922206 - Beleuchtung Cotech - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Arbeitsleuchte
Marke	Cotech
Modell	922206
Lichtquelle	LED
Leistungsaufnahme	20W
Lichtstrom	1500 lm
Farbtemperatur	4000K (Neutralweiß)
Abstrahlwinkel	120°
IP-Schutzart	IP54
Abmessungen (HxBxT)	300 x 200 x 150 mm
Gewicht	1,2 kg
Stromversorgung	AC 230V, 50Hz
Kabellänge	5 m
Material	ABS-Kunststoff, Metallständer
Verstellbarer Kopf	Ja, neig- und schwenkbar
Befestigungsoptionen	Ständer, Aufhängehaken
Einsatzort	Innen- und überdachte Außenbereiche
Reinigungsanleitung	Mit trockenem, weichem Tuch reinigen
Sicherheitshinweise	Nicht in Wasser tauchen; direkten Augenkontakt mit Licht vermeiden
Ersatzteile verfügbar	Nicht einzeln erhältlich
Zertifizierungen	CE

Häufig gestellte Fragen - 922206 Cotech

Wie installiere ich die Cotech 922206 Arbeitsleuchte?

Die Arbeitsleuchte ist betriebsbereit. Stellen Sie sie mit ihrem stabilen Ständer auf eine flache Oberfläche oder hängen Sie sie mit dem integrierten Haken auf. Schließen Sie das Netzkabel an eine normale 230V-Steckdose an. Keine Montage erforderlich.

Wie hell ist die 922206?

Das Licht erzeugt 1500 Lumen mit einer neutralweißen Farbtemperatur von 4000K und sorgt so für eine helle und klare Ausleuchtung in Werkstätten oder bei Außenarbeiten.

Kann ich diese Leuchte im Freien verwenden?

Ja, sie hat die Schutzart IP54, was bedeutet, dass sie gegen Staub und Spritzwasser geschützt ist. Sie ist für den Einsatz in überdachten Außenbereichen geeignet, sollte aber nicht starkem Regen ausgesetzt oder untergetaucht werden.

Wie reinige ich die Leuchte?

Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Wischen Sie Gehäuse und Linse mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel oder Wasser direkt auf dem Gerät.

Ist die LED-Lampe austauschbar?

Die LED-Lichtquelle ist nicht austauschbar und im Gerät integriert. Wenn das Licht ausfällt, sollte die gesamte Leuchte ersetzt werden.

Wie hoch ist der Stromverbrauch?

Die Leuchte verbraucht 20 Watt Leistung, ist also energieeffizient und liefert dennoch ausreichend Helligkeit für Arbeitsbereiche.

Kann ich den Lichtwinkel einstellen?

Ja, der Kopf kann geneigt und geschwenkt werden, um das Licht genau dorthin zu lenken, wo es benötigt wird. Der Ständer ermöglicht eine stabile Positionierung.

Wie lang ist das Netzkabel?

Das Netzkabel ist 5 Meter lang und bietet Flexibilität, um die Leuchte entfernt von der Steckdose zu positionieren.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sollte ich beachten?

Vermeiden Sie direkten Blickkontakt mit der LED-Lichtquelle, da sie sehr hell ist. Verwenden Sie die Leuchte nicht in der Nähe von Wasser oder bei Nässe. Vor Reinigung oder Wartung immer den Netzstecker ziehen.

Wie lange ist die Garantiezeit?

Cotech bietet in der Regel eine 2-jährige Garantie auf Herstellungsfehler. Bewahren Sie den Kaufbeleg für Garantieansprüche auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG 922206 Cotech

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren.

Ver. 20161213

Original Bedienungsanleitung

PIR LED Floodlight

Art.no 36-6504 Model 922206-B

36-6505

922206-W

LED-Wandleuchte mit Bewegungssensor

Art.Nr. 36-6504 Modell 922206-B

36-6505

922206-W

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

• Die LED-Lampen leuchten extrem hell. Nie direkt in das Licht blicken, Verletzungsgefahr für die Augen.
• Das Gehäuse oder Glas der Leuchte während des Betriebs nicht berühren, Verbrennungsgefahr.
• Das Gerät darf unter keinen Umständen auf einer feuergefährlichen Fläche montiert werden.
• Das Gerät ist zum Einsatz bei Temperaturen zwischen -30 und +40^ geeignet.
• Das Gerät ist für die Wandmontage vorgesehen.
• Das Gerät ist zur Festinstallation vorgesehen.
  • Die permanente Installation muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.
• Das Netzkabel regelmäßig auf Fehler überprüfen. Das Gerät nie benutzen, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt ist.
• Bei Beschädigung ist das Netzkabel nur von einem qualifizierten Fachmann auszutauschen.

Das Leuchtmittel der Leuchte darf nur von einem qualifizierten Elektriker ausgetauscht werden.

Produktbeschreibung

1. Lampengehäuse
2. Sicherungsschrauben
3. Wandhalterung
4. Bewegungssensor

1. [LUX] Einstellen der Lichtempfindlichkeit zum Einschalten der Leuchte

2. [TIME] Einstellen der Leuchtdauer

Standort

• Das Gerät ist zur Benutzung im Außenbereich zugelassen.
• Das Gerät niemals in explosiven Umgebungen oder in der Nähe von Chemikalien verwenden.
• Das Gerät kann an Gipskarton-, Holz- oder Ziegelwänden montiert werden. Es darf nicht an brennbaren Flächen wie z. B. Polystyrol oder anderem Kunststoff befestigt werden.
  Das Gerät nicht an feuchten Oberflächen oder an leitenden Materialien aus Metall befestigen. Das Gerät nicht in der Nähe von feuergefährlichen Materialien anbringen.
  • Die geeignete Montagehöhe ist 2–4,5 m über dem zu erfassenden Bereich.
• Sicherstellen, dass es um das Gerät herum Freiraum gibt, damit die Luft zirkulieren kann.
• Vor dem Bohren sicherstellen, dass sich an der Stelle für die Installation keine versteckten Strom- oder Wasserleitungen in der Wand befinden.

Bitte die folgenden Tipps beachten:

• Den Bewegungsmelder nicht auf die Sonne richten.
• Zur Vermeidung von unnötigem Einschalten der Leuchte sollte der Bewegungsmelder nicht auf Wärmequellen wie z. B. Grill, Klimaanlagenaggregat, andere Außenbeleuchtung, Autoscheinwerfer oder elektromagnetische Störquellen (Transformatoren usw.) gerichtet werden.
• Den Bewegungssensor auch nicht auf reflektierende Flächen wie z. B. weiße Wände oder Schwimmbecken richten.

Der Erfassungsbereich des Bewegungsmelders (max. 12 m innerhalb eines Winkels von 140°) kann je nach Montagehöhe und Platzierung variieren. Temperaturänderungen können die Reichweite des Bewegungsmelders beeinflussen.

Vor der Auswahl des Standortes ist zu überdenken, dass Bewegungen quer zum Erfassungsbereich eher erfasst werden als Bewegungen zum Bewegungsmelder hin oder vom Melder weg.

Der Winkel des Bewegungsmelders kann um 90° eingestellt werden (siehe Abb.).

Installation

• Wichtig: Vor der Installation die gesamte Bedienungsanleitung durchlesen. Die Installation darf nur von einem qualifizierten Elektriker gemäß den geltenden Bestimmungen ausgeführt werden.
• Warnung: Vor Installations- oder Servicearbeiten sicherstellen, dass der Strom ausgeschaltet und die Sicherung entfernt wurde.
• Das Gerät muss an 230 V, 50 Hz angeschlossen werden.

• Warnung: Sicherstellen, dass sich an der Stelle für die Installation keine Strom- oder Wasserleitungen in der Wand befinden.

• Das Gerät ist zur festen Installation vorgesehen und muss daher über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung angeschlossen werden.

• Mit der Wandhalterung (3) als Schablone die Schraublöcher an der Montagefläche markieren. Löcher für die Befestigungsschrauben bohren. Geeignete Schrauben und ggf. Dübel verwenden damit das Gerät nach der Montage stabil sitzt!
• Das Gerät an der Wandhalterung anschrauben.
• Die Wandleuchte ist mit einem 50 cm langen Anschlusskabel ausgestattet. Eine feuchtigkeitssichere Anschlussdose (separat erhältlich) mit Zugentlastung verwenden, siehe Bildbeispiel.
• Die Anschlussdose als Schablone benutzen und die Schraublöcher an der Montagefläche markieren. Sicherstellen, dass die Montagefläche eben ist. Löcher für die Befestigungsschrauben bohren. Geeignete Schrauben und evtl. Dübel benutzen.
• Die drei Leiter des Anschlusskabels folgendermaßen anschließen: L Phase (braun), N Nullleiter (blau) und Erde (gelb/grün).

1. Die Wandleuchte in die gewünschte Position bringen und die Schrauben (2) anziehen.

Einstellungen

Leuchtdauer [TIME]

Die Leuchtdauer nach der Aktivierung kann von 15 bis ca. 10 min eingestellt werden (variabel). Die stufenlose Erhöhung oder Verringerung der Leuchtdauer erfolgt mithilfe des Drehschalters [TIME] entsprechend der Markierung + oder –. Hinweis: Jedes Mal, wenn der Bewegungsmelder eine Bewegung erfasst, wird die Einschaltdauer von vorne gezählt.

Lichtniveau für die Aktivierung der Leuchte [ LUX ]

Die Lichtempfindlichkeit für die Aktivierung der Leuchte wird von einer Fotozelle gemessen, die Licht und Dunkelheit erfasst. Mit dem Drehschalter [ LUX ] kann stufenlos zwischen den Symbolen ⚙️ und ⚙, gewechselt werden. ⚙ wird benutzt für die Einschaltung von Tageslicht bis Dämmerung und ⚙️ für die Einschaltung von Dämmerung bis Dunkelheit.

Bewegungssensor

1. Den Drehschalter [LUX] auf O stellen und eine halbe Minute warten, bis sich der Bewegungsmelder stabilisiert hat. Dann sicherstellen, dass der Drehschalter [TIME] auf dem Minimum (−) steht. Die Leuchte wird jetzt 5 Sekunden lang aktiviert (dies erfolgt innerhalb 1 Minute).
2. Den drehbaren Bewegungsmelder auf den zu erfassenden Bereich richten.
3. Eine zweite Person bitten, sich quer über den Erfassungsbereich zu bewegen. Das Meldergehäuse vorsichtig drehen, bis die Leuchte von der sich bewegenden Person aktiviert wird.
4. Die Leuchtdauer mit dem Drehschalter [TIME] anpassen.
5. Das Lichtniveau für die Aktivierung des Bewegungsmelders wie folgt einstellen: Den Drehschalter [LUX] von ○ auf D, drehen, um festzulegen, dass die Beleuchtung nur bei Dunkelheit einschaltet.

Wenn die Leuchte bereits in der Dämmerung eingeschaltet werden soll: Abwarten bis das Tageslicht sich auf dem gewünschten Niveau befindet, dann langsam [ LUX ] auf Tageslicht drehen ^O , während gleichzeitig eine zweite Person langsam quer über den Erfassungsbereich läuft. Den Drehschalter drehen, bis sich die Leuchte einschaltet.

Hinweis: In einigen Fällen muss dieses Verfahren wiederholt werden, um die gewünschte Einstellung zu erreichen.

Fehlersuche

Problem Mögliche Ursache	Maßnahme
Die Leuchte wird nicht durch eine Bewegung im Erfassungsbereich aktiviert.	Stromausfall, durchgebrannte Sicherung im Schaltkasten, Schalter nicht aktiviert.	Anschlüsse, Sicherung, Schalter überprüfen.
	Die Umgebung ist zu hell. Den Bewegungsmelder in eine andere Richtung richten, Standort wechseln.
	Falsche Einstellung. Die Richtung des Bewegungsmelders ändern.
Die Leuchte schaltet sich ohne Grund ein.	Wärmequellen, Beleuchtung oder vorbeifahrende Autos aktivieren den Bewegungsmelder.	Die Richtung des Bewegungsmelders ändern, von Störquellen weg.
	Wildtiere/Vögel, Haustiere aktivieren die Beleuchtung.	Die Richtung des Bewegungsmelders ändern, das hilft möglicherweise.
	Spiegelungen vom Swimmingpool oder anderen reflektierenden Flächen.	Die Richtung des Bewegungsmelders ändern.
Die Leuchte schaltet sich nicht aus.	Ständige Falschauslösung. Die Richtung des Bewegungsmelders ändern, das hilft möglicherweise.
	Der [TIME]-Drehschalter ist falsch eingestellt.	Die Leuchtdauer verringern.
Die Leuchte ist tagsüber an.	Der [LUX]-Drehschalter ist auf Tageslicht eingestellt.	Den [LUX]-Drehschalter richtig einstellen.
Mit [LUX] auf eingestellt, wird die Bewegungs-aktivierung verkürzt.	Störungen durch Sonnenlicht. Bei Nacht ausprobieren.

Reinigung

Einige Male im Jahr die Abdeckung über dem Bewegungsmelder mit einem feuchten Tuch abwischen. Die Abdeckung niemals abnehmen, dies kann den Bewegungsmelder zerstören, was nicht von der Garantie gedeckt wird.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushalts-abfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Leistungsaufnahme 15 W

Leuchtmittel COB/Bridgelux

Lichtstrom 1500 lm

Farbtemperatur 4000 K

Farbwiedergabe > 80 Ra

Schutzart IP44

Schutzklasse Klasse 1 (die Leuchte muss geerdet werden)

Sensortyp Infrarot (PIR)

Max. Reichweite 12 m bei 140° Suchwinkel

Zeiteinstellung 15 Sek. bis ca. 10 min (variabel)

SVERIGE

KUNDTJÄNST Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

INTERNET

www.clasohlson.se

BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00

Faks: 23 21 40 80

E-post: [e-mail]

INTERNETT

www.clasohlson.no

POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU Puh.: 020 111 2222

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg