Waffle Star - Waffeleisen PowerXL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Waffeleisen
Marke	PowerXL
Modell	Waffle Star
Abmessungen (B x T x H)	ca. 30 x 30 x 10 cm
Gewicht	ca. 2 kg
Leistung	1000 W
Spannung	220-240 V
Frequenz	50/60 Hz
Material	Aluminium mit Antihaftbeschichtung
Backflächen	2 runde Platten, Ø ca. 20 cm
Antihaftbeschichtung	Ja, für leichtes Lösen der Waffeln
Temperaturregelung	Einstellbar (stufenlos)
Kontrollleuchte	Zeigt Betriebsbereitschaft an
Sicherheitsabschaltung	Automatische Abschaltung bei Überhitzung
Kühlgriff	Ja, hitzebeständig
Antirutschfüße	Ja, für sicheren Stand
Reinigung	Mit feuchtem Tuch abwischen; nicht untertauchen
Zubehör	Bedienungsanleitung, Rezeptheft
Außenfarbe	Schwarz mit silbernen Akzenten
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - Waffle Star PowerXL

Wie verwende ich das Waffeleisen zum ersten Mal?

Reinigen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie sie ab. Erhitzen Sie das Gerät ohne Teig für ca. 10 Minuten, um eventuelle Rückstände zu entfernen. Lassen Sie es abkühlen und wischen Sie es erneut ab.

Kann ich den Teig vorbereiten und später backen?

Ja, Sie können den Teig im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von 24 Stunden verwenden. Rühren Sie ihn vor dem Backen kurz um.

Welche Temperaturstufe eignet sich für knusprige Waffeln?

Für knusprige Waffeln wählen Sie eine höhere Temperaturstufe (Stufe 4-5). Backen Sie die Waffeln etwas länger, bis sie goldbraun sind.

Wie vermeide ich, dass Waffeln kleben?

Fetten Sie die Platten vor dem ersten Gebrauch leicht mit Öl ein. Verwenden Sie Teig mit ausreichend Fett (Butter oder Öl). Die Antihaftbeschichtung verhindert Kleben.

Kann ich auch herzhafte Waffeln zubereiten?

Ja, Sie können herzhafte Waffeln mit Käse, Kräutern oder Schinken zubereiten. Passen Sie die Backzeit gegebenenfalls an.

Wie reinige ich das Waffeleisen richtig?

Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen. Wischen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch aus. Tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser. Verwenden Sie keine Scheuermittel.

Das Waffeleisen schaltet sich während des Betriebs aus – was tun?

Das ist normal. Die automatische Abschaltung verhindert Überhitzung. Lassen Sie das Gerät abkühlen und schalten Sie es wieder ein. Es schaltet sich nach etwa 30 Minuten Leerlauf aus.

Kann ich die Platten austauschen?

Nein, die Platten sind fest verbaut. Das Gerät ist nur für Waffeln ausgelegt.

Warum werden meine Waffeln nicht gleichmäßig braun?

Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig vorgeheizt ist. Verteilen Sie den Teig gleichmäßig auf den Platten. Drehen Sie die Waffel nach der Hälfte der Backzeit um 180 Grad, falls nötig.

Wie lagere ich das Waffeleisen?

Bewahren Sie das Gerät senkrecht auf, um Platz zu sparen. Wickeln Sie das Kabel ordentlich auf. Lagern Sie es an einem trockenen Ort.

BEDIENUNGSANLEITUNG Waffle Star PowerXL

13 CM DURCHMESSER/DIAMETER

18 CM DURCHMESSER/DIAMETER

Lieferumfang und Bezeichnung der Teile (#1):

1 x PowerXL Waffle Star

Modell ESWM02: 13 cm Durchmesser oder

Modell ESWM03: 18 cm Durchmesser

a. Verriegelung
b. Vordere Anzeigeleuchten
c. Hintere Anzeigeleuchten
d. Stromkabel

DE

BEVOR SIE BEGINNEN

Mit diesem Gerät können Sie belgische Waffeln mit Ihren Lieblingszutaten als Füllung zubereiten, sodass Ihnen eine Vielzahl an Möglichkeiten zur Verfügung steht, hausgemachte Waffeln herzustellen. Bevor Sie beginnen, ist es wichtig, dass Sie zuerst die Anleitung sorgfältig durchlesen und sicherstellen, dass Sie mit dem Betrieb des Geräts und den Sicherheitsvorkehrungen vollkommen vertraut sind.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEIS

BEUGEN SIE VERLETZUNGEN VOR! LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH!

Beim Gebrauch von Elektrogeräten sind stets die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen zu befolgen:

1. Diese Anweisung vor der Verwendung aufmerksam durchlesen.

NL

1. Das Gerät darf nur für den bestimmungsgemäßen Zweck, wie in dieser Anleitung beschrieben, eingesetzt werden.

2. Zur Pflege und Reinigung des Geräts dürfen KEINE ätzenden Chemikalien eingesetzt werden.

3. Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
4. Dieses Gerät NIE in Betrieb nehmen,

falls das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, Funktionsstörungen vorliegen oder das Gerät beschädigt wurde oder herunterfiel.

1. NIE ein Verlängerungskabel einsetzen. Das Gerät ist mit einem kurzen Stromkabel ausgestattet, um die Gefahr zu verringern, dass sich das Kabel verheddert oder man über ein zu langes Kabel stolpert.
2. Das Gerät bei Nichtbenutzung stets ausstecken.
3. Das Kabel von Wasser und heißen Oberflächen fernhalten.
4. Das Stromkabel nicht über die Kante eines Tisches oder über eine Arbeitsfläche hängen lassen.
5. Zur Vermeidung von Stromschlägen dürfen keinerlei Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen.
6. Das Gerät und das Stromkabel immer AUSSER REICHWEITE von Kindern halten, wenn das Gerät in Betrieb ist oder gerade abkühlt.
7. Beim Umgang mit heißen Bauteilen oder dem Berühren der Oberfläche IMMER OFENHANDSCHUHE TRAGEN.
8. Falls schwarzer Rauch aus dem Gerät entweicht, den Stecker UNVERZÜGLICH AUSSTECKEN und warten, bis der Rauch verzogen ist.
9. Dieses Gerät darf nur von qualifizierten Servicetechnikern gewartet werden. Die Kontaktinformationen unseres Kundendienstes finden Sie in dieser Bedienungsanleitung.
10. Beim Betrieb erreicht die

Innentemperatur des Geräts sehr hohe Temperaturen. NIEMALS die Hände in das Gerät halten, solange es nicht vollkommen abgekühlt ist.

1. Während des Betriebs darf das Gerät niemals an die Wand oder in die Nähe von anderen Haushaltsgeräten gestellt werden. NIEMALS Gegenstände auf das Gerät legen.
2. Das Gerät NIEMALS im Freien lagern.
3. Das Gerät NIE in der Nähe von Wasser, d. h. in der Nähe des Spülbeckens oder ähnlichen Orten, einsetzen. Das Gerät niemals ins Wasser eintauchen.
4. Das Gerät nie auf den Herd stellen, selbst dann nicht, wenn es ausgeschaltet ist, denn es könnte ungewollt eingeschaltet werden, sodass eine akute Brandgefahr entsteht, die das Gerät, den Herd oder andere Teile Ihrer Wohnung bzw. Hauses schädigen könnten.
5. Das Gerät nicht auf oder in der Nähe von brennbaren Stoffen, wie Tischdecken und Vorhängen, benutzen.
6. Achten Sie beim Betrieb des Geräts auf eine geeignete, hitzefeste Arbeitsfläche.
7. Stellen/legen Sie das Gerät während des Betriebs NIE in einen Behälter oder an einem engen/begrenzten Platz und legen Sie KEINE nicht essbaren Produkte auf die Backformen.
8. Das Gerät immer auf einer waagrechten Oberfläche betreiben,

die stabil und nicht brennbar ist.

1. Das Gerät NIE unbeaufsichtigt lassen, wenn es im Betrieb ist.

2. Keine rohen Nahrungsmittel als Füllung verwenden: Die Füllungen gegebenenfalls vorkochen. Füllungen aus rohem Fleisch, Hähnchen und rohen Eiern werden im Gerät nicht gargekocht. Aus rohen Nahrungsmitteln bestehende Füllungen sollten deshalb zuvor vorgekocht werden. Für genauere Anweisungen die Rezeptanleitung beachten.

3. Nie versuchen, das Gerät mit Gewalt zu schließen. Überschüssigen Teig oder Füllung entfernen.

4. Während des Betriebs NICHT versuchen, das Gerät zu entsperren und zu öffnen, um die Nahrungsmittel zu entfernen.

5. KEINE scharfen Utensilien (Messer oder Gabeln) verwenden, um die Waffeln aus dem Gerät zu nehmen. Diese Küchenutensilien können die Oberfläche beschädigen.

6. Das Gerät nach der Benutzung immer ausstecken und danach mindestens 30 Minuten abkühlen lassen, bevor es gereinigt oder verstaut wird.

7. Zur Innenreinigung des Geräts eine milde, nicht scheuernde Seifenlauge oder ein mildes Reinigungsmittel verwenden und mit einem Schwamm oder einem weichen Lappen auswischen.

8. Das Gerät ist ausschließlich für den Hausgebrauch und nur so wie

in dieser Bedienungsanleitung vorgeschrieben bestimmt.

Abschalten

Um das Gerät auszuschalten, den Stecker aus der Steckdose ziehen.

DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT AUFBEWAHREN - NUR FÜR DEN HAUSGEBRAUCH GEEIGNET

HINWEISE ZU IHREM GERÄT (SIEHE AUCH #1)

HINWEIS: Entpacken Sie den gesamten Inhalt des Pakets. Achten Sie beim Entpacken darauf, dass Sie alle Teile herausnehmen. Den durchsichtigen oder bläulichen Schutzfilm von den Komponenten entfernen.

Vordere Anzeigeleuchten

Die rote Anzeigeleuchte leuchtet unmittelbar dann auf, wenn Sie das Gerät an eine Steckdose anstecken, und leuchtet weiter, so lange das Gerät am Strom angeschlossen ist. Die grüne Anzeigeleuchte leuchtet auf, wenn das Gerät die Temperatur der Vorerhitzung erreicht hat. Die grüne Anzeigeleuchte schaltet sich während des Backvorgangs ein und aus und zeigt dadurch an, dass die Backtemperatur eingehalten wird.

Hintere Anzeigeleuchten

Die hinteren Anzeigeleuchten sind rot und leuchten auf, sobald das Gerät am Strom angeschlossen wird, und leuchten so lange, wie das Gerät am Strom angeschlossen ist.

ALLGEMEINE BEDIENUNGSANLEITUNG Vor der ersten Inbetriebnahme

1. Alle Hinweise, Warnaufkleber und Etiketten lesen.
2. Das gesamte Verpackungsmaterial entfernen.
3. Die Außenseite des Geräts mit einem sauberen, feuchten Tuch und etwas mildem Reinigungsmittel abwischen.
4. Das Geräteinnere mit warmem Wasser, einem milden Reinigungsmittel und einem weichen Tuch oder Schwamm reinigen. Das Gerät niemals ins Wasser ein- oder untertauchen oder im Geschirrspüler waschen.
5. Das Gerät mit einem sauberen und feuchten Tuch säubern. Ein trockenes Tuch verwenden, um das Geräteinnere zu trocknen. Kein Wasser im Gerät lassen.
6. Das Gerät einige Minuten eingeschaltet lassen, damit der Schutzfilm des Herstellers aus Öl verbrennen kann (dabei kann ein leichter Rauchgeruch oder eine Rauchentwicklung eintreten, was vollkommen normal ist):
   a. Das Gerät immer auf eine trockene, waagrechte Oberfläche stellen, die hitzebeständig ist.
   b. Prüfen Sie, ob das Gerät geschlossen und verriegelt ist und zur Seite gewendet ist und die rote und grüne Anzeigeleuchte direkt

nach oben zeigen.

c. Stecken Sie das Stromkabel in eine Steckdose, an der keine anderen Geräte angesteckt sind. Die rote Anzeigeleuchte sollte dabei aufleuchten und anzeigen, dass das Gerät sich nun vorheizt.
d. Warten Sie, bis das Gerät das Vorheizen abgeschlossen hat, was durch Aufleuchten der grünen Anzeigeleuchte angezeigt wird.
e. Das Gerät rund 3 Minuten eingeschaltet lassen. Das Gerät anschließend ausstecken.
f. Das Gerät mit einem feuchten Tuch oder Schwamm abwischen, um eventuell vorhandene Rückstände zu entfernen.

Einsatz des Geräts (#2)

1. Das Gerät immer auf eine waagerechte, hitzebeständige Oberfläche stellen.
2. Prüfen Sie, ob das Gerät geschlossen und verriegelt ist und die rote und grüne Anzeigeleuchte direkt nach oben zeigen.
3. Das Stromkabel in eine Steckdose einstecken, an der keine anderen Geräte angesteckt sind. Die rote Anzeigeleuchte leuchtet auf und zeigt an, dass das Gerät sich vorheizt.
4. Warten Sie, bis das Gerät den Vorheizvorgang abgeschlossen hat, was durch Aufleuchten der grünen Anzeigeleuchte angezeigt wird.
5. Das Gerät entriegeln und darauf achten, dass das Geräteinnere nicht berührt wird. Die erste Teiglage sollte gerade ausreichend sein, um die Waffelformen am Blechboden zu bedecken (#2a). Nachdem der Teig sich einige Sekunden gesetzt hat, beginnt er etwas aufzugehen.
6. Die Füllung über die erste Teigschicht (#2b) verteilen und mit dem verbleibenden Teig abdecken und die Form dabei höchstens zu Dreiviertel füllen (#2c). Füllen Sie NICHT bis zum Rand!
7. Das Gerät schließen und verriegeln. Dann den Griff dazu benutzen, um das Gerät zu wenden (#2d). Nach 5 bis 7 Minuten kann das Gerät geöffnet werden, um den Backfortschritt der Waffel zu prüfen. Das Gerät kann wieder geschlossen werden, falls der Backvorgang fortgesetzt werden soll. Öffnen Sie das Gerät NIEMALS während des Backvorgangs. Während des Backens kann sich Dampf bilden.
8. Nachdem die Waffeln fertig gebacken sind, können Sie diese aus dem Gerät herausnehmen. Wichtig: Tragen Sie dazu hitzefeste Ofenhandschuhe oder verwenden Sie Topflappen, da der entweichende Dampf äußerst heiß ist. Entriegeln und öffnen Sie das Gerät. Verwenden Sie Kunststoff-, Holz- oder Gummi-Kochutensilien, um die Waffeln vorsichtig aus dem Gerät zu heben und auf den Teller legen zu können. Keine scharfen Kochutensilien aus Metall verwenden, welche die Antihaftbeschichtung des Geräts beschädigen (#2e).
9. Das Gerät ausschalten und abkühlen lassen, bevor es gereinigt wird (siehe dazu den Abschnitt „Reinigung und Pflege“).

Info: Das Backblech des Geräts verfügt über eine Antihaftbeschichtung. KEINE Antihaft-Sprays für dieses Gerät verwenden. Vor dem Eingießen des Teigs kann etwas Pflanzenöl auf das Backblech geträufelt werden, um später die fertig gebackene Waffel besser aus der Waffelform lösen zu können. Die seitliche Dampfbildung und Kondensation am Gerät während des Betriebs ist normal.

TIPPS UND TRICKS

Tipps

• Das Tragen von Ofenhandschuhen und das Benutzen von Topflappen schützt Sie gegen ungewollte Berührungen der heißen Oberfläche und vor dem entweichenden Dampf, wenn das Gerät entriegelt und geöffnet wird.
• Füllungen, wie Fleisch, Geflügel und Eier, sollten vorab gekocht und gefrorene Speisen aufgetaut werden, bevor diese verwendet werden. Die Backzeit ist nicht ausreichend lang und die Backtemperatur nicht heiß genug, um rohe/nicht vorgekochte oder gefrorene Zutaten, die für die Füllung vorgesehen sind, ausreichend zu garen.
• Die erste Teiglage sollte gerade ausreichend sein, um die Waffelformen am Blechboden zu bedecken. Nachdem der Teig sich einige Sekunden gesetzt hat, beginnt er etwas aufzugehen. Fügen Sie danach die Füllung hinzu (in die Mitte der Teigmasse). Die Füllung sollte nicht in die Nähe der Teigränder hinzugefügt werden. Nach dem Hinzufügen der Füllmasse mit dem verbleibenden Teig abdecken, den Deckel schließen und das Gerät wenden.
• Falls Dosenfrüchte verwendet werden, welche in Sirup oder Fruchtsaft eingelegt sind (keine Kuchenfüllung), ist die Flüssigkeit so gut wie möglich abzulassen, bevor Sie diese als Füllung benutzen.
• Falls die Zutaten eine feste Konsistenz haben, wie geschnittener Schinken oder Nüsse, kann die Füllung mithilfe des umgekehrten Löffels sanft in den Teig gedrückt werden. Stellen Sie sicher, dass die Füllung mit einer zweiten Teiglage bedeckt wird.
• Das Gerät mit 13 cm Durchmesser kann ungefähr eine Tasse Teig für eine Waffel ohne Füllung aufnehmen. Das Gerät mit einer Kapazität von 18 cm kann ungefähr 1 ½ Tassen Teig für eine Waffel ohne Füllung aufnehmen. Gefüllte Waffeln benötigen weniger Teig. Die Teigmasse samt Füllung sollte dabei 3/4 der Waffelform nicht übersteigen. Der Teig geht während des Backvorgangs auf.
• Zum Vermeiden von Kratzern auf der Beschichtung nur nichtmetallische Kochutensilien benutzen. Keine Lebensmittel mit scharfen Kochutensilien, wie Messern oder Gabeln, von dem Backblech ablösen oder schneiden, da dadurch die Antihaftbeschichtung zerkratzt wird.
• Keine Stahlwolle oder Scheuerlappen verwenden. Diese können grobe Kratzer hinterlassen. Immer gründlich abspülen und sofort mit einem weichen Tuch abtrocknen.
• Das Gerät während des Backvorgangs nie aufrecht hinstellen. Das Gerät nur zum Einlagern aufstellen.

HINWEIS:

1 Tasse entspricht einer Tasse von ca. 240 ml Fassungsvermögen!

1 TL = 1 Teelöffel, 1 EL = 1 Esslöffel.

PROBLEMBEHEBUNG

Falls Ihr Gerät nicht richtig funktioniert..

• Prüfen Sie, ob das Stromkabel in eine dafür vorgesehene Steckdose angeschlossen ist.
• Es könnte sein, dass dem Gerät über die Steckdose nicht genügend Strom zugeführt wird.

- Stecken Sie das Gerät an einer anderen Steckdose an, an welcher keine anderen Geräte angeschlossen sind.

- Falls der Verschluss sich nicht schließen lässt, prüfen, ob etwas den Deckel am Schließen hindert. Zusätzlich prüfen, ob nicht zu viel Teig und Füllung verwendet wurde.

- Falls die Füllungen nicht vollständig gar oder genügend heiß sind: Die Füllung gegebenenfalls vorkochen oder erhitzen, bevor sie hinzugefügt wird.

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Das Gerät nach jedem Gebrauch reinigen. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und sicherstellen, dass das Gerät vor der Reinigung gründlich abgekühlt ist. Das Gerät NICHT ins Wasser ein- oder untertauchen oder im Geschirrspüler waschen.

2. Die Außenseite des Geräts mit einem sauberen feuchten Tuch unter Einsatz eines milden Reinigungsmittels abwischen.

3. Das Geräteinnere mit warmem Wasser, einem milden Reinigungsmittel und einem abriebfesten Tuch oder Schwamm reinigen.

4. Das Gerät mit einem sauberen und feuchten Tuch säubern. Ein trockenes Tuch verwenden, um das Geräteinnere zu trocknen. Kein Wasser im Gerät lassen.

AUFBEWAHRUNG

1. Den Stecker des Geräts herausziehen und gründlich abkühlen lassen.
2. Sicherstellen, dass das Gerät sauber und trocken ist.
3. Das Gerät an einem sauberen und trockenen Platz aufbewahren. Das Gerät kann zu einer bequemeren Lagerung aufgestellt werden.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

Braucht das Gerät eine gewisse Zeit, um sich aufzuheizen?

Ja. Das Gerät heizt sich automatisch vor, wenn es an einer Steckdose angeschlossen wird. Die grüne Anzeigeleuchte leuchtet auf, wenn der Vorheizvorgang abgeschossen ist und mit dem Backen begonnen werden kann.

Wie heiß wird das Gerät?

Der Temperaturbereich liegt zwischen 150 °C - 190 °C.

Wie stellt man fest, wann der Backvorgang abgeschlossen ist?

Prüfen Sie die Waffel nach 5 bis 7 Minuten.

Wie viel Waffelteig wird benötigt?

Das Gerät mit 13 cm Durchmesser kann ungefähr eine Tasse Teig für eine Waffel ohne Füllung aufnehmen. Das Gerät mit einem Durchmesser von 18 cm kann ungefähr 1 ½ Tassen Teig für eine Waffel ohne Füllung aufnehmen. Gefüllte Waffeln benötigen weniger Teig. Die Teigmasse samt Füllung sollte dabei ¾ der Waffelform nicht übersteigen. Der Teig geht während des Backvorgangs auf.

Kann man Waffeln ohne Füllung backen?

Ja. Für das Gerät mit 13 cm Durchmesser wird ungefähr 1 Tasse Teig und für das Gerät mit 18 cm Durchmesser werden 1 ½ Tassen Teig benötigt. Die Teigmenge kann abhängig vom Rezept und vom verwendeten Teig variieren. Gefüllte Waffeln benötigen weniger Teig. Die Backform nie mehr als zu ¾ des Fassungsvermögens befüllen. Beachten Sie das Rezeptheft, um mehr über die Teigmenge zu erfahren, die für die jeweiligen Füllungen notwendig ist.

Warum entweicht der Teig seitlich während des Backvorgangs?

Es wurde zu viel Teig verwendet.

Warum weisen meine Waffeln Spalten auf und warum wird die Füllung nicht vollständig abgedeckt?

Vor oder nach dem Hinzufügen der Füllung wurde nicht genügend Teig verwendet.

Warum sind die Waffeln nicht knusprig?

Die Waffel kann länger im Gerät belassen werden, um sie knuspriger zu backen.

Kann man glutenfreien Teig oder Keto-Teig zum Backen der Waffeln in diesem Waffeleisen verwenden?

Ja. Glutenfreies Mehl kann zur Herstellung des Teigs für das Waffeleisen verwendet werden. Befolgen Sie dazu das entsprechende Rezept.

Kann man für die Teigrezepte pürierte Früchte, wie beispielsweise Apfelmus, anstelle von Öl verwenden?

Ja, Waffeln können mit pürierten Früchten anstelle von Öl gemacht werden.

Beim Anheben der gebackenen Waffel teilt sich die Waffel in zwei Schichten und nur die obere Hälfte lässt sich herausnehmen. Was mache ich falsch?

Die Waffel kann zu viel Füllung enthalten, die Füllung wurde nicht in die Mitte gelegt, die Waffel wurde nicht lange genug gebacken oder es wurde zu wenig Teig verwendet. Achten Sie darauf, dass die Füllung mittig verteilt wird, damit die Waffelränder die Füllung beim Backen versiegeln. Backen Sie die Waffel weitere 30 bis 60 Sekunden, um den Inhalt gar zu kochen.

Wie schließt man den Backvorgang ab und lässt das Gerät abkühlen?

Ziehen Sie den Stecker des Geräts, um den Heizvorgang abzubrechen, und lassen Sie das Gerät mindestens 30 Minuten abkühlen.

Was kann ich tun, wenn das Gerät trotz Berücksichtigung aller Maßnahmen zur

Problembehebung immer noch nicht funktioniert?

Versuchen Sie niemals, das Gerät zu Hause zu reparieren. Wenden Sie sich an unseren Kundendienst und befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung.

Hergestellt in China

NL

VOORDAT JE BEGINT

DE: Haftungsansprüche gegen die Firma MediaShop, welche sich auf Schäden (außer im Falle der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einer Person, sogenannten Personenenschäden), materieller oder ideoller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebetenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhalter und unvollständiger Informationen seitens Dritter verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens MediaShop kein nachweistisch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Vorschulden vorliegt. NL: Aans prakelijkheidsclaims tegen het bedrijf MediaShop, die betrekking hebben op schade (behalve in het geval van dodelijk, lichamelijk of gezondheidsletsel van een persoon, zogenaamd persoonlijk letsel), van materiële of immateriële aard, veroorzaakt door het gebruik of niet gebruik van de verstreckte of door het gebruik van enjuiste en onvolledige informatie door derden is principieel uitgesloten, tenzij kan worden aangetoond dat MediaShop met opzet of grove schuld heeft gehandeld.

TECHNISCHE DATEN | TECHNISCHE GEGEVENS:

Modellnummer | Modelnummer: M 32090 (ESWM02)

Stromversorgung | Voeding: 220-240V \~ 50/60Hz 700W Backoberfläche | Bakoppervlak: 13 cm Durchmesser | diameter

Außenabmessungen | Externe afmetingen:

27 x 16,5 x 12 cm

Modellnummer | Modelnummer: M 32088 (ESWM03)

Stromversorgung | Voeding: 220-240V \~ 50/60Hz 900W Backoberfläche | Bakoppervlak: 18 cm Durchmesser | diameter

Außenabmessungen | Externe afmetingen:

31,75×21,60×11,95 cm

DE: Dieses Produkt entspricht den Europäischen Richtlinien. | NL: Dit product voldoet aan de Europese richtlijnen.

DE: Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zum

EU: MediaShop GmbH | Schneiderstraße 1, Top 1 | 2620 Neunkirchen | Austria