MR554 - Stabmixer Maestro - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Handmixer mit Schüssel
Marke	Maestro
Modell	MR554
Stromversorgung	AC 220-240V, 50Hz
Leistungsaufnahme (max. blockiert)	300W
Leistungsaufnahme (Nenn)	150W
Anzahl Geschwindigkeiten	5 + Turbo
Schutzklasse	II
IP-Schutzart	IPX0
Maximale Dauerbetrieb	5 Minuten
Erforderliche Ruhezeit	Mindestens 5 Minuten
Enthaltenes Zubehör	Mixereinheit, Schüssel mit Stütze, 2 Schneebesen, 2 Knethaken, Bedienungsanleitung
Zubehörbefestigung	Einrastmechanismus
Turbo-Funktion	Ja (kurzzeitige Höchstgeschwindigkeit)
Verwendungszweck	Nur für Haushalt; zum Mischen, Schlagen von flüssigen und nicht-festen Produkten
Reinigung	Abnehmbare Teile von Hand waschen; Antriebsgehäuse mit feuchtem Tuch abwischen
Lagerung	Kühler, trockener Ort; außerhalb der Reichweite von Kindern
Sicherheitsfunktionen	Automatische Abschaltung nicht angegeben; bei Nichtgebrauch immer den Netzstecker ziehen
Herstellungsland	Hergestellt in der V.R. China für Maestro

Häufig gestellte Fragen - MR554 Maestro

Welche Arten von Zutaten kann ich mit dem MR554 mischen?

Der MR554 ist für das Mischen und Schlagen von flüssigen und nicht-festen Produkten wie Teig, Sahne, Eiweiß, Saucen und Pürees ausgelegt. Nicht für feste Zutaten wie gefrorene Butter oder sehr festen Teig verwenden.

Wie lange kann ich den Mixer ununterbrochen verwenden?

Der Mixer kann maximal 5 Minuten ununterbrochen betrieben werden. Lassen Sie ihn danach mindestens 5-10 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn erneut verwenden, um eine Überhitzung zu vermeiden.

Kann ich die Mixerteile in der Spülmaschine waschen?

Nein. Das elektrische Antriebsgehäuse darf niemals in Wasser getaucht oder in die Spülmaschine gegeben werden. Abnehmbare Teile wie Schneebesen und Schüssel können mit warmem Seifenwasser und einem weichen Schwamm gewaschen werden. Das Antriebsgehäuse sollte mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.

Wie befestige ich das Zubehör korrekt?

Stecken Sie das Schaftende jedes Zubehörteils in die Löcher an der Unterseite des Mixergehäuses, bis sie einrasten. Bei den Knethaken muss der mit einem Ring markierte in das größere Loch gesteckt werden. Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter in der AUS (0)-Position befindet, bevor Sie Zubehör anbringen oder entfernen.

Was macht der Turbo-Knopf?

Der Turbo-Knopf bietet in jedem der fünf Geschwindigkeitsmodi sofortige Höchstgeschwindigkeit. Er ist nützlich für schnelles Mischen oder wenn zusätzliche Leistung benötigt wird.

Kann ich mit diesem Mixer Teig herstellen?

Ja, verwenden Sie die mitgelieferten Knethaken (mit einem Ring markiert) zum Mischen von Teig, Hackfleisch oder Hefeteig. Vermeiden Sie jedoch sehr festen Teig, der den Motor überlasten könnte.

Was soll ich tun, wenn der Mixer während des Gebrauchs stoppt?

Wenn der Mixer stoppt, ist er möglicherweise überhitzt. Schalten Sie ihn sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Lassen Sie ihn mindestens 5 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder einschalten. Stellen Sie sicher, dass die Grenze für den Dauerbetrieb von 5 Minuten nicht überschritten wird.

Ist es sicher, den Mixer in der Nähe von Kindern zu verwenden?

Ständige Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. Lassen Sie Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt bedienen. Bewahren Sie es stets außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

Wie sollte ich den Mixer nach dem Gebrauch reinigen?

Ziehen Sie den Netzstecker des Mixers. Waschen Sie abnehmbare Teile (Schneebesen, Knethaken, Schüssel) mit warmem Seifenwasser und einem weichen Nylonschwamm. Spülen und trocknen Sie sie gründlich. Wischen Sie das Antriebsgehäuse mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es. Tauchen Sie das Antriebsgehäuse niemals in Wasser.

Welche Garantie gibt es und wo kann ich Reparaturen durchführen lassen?

Die Anleitung enthält keine Garantiedetails. Wenn Reparaturen erforderlich sind, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienstmitarbeiter. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu reparieren.

BEDIENUNGSANLEITUNG MR554 Maestro

Bedienungsanleitung. Mixer mit einer Schale

PL

Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf der Technik

Die Funktionalität, Gestaltung und Erfüllung von Qualitätsstandards gewährleisten Ihnen die Sicherheit und Bequemlichkeit bei der Nutzung dieses Gerätes.

Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie als Nachschlagewerk während der ganzen Nutzungsdauer gut auf.

Der Mischer ist nur für die Behandlung von nicht-festen und flüssigen Produkten im Haushalt (Home) Umwelt.

Die Besonderheiten dieses Mixgeräts sind das Vorhandensein der Rührschüssel und des Mixeraufsatzes komplett. Das stellt die Möglichkeit der Benutzung des Mixgeräts im Modus „müßige Hände“

Vorbehaltlich der Regeln des Betriebs und der Zweck der Produkte enthalten keine schädlichen Substanzen.

Ausrüstung des Gerätes:

Name Anzahl, Stücke
Mischer 1
Das Becken 1
Schlagbesen 2
Die Düse für die Mischung 2
Bedienungsanleitung 1

Technische Eigenschaften

Modell: MR 554

Stromversorgung: Stromart - Wechselstrom;

Nennfrequenz 50 Hz;

Bemessungsspannung (Bereich): 220-240 V;

Nennleistung: 150 W; Maximale Leistung: 300 W;

Schutzklasse gegen elektrischen Schlag II;

Schutzart des Gehäuses gegen das Eindringen von Feuchtigkeit standardmäßig, entspricht IPX0;

Anzahl der Geschwindigkeiten: 5

Betriebsart: kontinuierliche Aufnahme von nicht mehr als 5

Minuten, eine Pause von 5 Minuten.

Produktvorrichtung

Bild 1 (Seite 2)

1. Schlagbesen
2. Mischungsausätze (für Anmachen des leichten Teigs)
3. Gehäuse
4. Geschwindigkeitswechsel Taste
5. Bettungsplatte des Untergestells
6. Absaugdüsen
7. Schüssel
8. Einschaltknopf für Turbo Modus

Sicherheitsmaßnahmen Sehr geehrter Kunde, die Einhaltung der üblichen Sicherheitsvorschriften sowie der in dieser Anleitung dargelegten Vorschriften gewährleistet eine äußerst sichere Nutzung des Gerätes.

ACHTUNG!

- Tauchen Sie niemals den Körper des Mischers (elektrisch), das Netzkabel und Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

- Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder Feuchtigkeit an den

DE

elektrischen Teilen des Gerätes.

- Nehmen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen.

Die Nichteinhaltung der Regeln einzuhalten, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages!

• Lassen Sie das eingeschaltete elektrische Gerät niemals unbeaufsichtigt!
• Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie mit dem Gerät fertig sind, und vor Anhängeänderung, Reinigung und Lagerung.
• Entfernen Sie den Stecker nach jedem Gebrauch sowie vor jeder Reinigung und Aufbewahrung aus der Steckdose. Stellen Sie den Schalter des Gerätes auf die Position AUS, bevor Sie es vom Netz abschalten.
• Es ist verboten, das Gerät durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose am Kabel vom Netz auszuschalten.
• Überzeugen Sie sich vor der Anwendung davon, dass die Spannung im Stromnetz in Ihrem Haus der Betriebsspannung des Gerätes entspricht.
• Die Verwendung der ungeeigneten Verlängerungskabel oder Übergangsstücke des Netzsteckers kann Schäden am elektrischen Gerät verursachen und zu Brandgefahr führen.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, beschädigt ist oder ins Wasser gefallen ist. Versuchen Sie nicht das Gerät selbständig zu reparieren, wenden Sie sich bitte an ein nahegelegenes Servicecenter.
• Dieses Gerät ist nicht dafür geeignet, von Kindern und Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen, denen an Wissen und Erfahrung im Gebrauch von Haushaltsgeräten mangelt, benutzt zu werden, außer Sie warden

von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen.

• Lassen Sie Kinder mit dem Gerät oder den Verpackungsteilen nicht spielen.
• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel mit keinen heißen und scharfen Oberflächen in Berührung kommt, die es beschädigen können.
• Lassen Sie das Netzkabel nicht über den Rand des Tisches hängen, achten Sie darauf, dass es nicht stark gespannt, nicht verwickelt und nicht überdreht ist.
• Werfen Sie das Gerät nicht, lassen Sie es nicht herunterfallen oder stürzen.
• Wenn Sie das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum gebracht haben, schalten Sie das Gerät nicht für 2 Stunden, um Schäden durch Kondenswasser an den Innenteilen des Gerätes zu vermeiden.
• Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien.
• Verwenden Sie das Gerät nicht während eines Gewitters, Sturm. Während dieser Zeit kann die Netzspannung springen.
• Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze auf dem Gehäuse während des Betriebs des Mischers, wird es zu einer Überhitzung und zum Ausfall des Motors führen.

ACHTUNG!

• Berühren Sie keine Teile während des Betriebs des Mischers bewegt.
• Vor dem Wechsel Düsen, ziehen Sie immer das Gerät.

Austauschbare Düsen nur durchführen, wenn die beweglichen Teile.

- Versuchen Sie nicht, den Tank zu reinigen oder die Düse während des Betriebs des Mischers.

DE

Die Nichteinhaltung der Regeln einzuhalten, besteht die Gefahr von schweren Verletzungen!

- Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als die, für die sie bestimmt ist.

Zur kommerziellen Nutzung erwerben Sie bitte die für die gewerbliche Nutzung bestimmte Technik.

Handeln in Extremsituationen:

• Sollte das Gerät doch einmal ins Wasser gefallen sein, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose, ohne das Gerät oder das Wasser zu berühren.
• Falls Sie Rauch, Feuern, einen starken Geruch von verbrannten Isolierung bemerken, schalten Sie das Gerät sofort aus, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, benutzen Sie das Gerät nicht mehr und wenden Sie sich bitte an ein nahegelegenes Servicecenter.

Der Gebrauch des Geräts Allgemeine Regeln

- Verwenden Sie das Gerät für die Vermischung der

Festbestandteile wie Gefrierbutter oder zu zäher Teig.

- Um die Motorüberhitzung zu vermeiden, verwenden Sie das

Mixgerät kontinuierlich höchstens 5 Min. lang. Vor der nächsten

Verwendung lassen Sie das Mixgerät mindestens 5-10 Min. kalt

werden.

- Verwenden Sie Schneebesen (1/ Bild 1), um Sahne, Eiweiß,

Pudding, Cocktail, Creme, Mayonnaise, Mus, Soße zu schlagen.

- Verwenden Sie Knetrührer (2/ Bild 1), um Teig, Farce, Hefe zu

vermischen.

-Um die Höchstgeschwindigkeit in jeder von Betriebsarten zu

verwenden, drücken Sie den Turbo Knopf (8/Bild 1).

- Verwenden Sie das Mixgerät ausschließlich mit den komplett gelieferten Ansatzstücken. Tauchen Sie Ansatzstücke in Lebensmittel tiefer als die Arbeitsfläche der Ansatzstücke nicht ein, nehmen Sie Ansatzstücke aus der Flüssigkeit nicht aus, bevor das Mixgerät ausgeschaltet ist, warten Sie bis das Gerät vollständig stoppt.

Empfohlene Behandlungsschemata der Produkte

Geschwindigkeit (Schalter wählbar)	Beschreibung
1-2 Für die Vermischung trockener Lebensmittelinhaltsstoffe.
2-3 Die trockenen Zutaten und Flüssigkeiten zu Mischen
3-4 Zur Zubereitung von dünnem Teig für Kuchen, Puddings.
4-5 Zubereitung von Kartoffelbrei an der Endetappe, Schlagen von Eiweiß

Betriebsvorbereitung

- Vor der ersten Benutzung waschen Sie alle lösbaren Teile mit Warmwasser samt Waschmittel ab und trocknen Sie die gründlich aus.

Wischen Sie das Gehäuse des Mixgeräts und des Untersatzes von außen mit weichem, ein bisschen feuchtem Lappen, dann reiben Sie es trocken.

• Es ist verboten, das Gehäuse des Mixgeräts, dessen Stromkabel und Stecker ins Wasser oder beliebige andere Flüssigkeiten einzutauchen.
• Überzeugen Sie sich, dass der Betriebsartenwahlschalter (4/Bild

DE

1) in der Position "0" AUS /OFF/ "ausgeschaltet" ist.

Sie können das Mixgerät je nach Wunsch komplett mit dem

Untersatz oder einfach beim Halten am Henkel verwenden.

Verwendung des Mixgeräts mit einem Untersatz und dem Becher

• Stellen Sie den Untersatz auf eine glatte standfeste Oberfläche auf.
• Stellen Sie das Mixgerät auf dem Untersatz (5/Bild 1) bis zum Knack des Feststellers fest.
• Wählen Sie einen geeigneten Satz von Ansatzstücken für Ihre Lebensmittel.
• Stecken Sie den Schaft jedes Ansatzstückes in die Löcher im Gehäuse des Mixgeräts ein. Fixieren Sie die Ansatzstücke in den Löchern mit einem leichten Druck bis zum Knack.

Bitte beachten Sie, dass der Knetrührer, der mit einem Ring gekennzeichnet ist, ins Loch des Mixgeräts ohne Ring eingesteckt werden soll.

• Stellen Sie den Becher (7/Bild 1) mit vorbereiteten
  Lebensmittelinhaltsstoffen auf den Untersatz auf. Drücken Sie den
• Schließen Sie den Netzstecker ans Stromnetz an.
• Schalten Sie das Mixgerät ein und wählen Sie die notwendige Geschwindigkeit mit dem Schalter (4/Bild1)
• Nachdem Lebensmittelinhaltsstoffe die für Sie notwendige

Beschaffenheit erreicht haben, stellen Sie den Schalter in die Position "0" AUS /OFF/ "ausgeschaltet" um.

Bevor Ansatzstücke ausgenommen werden, warten Sie bis alle beweglichen Teile stoppen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Um Ansatzstücke auszunehmen, drücken Sie den Knopf (6/Pıc1) auf. Beachten Sie bitte, dass Ansatzstücke auszunehmen sind, wenn der Schalter in der Position "0" AUS /OFF/ "ausgeschaltet" ist. Nach der Verwendung stellen Sie den Schalter in die Position "0"

AUS /OFF/ "ausgeschaltet" um und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

Reinigung und Pflege

ACHTUNG!

• Reinigen Sie das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden.
• Vor der Reinigung den Netzstecker ziehen und bis in die beweglichen Teile warten.
• Verwenden Sie keine scheuernden oder starke Reinigungsmittel, Lösungsmittel, Laugen, Metallgegenstände und Waschlappen.

• Tauchen Sie niemals den Körper des Mischers das Netzkabel und Stecker in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
  Sie nicht, den Körper des Mischers in Wasser oder in der Spülmaschine waschen.

• Sofort nach Gebrauch, waschen Sie alle abnehmbaren Teile mit warmem Seifenwasser mit einem weichen Nylon Schwamm, dann mit klarem Wasser abspülen und trocknen Sie sie mit einem sauberen Handtuch.

• Lassen Sie die Düsen vollständig trocknen.
• Der Körper des elektrischen zuerst mit einem weichen, feuchten Tuch abwischen, dann trocken wischen Sie mit einem sauberen Tuch trocken.

Lagerung

• Vor der Lagerung, ziehen Sie das Gerät aus.
• Reinigen Sie das Gerät und trocken es vor der Lagerung.
• Wickeln Sie nicht das Netzkabel um das Gerät.
• Lagern Sie das Gerät in einem kühlen, trockenen Ort, geschützten Ort fern von Kindern und Menschen mit Behinderungen.

Entsorgung

Dieses Produkt und seine Derivate dürfen nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden. Man muss ihre Verwertung und Lagerung verantwortungsbewusst nehmen, um der Wiederverwertung der materiellen Ressourcen beizutragen. Wenn Sie sich entschieden haben, dieses Gerät zu entsorgen, bitte benutzen Sie spezielle Recycling- und Lagerungssysteme. Die technischen Daten, die Komplettierung und das Aussehen des Erzeugnisses können vom Hersteller ohne Verschlechterung der wesentlichen Gebrauchseigenschaften des Erzeugnisses geringfügig geändert werden.