HD Stick 620 T2 - Digitaler Decoder MEGASAT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Digital-TV-Stick Decoder
Marke	Megasat
Modell	HD Stick 620 T2
Standards	DVB-T2, DVB-T
Videodekodierung	MPEG-4 AVC/H.264, MPEG-2, H.265/HEVC
Maximale Auflösung	1080p (Full HD)
Audiodekodierung	MPEG-1 Layer 1/2, Dolby Digital Plus
Schnittstelle	USB 2.0 (Mini)
Antenneneingang	IEC Buchse (RF Koaxial)
Stromversorgung	5V DC über USB (Standardanschluss)
Stromverbrauch	< 2,5 W
Abmessungen (L x B x H)	90 x 30 x 12 mm
Gewicht	35 g
Betriebstemperatur	0°C bis 40°C
Signalempfindlichkeit	< -80 dBm (DVB-T2)
Aufnahmefunktion	Zeitversatz & Aufnahme auf USB-Speicher (FAT32)
Elektronischer Programmführer (EPG)	Ja (für bis zu 7 Tage)
Kindersicherung	Ja (PIN-schützbar)
Fernbedienung	Inklusive (IR)
USB-Anschluss	1 x USB 2.0 für Aufnahme/Wiedergabe
Kompatible Betriebssysteme	Windows, Linux, Android (mit entsprechender Software)
Garantie	2 Jahre (variiert je nach Region)

Häufig gestellte Fragen - HD Stick 620 T2 MEGASAT

Ist der Megasat HD Stick 620 T2 mit DVB-T (altem Standard) kompatibel?

Ja, das Gerät unterstützt sowohl DVB-T als auch DVB-T2-Standards, sodass es mit älteren terrestrischen Sendungen funktioniert.

Welche Software benötige ich zur Nutzung des Sticks an meinem PC?

Sie benötigen in der Regel ein DVB-Viewer-Programm wie ProgDVB, DVB Dream oder die mitgelieferte Anwendung. Der Stick funktioniert unter Windows, Linux und Android-Geräten mit entsprechenden Treibern.

Wie schließe ich die Antenne an den HD Stick 620 T2 an?

Stecken Sie Ihr terrestrisches Antennenkabel in den RF IN-Anschluss am Stick. Stecken Sie dann den USB in Ihr Gerät und installieren Sie die Software.

Kann ich mit diesem Decoder Fernsehsendungen aufnehmen?

Ja, Sie können Live-TV auf einen USB-Stick (formatiert als FAT32) aufnehmen, sofern die Software dies unterstützt. Der Stick unterstützt auch Zeitversatz.

Warum finde ich keine Sender?

Überprüfen Sie Ihren Antennenanschluss und stellen Sie sicher, dass er für guten Empfang positioniert ist. Führen Sie einen Sender-Suchlauf in der Software durch und wählen Sie das richtige Land und den richtigen Frequenzbereich.

Unterstützt der Stick H.265/HEVC-Decodierung?

Ja, der HD Stick 620 T2 unterstützt H.265/HEVC-Decodierung, sodass Sie Sender sehen können, die in diesem effizienten Format ausgestrahlt werden.

Was ist die maximale Auflösung?

Das Gerät decodiert bis zu 1080p (Full HD), sodass Sie auf unterstützten Sendern ein klares hochauflösendes Bild erhalten.

Kann ich diesen Stick an einem Smart-TV verwenden?

Wenn Ihr Smart-TV über einen USB-Anschluss verfügt und USB-DVB-T2-Sticks unterstützt, können Sie ihn verwenden. Die Kompatibilität variiert jedoch; überprüfen Sie die Spezifikationen Ihres Fernsehers. Oft ist ein dedizierter USB-DVB-T2-Adapter erforderlich.

Wie reinige und pflege ich den Stick?

Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker des Sticks. Wischen Sie ihn vorsichtig mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Vermeiden Sie Flüssigkeiten oder scheuernde Reinigungsmittel. Halten Sie ihn von Feuchtigkeit und extremen Temperaturen fern.

Was soll ich tun, wenn der Stick von meinem Computer nicht erkannt wird?

Versuchen Sie einen anderen USB-Anschluss. Installieren Sie die neuesten Treiber von der Megasat-Website. Stellen Sie sicher, dass der Stick vollständig eingesteckt ist. Starten Sie Ihren Computer neu. Wenn er immer noch nicht erkannt wird, testen Sie ihn an einem anderen Gerät, um einen Hardwarefehler auszuschließen.

BEDIENUNGSANLEITUNG HD Stick 620 T2 MEGASAT

Sicherheitshinweise....03

1. Referenz

1.1 Allgemeine Merkmale 04
1.2 Lieferumfang....04

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung

2.1 Vorderseite 05
2.2 Rückseite 05
2.3 Fernbedienung....06

3. Anschließen des Receivers....07

4. Erstinstallation....08

4. Hauptmenü

4.1 Installation 09
4.2 Programme 10
4.3 Einstellungen 12

4.3.1 Multimedia Einstellungen....13

4.4 Werkzeuge 14
4.5 Audio/Video....16
4.6 Media Center....17

5. Fehlerbehebung 18

6. Technische Daten 19

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig vor Inbetriebnahme des Gerätes. Bei falscher oder unsachgemäßer Handhabung erlischt der Gewährleistungsanspruch.

Netzanschluss: Vorder Inbetriebnahme überprüfen Sie bitte die richtige Betriebsspannung Ihres Stromanschlusses. Die Betriebsspannung des Gerätes beträgt AC 100-240 V, 0,5 A / DC 12 V, 1A.

Überlastung: Überlasten Sie nicht die Wandsteckdose, das Verlängerungskabel oder den Adapter. Verwenden Sie kein beschädigtes Netzkabel oder fassen es mit einer nassen Hand an, da dies zu elektrischen Schlägen führen kann.

Flüssigkeit: Das Gerät darf keinem Tropf-, Spritzwasser oder sonstigen Flüssigkeiten ausgesetzt werden.

Belüftung: Halten Sie die Lüftungsschlitze an der Oberseite des Gerätes frei, um eine ausreichende Luftzirkulation im Gerät zu ermöglichen. Setzen Sie das Gerät keiner direkten Sonneneinstrahlung oder anderen Wärmequellen, wie z.B. einer Heizung aus. Stellen Sie keine anderen elektrischen Geräte auf die Obereite des Gerätes.

Erstickungsgefahr: Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen, es besteht Erstickungsgefahr.

Reinigung: Stecken Sie das Gerät aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen. Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen Tuch.

Öffnen des Gerätes: Entfernen Sie nicht das Gehäuse, um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden. Kontaktieren Sie qualifiziertes und lizenziertes Service-Personal, um das Gerät zu reparieren, oder kontaktieren Sie Ihren Händler.

1. Referenz

1.1 Allgemeine Merkmale

• DVB-T/DVB-T2 konform (MPEG-II / MPEG-IV / H.264 / H.265 / HEVC)
• PAL / NTSC-Konvertierung
- Variables Seitenverhältnis (4:3, 16:9) mit Pan Vector oder Letter Box
• Ausgangs-Auflösung: 576p & 576i, 720p, 1080i & 1080p
- HDMI mit Upscalefunktion um die Bildqualität zu verbessern
- Scart Anschluss (abwinkelbar)
- Infrarotsensor
- Favoritenlisten
- Kindersicherung
• Bildschirmmenü mit voller Farbauflösung
• Videotext- und Untertitel-Unterstützung (OSD)
- 7 Tage EPG (Electronic Program Guide) für On-Screen Programminformationen
- Mehrsprachiges Menü
- Multi Kanalsortierung
• USB 2.0 Anschluss (Medienwiedergabe)

1.2 Lieferumfang

• Megasat HD Stick 620 T2
- Fernbedienung
- Batterien
- Infrarotsensor
• 2x Klettklebeband
- USB zu Mini USB Adapter
• 230/12 Volt Netzteil
• 12 Volt KFZ- Anschlusskabel
• Bedienungsanleitung

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung

2.1 Vorderseite

2.2 Rückseite

2. Bezeichnungen und Tastenbelegung

2.3 Fernbedienung

Bereich 1

POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby)

MUTE Stummschalten des Tones

TV/R Wechsel zwischen TV und Radio Empfang

AUDIO Auswahl oder Wechsel der Audiospur

MODE Wechsel der TV Auflösung

TIMER Timer Einstellungen

TXT Zeigt den Videotext des jeweiligen Senders

Nummernblock (0\~9) Programmwechsel / Zifferneingabe

FAV Zeigt die Favoritenliste (wenn Favoriten vorhanden)

RECALL Wechselt zwischen letztem und aktuellem Programm

EPG Zeigt das EPG (Elektronische Programmzeitschrift)

INFO Zeigt Informationen des aktuellen Programms

MENU Um in das Hauptmenü zu gelangen

EXIT Ver lässt das Menü

Bereich 2

▲▼ Wechselt TV/Radio Programme (hoch/runter)

◀▶ Lautstärke regeln (lauter/leiser)

OK Bestätigung der aktuellen Auswahl / Öffnen der Programmliste

VOL +/- Lautstärke regeln (lauter/leiser)

CH +/- Wechselt TV/Radio Programme (hoch/runter)

MEDIA Öffnet das USB Media Menü

SUB Anzeige des Untertitels (wenn verfügbar)

SLOW Langsames vorspulen bei Videowiedergabe

USB Öff net das USB Menü

REPEAT Wiederholt die aktuelle Wiedergabe

AB Wiederholt die Wiedergabe von A zu B

PAGE ▲/▼ Seitenweise blättern

Bereich 3

ROT Funktionstaste

GRÜN Funktionstaste

GELB Funktionstaste

BLAU Funktionstaste

|◀◀ / ▶▶▶| Kapitel vor / Kapitel zurück

◀◀ / ▶▶ Vorwärts / Rückwärts spulen

▶ Start

||Pause

■ Stop

● Aufnahme starten (optional)

3. Anschließen des Receivers

3.1 Anschließen des Receivers

1. Verbinden Sie das Koaxialkabel mit einer geeigneten DVB-T Antenne und dem Antenneneingang am Receiver.
2. Verbinden Sie das HDMI oder Scartkabel mit Ihrem Fernseher.
3. Achten Sie darauf, das an Ihrem Fernseher der entsprechende Eingangskanal ausgewählt ist (z.B. HDMI 1).

HDMI Kabel

Scart Kabel (optional)

Empfehlenswert ist immer der Anschluss über ein HDMI Kabel, da HDMI im Gegensatz zu Scart ein digitales, verlustfreies Bild an den Fernseher überträgt.

4. Erstinstallation

Nachdem Sie alle erforderlichen Komponenten angeschlossen haben und der Receiver startet, erscheint das Fenster mit der Erstinstallation.

Wählen Sie mit den ▲▼ Tasten einen Menüpunkt aus. Drücken Sie anschließend die OK Taste um die entsprechenden Einstellungen vorzunehmen.

Menüsprache Wählen Sie hier die Menüsprache aus

Land Wählen Sie hier das Land aus, in dem Sie sich befinden

Zeitzone Wählen Sie die entsprechende Zeitzone Ihres Landes

Aktive Antenne Wählen Sie EIN, wenn Sie eine aktive DVB-T Antenne ohne eigene Stromversorgung verwenden. Bei passiven Antennen wird diese Funktion ausgeschaltet.

LCN Wählen Sie EIN, um die automatische Sendersortierung zu aktivieren (nicht in jeder Region verfügbar)

Suche starten Startet den automatischen Sendersuchlauf

Nachdem Sie die automatische Suche gestartet haben, erscheint das Auto-Suche Menü. Gefundene Sender werden automatisch in die Programmliste eingefügt.

4. Hauptmenü

Die grundlegende Navigation im Menü erfolgt mit den ▲▼ Tasten (hoch/runter), bzw. mit den ◀▶ Tasten (rechts/links). Um in einen Menüpunkt zu gelangen, drücken Sie die OK Taste. Um einen Menüpunkt zu verlassen drücken Sie RECALL. Mit EXIT verlassen Sie das gesamte Menü.

Das Hauptmenü besteht aus 6 Untermenüs:

• Installation
• Programme
• Einstellungen
• Werkzeuge
• Audio/Video
• Media Center

4.1 Installation

Auto Suche

Startet den automatischen Sendersuchlauf

Manuelle Suche

Hier können Sie manuell nach Sendern suchen. Geben Sie die Kanalnummer, die Frequenz und die Bandbreite des gewünschtes Programms ein. Wählen Sie anschließend "Suche starten".

Hinweis: am unteren Bildschirmrand wird die aktuelle Signalstärke und -qualität angezeigt.

Programm-Filter

Wählen Sie, ob alle Kanäle (inkl. verschlüsselte) oder nur frei empfangbare (FTA) gefunden werden sollen.

Land

Wählen Sie hier das Land aus in dem Sie sich befinden

LCN-Sortierung

Wählen Sie EIN, um die automatische Sendersortierung zu aktivieren (nicht in jeder Region verfügbar)

Aktive Antenne

Wählen Sie EIN, wenn Sie eine aktive DVB-T Antenne ohne eigene Stromversorgung verwenden. Bei passiven Antennen wird diese Funktion ausgeschaltet.

4.2 Programme

Programm-Manager

In diesem Menü können Sie Kanäle verschieben, sperren, löschen, überspringen oder umbenennen.

Verschieben

Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Kanal aus den Sie verschieben möchten. Drücken Sie OK und diesen zu markieren (der Kanal blinkt nun gelb). Verschieben Sie den Kanal mit den Pfeiltasten an die gewünschte Stelle. Bestätigen Sie mit OK, um den Vorgang abzuschließen. Wiederholen Sie die Schritte mit allen anderen Kanälen die Sie verschieben möchten.

Sperren

Wählen Sie einen Kanal aus und drücken Sie anschließend die ROTE Taste um den Kanal

zu sperren. Sie werden aufgefordert ein Passwort einzugeben (Standard: 0000). Anschließend ist der Kanal in der Kanalliste gesperrt (zu erkennen an dem roten Häckchen in der Schloss-Symbol Spalte). Um ihn zu entsperren wird das Passwort benötigt.

Löschen

Wählen Sie einen Kanal aus und drücken Sie anschließend die GRÜNE Taste, um den Kanal zu löschen. Der Kanal wird mit einem grünen Häckchen in der X Spalte markiert. Sobald Sie das Kanal Manager Menü mit EXIT verlassen werden Sie gefragt, ob Sie wirklich die markierten Kanäle löschen wollen. Wählen Sie JA um zu löschen, oder NEIN um abzubrechen.

Überspringen

Wählen Sie einen Kanal aus und drücken Sie anschließend die GELBE Taste, um den Kanal beim durchblättern der Kanalliste zu überspringen. Der Kanal wird mit einem gelben Häckchen markiert.

Umbenennen

Wählen Sie einen Kanal aus und drücken Sie anschließend die BLAUE Taste, um den Kanal umzubenennen. Anschließend erscheint ein weiteres Fenster um den Kanalnamen beliebig zu ändern. Achten Sie auf die Symbole am unteren Bildschirmrand um die Eingabe des Kanalnamens zu verändern (z. B. GELB für löschen, BLAU für Bestätigung, ...)

4. Hauptmenü

Favoritenliste

In diesem Menü können Sie Kanäle verschiedenen Favoritengruppen zuordnen. Sie können max 4 Favoritengruppen anlegen.

Wählen Sie einen Kanal mit den Navigationstasten aus. Anschließend drücken Sie die ROTE Taste um den Kanal in Favoritengruppe 1 zu speichern. Die Markierung erkennen Sie an einem Häckchen in der jeweiligen Spalte der Favoritengruppe. Wiederholen Sie den Vorgang mit allen Kanälen, die in Gruppe 1 gespeichert werden sollen. Möchten Sie andere Kanäle in Favoritengruppe 2, 3 oder 4 speichern, drücken Sie jeweils die entsprechende Farbtaste.

Um in die einzelnen Favoritengruppen zu gelangen, drücken Sie während dem normalen TV-Betrieb die OK Taste auf der Fernbedienung. Anschließend öffnet sich die Kanalliste (alle Kanäle). Wählen Sie nun mit den ◀▶ Tasten die gewünschte Favoritengruppe. Unter jeder Gruppe werden nun die von Ihnen angelegten Kanäle angezeigt.

4.3 Einstellungen

In diesem Menü können Sie diverse Voreinstellungen am Receiver vornehmen.

OSD Sprache

Wählen Sie die Menüsprache des Receivers.

OSD Einblendedauer

Wählen Sie die Dauer der Informationsanzeige, die beim Umschalten angezeigt wird.

OSD Transparenz

Stellen Sie die Transparenz des Menüs ein.

Erste Untertitelsprache

Wählen Sie die erste Untertitelsprache des jeweiligen Kanals (falls vorhanden).

Zweite Untertitelsprache

Wählen Sie die zweite Untertitelsprache des jeweiligen Kanals (falls vorhanden).

Hörgeschädigte

Wenn Sie diese Option einschalten, erzählt ein Sprecher die Geschehnisse der Sendung (Diese Funktion ist nicht immer verfügbar und abhängig vom Sender, bzw. Sendung)

Erste Audiosprache

Wählen Sie die erste Audiosprache des jeweiligen Kanals (falls vorhanden).

Zweite Audiosprache

Wählen Sie die zweite Audiosprache des jeweiligen Kanals (falls vorhanden).

Multimedia Einstellungen

Um in diesen Menüpunkt zu gelangen, drücken Sie zunächst die MEDIA Taste auf der Fernbedienung. Anschließend drücken Sie die MENÜ Taste. Der Punkt "Multimedia Einstellungen" ist nun aktiv und Sie können diverse Einstellungen zur Medienwiedergabe einstellen.

4. Hauptmenü

4.3.1 Multimedia Einstellungen

In diesem Menü können Sie Einstellungen für die Wiedergabe von Multimedia-dateien vornehmen.

MP4 Untertitelsprache

Wählen Sie die Untertitelsprache für MP4 Videodateien (falls vorhanden).

MP4 Untertitel Codeseite

Wählen Sie die Untertitel Codeseite für MP4 Videodateien.

Ebook Sprache

Wählen Sie die Untertitel Sprache für Ebooks.

Ebook Codeseite

Wählen Sie die Codeseite für Ebooks.

Film wiederholen

Stellen Sie die Wiederholung für Filmewiedergabe ein. Wählen Sie zwischen EIN (ein-zeln), AUS (Keine) oder Verzeichnis (wiederholt das komplette Verzeichnis).

Musik wiederholen

Stellen Sie die Wiederholung für Musikwiedergabe ein. Wählen Sie zwischen EIN (ein-zeln), AUS (Keine) oder Verzeichnis (wiederholt das komplette Verzeichnis).

Bild wiederholen

Stellen Sie die Wiederholung für Fotowiedergabe ein. Wählen Sie zwischen AUS (Keine) oder Verzeichnis (wiederholt das komplette Verzeichnis).

BGMusik

Wählen Sie EIN oder AUS und Hintergrundmusik zu aktivieren oder zu deaktivieren.

Diashow-Zeit

Wählen Sie die Zeit bei einer Diashow zum nächsten Bild

Effekt

Wählen Sie einen Übergangseffekt zwischen den Fotos bei einer Diashow.

4. Hauptmenü

4.4 Werkzeuge

In diesem Menü stehen Ihnen diverse Werkzeuge zur Verfügung.

Timer

In diesem Menü können Sie einen Timer programmieren. Das bedeutet, dass zur gewählten Zeit automatisch auf den gewünschten Kanal geschaltet wird. Wählen Sie Programmplatz 1 und drücken Sie OK um in die erste Programmierung zu gelangen. Geben Sie nun alle relevanten Daten für die Programmierung ein.

Datum: Datum der Sendung

Programmname: Der Kanalname, bzw. die Kanalnummer

Startzeit: Geben Sie die Startzeit der gewünschten Sendung ein.

Endzeit: ohne Funktion

Dauer: ohne Funktion

Modus: Wann soll der Timer erfolgen? Wählen Sie zwischen einmalig, täglich, wöchentlich oder monatlich.

Typ: Wählen Sie den Typ des

Timers. Soll sich der

Receiver zur gewählten Zeit nur einschalten, auf den Kanal wechseln oder in den Standby Modus wechseln?

Haben Sie alle Einstellungen vorgenommen, bestätigen Sie mit OK. Die Programmierung wird nun in der Hauptliste angezeigt. Um die Einstellungen zu ändern wählen Sie die Programmierung aus und bestätigen mit OK oder der GELBEN Taste.

4. Hauptmenü

Kindersicherung

In diesem Menü können Sie eine Kindersicherung einrichten. Bei Aktivierung werden Kanäle gesperrt, bei denen die eingestellte Altersgrenze überschritten wird.

Standard Passwort: 0000

Sicherung: Aktivieren oder deaktivieren Sie die

Kindersicherung

Altersgrenze: Geben Sie die Altersgrenze ein. Wählen Sie zwischen 0-18 Jahre. (Die Altersgrenze wird nicht von jedem Kanal angeboten)

Passwort ändern: Ändern Sie das Standard Passwort. Geben Sie zunächst das aktuelle Passwort ein, anschließend das neue Passwort.

Wiederholen Sie am Ende das neue Passwort.

Datum / Zeit

Stellen Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Zeit ein. Die Einstellungen können nur geändert werden, wenn die GMT Regelabweichung nicht auf AUTO steht. In der Regel reicht die Auto GMT Regelabweichung aus.

Werkseinstellung

Wenn Sie diese Option wählen, werden Sie aufgefordert ein Passwort einzugeben (Standard: 0000). Anschließend wird der Receiver in den Werkszustand versetzt. ACHTUNG: Es werden alle Kanäle und Einstellungen unwiederruflich gelöscht!

Softwareaktualisierung

Wählen Sie diese Option, wenn eine neue Firmware für diesen Receiver zur Verfügung steht. Kopieren Sie die neue Firmware auf einen USB Stick und stecken Sie diesen in den USB Slot an der Frontseite des Receivers. Wählen Sie USB Upgrade um in den USB Modus zu gelangen. Wählen Sie nun die neue Firmware aus und bestätigen Sie mit OK. Der Updatevorgang startet. Schalten Sie den Receiver in dieser Zeit nicht aus und trennen Sie ihn auch nicht vom Strom. Der Receiver schaltet sich automatisch aus und startet anschließend mit der Erstinstallation.

Version

Zeigt die aktuellen Informationen über den Receiver.

Auto Standby

Wählen Sie die Zeit nachdem der Receiver automatisch in den Standby Modus wechselt, wenn keine Bedienung am Gerät oder an der Fernbedienung erfolgt. Wählen Sie zwischen 1, 2, 3 Stunden oder deaktivieren Sie diese Option.

4. Hauptmenü

4.5 Audio/Video

Kontrast

Stellen Sie den gewünschten Kontrast der Bildschirmwiedergabe ein (Standard: 12)

Helligkeit

Stellen Sie die gewünschte Helligkeit der Bildschirmwiedergabe ein (Standard: 12)

Sättigung

Stellen Sie die gewünschte Sättigung der Bildschirmwiedergabe ein (Standard: 12)

Farbton

Stellen Sie den gewünschten Farbton der Bildschirmwiedergabe ein (Standard: 0)

SPDIF

Stellen Sie die Audioausgabe des koaxialen Audioausganges ein. Stumm für deaktiviert, Bitstream oder PCM zum Anschluss an einer digitalen Surround Anlage

Seitenverhältnis

Stellen Sie das Seitenverhältnis des Fernsehers ein. Wählen Sie zwischen 4:3 PS, 16:9, Voller Bildschirm oder 4:3 LB

Videoausgang

Wählen Sie zwischen CVBS oder RGB

Video Auflösung

Wählen Sie die Video Auflösung aus. Diese ist abhängig von Ihrem Fernseher. Erkundigen Sie sich, welche max. Auflösung der Fernseher wiedergeben kann. Alternativ wählen Sie automatische Erkennung aus.

HDMI Audio

Wählen Sie die Audioausgabe über den HDMI Anschluss (RAW, Stumm oder PCM).

4.6 Media Center

In diesem Menü können Sie Media-Dateien (Filme, Musik und Bilder) wiedergeben. Vergewissern Sie sich, dass sich Media-Dateien auf einem USB Medium befinden und sich der USB Stick oder die externe Festplatte im Receiver eingesteckt ist.

Wählen Sie mit den ◀▶ Tasten am oberen Bildschirmrand, welche Dateien Sie

wiedergeben möchten. Wählen Sie zwischen Filme, Musik oder Bilder. Bestätigen Sie anschließend mit OK.

Sollten sich mehrere Partitionen auf dem USB Medium befinden, können Sie diese in der Tabelle auswählen. Ein Standard USB Medium hat nur eine Partition (/udska1).

Bestätigen Sie diese Partition mit OK, um die Media-Dateien aufzurufen.

Filme

Wählen Sie mit den ▲▼ Tasten einen Film aus. Am linken Bildschirmrand werden Informationen zur Datei angezeigt (Größe, Datum, ...). Um die Wiedergabe zu starten bestätigen Sie mit OK. Nutzen Sie die Tasten auf der Fernbedienung um die Wiedergabe zu stoppen, vor oder zurück zu spulen, oder für Pause. Mit RECALL gelangen Sie wieder in die Medialiste zurück.

Musik

Wählen Sie mit den ▲▼ Tasten eine Musikdatei aus. Am linken Bildschirmrand werden Informationen zur Datei angezeigt (Größe, Datum, ...). Um die Wiedergabe zu starten bestätigen Sie mit OK. Nutzen Sie die Tasten auf der Fernbedienung um die Wiedergabe zu stoppen, vor oder zurück zu spulen, oder für Pause. Mit RECALL gelangen Sie wieder in die Medialiste zurück.

Foto

Wählen Sie mit den ▲▼ Tasten ein Foto aus. Am linken Bildschirmrand werden Informationen zur Datei angezeigt (Größe, Datum, ...). Um die Wiedergabe zu starten bestätigen Sie mit OK. Achten Sie auf die Einstellungen (Diashow) bei der Fotowiedergabe, die Sie im Menüpunkt "Voreinstellungen -> Multimedia" gemacht haben.

5. Fehlerbehebung

Bei Problemen mit dem Receiver überprüfen Sie bitte folgende Situationen, um die Fehlerquelle zu ermitteln.

Problem Mögliche Ursachen Was müssen Sie tun?
Die LED am Infrarotsensor leuchtet nicht.	Das Netzkabel oder der Infrarotsensor ist nicht angeschlossen.	Überprüfen Sie, ob die Kabel richtig angeschlossen sind.
Schlechtes oder ruckelndes Bild. Die	Antenne ist nicht richtig angeschlossen oder im Menü nicht richtig konfiguriert.	Vergewissern Sie sich, dass die Antenne richtig angeschlossen ist. Überprüfen Sie die Antenne- neinstellungen im Menü.
Kein Auto-Start Bildschirm beim Starten des Receivers.	Der Receiver ist über HDMI an-geschlossen, aber der TV befindet sich nicht im richtigen HDMI Modus.	Wechseln Sie am TV in den richtigen HDMI Modus (z.B. HDMI 1).
Die Fernbedienung funktioniert nicht.	Die Batterien sind leer oder die Fernbedienung zeigt nicht genau auf den Infrarotsensor.	Wechseln Sie die Batterien. Vergewissern Sie sich, dass sich nichts zwischen Receiver und Fernbedienung befindet. Hindernisse können den Empfang mindern.
Sie haben Ihr Passwort vergessen?	Das Standard Passwort ist 0000.	Kontaktieren Sie Ihren Händler, falls Sie Ihr selbst vergebenes Passwort vergessen haben.
Der Receiver wird nun in einem anderen Raum betrieben, zeigt aber kein Bild und Ton.	Evtl. ist der terrestrische Empfang in diesem Raum schlechter.	Führen Sie einen neuen Sender-suchlauf durch. Alternativ muss die DVB-T Antenne an einen anderen Platz mit mehr Empfang positioniert werden.

6. Technische Daten

Tuner & Demodulator
RF Eingang 1x IEC-TYPE, IEC169-2, weiblich
RF Ausgang 1x IEC-TYPE, IEC169-2, männlich (Durchschleif-Tuner)
Frequenzbereich 174 MHz ~ 230 MHz (VHF) / 470 MHz ~ 862 MHz (UHF)
Signal Level -15 ~ -70 dBm
Decoder
Video Decoder H.265/HEVC HD resolution decoding,MPEG-2 MP@HL, AVC/H.264 HP @L4.1MPEG-4 ASP SUPPORTED
Audio Decoder MPEG-1/2/PCM/AAC	ICE958 SPDIF/Dobly D+/Dobly D
Seitenverhältnis 4:3/16:9
Video Ausgang HDMI, SCART
Modulation QPSK / 16QAM / 64QAM / 256QAM
Audio Dekodierung MPEG / MusiCam Layer I & II
Audio Modus Single Kanal / Dual Kanal / Joint stereo / Stereo
Sampling	32, 44.1 und 48 KHz
Anschlüsse
Tuner	1x Antenneneingang / 1x Antennenausgang
Datenanschluss	1x Mini USB
Scart	1x zum Fernseher
Audio/Video	1x 3,5 mm Ausgang
HDMI	1x Ausgang
Infrarotsensor	1x Ausgang
Netzteil	1x Eingang
Power supply
Stromversorgung	AC 100-240 V, 0,5 A / DC 12 V, 1A
Stromverbrauch	max. 6 Watt (Betrieb) / < 0,5 Watt (Standby)
Sonstiges
Abmessungen	137 x 60 x 21 mm
Gewicht	95 g

Hinweis:

Gewicht und Abmessungen sind nicht die absolut exakten Werte.

Technische Details können jederzeit geändert werden ohne vorherige Ankündigung.

Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die Firma Megasat Werke GmbH, dass sich folgendes Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/30/EU und 2014/35/EU befindet:

Megasat HD Stick 620 T2 (Artikel-Nr. 0201109)

Die Konformitätserklärung zu diesen Produkten liegt der Firma vor:

Megasat Werke GmbH

Industriestraße 4a

D-97618 Niederlauer

Notizen

WEEE Reg.-Nr. DE70592344

Version 1.0 (November 2016) // Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | [e-mail]

MEGASAT

4. Main menu

Filter

4. Main menu

4.3.1 Multimedia menu

Wählen Sie die Untertitelsprache für MP4 Videodateien (falls vorhanden).

MP4 Subtitle Code Page

Wählen Sie die Untertitel Codeseite für MP4 Videodateien.

Ebook Language

Wählen Sie die Untertitel Sprache für Ebooks.

Ebook Code Page

Wählen Sie die Codeseite für Ebooks.

Repeat movie

In diesem Menü stehen Ihnen diverse Werkzeuge zur Verfügung.

Timer

In diesem Menü können Sie einen Timer programmieren. Das bedeutet, dass zur gewählten Zeit automatisch auf den gewünschten Kanal geschaltet wird. Wählen Sie Programmplatz 1 und drücken Sie OK um in die erste Programmierung zu gelangen. Geben Sie nun alle relevanten Daten für die Programmierung ein.

Date: Date of show

Saturation

Set the desired saturation of the screen display (default: 12)

Color tone

Set the desired color of the screen display (default: 0)

SPDIF

Megasat HD Stick 620 T2 (Artikel-Nr. 0201109)

WEEE Reg.-Nr. DE70592344

Version 1.0 (November 2016) // Technical changes, misprints and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | [e-mail]