WiFi Dual Switch - Hausautomation Evolveo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Intelligenter Schalter (Doppel)
Marke	Evolveo
Modell	WiFi Dual Switch
Abmessungen	86 × 86 × 35 mm
Gewicht	126 g
Eingangsspannung	AC 100-240V, 50/60Hz
Maximale Last pro Schalter	500 W (ohmsch)
Maximaler Strom	10 A @ 250 V
Verbindungstyp	Wi-Fi 2,4 GHz + Bluetooth
Material	Schwer entflammbar V0, PC
LED-Anzeige	Grün/Rot (Pairing/Status)
Schutzklasse	Klasse II (doppelte Isolierung)
App-Unterstützung	Smart Life (Tuya-Plattform)
Kompatibilität mit Sprachassistenten	Amazon Alexa, Google Assistant (über Smart Life)
Installationsanforderungen	Neutralleiter erforderlich, 2,4 GHz WLAN-Netzwerk
Funkreichweite	Bis zu 25 m (kann durch Hindernisse variieren)
Reset-Methode	Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden gedrückt halten
Lieferumfang	Schalter, Montageschrauben, Bedienungsanleitung
Sicherheitszertifikate	CE, WEEE konform
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C (geschätzt)

Häufig gestellte Fragen - WiFi Dual Switch Evolveo

Wie groß ist die Reichweite des WiFi Dual Schalters?

Der Schalter funktioniert innerhalb von 25 Metern Entfernung zum WLAN-Router oder Gateway, diese Distanz kann jedoch durch Wände und Hindernisse beeinträchtigt werden.

Kann der Schalter ohne Internetverbindung arbeiten?

Die lokale Steuerung bleibt funktionsfähig, aber Fernsteuerung, Sprachbefehle und Zeitpläne erfordern eine aktive Netzwerkverbindung.

Warum schaltet sich mein Schalter nicht ein?

Stellen Sie sicher, dass der Schalter mit dem Neutralleiter verbunden ist; dieses Modell benötigt einen Neutralleiter zum Betrieb. Überprüfen Sie auch den Schutzschalter.

Wie verbinde ich den Schalter mit der App?

Laden Sie die Smart Life App herunter, registrieren Sie sich, verbinden Sie Ihr Telefon mit einem 2,4 GHz WLAN-Netzwerk und folgen Sie den Pairing-Anweisungen. Der Schalter muss sich im Pairing-Modus befinden (blinkt rot).

Wie setze ich den Schalter zurück?

Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um den Schalter auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

Was soll ich tun, wenn der Schalter keine Verbindung zur App herstellt?

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Telefon und der Schalter im selben 2,4 GHz WLAN-Netzwerk befinden. Überprüfen Sie auch, ob der Schalter eingeschaltet und im Pairing-Modus ist. Setzen Sie den Schalter gegebenenfalls zurück.

Benötigt der Schalter einen Neutralleiter?

Ja, der WiFi Dual Schalter muss für den ordnungsgemäßen Betrieb an einen Neutralleiter angeschlossen werden.

Ist der Schalter mit Sprachassistenten kompatibel?

Ja, er funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant über die Smart Life App.

Was ist die maximale Last pro Schalter?

Jeder Schalter kann eine ohmsche Last von bis zu 500 W verarbeiten, bei einem maximalen Strom von 10 A bei 250 V.

Wie entsorge ich den Schalter?

Entsorgen Sie ihn nicht im unsortierten Hausmüll. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften für Elektronikschrott (WEEE) oder geben Sie ihn an einer Sammelstelle ab.

BEDIENUNGSANLEITUNG WiFi Dual Switch Evolveo

Obsah / Content / Tartalom / Continut / Inhaltsübersicht / Indice / Vsebine

Česky 3

Slovensky.... 13

English 24

Magyar 35

Română 46

Deutsch 57

Italiano 69

Slovinčina 81

ÚVOD

Der intelligente Schalter dient dazu, die Beleuchtung im Haus jederzeit und von überall aus über eine mobile App zu steuern. Es bietet Optionen wie die Fernsteuerung der Beleuchtung, die Integration mit Sprachassistenten oder die Zeitplanung. Der Smart Switch ist eine moderne und sichere Lösung für das Smart Home.

DIE AKTUELLSTE VERSION DES BENUTZERHANDBUCHS

Aufgrund der ständigen Innovation von EVOLVEO-Produkten und Änderungen in der Gesetzgebung finden Sie auf der Website www.evolveo.com immer die aktuellste Version dieses Benutzerhandbuchs,

oder scannen Sie einfach den unten stehenden QR-Code mit Ihrem Mobiltelefon:

SICHERHEITSWARNUNGEN UND - ANWEISUNGEN

Allgemeine Warnungen:

- Er darf nicht in Bereichen verwendet werden, in denen 6-A-Leitungsschutzschalter vorhanden sind.

VERPACKUNGSINHALT

• Schalter
• Bolzen
• Benutzerhandbuch

SPEZIFIKATIONEN

• Spannungsbereich: AC 100 - 240 V \~ 50/60Hz
• Maximale Schaltlast: 500 W/Schalter
• Maximaler Strom: 10 A / 250 V
• Stromleitung: stromführend/neutral (500 W/Schalter)
• Material: Flammhemmend V0, Klasse PC
  • Verbindung: Wi-Fi 2,4 GHz + BT
• Größe: 86 × 86 × 35 mm
• Gewicht: 126 g
  • LED-Anzeige: grün/rot

GRAD DES SCHUTZES GEGEN ELEKTRISCHEN SCHLAG:

Klasse II - Der Schutz gegen elektrischen Schlag wird durch doppelte oder verstärkte Isolierung gewährleistet.

INSTALLATION

WARNUNG: GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES

Dieses Gerät darf nur von einer qualifizierten Person installiert werden.

Eineunsachgemäße Installation kann zu Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts führen.

1) Schalten Sie den Stromkreisunterbrecher aus

Schalten Sie den Schutzschalter aus und prüfen Sie mit einem elektrischen Prüfgerät, ob der Strom abgeschaltet ist.

2) Verdrahtungsplan Single Switch

3) Entfernen Sie die Platte

Entfernen Sie die Abdeckung der Schalttafel.

4) Einbau des Schalters

Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben zur Befestigung des Schalters.

5) Befestigen Sie die Platte

Bringen Sie die Abdeckung der Schalttafel am Schalter an, indem Sie sie aufschnappen.

6) Schalten Sie den Stromkreisunterbrecher ein.

Schalten Sie den Schutzschalter ein und testen Sie die Funktion des Schalters.

LADEN SIE DIE APP HERUNTER UND KOPPELN SIE SIE

1. Der intelligente Schalter muss zunächst erfolgreich installiert und an die Stromversorgung angeschlossen werden.
2. Scannen Sie den unten stehenden QR-Code mit Ihrem Mobiltelefon und laden Sie die Smart Life-App herunter. Sie können die App auch manuell im App Store (Apple) oder bei Google Play (Android) unter dem Namen "Smart Life" suchen.

1. Öffnen Sie die Smart Life-App und registrieren Sie sich (falls Sie noch nicht registriert sind).

2. Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit einem 2,4-GHz-WiFi-Netzwerk.

3. Der Schalter blinkt rot, wenn er an das Stromnetz angeschlossen ist, was anzeigt, dass er sich im Kopplungsmodus befindet.

4. Wenn das Kopplungsintervall abgelaufen ist, drücken Sie die Taste am Schalter 5 Sekunden lang.
5. Öffnen Sie die Smart Life App und tippen Sie auf das blaue "+" oben rechts, um nach dem Smart Switch "Single Switch" oder "Dual Switch" zu suchen, indem Sie "Gerät hinzufügen" unter "Elektrisch" → "Schalter (Wi-Fi)" auswählen oder die automatische Gerätesuchfunktion verwenden.
6. Folgen Sie dann den Anweisungen in der App

RESET

Halten Sie die Einschalttaste 5 Sekunden lang gedrückt.

PROBLEMBEHEBUNG

Was ist der Kontrollbereich? Die Entfernung zwischen dem Produkt und dem Wi-Fi-Router oder -Gateway darf 25 Meter nicht überschreiten. Falls Trennwände vorhanden sind, sollten Sie deren Material und Dicke berücksichtigen, da sie die Kommunikation beeinträchtigen können. Möglicherweise müssen die

Benutzer die Platzierung der Router oder Gateways anpassen oder die Anzahl der Router für eine optimale Produktkommunikation erhöhen.

Funktioniert der Switch auch ohne

Netzwerkverbindung? Wird die Verbindung zum Netz unterbrochen, kann der Switch während dieser Zeit nicht alle Anwendungssteuerungen, Smart Links und andere Netzfunktionen nutzen. Die lokale Kontrolle bleibt davon unberührt.

Wenn sich der Schalter nicht einschalten lässt, überprüfen Sie, ob er an den Nullleiter angeschlossen ist, da dieser Schalter diese Verbindung zum Betrieb benötigt. Ein fehlender Nullleiter an der vorgesehenen Stelle verhindert die Funktion des Schalters.

Sie können sich nicht mit der App verbinden?

Vergewissern Sie sich, dass Ihr Mobiltelefon und das Gerät mit demselben Wi-Fi-Netzwerk verbunden sind. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit Strom versorgt wird und sich im Pairing-Modus befindet und ein starkes Signal für eine effektive Kommunikation aufweist.

Beseitigung: Das Symbol des

durchgestrichenen Behälters auf dem Produkt, in den Begleitpapieren oder auf der Verpackung bedeutet, dass in den EU-Ländern alle elektrischen und elektronischen Geräte, Batterien und Akkus am Ende ihrer Nutzungsdauer als getrennter Abfall entsorgt werden müssen. Diese Produkte dürfen nicht im unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden.

! C€ KONE

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Abacus Electric, s.r.o. erklärt hiermit, dass das Telefon EVOLVEO WiFi Single Switch und WiFi Dual Switch den Anforderungen der Normen und Vorschriften entspricht, die für den Gerätetyp relevant sind.

Der vollständige Text der Konformitätserklärung ist unter http://ftp.evolveo.com/ce/ zu finden.

Planá 2, 370 01, Tschechische Republik Hersteller / Produzent / Hersteller / Gyártó

Hergestellt in P.R.C.

Copyright © Abacus Electric, s.r.o. www.evolveo.com www.facebook.com/EvolveoCZ

Alle Rechte vorbehalten. Das Aussehen und die technischen Daten des Produkts können ohne vorherige Ankündigung geände

INTRODUZIONE