IB-564SAS-12G - Festplattenarray Raidsonic - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Externes SAS-Disk-Array
Modell	IB-564SAS-12G
Marke	Raidsonic
Schnittstelle	SAS-12G (12 Gbit/s)
Anzahl der Einschühe	4
Unterstützter Laufwerksformfaktor	3,5 Zoll oder 2,5 Zoll SAS/SATA HDD/SSD
Maximale Kapazität	Bis zu 64 TB (mit 4 x 16 TB Laufwerken)
Abmessungen (B x H x T)	220 x 85 x 200 mm
Gewicht	1,8 kg (ohne Laufwerke)
Netzteil	Externes 12V-Gleichstrom-Netzteil, 60 W
Kühlung	1 x 80 mm Lüfter
LED-Anzeigen	Strom, Aktivität, Fehler pro Laufwerk
Betriebstemperatur	5°C bis 35°C
Lagertemperatur	-20°C bis 60°C
Zertifizierungen	CE, FCC, RoHS
Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen; keine Flüssigkeiten verwenden
Sicherheit	Nur das mitgelieferte Netzteil verwenden; für ausreichende Belüftung sorgen
Ersatzteile	Kontaktieren Sie Raidsonic für Ersatzlüfter und Netzteile
Garantie	2 Jahre eingeschränkt

Häufig gestellte Fragen - IB-564SAS-12G Raidsonic

Wie installiere ich Laufwerke im IB-564SAS-12G?

Öffnen Sie die Fronttür, entfernen Sie den Laufwerksträger, legen Sie Ihr 3,5-Zoll- oder 2,5-Zoll-SAS/SATA-Laufwerk ein, befestigen Sie es mit Schrauben und schieben Sie den Träger zurück, bis er einrastet.

Welches Kabel wird benötigt, um das Array mit meinem Server zu verbinden?

Sie benötigen ein SAS 12Gbit/s-Kabel mit einem SFF-8088 (externen) Anschluss an beiden Enden. Das Array verfügt über zwei SFF-8088-Anschlüsse für die Verkettung.

Kann ich SATA-Laufwerke in diesem Gehäuse verwenden?

Ja, die Backplane unterstützt sowohl SAS- als auch SATA-Laufwerke. Die gemischte Verwendung kann jedoch die Leistung auf den langsameren Standard begrenzen.

Wie erkenne ich, ob ein Laufwerk ausfällt?

Jeder Laufwerkseinschub verfügt über eine Fehler-LED, die rot wird oder blinkt, wenn ein Laufwerksfehler erkannt wird. Die Frontplatte verfügt auch über einen akustischen Alarm.

Was ist die maximal unterstützte Laufwerkskapazität?

Das Gehäuse unterstützt Laufwerke bis zu 16 TB pro Einschub, für eine Gesamtkapazität von 64 TB bei Verwendung von 4 Laufwerken.

Benötigt das Array Treiber?

Nein, der IB-564SAS-12G ist treiberlos, da er die Standard-SAS-Schnittstelle verwendet. Der SAS-Controller Ihres Systems erkennt ihn automatisch.

Wie reinige ich das Disk-Array?

Schalten Sie das Gerät aus, wischen Sie dann das Äußere mit einem trockenen, fusselfreien Tuch ab. Verwenden Sie keine Flüssigkeiten oder Reinigungsmittel.

Was soll ich tun, wenn die Betriebs-LED nicht leuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Netzteil sicher mit dem Gehäuse und einer funktionierenden Steckdose verbunden ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, muss das Netzteil möglicherweise ausgetauscht werden.

Kann ich Laufwerke in diesem Gehäuse hot-swappen?

Ja, der IB-564SAS-12G unterstützt Hot-Swapping. Stellen Sie sicher, dass das Ersatzlaufwerk kompatibel ist, und schieben Sie es vorsichtig ein.

Wo finde ich die neueste Firmware oder Support?

Besuchen Sie die offizielle Website von Raidsonic und suchen Sie nach der Modellnummer IB-564SAS-12G, um Firmware-Updates und Bedienungsanleitungen zu finden.

BEDIENUNGSANLEITUNG IB-564SAS-12G Raidsonic

Handbuch IB-564SAS-12G

4x 3,5" SATA/SAS HDD Backplane

Sicherheitshinweise IB-564SAS-12G

Zur Vermeidung körperlicher Schäden, sowie von Sach-, Geräteschäden und Datenverlust beachten Sie bitte folgende Hinweise:

Warnstufen

Signalwort und Sicherheitszeichen kennzeichnen die Warnstufe und geben einen sofortigen Hinweis auf Wahrscheinlichkeit, Art und Schwere der Folgen, wenn die Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr nicht befolgt werden.

GEFAHR

warnt vor einer unmittelbar gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen wird.

WARNUNG

warnt vor einer möglicherweise gefährlichen Situation, die zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann.

VORSICHT

warnt vor einer möglicherweise gefährlichen Situation, die zu leichten Verletzungen führen kann.

ACHTUNG

warnt vor einer möglichen Situation, die zu Sach- und Umweltschäden führen und den Betriebsablauf stören kann.

1. Gefahren durch elektrische Spannung

WARNUNG

Kontakt mit elektrisch leitenden Teilen

Lebensgefahr durch Stromschlag

• vor Benutzung Betriebsanleitung lesen
• vor Arbeiten am Gerät, Spannungsfreiheit sicherstellen
- Kontaktschutzblenden nicht entfernen
- Kontakt mit Spannungsführenden Komponenten vermeiden.
- Steckkontakte nicht mit spitzen und metallischen Gegenständen berühren
- Verwendung nur in dafür vorgesehenen Umgebungen
- Gerät ausschließlich mit Typenschildkonformen Netzteil betreiben!
- Gerät/Netzteil fern von Feuchtigkeit, Flüssigkeit, Dampf und Staub halten
- Eigenständige Modifikationen sind unzulässig
• Gerät nicht während eines Gewitters anschließen
- Geben Sie Ihr Gerät im Reparaturfall in den Fachhandel

2. Gefahren während Montage (wenn vorgesehen)

VORSICHT

Scharfkantige Bauteile

Finger- oder Handverletzungen bei Zusammenbau (wenn vorgesehen) möglich

• vor Montage, Betriebsanleitung lesen
- Kontakt mit scharfen Kanten oder spitzen Bauteilen vermeiden
• Bauteile nicht mit Gewalt zusammensetzen
• geeignetes Werkzeug verwenden
- nur gegebenenfalls mitgeliefertes Zubehör und Werkzeug verwenden

3. Gefahren durch Wärmeentwicklung

ACHTUNG

Mangelhafte Belüftung des Geräts/Netzteils

Uberhitzung und Ausfall des Geräts/Netzteils

Sicherheitshinweise IB-564SAS-12G

• externe Erwärmung vermeiden und Luftaustausch zulassen
• Lüfter-Auslass und passive Kühlkörper freihalten
• direkte Sonneneinstrahlung auf Gerät/Netzteil vermeiden
  • ausreichend Umgebungsluft für Gerät/Netzteil sicherstellen
• keine Gegenstände auf dem Gerät/Netzteil abstellen

4. Gefahren durch Kleinstteile und Verpackung

WARNUNG

Erstickungsgefahr

Lebensgefahr durch Ersticken oder Verschlucken

• Kleinteile, Zubehör für Kinder unzugänglich verwahren
• Plastiktüten und Verpackung für Kinder unzugänglich verwahren/entsorgen
• Kleinteile und Verpackungen nicht in Kinderhände geben

5. Möglicher Datenverlust

ACHTUNG

Datenverlust bei Inbetriebnahme

Unwiederbringlicher Datenverlust möglich

• Unbedingt Hinweise in der Bedienungsanleitung/Schnellinstallationsanleitung beachten
• Produkt nur verwenden, wenn Spezifikationen erfüllt sind
  • Datensicherung vor Inbetriebnahme durchführen
• Datensicherung vor Anschluss neuer Hardware durchführen
  • dem Produkt beiliegendes Zubehör verwenden

6. Reinigung des Gerätes

ACHTUNG

Schädigende Reinigungsmittel

Kratzer, Farbveränderungen, Feuchteschäden oder Kurzschluss am Gerät

• vor Reinigung, das Gerät außer Betrieb nehmen
- aggressive bzw. scharfe Reinigungs- und Lösungsmittel sind ungeeignet
- nach der Reinigung sicherstellen, dass keine Restfeuchtigkeit vorhanden ist
- Reinigung der Geräte am besten mit trockenem Antistatiktuch durchführen

7. Entsorgung des Gerätes

ACHTUNG

Umweltverschmutzung, Wiederverwertung nicht möglich

Mögliche Umweltbelastung durch Bestandteile, Recyclingkreislauf unterbrochen Dieses auf dem Produkt und der Verpackung angebrachte Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. In Übereinstimmung mit der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) darf dieses Elektrogerät und ggf. enthaltene Batterien nicht im normalen Hausmüll oder dem Gelben Sack entsorgt werden. Wenn Sie dieses Produkt und ggf. enthaltene Batterien entsorgen möchten, bringen Sie diese bitte zur Verkaufsstelle zurück oder zum Recycling-Sammelpunkt Ihrer Gemeinde.

Bei Fragen kontaktieren Sie gerne unseren Support unter [e-mail] oder besuchen Sie unsere Internetseite www.raidsonic.de.

Manual IB-564SAS-12G

Package Content

1x IB-564SAS-12G, 1x Mini SAS HD cable (SFF-8643), 1x Manual, 8x Frame screws, 2x Keys

Key Features

1x IB-564SAS-12G, 1x Mini SAS HD Kabel (SFF-8643), 1x Handbuch, 8x Rahmenschrauben, 2x Schlüssel

Haupteigenschaften

• Host-Anschluss: Mini SAS HD (SFF-8643) bis zu 12 Gbit/s
• Unterstützt SATA III (6 Gbit/s) und SAS III (12 Gbit/s) HDD/ SSD
  • Voll-Aluminium und Metall Backplane für 3x 5,25" Schacht
  • Abschließbares Backplane
  • HotSwap und Plug & Play, keine Kapazitätsbegrenzung
  • LED-Anzeige für Strom, Festplattenzugriff, Fehlermeldung Lüfter, Tempaturalarm
• 80x80 mm Lüfter
  • Alarmtemperatur einstellbar (55 °C, 60 °C, 65 °C)
• Unterstützt Windows ® und Mac®

Manual IB-564SAS-12G

Front view / Frontansicht

1. Power switch+ LED indicator / Netzschalter + LED Anzeige

2. Lock/ Schloss

Back view / Rückansicht

1. SATA power port/ SATA Stromanschluss
2. HDD activity indicator switch/ Schalter zur Anzeige der Festplatten Aktivität
3. Fan speed switch/ Schalter für die Lüftergeschwindigkeit
4. Mini SAS HD (SFF-8643) port/ Mini SAS HD (SFF-8643) Anschluss
5. Temperature alarm setting/ Einstellung des Temperaturalarms
6. Buzzer switch/ Buzzer Schalter
7. Fan/ Lüfter

Lock / Schloss

Use the key to unlock by rotating the key 90 degrees clockwise / Schlüssel um 90 Grad im Uhrzeigersinn drehen um aufzuschließen

• Unlock /Offen
  Lock / Geschlossen

Manual IB-564SAS-12G

HDD installation

Handbuch IB-564SAS-12G

Festplatteninstallation

1. Sollte die Tür verriegelt sein, können Sie diese mit dem Schlüssel entriegeln. Damit sich die Tür öffnet, muss die Verriegelung gedrückt werden. Danach lässt sich die Tür einfach öffnen.
2. Schieben Sie die Festplatte (bedruckte Seite nach oben) vorsichtig in den Schacht und verschließen Sie die Tür. Bei Bedarf kann die Tür mit dem Schlüssel komplett verriegelt werden.

1. Bitte schalten Sie den PC und alle anderen angeschlossenen Peripheriegeräte aus.
2. Ziehen Sie das Netzkabel von der Rückseite des PCs ab und entfernen Sie die Abdeckung Ihres PCs.
3. Entfernen Sie nun die Panel der verfügbaren 3x 5,25" Schächte.
4. Schieben Sie vorsichtig das Festplattengehäuse in den Schacht und befestigen Sie das mit 4 Schrauben auf jeder Seite.
5. Verbinden Sie den Mini SAS HD Anschluss des Gehäuses mit der PCI/ PCIe Mini SAS HD Karte über ein Mini SAS HD Kabel.
6. Dann schließen Sie die SATA Power Kabel an.
7. Anschließend setzen Sie die PC Abdeckung ein und schließen das Netzkabel für den PC wieder an.

Handbuch IB-564SAS-12G

Benutzung

1. Unabhängiger Netzschalter

Drücken Sie den Netzschalterknopf für 3 Sekunden, um die Stromversorgung der Schächte ein- oder auszuschalten.

2. Ein- und Ausschalten aller Festplatten

Alle Festplatten einschalten: Drücken Sie den Netzschalter von Schacht 1 oder Schacht 2 dreimal.

Alle Festplatten ausschalten: Drücken Sie den Netzschalter von Schacht 3 oder Schacht 4 drei-

3. LED-Anzeige

Stromanzeige: Blaue LED leuchtet konstant

Aktivitätsanzeige: Blaue LED blinkt

Lüfterausfall: Orange LED blinkt

Temperatur: Rote LED blinkt

4. Alarm bei Lüfterausfall

Wenn der Lüfter ausfällt, aktiviert sich der Buzzer und die orangefarbene LED blinkt. Drücken Sie einen beliebigen Netzschalter, um den Buzzer auszuschalten. Die orangefarbene LED hört auf zu leuchten, wenn die Funktion wieder normal ist.

5. Temperaturealarm

Wenn die Temperatur über der eingestellten Temperatur liegt, aktiviert sich der Buzzer und die rote LED blinkt. Drücken Sie einen beliebigen Netzschalter, um den Buzzer auszuschalten. Die rote LED hört auf zu leuchten, wenn die Temperatur wieder unter der eingestellten Temperatur liegt.

6. Schalter zur Anzeige der Festplatten Aktivität

AUS: Ausschalten der Aktivitätsanzeige

EIN: Einschalten der Aktivitätsanzeige

Handbuch IB-564SAS-12G

7. Lüfterdrehzahlschalter

AUTO: Wenn die Innentemperatur 30 °C erreicht, fängt der Lüfter an zu laufen. Die Lüfterdrehzahl wird an die Temperaturveränderungen automatisch angepasst. Der Lüfter dreht sich mit der höchsten Geschwindigkeit, wenn die Temperatur 40 °C erreicht hat.

HIGH: Der Lüfter dreht sich mit der höchsten Geschwindigkeit, wenn die Temperatur 30 °C erreicht hat.

8. Buzzer Schalter

AUS: Deaktivieren des Buzzer Sounds

EIN: Einschalten des Buzzer Sounds

9. Einstellung des Temperaturalarms

Einstellung des Temperaturalarms von 55, 60 oder 65 °C möglich.