Ovi - Luftbefeuchter DUUX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Verdunstungsbefeuchter
Marke	Duux
Modell	Ovi (DXHU01)
Abmessungen (B × H × T)	258 × 338 × 307 mm
Gewicht	2,8 kg
Fassungsvermögen Wassertank	2 L
Abdeckungsfläche	30 m²
Dampfleistung	200 ml/h
Maximale Betriebsdauer	10 Stunden
Stromverbrauch	6 bis 19 W
Länge Stromkabel	1,5 m
Hauptmaterialien	ABS, PP
Hauptfunktionen	Verdunstungsbefeuchtung, Aromatherapie, Einstellung der Dampfintensität (2 Stufen), Wasserstandsanzeige, automatische Abschaltung bei leerem Tank
Entkalkungsfilter	Ja, austauschbar alle 3 bis 6 Monate je nach Wasserhärte
Pflege und Reinigung	Tägliche Reinigung des Tanks, wöchentliche Reinigung des Filters, Außenreinigung mit einem feuchten Tuch
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Wassermangel, Überlastschutz (nicht spezifiziert), nicht mit nassen Händen verwenden
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile beim örtlichen Händler erhältlich (Filter, Tank usw.)
Allgemeine Informationen	Befüllung von oben, Kompatibilität mit ätherischen Ölen, geringer Energieverbrauch

Häufig gestellte Fragen - Ovi DUUX

Wie fülle ich den Wassertank des Duux Ovi Luftbefeuchters?

Entfernen Sie den oberen Deckel und gießen Sie das Wasser langsam durch die Einfüllöffnung, vorzugsweise mit einem Krug oder einer Gießkanne, um Spritzer zu vermeiden. Hören Sie auf, wenn die rote Anzeige den Wassereinlass blockiert. Füllen Sie niemals über den maximalen Füllstand.

Warum blinkt die Betriebsanzeige rot?

Die blinkende rote Anzeige bedeutet, dass der Wasserstand zu niedrig ist. Fügen Sie Wasser von oben hinzu, um das Gerät weiter zu nutzen.

Kann ich ätherische Öle mit diesem Luftbefeuchter verwenden?

Ja, der Duux Ovi Luftbefeuchter verfügt über eine Aromatherapie-Funktion. Geben Sie einige Tropfen ätherisches Öl in den dafür vorgesehenen kleinen Teller oben auf dem Gerät. Geben Sie niemals Öl direkt ins Wasser.

Warum erzeugt der Luftbefeuchter keinen sichtbaren Nebel?

Dieses Gerät verwendet ein natürliches Verdunstungssystem. Die Feuchtigkeit wird als unsichtbarer Dampf und nicht als sichtbarer Nebel abgegeben. Das ist normal.

Wie oft muss ich den Luftbefeuchter reinigen?

Es wird empfohlen, den Wassertank täglich zu reinigen und mit frischem Wasser zu füllen. Eine wöchentliche Reinigung des Filters und der Außenseite des Geräts ist notwendig, um Kalk und Bakterien zu vermeiden.

Wie reinige ich den Entkalkungsfilter?

Entfernen Sie den Filter, tauchen Sie ihn in heißes Wasser von maximal 40 °C und lassen Sie ihn an der Luft trocknen, geschützt vor Sonnenlicht. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel.

Wie lange hält der Filter?

Der Filter sollte in der Regel alle 3 bis 6 Monate ausgetauscht werden, je nach Wasserhärte. Danach verliert er seine Wirksamkeit.

Warum macht der Luftbefeuchter Geräusche?

Das Geräusch kommt vom Lüfter, der kontinuierlich läuft, um das Wasser zu verdunsten. Dieses Geräusch ist normal und weist nicht auf eine Fehlfunktion hin.

Was tun, wenn der Luftbefeuchter nicht angeht?

Überprüfen Sie, ob der Stecker fest eingesteckt ist und Strom fließt. Stellen Sie sicher, dass der Wassertank korrekt im Gerät installiert ist.

Wie sollte ich den Luftbefeuchter für einen optimalen Betrieb positionieren?

Stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte und stabile Oberfläche, mindestens 10 cm von Wänden und 50 cm von Möbeln oder Vorhängen entfernt, um Feuchtigkeitsschäden zu vermeiden. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.

BEDIENUNGSANLEITUNG Ovi DUUX

Vielen Dank, dass Sie sich für Duux entschieden haben.

Super, eins Sie sich Zeit zum Lesen der Bedienungsanleitung ihres Dauz Luftheldeich bis schrehen. Vice Menschen verzirkten auf aus even der Bedienungsanleitung und versuchen sich alleine mit einem neuen Gerät verantwort zu machen. Studien aber haben gezeigt, dass des Lesen von Bedienungsanleihungen dabei, hilt, ein neues Gehälte schrechen oder offizierter verschenderten als im Salbavversuch.

Wir von Duux glauben, dass gute Raumluft unser Wohlbefinden und unsere Lebensqualität verbessert. Dieswegen arbeiteten wir jeden Tag hochmotviert daran, ansprechende, funktionale und effektive Produkte. A entwickeln, die ihnen die bestmögliche Raumluft, nach Hause bringen ist. Im Wohlbegaben passiv beeinflussen.

Der Ov. Luftbefeuchter ist die perfekte Kombination aus stischerem Aussehen und höchster Qualität mit High-Performance Verdunstungsfunktion: Ausgeistattet mit einem 360° Wasserfilter entfernt er Kalzumpartikel aus dem Wasser, schutzt vor Kalkablagerungen und sorgt so für eine verlangerte Lebensdauer des Geräts. Der Luftbefeuchter lässt sich ganz bequem von oben befüllen, ohne dass das Gerät zum Ausfällen bis zum nächsten Waschbecken getragen werden muss. Zusatzliche Highlights sind die regebare Dampf-Austrittskontrolle, eine LiD-Wasserstandswarung sowie eine automatische Aeschaltung, die Ihnen dem allfällischer Gebrauch kinden nicht anhangend gesellschaften.

Weilness Liebhaber können ihren Ovi mit ihrem Lieblings Aromadl befüllen und sich ihre persönliche Wellness-Base nach Hause holen.

Lesen Sie nachstehende Anleitung sorgfaltig, damit Sie Innen Ovi Lufttoefeuchter optimal nutzen können.

Inhalt

1. Produktübersicht 20
2. Installation & Gebrauch 21
3. Funktionen 26
4. Pflegeninweise 27
5. Technische Details 30

6. FAQ 31

7. Produktübersicht
   

2. Installation und Nutzung

Achtung: Eine lesen Sie vor der Nutzung des Prozukis die folgenden Anweisungen und das Belgium aufmerksam durch.

Installation

- Das Gerät bitte nicht in unmittelbarer Nähe zu Vorhängen, Möben, Zimmepolarzen oder Türen aufstellen, pa die entstehende Feuchtigkeit. Flecken und Verformungen veruesachen kann

• Bitte stellen Sie das Gerät auf eine waagerechte und stabile Oberfläche, um das Verschütten von Wasser zu vermeiden
• Das Gerät soll te nicht in einem ausschließlich von Kindern genutzten Zimmer (z. B. Kinderzimmer) aufgestellt werden, Unsachgemäße Behandlung kann zu Verletzungen oder Gerateschaden führen.
• Bitte stellen Sie Ov nicht unter potenziell herunterfallende Cegenstände. Sie können zu Geräteschäden oder ggf. Materialentzündung führen.
• Elektronische und wassere empfindliche Geräte sollten in sicherem Astand zum Luftbefeuchter platien werden. Es kann zu Materialenündung oder Gerateschäden kommen.
• NuVer Sie das Gera ausschließlich in Hostreie Umgebung. Falls das Wasser im Luftbeleuernier

dennoch gefrieren sollte, nehmen Sie das Gerät erst wieder in Betrieb wenn das Eis vollständig abgetaut ist. La kann zu Gerateschäden oder Materialentzündung kommen.

Optimaler Standort

Bitte stellen Sie das Gerät in einiger Entfernung zu Wanden, Ferstern und Möbeluxten auf

- Trotz ausreichendem Abstand zu Wänen oder Mobeln kann es bei langerfristiger Nutzung an ein- und oemselben Ort zu Kalkablagerungen

Auffüllen des Wassertanks

kommen. Wir empfehlen daher eine regelmäßige Reinigung (siehe unter 4 "Pflegehinweise"

• Vermeiden Sie direkte
  Sonneninstrahlung. Das Material konnte sich dadurch verfarben.
• Stellen Sie den Luftbefeuchter nicht neben Fernscheier, Radio oder anderen elektronischen Geräten auf
• Halten Sie das Gerät beim Transport bitte an der Unterseite fest.
• Ovi verlagt über keine Finstellung zur automatischen Feuchtigkeitsregulierung. Achten Sie dachalt auf rasse Böcker und Kondensaktion – -besonders in Kühlen Räumen mit erhöhter Luftfeuchtigkeit, am sich nicht schnell Kondensaktion bilden.
• Passen Sie das Feuchtigkeitsniveau mit dem entsprechenden Schalter an Berücksicht gen Sie dabei den Aufseltort und erhöhen Sie dem entsprechend die Raumtemperatur oder schalten das Gerät ao social das gewürschte Maß an Luftfeuchtigkeit erreicht ist.

Achtung: Bitte stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter ausgeschaltet ist, bevor Sie den Wassertank vom Gerät entfernen.

1 Betüllen Sie das Gerät von oben. Sinvol ist die Verwandung eine Kanre.

① Achtung: Bitte füllen Sie das Wasser nur aus direkter Höhe in die Geräteoberselle ein. Bei zu schweller Schäufen oder bei Befüllen aus großer Höhe kann Wasser Innerhalb des Gerätes Schoden anrichten.
Achtung: Bitte nutzen Sie für das Befällen mit Wasser ausschließlich ein geeignetes Gefäß. Zu hoher Wasserbruck (z.L.) direkt aus einem Wassernahö) kann zu Feuchtschaden Innerhalb des Gerötes fahren.
① Achtung: Befüllen Sie das Gerät nur am Ort der Nutzung. Falls des Gerät nach dem Befüllen bewegt wird kann Wasser auslufen und dadurch das Gerät beschädigen.

1. Beschenden Sie den Belülvorgang sobald von die Öffnung zum Beföllen durch die Stopp Vorrichtung schließt.
   ① Achtung: Wenn weiteres Wasser in das Gerät gefühlt wird, obwerte sich die Öffnung zum Befüllen bereits durch die Stopp-Vorrichtung geschlossen hat, kann es zum komplettausfall des Gerates kommen.
2. Füllen Sie Wasser nach sobalo der Ein-/Ausschafter bzw. die Nachfullanzeige rot jeuchtet.
   Achtung: Selbst wenn die Wasser-Supp-Vorrichtung des Geräes nicht zu sehen ist befindet sich immer noch Wasser im Wassertank. Das Gerät kann weiterhin benutzt werden als die Nachfullanzeige rot aufleuchtet, bitte befüllen Sie das Gerät, satsoid die Nachfullanzeige rot zu leuchten beginnt.

Luftbefeuchter mit dem Stromnetz verbinden

1 Schließen Sie des Stromkabel über den Stecker an eine Steckdose an

Vorsicht:

• Niemals dos Gerät mit feuchten Händen bedienen! Niemals Stromkabel und Stecker mit feuchten Händen an eine Stecklose anschließen!
• Bevor Sie das Gerät an eine Stecklose anschließen trocknen. Sie sich bitte sorgfältig die Hände – vor allem noch Befühlen des Vioassertanks.
• Schreßen Sie das Stromkabel direkt an eine Stecklose an. Vermeiden Sie die Verwendung von Mehrfachstecklosen und Verlängerungskobeln.
• Schließen Sie das Kabel nicht an eine Stromquelle an solange des Stromlabel noch zusammengebunden ist.

2 Bewegen Sie den Fin-/Ausschalter nach oben oder unter um den Luftbefeuchter an- bzw. ausgeschalten.
- Sobald die Stromverbindung aufgebaut ist leuchst, die Wasserüllarzeige auf und der Ventilator beginnt zu radiochen.
- Ist der Luftbefeuchter auf Stufe II eingestellt zwischen Stufe II maximaule Leistung des Geräls. Auf Stufe I erbeitet der Luftbefeuchter mit minimater Leistung.
Leuchtet die Wasserfüllanzeige bei Einschaten

des Gerats rot auf, Ist der Wasserstand im Gerät zu niedrig. Füllen Sie von oben Wasser in der dafür vorgesehenen Wassertark (siehe Punkt 2 „Pefüllen des Wassertanks“).

Um das Gerät auszuschalten bewegen Sie den Ein-/Ausschalter zurück in die Off-Position und zichen Sie den Stocker aus der Stockbase.
① Achtung: Zienen Sie beim Herouxziehen aus der Steckdose immer direkt am Stecker, nicht am Kabel selbst. Zienen am Stromkabel kann zu Kabelbruch führen.

Verwendung von Aromaölen

Öffnen Sie die Abdeckung des Ovi-Laufbeteuchters un-
nichten Sie den Filien heraus.
① Achtung: Bezegen Sie Filler und Andeckung beim Fin- und Ausbauen, immer senkrechte nach oben.
2 Füllen Sie einige Trapier Arorraöl in den dafür vorgesehenen Benälter.

① Achtung: Nemats andere Flüssigkeiten außer Armonakt in den Armonaktbehälter jöllen.
① Achtung: Niemois Armonölt in den Müsselank föllen.
① Achtung: Bedenken Sie. Die Benutzung von Aramooß kann auf Veräußungen im Aramooßbehöter jährten.

1. Setzen Sie den Hitter in den Luftbeleuchter ein und verschließen Sie Inn mit der Abdeckung

Hinweis: Beachteo Sie die Produktübersicht (Kopitel 1) für weitere Informationen.

1 Abdeckung

Die Oberlächerungstätigkeit so ausgelegt, dass sich den Wasserdampf möglicht efficien verteilte Bewegen. Sie den Deckel niemals wenn das Gerät eingeschaltet ist und arbeitet. Lösen Sie die Abdeckung immer gerade nach oben.

2 Maximale Wasserfüllanzeige

Sebald der Wasserbehälter einen bestimten Hullstand erreicht hat wird dies durch das Aufluchten der Befüllungsanzeige angezeigt.

A Hinweis: Auch wenn des Lämpochen weniger stark aufbeuchter oder ganz erlösche befindet sich immer noch Wasser im tank. Der Luftbefuchter kann ohne Neubefüllung weitergenutzt werden, bis die Anzeige rot blinkt. Sobald die Anzeige rot aufbeuchter sahen sie den Wassertank auflüsten.

3 Wassereinfüllöffnung

Über diese Öffnung füllen Sie Wasser in den Behälter. Sozialt die maximale Führung erreicht ist, wird dies über die Betüllungsanzeige angezeigt und die Öffnung schließlich sich.

① Achtung: Versuchen Sie niemals gewölkom Wasser über die Öffnung einzufallen wenn diese sich bereits geschlossen hat. Gelangt Wasser jeansen des Wasserbehalters in das Gerät risikieren. Sie einen technischen Dejekt am Luftbeleuchter.

Stromstecker

Schließen Sie den Stecker unmittelbar an eine Stücklase an.

Ein-/Ausschalter

Schieben Sie den Schalter auf humidifier (Imaximal oder Humidifier (minima), damit sich das Gerät einschaßet und mit der Lufttoefeuuchtung startet. Schieben Sie den Schater auf die Off Position schaltet sich das Gerät wieder aus

△ Hinweis: Da das Gerät zum Befechten der Luft auf Verdunstungsbasis arbeitet, tritt während der Befuchung krem sinnbarer Nebel aus dem Gerät aus

Wasserfüllanzeige

Sobald das Gerät am Strom angeschlossen ist, leuchtet die Anzüge auf und blinkt rot, sobald Wasser nachgefüllt werden muss.

Aromaölbehälter

Nurzen Sie diesen Behälter, um den Luftbeluchter mit Duftölen zu befüllen.

Hinweis: Arzimpõe sind nicht im Lieferomfang inbegriffen.

Wasserbehälter

wasser wird von oben in den Bank gefüllt

4. Reinigung und Instandhaltung

① Wichtig: Das Stromkabel vor Reinigung des Geräts aus der Sterkdose rischen.

Wichtig: Touchen Sie den Sucker / das Stromkabel oder das Geröl niemals in Wasser

Wichtig: Wir empfenden das Gerät täglich zu reinigen, um der Bildung von Boktarien und Kolk im Wassertank vorzubeugen.

Tägliche Reinigung

Bitte tauschen Sie das Wasser im Wasserbehälter jeden Tag durch irisches Wasser aus. Verschmutzes Wasser oder Kalkablagerungen begünstigen Baktienwachstum oder Schimmelbildung, was zu Geruchsebelästigung und Gesundheitsgeführung führen kann.

Bitte funrer Sie jeden Tag nach Abschalter des Luftbefeuchters die folgenden Schritte zur Reinigung des Geräts durch

1 Schalten Sie das Gerät aus und lösen Sie Stecker und Stromkabel von der Stecklos
2 Losen Sie die Abdeckung und nehmen Sie den Wasserfilter Heraus.

① Achtung: Nahmen Sie Abdeckung und Hiter immer gerade noch oben aus dem Geraß heraus.

3 Nehmen Sie den Wasserbehälter aus dem Gerät und schutten Sie das restliche Wasser weg.

① Achtung: Der visatovar rowert möglicherweise auch noch Abschalten des Luftbefeuchters leicht weiter. Stellen Sie sicher, dass der Motor wirklich stoppt. Berühren Sie unter keinen Umständen die rölierenden Verkiloarenbläuter.

① Achtung: Selzen Sie den gereinigten Wassertank korrekt in den Luftbejuschter ein. Nur wenn der Wassertank schög im Gerät eingesetzt ist, lässt sich das Gerät in Beten nehmen.

Wöchentliche Reinigung (Filter und Gerätekörper)

Bitte beachten: Falls Sie den Luftbefuechter am mehreren aufeinanderfolgenden Togen nutzen, reihigen. Sie den Luftbefuechter bitte einmal in der Woche wie hier beschrieben. Werden diese Reinigungsempfehlungen nicht regelmäßig befügt können sich Kalkablogerungen im Gerädenern bilden, die das Gerät begreifen und einen technischen Defekt herbeführen können. Außerdem, berein die Gefahr, dass sich Börsen undroder Schiramer bilden, die die Gesundheit beeinträchtigen und es zu Gerichtsleistung f ü rnen kann.

1 Schalten Sie das Geral über den Fin-/Ausschalter aus und ziehen Sie das Stromkabin am Stecken aus der Stecklose.
2. Lesen Sie die Abdeckung und haben Sie den Filter aus dem Gerät.

① Achtung: Nehmen Sie Abdeckung und Hinter immer gerade noch oben aus dem Gerät heraus.

① Achtung: Nahmen Sie den Wassertank aus dem Gerät und schotten Sie das restliche Wasser weg

① Achtung: Der Vemblotzer robert möglichenweise auch noch Abschalten des Luftbefeuchters leicht weiter. Stellen Sie sicher, dass der Motor wirklich stoppf. Berühren Sie unter keinen Umständen die rotierenden Vemblotarenblüter.

Wichtig: Stellen Sie sicher, dass der Filter erst weiter eingesetzt wird wenn er vollständig getrocknet ist.

3 Reinigen Sie den Wassertank mit Spülmittel und einem weichen Schwamm.
Spülen Sie den Wassertank sorgfältig aus sodass keinerlei Spulmittel Rückstande zurückbleiben und trocknen Sie den Tank vorsichtig ab.
5 Lauchen Sie den Wasserfilter in 40°C auwarmes Wasser ein und lassen Sie ihn an einem Ort trocknen, der vor direkter Sonneninstrahlung geschützt ist und ausreichend belüftet ist.
6 Wischen Sie Sellen und Boden des Gerätekörpers sorgfängt mit einem leicht leuthem lappen aus.

① Achtung: Vermöden Sie für die Reinigung sieder metallene Pürsen, Schwärmum aus Melanin, Palenmittel oder Flüssigkeiten wie Benzin, Veränderungsmittel, Alkohol noch ähnliches.

① Achtung: Vermeiden Sie unter oben Umständen, dass der Ventilator mit Wasser in Berührung kommt. Renagen Sie den Ventilator niemals mit einem nissen Lappen – dies kann zum technischen Uinfekt des Geräts führen.
Achtung: Setzen Sie den gereinigten. Wassertank korrekt in den Luftbefeuchter ein. Nur wein der Wassertank richtig im Gerät eingesetzt ist lässt sich das Gerät in Betrieb nehmen.

Pflege vor längerer Lagerung de Gerätes

Btte beachten Sie folgende Pfiegen inweise bevor Sie das Gerat zur Lagerung abstellen:
1 Folgen Sie den Anweisungen wie unter „Wochentliche Reinigung“ beschrieben
2 Trockner Sie jenes Finzelteil sorgfältig ab bevor Sie das Gerät wieder zusammensetzen.
? Steller Sie sicher, dass jedes Einzeitteil wird ich trocken ist, bevor Sie es wieder einsetzen und anschließere einlagen.

Ersatzteile

Ersatzteile und Zubehor können Sie bei unseren Partnern im Einzelhandel erwerben

5. Technische Details

Gewicht: 2.8 kg

Stromverorauch: 6-19w

Füllmenge des Wösselanks 2L

Nutzäche: 30m²

Wasserdampfausstoß 200ml/Std.

Max. Nutzungsdauer; 10Std.

Änderungen am Gerat in Aussehen und Funktion sind dem Hersteller vorbehalten und müssen nicht vorab kommunikiert werden.

6. FAQ

F. Wie häufig sollte der Filter ausgetauscht werden?

A. Je nach Härte und Caldumgenalt Ihres Wassers empfehlen wir, den Wasserfilter alle 3 & Monate zu wechseln. Bei regelmäßiger Verwendung des Luftbefeuchters kann der Filter ansonsten weder effektiv Wasser absorieren, noch Caldum oder Baktenen aus dem Wasserfilterm.

F. Die Strom-/ Wasserfüllanzeige leuchtet nicht auf.

A. - Sind Stromkabel und Stecker mit der Steckoose verbunden?

- Glu es einen Stromausfall? - Ist der Wassenank korrekt eingesetzt? Nur wenn der Wasserlark richtig eingesetzt wird lässt sich das Gerät an den Strom anschließen.

F. Die Strom-/ Wasserfüllanzeige blinkt rot.

A. Der Wasserstand ist zu niedrig. Bitte befüllen Sie den Wasserlank von zuhen mit linschern Wasser.

F. Das Gerät macht komische Geräusche.

A. bei diesem Gerät erfolgt die Luftbefeuchtung über einen Ventilator. Das ständige Rotieren der Ventilatorblaster kann leise Hintergrundgeräusche verursachen.

F. Das Gerät ist in Betrieb, es tritt aber kein Dunst aus.

A. Das Gerät arbeitet auf Verdurstungsbasis. Diese Art von Geräten produzieren keinen sichtbaren Nebel zur Luftbefeuchtung.

F. Die Luft riecht eigenartig.

A. - Hatten Sie das Wasser gewechsicht? Bitte füllen Sie täglich Frisches Wasser in den Wassertank.

- Ist der Wasserfilter schmutzig oder muss komplet ausgewicht werden? (siehe Kapitel „Wöchentliche Reinigung (Filter und Gerätekörper?“, Kapitel 4) und/oder zuschen Sie den Hiter aus