eServer xSeries 365 - Server IBM - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Rack-Server 8U
Marke	IBM
Modell	eServer xSeries 365
Kategorie	Server
Maximalgewicht	55 kg (121,2 lb)
Stromversorgung	Doppeltes Netzkabel, Wechselstrom
Backup-Batterie	Lithiumbatterie, IBM-Referenz
Maximale Lagertemperatur der Batterie	100°C
Maximale Belastung der Einheiten im Schrank	82 kg (180,8 lb)
Sicherheitshinweise	Alle Kabel vor dem Eingriff trennen; Netzteil nicht öffnen; bei Gewitter nicht berühren
Technischer Eingriff	Nur für qualifizierte Wartungstechniker zum Entfernen des gekennzeichneten Gehäuses
Laserrisiko	Laserprodukte der Klasse 3A/3B möglich (CD/DVD); nicht öffnen
Wartung	Außenreinigung mit einem trockenen Tuch; keine interne Reinigung durch den Benutzer
Umgebung	Nutzung in Innenräumen, Standard-Computerumgebung
Konformität	Klasse A - NMB-003 (Kanada)

Häufig gestellte Fragen - eServer xSeries 365 IBM

Wie schalte ich den Server sicher aus?

Um den Server vollständig vom Stromnetz zu trennen, schalten Sie ihn aus und ziehen Sie alle Netzkabel aus den Steckdosen. Der Netzschalter unterbricht nicht die Stromzufuhr im Inneren.

Kann ich die Lithiumbatterie selbst austauschen?

Ja, aber nur durch eine identische Referenzbatterie (siehe IBM-Referenz) oder eine empfohlene gleichwertige Batterie. Beachten Sie die Hinweise: Nicht ins Wasser werfen, nicht über 100°C erhitzen, nicht reparieren.

Welches Maximalgewicht kann ein Schrank mit diesem Server tragen?

Die Anleitung besagt, dass kein Gegenstand mit einem Gewicht über 82 kg (180,8 lb) auf die im Schrank montierten Einheiten gestellt werden darf.

Was tun bei Gewitter während der Installation?

Berühren Sie bei Gewitter keine Kabel und führen Sie keine Installations- oder Wartungsarbeiten durch, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden.

Wie hebe ich den Server sicher an?

Der Server wiegt mehr als 55 kg (121,2 lb). Lassen Sie sich helfen, um Verletzungen zu vermeiden.

Kann ich das Netzteil zur Reparatur öffnen?

Nein, öffnen Sie niemals das Netzteil. Im Inneren liegen gefährliche Spannungen an. Wenden Sie sich bei Problemen an einen Wartungstechniker.

Enthält dieser Server einen Laser?

Wenn der Server mit einem CD/DVD-Laufwerk oder einem Glasfaser-Transceiver ausgestattet ist, kann er einen Laser der Klasse 3A/3B enthalten. Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Lasergeräts und vermeiden Sie direkte Einwirkung des Strahls.

Wie reinige ich den Server?

Verwenden Sie ein trockenes Tuch, um die Außenseite zu reinigen. Versuchen Sie nicht, das Innere zu reinigen. Für die Anschlüsse verwenden Sie ein geeignetes Produkt. Trennen Sie vor jeder Reinigung die Stromversorgung.

Welche elektrischen Risiken bestehen bei Überlastung des Stromkreises?

Ein überlasteter Zweigstromkreis kann zu Brand oder Stromschlag führen. Stellen Sie sicher, dass der Strombedarf Ihres Systems die Kapazität des Stromkreises nicht übersteigt. Beachten Sie die elektrischen Spezifikationen Ihrer IBM-Einheit.

Kann ich das Gehäuse entfernen, um an die internen Komponenten zu gelangen?

Nur ein qualifizierter Wartungstechniker ist berechtigt, die mit dem spezifischen Etikett gekennzeichneten Gehäuse zu entfernen. Der Benutzer darf das Gerät nicht öffnen.

BEDIENUNGSANLEITUNG eServer xSeries 365 IBM

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausführen.

Alle Sicherheitshinweise in dieser IBM documentation beginnen mit einer Nummer. Diese Nummer verweist auf einen englischen Sicherheitshinweis mit den übersetzten Versionen dieses Hinweises in diesem Abschnitt.

Wenn z. B. ein Sicherheitshinweis mit der Nummer 1 beginnt, so erscheint die übersetzung für diesen Sicherheitshinweis in diesem Abschnitt unter dem Hinweis 1.

Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, bevor Sie eine Anweisung ausführen.

Hinweis 1

VORSICHT

Elektrische Spannungen von Netz-, Telefon- und Datenübertragungsleitungen sind gefährlich.

Aus Sicherheitsgründen:

• Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen.
• Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen.
• Alle angeschlossenen Geräte ebenfalls an Schutzkontaktsteckdosen mit ordnungsgemäß geerdetem Schutzkontakt anschließen.
• Signalkabel möglichst einhändig anschließen oder lösen.
• Keine Geräte einschalten, wenn die Gefahr einer Beschädigung durch Feuer, Wasser oder andere Einflüsse besteht.
  •Die Verbindung zu den angeschlossenen Netzkabeln, Telekommunikationssystemen, Netzwerken und Modems ist vor dem öffnen des Gehäuses zu unterbrechen. Es sei denn, dies ist in den zugehörigen Installations- und Konfigurationsprozeduren anders angegeben.
• Nur nach den nachfolgend aufgeführten Anweisungen arbeiten, die für Installation, Transport oder öffnen von Gehäusen von Personal Computern oder angeschlossenen Einheiten gelten.

Kabel anschließen: Kabel lösen:
1. Alle Geräte ausschalten und Netzstecker ziehen.2. Zuerst alle Kabel an Einheiten anschließen.3. Signalkabel an Anschlußbuchsen anschließen.4. Netzstecker an Steckdose anschließen.5. Gerät einschalten.	1. Alle Geräte ausschalten.2. Zuerst Netzstecker von Steckdose lösen.3. Signalkabel von Anschlußbuchsen lösen.4. Alle Kabel von Einheiten lösen.

Hinweis 2

ACHTUNG:

Eine verbrauchte Batterie nur durch eine Batterie mit der IBM Teilenummer 33F8354 oder durch eine vom Hersteller empfohlene Batterie ersetzen. Wenn Ihr System ein Modul mit einer Lithium-Batterie enthält, ersetzen Sie es immer mit dem selben Modultyp vom selben Hersteller. Die Batterie enthält Lithium und kann bei unsachgemäßer Verwendung, Handhabung oder Entsorgung explodieren.

Die Batterie nicht:

•mit Wasser in Berührung bringen.

•über 100 C erhitzen.

• reparieren oder zerlegen.

Die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung von Sondermüll beachten.

Hinweis 3

ACHTUNG:

Wenn ein Laserprodukt (z. B. CD-ROM-Laufwerke, DVD-Laufwerke, Einheiten mit Glasfaserkabeln oder Transmitter) installiert ist, beachten Sie folgendes.

• Das Entfernen der Abdeckungen des CD-ROM-Laufwerks kann zu gefährlicher Laserstrahlung führen. Es befinden sich keine Teile innerhalb des CD-ROM-Laufwerks, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Die Verkleidung des CD-ROM-Laufwerks nicht öffnen.
• Steuer- und Einstellelemente sowie Verfahren nur entsprechend den Anweisungen im vorliegenden Handbuch einsetzen. Andernfalls kann gefährliche Laserstrahlung auftreten.

VORSICHT

Manche CD-ROM-Laufwerke enthalten eine eingebaute Laserdiode der Klasse 3A oder 3B. Die nachfolgend aufgeführten Punkte beachten.

Laserstrahlung bei geöffneter Tür. Niemals direkt in den Laserstrahl sehen, nicht direkt mit optischen Instrumenten betrachten und den Strahlungsbereich meiden.

Hinweis 4

≥18 kg ≥32 kg ≥55 kg

ACHTUNG:

Beim Anheben der Maschine die vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen beachten.

Hinweis 5

ACHTUNG:

Mit dem Betriebsspannungsschalter an der Vorderseite des Servers und dem Betriebsspannungsschalter am Netzteil wird die Stromversorgung für den Server nicht unterbrochen. Der Server könnte auch mehr als ein Netzkabel aufweisen. Um die gesamte Stromversorgung des Servers auszuschalten, muß sichergestellt werden, daß alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen herausgezogen wurden.

2

1

Hinweis 8

ACHTUNG:

Die Abdeckung oder eine Komponente eines Netzteils, die wie nachfolgend aufgeführt gekennzeichnet ist, darf keinesfalls entfernt werden.

In Komponenten, die so gekennzeichnet sind, können gefährliche Spannungen anliegen. In diesen Komponenten sind keine Teile vorhanden, die vom Benutzer gewartet werden müssen. Besteht der Verdacht, dass an einem dieser Teile ein Fehler aufgetreten ist, ist ein IBM Kundendiensttechniker zu verständigen.

Hinweis 10

ACHTUNG:

Keine Gegenstände, die mehr als 82 kg wiegen, auf Rack-Einheiten ablegen.

Hinweis 13

VORSICHT

Durch überlastung des Netzstromkreises besteht unter bestimmten Bedingungen die Gefahr eines Brandes und eines elektrischen Schlages. Um solche Gefahrenquellen zu vermeiden, sollten Sie daher sicherstellen, dass die Spannungswerte Ihres Systems nicht über den aus Sicherheitsgründen festgelegten Werten des Netzstromkreises liegen. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation, die Sie zusammen mit der IBM Einheit erhalten haben.

Hinweis 14

ACHTUNG:

Es können gefährliche Spannungen und Ströme auftreten. Die Abdeckungen, die durch folgendes Etikett gekennzeichnet sind, dürfen nur von einem qualifizierten Mitarbeiter des technischen Kundendienstes entfernt werden.