WATCH Lite 4 - Smartwatch Niceboy - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Smartwatch
Marke	Niceboy
Modell	WATCH Lite 4
Display	1,83" TFT, 240 x 240 Pixel
Akkukapazität	260 mAh
Akkulaufzeit	Bis zu 6 Tage (verkürzt sich bei Nutzung von BT-Anrufen)
Schutzart	IP67 – Spritzwassergeschützt, nicht zum Schwimmen geeignet
Abmessungen	44 x 37 x 11 mm
Gewicht	20 g
Eingangsspannung	5 V / 1 A (nur mit mitgeliefertem Ladegerät)
Konnektivität	Bluetooth
Sensoren	Optischer Herzfrequenzsensor, Blutdruck, SpO2, Stress
Funktionen	Sportmodi, Anrufannahme, Benachrichtigungen, Musiksteuerung, Wetter, Schlafaufzeichnung, Alarm, Stoppuhr, Timer, Taschenrechner, Kamera-Fernauslöser, Sprachassistent, Telefon suchen, Kalender, Weltzeit, Aktien
Lieferumfang	Niceboy WATCH Lite 4, Ladekabel, 20 mm Armband, Bedienungsanleitung
Kompatibilität	Android 10+ und iOS 8.2+
Steuerung	Touchscreen und Drehknopf (Steuertaste)
Hersteller	NICEBOY s.r.o.
EU-Konformität	Ja (Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU)

Häufig gestellte Fragen - WATCH Lite 4 Niceboy

Wie verbinde ich die Niceboy WATCH Lite 4 mit meinem Smartphone?

Laden Sie die Niceboy WATCH-App herunter (Android 10+ / iOS 8.2+). Schalten Sie Bluetooth ein, schalten Sie die Uhr ein, öffnen Sie die App und wählen Sie WATCH LITE 4 aus. Bestätigen Sie die Verbindung auf dem Uhrendisplay. Aktivieren Sie den Benachrichtigungszugriff in den Telefoneinstellungen.

Wie kann ich das Zifferblatt wechseln?

Drücken Sie lange auf das Hauptzifferblatt, um die verfügbaren Zifferblätter anzuzeigen. Wischen Sie nach links oder rechts, um ein anderes auszuwählen, und tippen Sie darauf, um es zu bestätigen. Alternativ können Sie das Zifferblatt über das Bedienfeld (nach unten wischen) und dann Zifferblatteinstellungen ändern.

Kann ich mit der Uhr Anrufe tätigen und empfangen?

Ja, nachdem Sie die Uhr als Bluetooth-Headsets gekoppelt haben (suchen Sie nach Watch Lite 4 in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons). Aktivieren Sie den Anruf- und Audiozugriff. Sie können Anrufe über die Uhr annehmen oder im Menü Anrufe ausgehende Anrufe tätigen.

Ist die Niceboy WATCH Lite 4 wasserdicht?

Die Uhr hat die Schutzart IP67, ist also spritzwassergeschützt, aber nicht wasserdicht. Sie ist nicht zum Schwimmen geeignet und sollte nicht in Salzwasser oder chloriertem Wasser verwendet werden. Flüssigkeitsschäden fallen nicht unter die Garantie.

Wie lade ich die Uhr richtig auf?

Verwenden Sie das mitgelieferte magnetische Ladekabel und einen USB-Adapter mit 5 V / 1 A. Laden Sie die Uhr vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Halten Sie die Uhr während des Ladevorgangs unter Aufsicht und vermeiden Sie extreme Temperaturen. Laden Sie sie bei etwa 20 °C.

Wie setze ich die Uhr auf die Werkseinstellungen zurück?

Wischen Sie auf dem Zifferblatt nach unten, um das Bedienfeld zu öffnen, gehen Sie zu den Uhreinstellungen, dann zu Werksreset und bestätigen Sie. Alternativ können Sie im Menü (durch Drücken der Steuertaste) zu Einstellungen und dann zu Werksreset navigieren.

Wie zuverlässig sind die Gesundheitsmessungen (Herzfrequenz, Blutdruck, SpO2)?

Die Messwerte dienen nicht als medizinische Diagnose. Sie können Abweichungen aufweisen und sind nicht so genau wie spezielle medizinische Geräte. Konsultieren Sie bei gesundheitlichen Fragen einen Arzt und ändern Sie keine Medikamente basierend auf den Uhrmessungen.

Welche Sportarten kann ich mit der Uhr aufzeichnen?

Die Uhr bietet eine Liste von sportlichen Aktivitäten im Menü Sport. Sie können verschiedene Modi auswählen und Aufzeichnungen wie Dauer, Kalorien und Strecke anzeigen. Die Aufzeichnung zeigt die letzte Aktivität detailliert an.

Wie reinige und pflege ich die Uhr?

Reinigen Sie die Uhr mit einem weichen, trockenen Tuch. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel. Entfernen Sie das Armband zur Reinigung, falls nötig. Tauchen Sie die Uhr nicht in Wasser und setzen Sie sie keinen Chemikalien aus.

Was tun, wenn die Uhr sich nicht einschalten lässt?

Stellen Sie sicher, dass der Akku nicht leer ist. Laden Sie die Uhr für mindestens 30 Minuten auf. Halten Sie die Steuertaste (1) lange gedrückt, um die Uhr einzuschalten. Wenn das Problem weiterhin besteht, führen Sie einen Neustart über das Bedienfeld oder einen Werksreset durch.

BEDIENUNGSANLEITUNG WATCH Lite 4 Niceboy

1. Steuertaste – langes Drücken schaltet die Uhr ein/aus. Ein kurzer Druck bei ausgeschaltetem Display aktiviert das Display. Ein kurzer Druck auf das aktivierte Display startet das Menü. Ein kurzer Druck im Menü dient der Rückkehr zum Startbildschirm. Ein kurzer Doppeldruck auf das aktivierte Display ändert den Menüstil. Durch Drehen im Menü bewegt man sich durch das Menü, durch Drehen auf dem Zifferblatt-Bildschirm wechselt man die in der Uhr gespeicherten Zifferblätter.
2. Touchscreen-Uhr.
3. Optischer Sensor zur Messung der Herzfrequenz und anderer Werte.
4. Ladeanschluss

Die Uhr wird über einen Voll-Touchscreen gesteuert. Wenn die Anzeige aktiviert ist, bewegen Sie sich nach oben, um zum Benachrichtigungsmenü zu gelangen, nach unten zum Einstellungsmenü, nach links, um zwischen Bildschirmen mit einer Aufzeichnung von Aktivitäten, Schlaf, Wetter und anderen zu wechseln, und nach rechts, um das Menü zu öffnen der kürzlich gestarteten Funktionen. Sie können die Zifferblätter ändern, indem Sie lange auf das Hauptzifferblatt drücken.

VERBINDEN DER UHR MIT DER ANWENDUNG

Laden Sie die Niceboy WATCH-App auf Ihr Mobiltelefon herunter (Android 10 und höher und iOS 8.2 und höher). Um die Anwendung herunterzuladen, können Sie den QR-Code verwenden, der nach dem ersten Einschalten auf dem Display der Uhr erscheint. Die Anwendung ist nur für Mobiltelefone verfügbar. Und befolgen Sie die Anweisungen:

1. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon ein
2. Wenn die Uhr ausgeschaltet ist, schalten Sie sie ein, indem Sie den Netzschalter (1) drücken.
3. Starten Sie die Niceboy WATCH-App und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm (wählen Sie WATCH LITE 4 aus den angebotenen Geräten aus).
4. Bestätigen Sie die Verbindung auf dem Uhrendisplay

Damit die App ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie in den Einstellungen Ihres Mobiltelefons den Zugriff auf App-Benachrichtigungen aktivieren. Außerdem ist es notwendig, die Anwendung in der RAM-Verwaltung des Mobiltelefons zu aktivieren, damit das Telefon die im Hintergrund laufende Anwendung nicht beendet. Weitere Informationen zu den Mobiltelefoneinstellungen finden Sie im Handbuch Ihres Mobiltelefons.

VERBINDEN SIE DIE UHR MIT DEM TELEFON FÜR BT-ANRUFE

Wenn Sie mit der Uhr telefonieren möchten, befolgen Sie die Anweisungen:

1. Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon ein
2. Suchen Sie in den Bluetooth-Einstellungen des Mobiltelefons nach einem Gerät namens Watch Lite 4 und stellen Sie eine Verbindung her
3. Aktivieren Sie den Anruf- und Audiozugriff in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Telefons
4. Jetzt fungiert die Uhr als BT-Lautsprecher oder Kopfhörer und Sie können über sie Anrufe entgegennehmen oder im Uhrenmenü ausgehende Anrufe tätigen

WASSERBESTÄNDIGKEIT

Das Produkt ist wasserdicht, aber nicht wasserdicht. Die Beständigkeit gegen verschüttete Flüssigkeiten, Wasser und Staub ist nicht dauerhaft und kann aufgrund normaler Abnutzung mit der Zeit nachlassen. Flüssigkeitsschäden fallen nicht unter die Garantie. Die Uhr ist nicht zum Schwimmen geeignet. Benutzen Sie die Uhr nicht in Salzwasser (Meerwasser). Wir empfehlen die Verwendung in chloriertem Wasser nicht.

AUFLADEN

Laden Sie die Uhr nur mit dem Original-Ladegerät auf, das Sie mit Magneten an den Anschlüssen auf der Rückseite der Uhr befestigen (4). Verwenden Sie zum Laden einen

Adapter mit einer Spannung von 5 V und einem Strom von 1 A.

Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie die Uhr zum ersten Mal verwenden. Setzen Sie die Uhr keinen Temperaturunterschieden aus und halten Sie die Uhr beim Laden unter Kontrolle. Setzen Sie die Uhr keinen Temperaturunterschieden aus, laden Sie die Uhr bei einer Temperatur von etwa 20 °C auf und halten Sie die Uhr beim Laden stets unter Aufsicht. Bei mechanischen Schäden an der Uhr (einschließlich Display) darf die Uhr nicht aufgeladen werden.

UHRFUNKTIONEN

Bedienfeld

Wenn Sie auf dem Bildschirm nach unten wischen (auf dem Startbildschirm mit Zifferblatt), sehen Sie das Bedienfeld, über das Sie auf das Menü „Immer auf dem Bildschirm“ zugreifen, eine Verbindung zum Telefon herstellen, den Modus „Bitte nicht stören“ einstellen, die Helligkeit anpassen und die Funktion für BT-Anrufe nutzen können und geben Sie die Uhreinstellungen ein.

Uhreinstellungen

Sie können über das Bedienfeld auf die Einstellungen der Uhr zugreifen. Folgende Elemente stehen zur Verfügung:

Zifferblatteinstellungen: Ermöglicht die Auswahl eines der in der Uhr gespeicherten Zifferblätter

Universell: zusätzliche Uhreneinstellungen (Anzeige durch Drehen des Handgelenks aktivieren, Nicht-Stören-Modus, Passwort, Nachtuhr – um die Uhrzeit während des Ladevorgangs anzuzeigen)

Helligkeit: Einstellen der Helligkeit des Displays

Sprache: Stellen Sie die Sprache der Uhr ein

Thema: Menüstil ansehen

Ausschalten: Ermöglicht das Ausschalten der Uhr

Neustart: Ermöglicht Ihnen, die Uhr neu zu starten

Werksreset: Setzt die Uhr auf die Werkseinstellungen zurück

Informationen: Uhreninformationen (MAC-Adresse, FW-Version)

Menü ansehen

Drücken Sie die Steuertaste (1) auf dem Zifferblattbildschirm, um das Uhrenmenü aufzurufen:

Anrufe: Rufen Sie das Menü für BT-Anrufe auf (Kontakte, Anrufaufzeichnung).

Sport: Liste der sportlichen Aktivitäten

Aufzeichnung: Informationen über die letzte sportliche Aktivität

Aktivität: tägliche Aktivitätsinformationen (Schritte, Kalorien, Distanz)

Herzfrequenz: Herzfrequenzmessung starten

Blutdruck: Druckmessung starten

SpO2: SpO2-Messung starten

Stress: Stressmessung starten

Stoppuhr: Ermöglicht das Starten einer Stoppuhr

Benachrichtigung: Benachrichtigungen vom Telefon anzeigen

Schlaf: Informationen zum letzten Schlaf

Wetter: Informationen zum Wetter

Atemübungen: ein Hilfsmittel für Atemübungen

Alarm: Stellen Sie den Alarm ein

Kamera: Funktioniert als Fernauslöser für Mobiltelefone (erforderlich, damit die App auf die Kamera zugreifen und die Funktion in der App aktivieren kann)

Musik: die Möglichkeit, Musik auf einem Mobiltelefon zu steuern (es ist erforderlich, dass die Uhr über Bluetooth mit dem Mobiltelefon verbunden ist und die Medienfunktion aktiviert ist)

Timer: Starten Sie den Timer

Assistent: Startet den nativen Sprachassistenten des Mobiltelefons (Bixby, Siri usw.), sofern das Telefon über einen verfügt (die Uhr muss über Bluetooth mit dem Mobiltelefon verbunden sein).

Telefon suchen: ermöglicht das Klingeln auf dem Mobiltelefon (die Uhr muss über Bluetooth mit dem Mobiltelefon verbunden sein)

Kalender: Offnet den Kalender

Spiel: Öffnet das Spiel

Weltzeit: Weltzeit anzeigen (muss in der Niceboy-App eingestellt werden)

Börse: Informationen zu Aktien und Wechselkurs anzeigen (muss in der Niceboy-Anwendung eingestellt werden)

Rechner: öffnet den Rechner

QR-Code: QR-Code zur Anzeige des Download-Links für die Niceboy-App

Einstellungen: Geben Sie die Uhreinstellungen ein

Bildschirme ansehen

Wenn Sie Ihren Finger über den Bildschirm nach links bewegen, sind die folgenden Bildschirme verfügbar:

Herzfrequenz: Ermöglicht die Messung Ihrer Herzfrequenz

Aktivität: Anzeige von Schritten, Kalorien, Distanz vom jeweiligen Tag

Stress: Ermöglicht die Messung von Stress

SpO2: ermöglicht die SpO2-Messung

Schlaf: Informationen zum letzten Schlaf

Wetter: Zeigt Wetterinformationen an

Musik: Wenn die Uhr über Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbunden ist, besteht die

Möglichkeit, die auf dem Mobiltelefon abgespielte Musik über die Uhr zu steuern

Anrufe: Rufen Sie das Menü für BT-Anrufe auf (Kontakte, Anrufaufzeichnung).

Dieses Handbuch ergänzt die Kurzfassung, die im Verkaufspaket des Produkts enthalten ist. SW-Geräte und Anwendungen können kontinuierlich aktualisiert werden. Der Inhalt des Handbuchs, einschließlich der grafischen Darstellung (Bilder), kann je nach Gerätesoftware und deren Updates von Gerät zu Gerät unterschiedlich sein. Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Handbuch sowie an einzelnen Funktionen des Geräts und der Anwendung vorzunehmen.

PACKUNGSINHALT

Niceboy Watch Lite 4, Ladekabel, 20 mm Armband, Bedienungsanleitung

PARAMETER

Display: 1,83" TFT, 240 x 240

Hochfrequenzleistung: ≤ 2,5 mW

Batterie: 260 mAh

Akkulaufzeit: bis zu 6 Tage (die Lebensdauer verkürzt sich bei Verwendung von BT-Anrufen)

Schutzart: IP67

Abmessungen: 44 x 37 x 11

Gewicht: 20 g

Eingangsspannung: 5 V/1 A

Bei unsachgemäßer Handhabung (langes Laden, Kurzschluss, Bruch mit einem anderen Gegenstand usw.) kann es beispielsweise zu Bränden, Überhitzung oder Auslaufen des Akkus kommen.

Die auf der Uhr und in der Anwendung angezeigten Messergebnisse stellen keine vollständige Diagnose des Gesundheitszustandes dar. Interpretieren Sie diese Ergebnisse nicht als medizinische Messungen und ergreifen Sie keine medizinischen Maßnahmen, die ausschließlich auf diesen Messungen basieren, ohne vorher Ihren Arzt zu konsultieren. Ändern Sie Medikamente oder Dosierungen nicht anhand der Messwerte der Uhr. Messungen von Smartwatches sind nie so genau wie spezielle medizinische Geräte und können Abweichungen aufweisen

Die Standardgarantiezeit für die Batterie bzw. Akkus beträgt 24 Monate. Die Garantie deckt jedoch keinen Kapazitätsverlust ab, der durch normalen Gebrauch verursacht wird. Die Standardlebensdauer der Batterie beträgt sechs Monate, sie kann jedoch durch sachgemäße Handhabung und Pflege der Batterie bzw. des Akkus verlängert werden.

Hiermit NICEBOY s.r.o. erklärt, dass das Funkgerät Typ NICEBOY WATCH LITE 4 den Richtlinien 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2011/65/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf der folgenden Website verfügbar: https://niceboy.eu/de/declaration/watch-lite-4

VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE (HAUSHALTE)

Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Produkt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird. Durch die richtige Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, wichtige natürliche Ressourcen zu bewahren und potentiellen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit, die infolge falscher Abfallentsorgung entstehen können, vorzubeugen. Weitere Details können Sie bei Ihrer örtlichen Behörde oder bei der nächsten Sammelstelle erfahren. Bei falscher Entsorgung dieser Abfallart können in Einklang mit den nationalen Vorschriften Strafen auferlegt werden.

Verbraucherinformationen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte. (Kommerzielle Nutzung – Firmen, Betriebe). Zwecks der richtigen Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte, die in Firmen und Betrieben genutzt werden, wenden Sie sich an den Hersteller oder den Importeur dieses Produkts. Dieser wird Sie über die Arten der Entsorgung des Produkts informieren und Ihnen in Abhängigkeit vom Datum der Markteinführung des Elektrogerätes mitteilen, wer verpflichtet ist, die Entsorgung dieses Elektrogeräts zu bezahlen. Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union. Das oben aufgeführte Symbol gilt nur in den Ländern der Europäischen Union. Holen Sie für die richtige Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte detaillierte Informationen bei Ihren Behörden oder beim Verkäufer des Geräts ein.

HU