτομα):

1/2 | ζεστός καφέ

1/2 Ιλευκό κρασί Πόρτο

1/2 | ρούμι

100 g καστανή κρυσταλλική ζάχαρη

Μέθοδος:

Ρίξτε τον καφέ μέσα σε μια κατοαρόλα, προσθέστε το ρούμι και το Πόρτο και ζεστάνετε μέχρι να αρχίσει να βράζει. Προσθέστε σταδιακά την κρυσταλλική ζάχαρη, δοκιμάζοντας κατά διαστήματα μέχρι να γίνει αρκετά γλικό. Μόλις η ζάχαρη λιώσει, σερβίρετε σε κλασικά, χαμηλά ποτήρια.

Emperor's coffee

Συστατικά (για 3 άτομα):

3 kaφέδες espresso

3 κρόκοι αυγού

3 κουταλάκια του γλυκού ζάχαρη

300 ml yála

2 μικρά ποτήρια μπράντι

Μέθοδος:

Χτυπήστε τους κρόκους αυγού μαζί με τη ζάχαρη και το μπράντι. Προσθέστε ζεστό γάλα και ζεστό καφέ.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: χτυπήστε ελαφρώς το γάλα και προσθέστε το αργά στο τέλος.

Σερβίρεται καλύτερα με κέικ σοκολάτας.

Danish coffee

Συστατικά:

6 αυγά

ξύσμα από ένα λεμόνι

100 g ζάχαρη

3/4 | δυνατός, κρύος καφές

1 μεγάλο ποτήρι μπράντι

Μέθοδος:

Χτυπήστε τα αυγά και το ξύσμα λεμονιού και έπειτα προσθέστε κατά διαστήματα τη ζάχαρη έως ότου τα αυγά γίνουν ελαφριά και αποκτήσουν αέρα. Προσθέστε αργά τον καφέ και το μπράντι, ανακατεύοντας συνεχώς. Σερβίρετε σε κρύο φλιτζάνι τσαγιού ή σε ποτήρι "Ballon".

Irish cofee

Συστατικά (για 3 άτομα):

2 κουταλιές ζάχαρη

1 κουταλιά νερό

9 κουταλάκια του γλυκού κρέμα γάλακτος

6 κουταλιές ιρλανδέζικο ουίσκι

4 φλιτζάνια ζεστός καφές

Μέθοδος:

Βράστε το νερό και τη ζάχαρη για περίπου ένα λεπτό και στη συνέχεια προσθέστε τα στο ουίοκι και στον ζεστό καφέ. Ανακατέψτε και σερβίρετε σε κολονάτο ποτήρι. Ρίξτε προσεκτικά την κρέμα πάνω στον καφέ (3 κουταλάκια του γλυκού ανά ποτήρι).

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: χτυπήστε ελαφρώς την κρέμα για να μπορέσει να σταθεί πάνω στον καφέ. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε Γκραν Μαρνιέ ή Καλβαντός.

Coffee sorbet

Συστατικά (για 4 άτομα):

200 g λευκή ζάχαρη

200 ml καφές espresso

Μέθοδος:

Αναμίξε τε ½ Ι νερό και τη ζάχαρη για να φτιάξετε ένα σιρόπι και σιγοβράστε το για λίγα λεπτά. Αφήστε το να κρυώσει και έπειτα προσθέστε τον καφέ. Μόλις το μείγμα γίνει λείο φιλτράρετέ το και βάλτε το στην κατάψυξη ανακατεύοντας κατά διαστήματα έως ότου αποκτήσει κοκκώδη υφή.

Iced coffee

Συστατικά:

4 καφέδες espresso

4 κουταλάκια του γλυκού ζάχαρη

12 παγάκια

Μέθοδος:

Θρυμματίστε τον πάγο και προσθέστε τον στον καφέ με τη ζάχαρη. Χτυπήστε σε ένα σέικερ μέχρι να έχετε ένα αφρώδες, κρεμώδες μείγμα.

ΣΥΜΒΟΥΛΗ: ανακατέψτε σε χαμηλή ταχύτητα οτο μπλέντερ και σερβίρετε σε ποτήρι σαμπάνιας ή tumbler.

Küppersbusch