G-Board - Mixer icon - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-MIDI-Controller (Fußcontroller)
Marke	ICON Pro Audio
Modell	G-Board
Stromversorgung	USB-Bus (über USB-Port)
Stromverbrauch	100 mA oder weniger
Gewicht	0,77 kg (1,7 lb)
Fußschalter	8 robuste Metallfußschalter
Kompatible Betriebssysteme	Windows XP, Vista (32-Bit), Mac OS X
Software	iMap™ zur MIDI-Zuweisung
Firmware-Update	Über iMap-Software aktualisierbar
Anschlüsse	1x USB Typ B (Computer), 1x USB (Daisy Chain)
Reihenschaltung	Mit anderen i-Series-Controllern möglich
Verfügbare Farben	Schwarz, Weiß (optional andere)
Gehäuse	Aluminium, optional mit Lasergravur
Lieferumfang	USB-Controller, Quickstart-Anleitung, USB-Kabel
Sicherheitshinweise	Vor Regen und Feuchtigkeit schützen; nur feuchtes Tuch reinigen; keine vom Benutzer wartbaren Teile; Wartung nur durch Fachpersonal
Reinigung	Mit einem feuchten Tuch abwischen
Wartung	Nur durch qualifiziertes Fachpersonal
Garantie	Siehe Garantiekarte und Online-Registrierung

Häufig gestellte Fragen - G-Board icon

Wie schließe ich das G-Board an meinen Computer an?

Verbinden Sie das breitere Ende des USB-Kabels mit einem freien USB-Port Ihres Computers und das kleinere Ende mit dem G-Board. Ihr Computer erkennt das Gerät automatisch. Weitere Details finden Sie im Handbuch unter Erste Schritte.

Welche Betriebssysteme werden unterstützt?

Das G-Board ist kompatibel mit Windows XP, Windows Vista (32-Bit) und Mac OS X. Für neuere Betriebssysteme besuchen Sie die ICON-Website für Treiber-Updates.

Kann ich das G-Board mit meiner DAW (z.B. Ableton Live) verwenden?

Ja, das G-Board ist mit den gängigen DAWs kompatibel. Über die iMap™ Software können Sie die Fußschalter MIDI-Befehlen zuweisen, z.B. für Ableton Live, Logic, Samplitude oder Cubase. Wählen Sie einfach den entsprechenden Modus im iMap-Softwarebildschirm.

Wie aktualisiere ich die Firmware des G-Board?

Stellen Sie sicher, dass das G-Board per USB angeschlossen ist. Öffnen Sie die iMap™ Software, wählen Sie unter 'MIDI Device' Ihr G-Board aus, klicken Sie auf 'Firmware Upgrade', wählen Sie die neue Firmware-Datei und klicken Sie auf 'Upload'. Wichtig: Der Vorgang darf nicht unterbrochen werden.

Kann ich mehrere G-Board oder i-Series-Controller in Reihe schalten?

Ja, Sie können bis zu mehrere Geräte über die USB-Anschlüsse in Reihe schalten (Daisy Chain). Achten Sie darauf, dass die USB-Stromversorgung ausreicht. Besuchen Sie die ICON-Website für empfohlene Kombinationen.

Wie weise ich den Fußschaltern MIDI-Funktionen zu?

Nutzen Sie die iMap™ Software. Wählen Sie den gewünschten Modus (z.B. Mackie Control, Ableton Live) oder legen Sie eigene Zuordnungen fest. Sie können Notenwerte, CC-Nummern oder Programmwechsel zuweisen. Übertragen Sie die Einstellungen mit 'Send Data'.

Was tun, wenn das G-Board nicht erkannt wird?

Prüfen Sie das USB-Kabel und den Anschluss. Versuchen Sie einen anderen USB-Port. Stellen Sie sicher, dass die Treiber korrekt installiert sind. Falls das Problem bestehen bleibt, besuchen Sie das Online-Hilfecenter von ICON oder erstellen Sie ein Support-Ticket.

Wie reinige ich das G-Board richtig?

Verwenden Sie nur ein feuchtes Tuch zur Reinigung des Gehäuses. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt.

Muss ich mein G-Board registrieren?

Ja, die Registrierung wird empfohlen. Besuchen Sie www.iconproaudio.com/registration und geben Sie Ihre Seriennummer ein. Sie erhalten Zugang zu Treibern, Firmware und Support.

Was ist im Lieferumfang enthalten?

Im Lieferumfang sind enthalten: 1x USB-Controller (G-Board), 1x gedruckte Quickstart-Anleitung und 1x USB-Anschlusskabel.

BEDIENUNGSANLEITUNG G-Board icon

ACHTUNG: Um die Gefahr eines Brandes oder Stromschlags zu verringern, sollten Sie dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen. Um die Gefahr eines Stromschlags zu verringern, sollten Sie weder Deckel noch Rückwand des Geräts entfernen. Im Innern befinden sich keine Teile, die vom Anwender gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Der Blitz mit Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor nichtisolierter "gefährlicher Spannung" im Geräteinnern warnen. Diese Spannung kann so hoch sein, dass die Gefahr eines Stromschlags besteht. Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen aufmerksam machen, die im mitgelieferten Informationsmaterial näher beschrieben werden.

Wichtige Sicherheitsvorkehrungen

1. Lesen Sie alle Anleitungen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
2. Bewahren Sie diese Anleitungen für den späteren Gebrauch gut auf.
3. Bitte treffen Sie alle beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen.
4. Befolgen Sie die Anleitungen des Herstellers.
5. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder Feuchtigkeit.
6. Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts nur ein feuchtes Tuch.
7. Blockieren Sie keine Belüftungsöffnungen. Nehmen Sie den Einbau des Geräts nur entsprechend den Anweisungen des Herstellers vor.
8. Bauen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Wärmeklappen, Öfen oder anderen Geräten (inklusive Verstärkern) ein, die Hitze erzeugen.
9. Setzen Sie die Sicherheitsfunktion des polarisierten oder geerdeten Steckers nicht außer Kraft. Ein polarisierter Stecker hat zwei flache, unterschiedlich breite Pole. Ein geerdeter Stecker hat zwei flache Pole und einen dritten Erdungsstift. Der breitere Pol oder der dritte Stift dient Ihrer Sicherheit. Wenn der vorhandene Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, lassen Sie die veraltete Steckdose von einem Elektriker ersetzen.
10. Schützen Sie das Netzkabel dahingehend, dass niemand darüber laufen und es nicht geknickt werden kann. Achten Sie hierbei besonders auf Netzstecker, Mehrfachsteckdosen und den Kabelanschluss am Gerät.
11. Ziehen Sie den Netzstecker des Geräts bei Gewittern oder längeren Betriebspausen aus der Steckdose.
12. Überlassen Sie die Wartung qualifiziertem Fachpersonal. Eine Wartung ist notwendig, wenn das Gerät auf irgendeine Weise, beispielsweise am Kabel oder Netzstecker beschädigt wurde, oder wenn Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät gelangt sind, es Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht mehr wie gewohnt betrieben werden kann oder fallen gelassen wurde.

Einführung

Lieferumfang 1

So registrieren Sie Ihr ICON Pro Audio- Produkt in Ihrem

persönlichen Konto 2

Funktionen 3

Frontblende 3

Seitenansicht 4

Erste Schritte

G-Board-Controller anschließen 4-5

iMap™ Software-Installation für Mac OS X 5

iMap ^™ Software-Installation für Windows 6-7

iMap ^TM G-Board-Software-Bildschirm 8-9

Firmware Upgrade 10

Rückstellung zu den Werkseinstellungen 11

Reihenschaltung Ihres G-Board hinter anderen

Controllern der i-Serie 11

Technische Daten 12

Wartung und Reparatur 13

Einführung

Vielen Dank, dass Sie sich für den ICON USB&MDI Controller entschieden haben. Wir haben vollstes Vertrauen darin, dass dieses Produkt Ihnen jahrelang zuverlässige Dienste leisten wird. Sollten sie aber aus irgendwelchen Gründen nicht vollauf zufrieden sein, werden wir unser Möglichstes tun, diesen Zustand zu beheben.

Auf den folgenden Seiten finden Sie eine detaillierte Beschreibung des Gebviard einen Überblick über die Bedienelemente auf der Vorder- und Rückseite des Geräts, eine Schritt-für-Schritt Anleitung für Setup und Betrieb, sowie sämtliche technischen Details.

Bitte registrieren Sie das Produkt unter dem folgenden Link auf unserer Website: www.iconproaudio.com/registration.

Sie werden außerdem eine beigelegte Garantiekarte finden. Bitte vergessen Sie nicht, diese auszufüllen und uns zuzuschicken, damit Sie auf unseren Online- Support unter www.iconproaudio.com zugreifen können und damit wir Ihnen aktuelle Informationen über dieses und andere ICON-Produkte zusenden können. Wie bei den meisten elektronischen Geräten empfehlen wir dringend, die Originalverpackung aufzubewahren. Für den unwahrscheinlichen Fall, dass das Produkt zur Reparatur zurückgesendet werden muss, ist die Originalverpackung (oder ein gleichwertiger Ersatz) unbedingt erforderlich.

Mit entsprechender Pflege und ausreichender Luftzirkulation werden Sie Ihr G-Board viele Jahre lang problemlos betreiben können. Wir empfehlen, dass Sie Ihre Seriennummer in dieser Bedienungsanleitung notieren, um eventuell später darauf zurückgreifen zu können.

Lieferumfang

• USB Controller mit Anschlagdynamik X1
• Gedruckte Quickstart-Anleitung x 1
• USB-Anschlusskabel x 1

So registrieren Sie Ihr ICON Pro Audio- Produkt in Ihrem persönlichen Konto

1. Überprüfen Sie die Seriennummer IhresGeräts

Gehen Sie zu http://iconproaudio.com/registration oder scannen

Sie den untenstehenden QR-Code

Geben Sie die Seriennummer Ihres Geräts und die anderen erforderlichen Informationen auf dem Bildschirm ein. Klicken Sie auf „Submit“.

Daraufhin wird eine Meldung mit den Daten Ihres Geräts wie dem Modellnamen und der Seriennummer angezeigt. – Klicken Sie auf „Register this device to my account“ oder wenden Sie sich unseren Kundendienst, falls eine andere Meldung angezeigt wird

2. Melden Sie sich als bestehender Benutzer bei Ihrer persönlichen Benutzerseite an oder registrieren Sie sich als neuer Benutzer

Bestehender Benutzer: Melden Sie sich bei Ihrer persönlichen

Benutzerseite an, indem Sie Ihren

Benutzernamen und Ihr Passwort eingeben.

Neuer Benutzer: Klicken Sie auf „Sign Up“ und geben Sie alle Informationen ein.

3. Laden Sie alle nützlichen Materialien herunter

Auf dieser Seite werden alle für Ihr Konto registrierten Geräte angezeigt. Jedes Produkt wird zusammen mit allen verfügbaren Dateien wie Treiber, Firmware, Benutzerhandbuch in verschiedenen Sprachen sowie Software-Bundles zum Herunterladen aufgeführt. Stellen Sie sicher, dass Sie die erforderlichen Dateien wie zum Beispiel Treiber heruntergeladen haben, bevor Sie mit der Installation des Geräts beginnen.

Funktionen

• 8 robuste Fußschalter aus Metall
- Ideal für Gitarristen
- Extrem kompakt und perfekt auf MacBook™ abgestimmt
- Kompatibel mit Windows XP, Vista (32-Bit) und Mac OS X
• Versorgung über USB-Port
- 2xUSB Verbindungen für Kettenschaltung („Daisy Chain“) mit iKey und iPad
- Lieferbar in schwarz oder weiß
- Verschiedenfarbige Aluminiumgehäuse lieferbar (optional)
- Kundenspezifische Lasergravur der Aluminiumgehäuse bei Onlinebestellung lieferbar (optional)

Frontblende

① 8 Fußschalter

Zuweisbare Fußschalter zur Steuerung unterschiedlicher Funktionen einer DAW oder anderer Anwendung.

Die Fußschalter können mit einer MIDI-Funktion oder der mitge lieferten iMap Software zugeordnet werden.

Seitenansicht

① USB-Anschluss (B-Typ)

Fungiert als MIDI-Anschluss zu Ihrem Laptop (oder Computer) und zu kompatibler Software. Versorgt Ihr G-Board außerdem mit Strom.

② USB-Anschluss

Verwenden Sie diesen USB-Anschluss für die Kettenschaltung mit einem zweiten G-Board-Gerät oder anderen i-series-Steuergeräten wie dem iControls.

Erste Schritte G-Board-Controller anschließen

① G-Board über USB-Port an Mac/PC anschließen

Wählen Sie einen USB-Port auf Ihrem Mac/PC und schließen Sie das breite (flache) Ende des USB-Kabels an. Schließen Sie den kleinen Stecker am G-Board an. Ihr Mac/PC erkennt die neue Hardware automatisch und meldet Ihnen die Betriebsbereitschaft.

Abbildung 1 Abbildung 2

② Weisen Sie dem G-Board MIDI-Befehle zu

Blättern Sie auf Seite 7 zum Thema "Zuweisen von MIDI-Befehlen mit der "iMap™- Software."

iMap™ Software-Installation für Mac OS X

Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen Schritt für Schritt, um die iMap™ Software auf Mac OS X zu installieren.

① Fahren Sie Ihren Mac hoch.
② Laden Sie den Windows-Treiber von Ihrer persönlichen Benutzerseite unter www.iconproaudio.com herunter

Nachdem Sie die Treiberdatei heruntergeladen haben, klicken Sie darauf, umden Installationsvorgang zu starten

③ Das iMap Fenster „Geräteauswahl“ wird angezeigt, klicken Sie die entsprechende Schaltfläche zum Start der iMSoftware.

iMap™ Software-Installation für Windows

Bitte befolgen Sie die nachfolgenden Anweisungen Schritt für Schritt, um die iMap™ Software auf einem Windows-PC zu installieren.

① Fahren Sie Ihren PC hoch.
② aden Sie den Windows-Treiber von Ihrer persönlichen Benutzerseite unter www.iconproaudio.com herunter

Nachdem Sie die Treiberdatei heruntergeladen haben, klicken Sie darauf, um den Installationsvorgang zu starten

G-Board

Serial Number: H503F

③ Setup Wizard erscheint. Der Setup Wizard öffnet sich – klicken Sie bitte auf, Next' (, Weiter')

④ Wählen Sie den Installationsort

Wählen Sie den gewünschten Installationsort für iMap ^TM oder verwenden Sie die Standardeinstellung und klicken Sie auf, Next' (, Weiter')

iMap™ Software-Installation für Windows

⑤ Erstellen Sie eine Verknüpfung auf Ihrem Desktop

Bitte deaktivieren Sie das Kästchen, Create a Desktop Icon', wenn Sie keine Verknüpfung für iMap™ auf Ihrem Desktop erstellen möchten; anderenfalls klicken Sie einfach auf, Next'.

⑥ iMap ^TM beginnt mit der Installation

Die Installation von iMap ^™ hat nun begonnen. Warten Sie, bis diese beendet ist und klicken Sie dann auf, Finish' (, Beenden').

⑦ Installation abgeschlossen

Klicken Sie auf, Finish', um die Installation der iMap™ Software abzuschließen.

MIDI-Funktionen mit iMap ^TM zuweisen

Mit iMap ^™ können Sie ganz einfach Ihrem G-Board verschiedene MIDI-Funktionen zuweisen. Starten Sie die iMap ^™ Software.

iMap™G-Board-Software-Bildschirm

① Master/Slave Umschalter

Bei Benutzung als alleinstehendes Gerät wählen Sie „Master“ und wählen Sie „Slave“, wenn sie es als Slavegerät mit anderen ICON i-Series Controllern in Reihe schalten.

② Modus

Mackie Control & Preset

GTR	Gewünschten Modus einstellen.
Abelton Live
Logic (Mackie Control)
Samplitude/Cube (Mackie Control)

User define

Wählen Sie den bevorzugten MIDI Message-Typ aus Notenwert, CC-Nummer oder Programmwechsel zur Zuordnung der Fußschalter.

CC-Einstellungen	Fußschaltern MIDI-Kanal und CC-Nummer zuordnen.
Noteneinstellungen	Fußschaltern MIDI-Kanal und Notenwert zuordnen.
Programmeinstellungen	Fußschaltern MIDI-Kanal und Programmnummer zuordnen.

iMap ^TM G-Board-Software-Bildschirm

③ Einstellungen abspeichern mit dem Button "Save file"

Klicken Sie diesen Button an, um Ihre aktuellen Einstellungen für das G-Board abzuspeichern. Die Datei ist eine „G_Board“ Datei.

④ Einstellungen laden mit dem Button "Load file"

Klicken Sie diesen Button an, um bereits abgespeicherte „G_Board“ Einstellungsdateien für Ihr G-Board aufzurufen.

⑤ Einstellungen übertragen mit dem Button "Send Data"

Klicken Sie diesen Button an, um die Einstellungen der iMap ^™ Software über die USB-Verbindung auf Ihr G-Board zu übertragen.

(Hinweis: Ihr G-Board muss an Ihren Mac bzw. PC angeschlossen sein, damit die Einstellungen übertragen werden können.)

⑥ MIDI-Gerät auswählen mit dem Button "MIDI Devices"

Klicken Sie diesen Button an, um ein Auswahlfenster für MIDI-Geräte zu öffnen, wie in Abbildung 1 gezeigt. Bitte wählen Sie „ICON G-Board“ für MIDI-Ausgabegeräte

Abbildung 1

⑦ Taste „Firmware Upgrade“

Klicken Sie die Taste zum Aufrufen des Fensters für die Aktualisierung der Firmware des G-Board. Siehe Seite 9 für Einzelheiten zur Aktualisierung der Firmware..

Firmware Upgrade

Abbildung 1 Abbildung 2

Schritt 1: Schließen Sie das ICON-Produkt über USB an. Drücken Sie „MIDI Device“ oben zur Auswahl des angeschlossenen ICON-Produkts als „MIDI In and Out“ Gerät im Ausklappmenü.

Hinweis: Wird der Produktname Ihres angeschlossenen ICON-Produkts nicht im Ausklappmenü angezeigt, wählen Sie „USB Audio“ als das MIDI In and Out Gerät.

Schritt 2: Klicken Sie „Update“.

Schritt 3: Drücken Sie „MIDI Device“ oben zur Auswahl des angeschlossenen ICON-Produkts als „MIDI In and Out“ Gerät im Ausklappmenü.

Schritt 4: Klicken Sie „Open File“ zum Browsen der neuen Firmwaredatei.

Schritt 5: Klicken Sie „Upload“, um die Firmware hochzuladen.

Warnung: Das Hochladen der Firmware MUSS ohne Unterbrechung beendet werden, anderenfalls wird die Firmware nicht überschrieben.

Rückstellung zu den Werkseinstellungen

Zur Rückstellung Ihres G-Board zu den Werkseinstellungen importieren Sie einfach die Einstellungsdatei „Factory Default“ mit der Originaleinstellung der iMap Software in Ihr G-Board.

Reihenschaltung mit G-Board oder anderen i-series Controllern

Sie können i-series Controller, einschließlich G-Board, in Reihe schalten. Da i-series Controller USB-busversorgt sind, hängt die Stabilität von der Gesamt-Leistungsanforderung der Reihenschaltung ab. Bitte besuchen Sie unsere Website für Empfehlungen zur Reihenfolge von Reihenschaltungen unterschiedlicher i-series Controller.

① Ersten der i-series Controller an Ihrem Mac/PC über USB-Port anschließen Wählen Sie einen USB-Port auf Ihrem Mac/PC und schließen Sie das breite (flache) Ende des USB-Kabels an, das kleine Ende des Kabels (Typ B USB-Stecker) am i-series Controller.

② Nächsten i-series Controller anschließen

Schließen Sie das breite (flache) Ende des USB-Kabels am zweiten USB-Port des ersten i-series Controllers an, das kleine Ende des Kabels (Typ B USB-Stecker) am zweiten i-series Controller.

Hinweis: Aufgrund der Einschränkung bei der Stromversorgung über den USB-Port, kann die Kette Ihrer angeschlossenen Geräte die Stromversorgungsgrenze des USB-Anschlusses überschreiten und es kann zu Fehlfunktionen kommen. Besuchen Sie bitte für Empfehlungen zur Kombinations- und Verkettungs-Sequenz verschiedener Controller der i-Pro-Serie die ICON -Website unter dem folgenden Link: www.icon-global.com

Technische Daten

Verbindung: Zum Computer

USB Kabel (Mini Typ B)

Stromversorgung:

USB Bus

Stromverbrauch:

100mA oder weniger

Gewicht:

0.77kg (1.7lb)

Maße:

Wartung und Reparatur

Falls Ihr "G" repariert werden muss, befolgen Sie bitte die nachstehenden Anweisungen.

Besuchen Sie unser Online-Hilfecenter unter http://support.iconproaudio.com/hc/en-us für Informationen, Erfahrungen und Downloads, wie z.B.

1. FAQ
2. Herunterladen
3. Erfahren Sie mehr
4. Forum

Sie werden auf diesen Seiten sehr oft Lösungen finden. Wenn Sie keine Lösung finden, erstellen

Sie mit unserem Online-ACS (Automatische Kundenunterstützung) ein Support-Ticket unter folgendem Link und unser technischer Kundenservice wird Ihnen so schnell wie möglich helfen. Rufen Sie http://support.iconproaudio.com/hc/en-us auf und melden Sie sich zum Einreichen eines Tickets an oder klicken Sie ohne Anmeldung auf „Submit a ticket“. Nachdem Sie ein Anfrageticket eingereicht haben, wird Sie unser Kundendienstteam so bald wie möglich bei der Lösung des Problems mit Ihrem iCON-Pro-Audio-Gerät unterstützen.

Einsenden von defekten Produkten zur Wartung:

1. Stellen Sie sicher, dass das Problem nicht durch einen Anwendungsfehler oder externe Systemgeräte verursacht wird.
2. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bei sich auf und schicken Sie sie nicht mit, da sie für die Reparatur des Geräts nicht benötigt wird.

3. Packen Sie das Gerät in die Originalverpackung, einschließlich Registerkar te und Versandkar ton. Dies ist sehr wichtig. Wenn Sie die Originalverpackung verloren haben, stellen Sie bitte sicher, dass das Gerät ordentlich verpackt ist. ICON übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch fabrikfremde Verpackung entstehen.

4. Schicken Sie das Gerät an das technische Servicezentrum von ICON oder an die regionale Rücksendeadresse. Suchen Sie unsere Kundendienstcenter und War tungsstellen der Distributoren unter dem folgenden Link:

Wenn Sie sich in Hongkong befinden Senden Sie das Produkt an:

BÜRO ASIEN:

Wenn Sie sich in Europe befinden Senden Sie das Produkt an:

Sound Service

GmbH European

HeadquarterMoriz-Seeler-Straße

3D-12489 Berlin

Telephone: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Wenn Sie sich in North America befinden Senden Sie das Produkt an:

North America

1. Für zusätzliche Informationen besuchen Sie bitte unsere Webseite unter: www.iconproaudio.com