VK7 - Nicht kategorisiert DUAL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digitale Küchenwaage
Marke	Dual
Modell	VK7
Abmessungen (B x T x H)	20 cm x 15 cm x 2 cm
Gewicht	300 g
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Maximale Belastung	5 kg
Mindestlast	1 g
Genauigkeit	1 g
Funktionen	Tara-Funktion, Einheitenumschaltung (g, kg, lb, oz), automatische Abschaltung
Anzeige	LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung
Material	Edelstahl-Wiegefläche, Kunststoffgehäuse
Reinigung und Pflege	Mit einem feuchten Tuch abwischen; nicht in Wasser tauchen
Sicherheitshinweise	Nicht überlasten; von Wasser fernhalten; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Ersatzteile	Batterien (AAA)
Reparatur	Bei Defekt Gerät entsorgen; keine reparablen Teile
Lieferumfang	Waage, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - VK7 DUAL

Wie wechsle ich die Batterien der Dual VK7?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite der Waage. Entfernen Sie die alten Batterien und setzen Sie zwei neue AAA-Batterien ein. Achten Sie auf die richtige Polung.

Warum schaltet sich die Waage automatisch aus?

Die Waage verfügt über eine automatische Abschaltung, um Batterien zu sparen. Sie schaltet sich nach etwa 2 Minuten Inaktivität aus.

Wie stelle ich die Einheit von g auf lb um?

Drücken Sie die UNIT-Taste, um zwischen den Einheiten g, kg, lb und oz umzuschalten.

Was bedeutet die Tara-Funktion?

Mit der Tara-Funktion können Sie das Gewicht eines Behälters auf null setzen, sodass nur der Inhalt gewogen wird. Stellen Sie den leeren Behälter auf die Waage und drücken Sie die TARA-Taste.

Kann ich die Waage unter Wasser reinigen?

Nein, die Waage ist nicht wasserdicht. Reinigen Sie sie nur mit einem feuchten Tuch und tauchen Sie sie nicht in Wasser.

Was ist die maximale Belastung der Dual VK7?

Die maximale Belastung beträgt 5 kg. Überlasten Sie die Waage nicht, da dies zu Schäden führen kann.

Die Waage zeigt ungenaue Werte an. Was tun?

Stellen Sie sicher, dass die Waage auf einer ebenen, festen Oberfläche steht und die Batterien voll sind. Kalibrierung ist nicht erforderlich, da die Waage werkseitig kalibriert ist.

Welche Batterien benötigt die Waage?

Die Waage benötigt 2 AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten).

Wie entsorge ich die Waage am Ende ihrer Lebensdauer?

Entsorgen Sie die Waage gemäß den örtlichen Vorschriften für Elektroaltgeräte. Entnehmen Sie vorher die Batterien und entsorgen Sie diese getrennt.

Gibt es eine Garantie auf die Dual VK7?

Die Garantiezeit beträgt in der Regel 2 Jahre. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Bei Problemen wenden Sie sich an den Händler.

BEDIENUNGSANLEITUNG VK7 DUAL

Technische Daten
Ausgangsleistung

a) Lautsprecherbetrieb ( R_L = 2x 5 Ohm) 2x 4 Wb) Kopfhörerbetrieb ( R_L = 2x 15 Ohm) 2x 40 mW
Eingangsempfindlichkeit(bezogen auf Vollaussteuerung)	2x700 mV
Frequenzgang
Baßregelbereich bei 100 Hz:(bezogen auf 1000 Hz)	± 14 dB
Höhenregelbereich bei 10 kHz(bezogen auf 1000 Hz)	± 14 dB
Gehörrichtigkeit für 30 dB
Lautstärkeabsenkung(bezogen auf 1000 Hz)
Baßanhebung bei 100 Hz	+ 10 dB
Höhenanhebung bei 10 kHz	+ 8 dB
Balanceregler
maximal einstellbare Pegeldifferenz	12 dB
Signal-Störspannungsabstand
(bezogen auf Vollaussteuerung,Baß- und Höhenregler auf)	≥ 66 dB
Übersprechdämpfung bei 1000 Hz:	≥ 45 dB

Verstärkerausgänge

a) Lautsprecher: 2 Normbuchsen (DIN 41 529)Impedanz: 5-16 Ohm
b) Kopfhörer: 3-polige Normbuchse (DIN 41 524)Impedanz: 5-400 Ohm
Leistungsaufnahme bei 220 V(ohne Laufwerk)
a) ohne Signal	9 VA
b) bei Vollaussteuerung (Lautsprecherbetrieb) 18 VA
Netzspannung*(umlötbar)	110/150/220 V
Netzsicherungen
für 220 V	160 mA träge
für 110/150 V	315 mA träge
Verstärkerbestückung
1 Selen-Gleichrichter B 30 C 600, 2 Si-Transistoren BC 109, 4 Si-Transistoren BC 108, 2 Ge-Komplementär-Endstufenpaare AC 181 L VII/ AC 180 L VII,2 Si-Dioden ZG 1
* Die Netzspannung des Phonolaufwerkes ist in jedem Fall getrennt umzustellen.

Dual Gebrüder Steidinger · 7742 St. Georgen / Schwarzwald

Ätzschaltplatte der Endstufen-Einheit (Bestückungsseite)

Ersatzteile Transistor-Stereo-Verstärker TV 55

Pos.-Nr.	Art.-Nr.	Bezeichnung	Anzahl
1	205 193	Grundplatte ....	1
2	205 127	Endstufen-Einheit kpl. ....	2
3	205 126	Ätzschaltplatte kpl. für Netzteil ....	1
4	220 141	Netzkabel kpl. ....	1
5	217 560	Tonabnehmerkabel kpl. (Lautstärkeregler-TA-Anschluß) ....	1
6	202 710	Kabeldurchführung ....	1
7	205 194	Lautaprecher-Anschlußschild ....	1
8	209 439	Glühlampe E 10, 7V/0,3 A ....	1
9	210 113	Lampenfassung E 10 ....	1
10	209 640	Flanschsteckdose 3-polig ....	1
11	209 484	Lautsprecher-Steckdose 1-polig (mit Ruhestrom-Kontakt) ....	2
12	209 686	Selen-Gleichrichter B 30 C 600/1000 ....	1
13	209 735	Sicherung 160 mA träge ....	1
14	214 794	Sicherungshalter ....	1
15	218 948	Netztransformator kpl. ....	1
16	209 977	Lötöse ....	1
17	210 639	Scheibe 4,2/10/0,5 St ....	1
18	210 283	Linsenblechschraube mit Kreuzschlitz B 2,9x6,5	4
19	210 361	Sechskantmutter M 3 ....	4
20	210 487	Zylinderschraube AM 3x10 ....	4
21	210 512	Zylinderschraube AM 4x5 (zur Netztrafobefestigung)	4
		Dioden
D 1	209 844	Silicium-Diode BZY 87 ....	2
		Potentiometer
P 1	209 639	Tandem-Potentiometer 2x1,3 MOhm pos.log.(Lautstärkeregler) ....	1
P 2	209 640	Tandem-Potentiometer 500 kOhm lin.(Balanceregler) ....	1
P 3	209 641	Tandem-Potentiometer 2x50 kOhm lin. (Höhenregler)	2
P 4	209 641	Tandem-Potentiometer 2x50 kOhm lin. (Baßregler)	2
		Transistoren
T 1	209 845	Transistor BC 109 C ....	2
T 2	209 842	Transistor BC 108 A ....	2
T 3	209 846	Transistor BC 108 C ....	2
T4/T5	211 778	Komplementär-Transistorpaar, bestehend ausTransistor AC 181 L VII und TransistorAC 180 L VII ....	2
		Kondensatoren
C 1	210 945	Folien-Kondensator 33 nF/100 V/10 % ....	4
C 2	211 027	Elyt-Kondensator 1 μF/ 15 V/10 % ....	4
C 3	210 945	Folien-Kondensator 33 nF/100 V/10 % ....	4
C 4	216 648	Folien-Kondensator 0,1 μF/100 V/10 % ....	2
C 5	210 879	Folien-Kondensator 1,5 nF/400 V/10 % ....	2
C 6	210 927	Folien-Kondensator 15 nF/100 V/10 % ....	2
C 7	211 055	Elyt-Kondensator 100 μF/ 20 V ....	2
C 8	211 027	Elyt-Kondensator 1 μF/ 15 V ....	4
C 9	211 032	Elyt-Kondensator 5 μF/ 15 V ....	2
C 10	210 860	Styroflex-Kondensator 330 pF/125 V ....	2
C 11	211 054	Elyt-Kondensator 100 μF/ 15 V ....	2
C 12	211 066	Elyt-Kondensator 500 μF/ 15 V ....	2
C 13	211 077	Elyt-Kondensator 2500 μF/ 20 V ....	1
C 14	210 835	Styroflex-Kondensator 47 pF/125 V ....	2
C 15	210 918	Folien-Kondensator 10 nF/100 V ....	2
		Widerstände
R 1	211 275	Schicht-Widerstand 2,2 MOhm/0,3 W/10 % ..	2
R 2	211 211	Schicht-Widerstand 18 kOhm/0,3 W/10 % ..	2
R 3	211 204	Schicht-Widerstand 10 kOhm/0,3 W/10 % ..	4
R 4	216 361	Schicht-Widerstand 1 kOhm/0,3 W/10 % ..	4

Pos.-Nr.	Art.-Nr.	Bezeichnung						Anzahl
R 5	211 204	Schicht-Widerstand	10	kOhm/0,3	W/10 %	......	4
R 6	211 261	Schicht-Widerstand	330	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 7	211 198	Schicht-Widerstand	6,8	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 8	209 617	Einstellregler	2,5	kOhm lin./0,15	W	......	2
R 9	211 115	Schicht-Widerstand	22	Ohm/0,3	W/10 %	......	2
R 10	216 361	Schicht-Widerstand	1	kOhm/0,3	W/10 %	......	4
R 11	216 331	Schicht-Widerstand	2,2	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 12	211 126	Schicht-Widerstand	100	Ohm/0,3	W/10 %	......	2
R 13	211 152	Schicht-Widerstand	330	Ohm/0,3	W/10 %	......	2
R 14	211 131	Schicht-Widerstand	150	Ohm/0,3	W/10 %	......	2
R 15	211 144	Schicht-Widerstand	220	Ohm/0,3	W/10 %	......	2
R 16	209 900	Heißleiter K 151	150	Ohm	......	......	2
R 17	209 629	Einstellregler	500	kOhm lin./0,15	W	......	2
R 18	211 279	Drahtwiderstand	0,47	Ohm/	1 W/10 %	......	4
R 19	211 279	Drahtwiderstand	0,47	Ohm/	1 W/10 %	......	4
R 20	211 229	Schicht-Widerstand	47	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 21	211 246	Schicht-Widerstand	100	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 22	211 222	Schicht-Widerstand	33	kOhm/0,3	W/10 %	......	2
R 23	211 288	Draht-Widerstand	22	Ohm/	1 W/10 %	......	2
R 24	211 287	Draht-Widerstand	5,1	Ohm/	1 W/10 %	......	2

Ersatzteile Dual VK 7

Ersatzteile, Daten und Funktionsbeschreibung für das eingesetzte Phono-Chassis sind der betreffenden Service-Anleitung zu entnehmen.

Pos.-Nr.	Art.-Nr.	Bezeichnung	Anzahl
1	216 946	Montageboden kpl.	1
	210 206	Gewindeeinsatz M 4	4
	215 749	Bezugstoff	1
2	220 176	Blende kpl.	1
	203 763	Leuchtstab	1
	200 444	Federscheibe	1
3	205 191	Transistor-Stereo-Verstärker TV 55 kpl.	1
	210 648	Scheibe 4,2/14/1 St	4
	210 516	Zylinderschraube AM 4x8	4
4	220 141	Netzkabel kpl.	1
	210 098	Plastikschelle	2
	210 585	Scheibe 3,2/7/0,5 St	2
	210 241	Halbrundholzschraube 3x10	2
5	212 568	Drehknopf	4
	203 239	Filzring	4
6	218 171	Verpackungskarton kpl.	1
7	216 952	Bedienungsanleitung

Änderungen vorbehalten

Dual Gebrüder Steidinger · 7742 St. Georgen/Schwarzwald