IB-DK4035-C - Computerzubehör Icy Box - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-C Dockingstation
Modell	IB-DK4035-C
Marke	Icy Box
Abmessungen (B x T x H)	120 x 70 x 25 mm
Gewicht	180 g
Stromversorgung	USB-C PD 3.0, 100 W
Anschlüsse	2x USB-A 3.0, 1x USB-C Daten, 1x HDMI 2.0, 1x DisplayPort 1.4, 1x Ethernet Gigabit, 1x SD-Kartenleser
Videoausgang	HDMI bis 4K@60Hz, DisplayPort bis 4K@60Hz
Datenübertragung	USB 3.0 bis 5 Gbit/s
Netzwerk	Gigabit Ethernet (RJ45)
Kartenleser	SD/MicroSD (UHS-I)
Kompatible Betriebssysteme	Windows 10/11, macOS 10.12+, Chrome OS, Linux
Gehäusematerial	Aluminiumlegierung
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Lagertemperatur	-20°C bis 60°C
Luftfeuchtigkeit (Betrieb)	10% bis 85% (nicht kondensierend)
Reinigung	Mit einem trockenen, fusselfreien Tuch abwischen
Sicherheitshinweise	Nicht öffnen, vor Feuchtigkeit schützen, nur mit geeigneten Netzteilen betreiben
Ersatzteile/Reparatur	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile; wenden Sie sich an den Kundendienst
Lieferumfang	Dockingstation, USB-C Kabel, Netzteil, Kurzanleitung

Häufig gestellte Fragen - IB-DK4035-C Icy Box

Welche Geräte sind mit der IB-DK4035-C kompatibel?

Die Dockingstation ist mit Windows 10/11, macOS 10.12+, Chrome OS und Linux kompatibel. Voraussetzung ist ein USB-C-Anschluss mit DisplayPort Alt Mode und Power Delivery.

Kann ich zwei externe Monitore gleichzeitig anschließen?

Ja, Sie können einen Monitor über HDMI und einen weiteren über DisplayPort anschließen. Beide unterstützen bis zu 4K@60Hz.

Wie schließe ich die Dockingstation richtig an?

Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit der Dockingstation, schließen Sie dann das USB-C-Kabel an Ihren Computer an. Die Peripheriegeräte können Sie nach Bedarf einstecken.

Warum wird mein Monitor nicht erkannt?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer DisplayPort Alt Mode über USB-C unterstützt. Aktualisieren Sie die Treiber und versuchen Sie einen anderen Kabel oder Monitor.

Kann ich über die Dockingstation meinen Laptop laden?

Ja, die Dockingstation unterstützt USB-C Power Delivery mit bis zu 100W und lädt Ihren Laptop, sofern dieser USB-C PD unterstützt.

Funktioniert der Ethernet-Anschluss mit voller Geschwindigkeit?

Ja, der Gigabit Ethernet Anschluss bietet bis zu 1000 Mbit/s. Stellen Sie sicher, dass Ihr Router und Kabel dies unterstützen.

Welche Speicherkarten werden unterstützt?

Der integrierte Kartenleser unterstützt SD- und MicroSD-Karten mit UHS-I Geschwindigkeit.

Kann ich die Dockingstation im Dauerbetrieb verwenden?

Ja, sie ist für den Dauerbetrieb ausgelegt. Achten Sie auf ausreichende Belüftung und vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

Was tun bei Überhitzung oder Defekt?

Trennen Sie das Gerät sofort vom Strom. Wenden Sie sich an den Icy Box Kundendienst und öffnen Sie das Gehäuse nicht selbst.

Kann ich die Dockingstation mit einem iPad oder Smartphone verwenden?

Ja, sofern das Gerät USB-C mit DisplayPort Alt Mode und PD unterstützt. Einige Tablets und Smartphones können eingeschränkte Funktionen haben.

BEDIENUNGSANLEITUNG IB-DK4035-C Icy Box

Sicherheitshinweise IB-DK4035-C

Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise:

Warnstufen

Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und geben einen sofortigen Hinweis auf Wahrscheinlichkeit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden.

GEFAHR

warnt vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen wird.

WARNUNG

warnt vor einer möglicherweise gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

VORSICHT

warnt vor einer möglicherweise gefährlichen Situation, die zu leichten Verletzungen führen kann.

CHTUNG

warnt vor einer möglichen Situation, die zu Sach- und Umweltschäden führen und den Betriebsablauf stören kann.

1. Gefahren durch elektrische Spannung

WARNUNG

Kontakt mit elektrisch leitenden Teilen

Lebensgefahr durch Stromschlag

• vor Benutzung Betriebsanleitung lesen
• vor Arbeiten am Gerät, Spannungsfreiheit sicherstellen
- Kontaktschutzblenden nicht entfernen
- Kontakt mit Spannungsführenden Komponenten vermeiden.
- Steckkontakte nicht mit spitzen und metallischen Gegenständen berühren
- Verwendung nur in dafür vorgesehenen Umgebungen
- Gerät ausschließlich mit Typenschildkonformen Netzteil betreiben!
- Gerät/Netzteil fern von Feuchtigkeit, Flüssigkeit, Dampf und Staub halten
• Eigenständige Modifikationen sind unzulässig
• Gerät nicht während eines Gewitters anschließen
• Geben Sie Ihr Gerät im Reparaturfall in den Fachhandel

2. Gefahren während Montage (wenn vorgesehen)

VORSICHT

Scharfkantige Bauteile

Finger- oder Handverletzungen bei Zusammenbau (wenn vorgesehen) möglich

• vor Montage, Betriebsanleitung lesen
- Kontakt mit scharfen Kanten oder spitzen Bauteilen vermeiden
• Bauteile nicht mit Gewalt zusammensetzen
• geeignetes Werkzeug verwenden
- nur gegebenenfalls mitgeliefertes Zubehör und Werkzeug verwenden

3. Gefahren durch Wärmeentwicklung

ACHTUNG

Mangelhafte Belüftung des Geräts/Netzteils

Überhitzung und Ausfall des Geräts/Netzteils

• externe Erwärmung vermeiden und Luftaustausch zulassen
• Lüfter-Auslass und passive Kühlkörper freihalten

Sicherheitshinweise IB-DK4035-C

• direkte Sonneneinstrahlung auf Gerät/Netzteil vermeiden
  • ausreichend Umgebungsluft für Gerät/Netzteil sicherstellen
• keine Gegenstände auf dem Gerät/Netzteil abstellen

4. Gefahren durch Kleinstteile und Verpackung

WARNUNG

Erstickungsgefahr

Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken

• Kleinteile, Zubehör für Kinder unzugänglich verwahren
• Plastiktüten und Verpackung für Kinder unzugänglich verwahren/entsorgen
• Kleinteile und Verpackungen nicht in Kinderhände geben

5. Möglicher Datenverlust

ACHTUNG

Datenverlust bei Inbetriebnahme

Unwiederbringlicher Datenverlust möglich

• Unbedingt Hinweise in der Bedienungsanleitung/Schnellinstallationsanleitung beachten
• Produkt nur verwenden, wenn Spezifikationen erfüllt sind
  • Datensicherung vor Inbetriebnahme durchführen
  • Datensicherung vor Anschluss neuer Hardware durchführen
  • dem Produkt beiliegendes Zubehör verwenden

6. Reinigung des Gerätes

ACHTUNG

Schädigende Reinigungsmittel

Kratzer, Farbveränderungen, Feuchteschäden oder Kurzschluss am Gerät

• vor Reinigung, das Gerät außer Betrieb nehmen
- aggressive bzw. scharfe Reinigungs- und Lösungsmittel sind ungeeignet
- nach der Reinigung sicherstellen, dass keine Restfeuchtigkeit vorhanden ist
- Reinigung der Geräte am besten mit trockenem Antistatiktuch durchführen

7. Entsorgung des Gerätes

ACHTUNG

Umweltverschmutzung, Wiederverwertung nicht möglich

Mögliche Umweltbelastung durch Bestandteile, Recyclingkreislauf unterbrochen

Dieses auf dem Produkt und der Verpackung angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. In Über-einstimmung mit der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Elektrogerät und ggf. enthaltene Batterien nicht im normalen Hausmüll oder dem Gelben Sack entsorgt werden. Wenn Sie dieses Produkt und ggf. enthaltene Batterien entsorgen möchten, bringen Sie diese bitte zur Verkaufsstelle zurück oder zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.

Bei Fragen kontaktieren Sie gerne unseren Support unter [e-mail] oder besuchen Sie unsere Internetseite www.raidsonic.de.

Manual IB-DK4035-C

Product overview / Produktübersicht

EN

1. USB Type-C™ Schnittstelle (nur für Power Delivery)
2. SD 3.0 (UHS-I) Kartenleser bis zu 100 MB/s
3. microSD 3.0 (UHS-I) bis zu 100 MB/s
4. USB 3.0 Type-A Schnittstelle bis zu 5 Gbit/s
5. USB 3.0 Type-A Schnittstelle bis zu 5 Gbit/s
6. USB Type-C™ Schnittstelle zum Host-Computer

Manual IB-DK4035-C

Wichtige Produktinformation

Sehr geehrter Kunde,

Nehmen Sie bitte folgende Informationen zur Kompatibilität von USB Type-C™

DockingStationen und Adaptern, inklusive diesem Gerät, zur Kenntnis!

• Ihr Host Notebook muss über eine USB Type-C™ Schnittstelle verfügen.
• Folgende Betriebssysteme werden grundsätzlich unterstützt: Windows 10, 8.1, macOS® X
• Yosemite (10.10) oder höher, oder Chrome OS.
• Damit diese DockingStation Ihr angeschlossenes Notebook aufladen kann, muss dieses zwingend Power Delivery 2.0 (PD) unterstützen, sprich nicht alle USB Type-C™ Geräte verfügen über eine entsprechende Unterstützung.
• Dieses Gerät kann mittels des USB Type-C™ Steckers auch an einer Thunderbolt™ 3 Schnittstelle Ihres Notebooks verwendet werden, beachten Sie aber, dass auch wenn der USB Type-C™ Stecker mit dem Thunderbolt™ 3 Schnittstellenformfaktor übereinstimmt, die volle Datenübertragungsrate von Thunderbolt™ 3 nicht unterstützt wird.

Verpackungsinhalt

IB-DK4035-C, Kunstlederetui, Schnellinstallationsanleitung

Beschreibung

Die USB Type-C™ Notebook DockingStation wurde zur Anschlusserweiterung Ihres Computersystems entwickelt. Mit der DockingStation können Sie über nur eine USB Type-C™ Schnittstelle Ihres Notebooks weitere USB Geräte, SD Karten und die Ladefunktion per Power Delivery (PD) über die Type-C™ Schnittstelle verwenden. Es besteht keine Notwendigkeit für eine Treiberinstallation – einfach einstecken – fertig!

Verfügt das Netzteil Ihres Computers über einen USB Type-C™ Stecker, können Sie weiterhin Ihren Computer laden, wenn Sie das Netzteil am USB Type-C™ (PD) Anschluss des Adapters anschließen. Gleichzeitig können Daten über die beiden USB 3.0 Type-A Anschlüsse transferiert werden.

Merkmale

• Type-C™ Notebook DockingStation zur Erweiterung um fünf weitere Anschlüsse:
  2x USB 3.0 Type-A (USB 3.0 abwärtskompatibel zu USB 2.0)
  1x USB Type-C™, nur Power Delivery (PD) Funktion (max. 20 V@3 A)
  1x SD 3.0 und microSD 3.0 Kartenleser (UHS-I)

- Multi-LUN – ermöglicht das gleichzeitige Verwenden von zwei Karten

- Unterstützt HC-I/ XC-I Standards bis zu 2 TB

Manual IB-DK4035-C

Usage / Verwendung

graph TD
    A["Laptop"] --> B["Network Component"]
    B --> C["USB"]
    B --> D["USB"]
    B --> E["USB"]
    B --> F["Power Supply"]
    B --> G["Power Source"]

1. Plug the IB-DK4035 into the Type-CTM port of your host computer.

2. Stecken Sie den IB-DK4035 in den Type-C™ Anschluss Ihres unterstützten Notebooks.

3. When the IB-DK4035 has been plugged correctly the LED will turn on white!

4. Wurde die IB-DK4035-C richtig eingesteckt, leuchtet die weiße LED entsprechend auf.

5. Connect your USB Type-A devices and supported memory cards* to the appropriate ports.

6. Verbinden Sie Ihre USB Type-A Geräte und unterstützte Speicherkarten* mit den entsprechenden Anschlüssen.

7. Connect a USB Type- C^TM charging device to the Type- C^TM port to charge your supported notebook.

8. Verbinden Sie ein USB Type-C™ Ladegerät mit der Type-C™ Schnittstelle um ein unterstütztes Notebook aufzuladen.

9. To unplug the IB-DK4035 pull it gently in the direction opposite to the connector.

10. Um die IB-DK4035 zu entfernen, ziehen sie vorsichtig entgegengesetzt zur Einsteckrichtung des Adapters.

\* SD card

Schieben Sie die SD Karte mit der abgeschrägten Ecke voraus in den SD-Kartenschacht. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach oben (wenn ICY BOX Logo sichtbar).

\* microSD Karte

Schieben Sie die microSD Karte mit der abgeschrägten Ecke voraus in den microSD Kartenschacht. Die goldenen Kontaktpunkte zeigen dabei nach unten (wenn ICY BOX Logo sichtbar).

CE FC