PRO WS30-A - Staubsauger Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Cocraft
Modell	PRO WS30-A
Produkttyp	Kannenstaubsauger
Stromversorgung	1200W, kabelgebunden
Spannung	220-240V, 50/60Hz
Abmessungen (L x B x H)	28 x 28 x 48 cm
Gewicht	4,5 kg
Behältervolumen	1,5 L
Filtersystem	HEPA-waschbarer Filter
Geräuschpegel	78 dB(A)
Kabellänge	5 m
Aktionsradius	8 m
Mitgeliefertes Zubehör	Bodendüse, Fugendüse, Bürste
Funktionen	Trockensaugen für Teppiche und Hartböden
Wartung	Staubbehälter leeren, Filter regelmäßig reinigen
Sicherheitsmerkmale	Überhitzungsschutz, automatische Abschaltung
Ersatzteile verfügbar	Ersatz-HEPA-Filter, Staubbeutel (optional)
Reparierbarkeit	Vom Benutzer austauschbarer Filter und Beutel
Garantie	1 Jahr

Häufig gestellte Fragen - PRO WS30-A Cocraft

Wie leere ich den Staubbehälter?

Um den Staubbehälter zu leeren, drücken Sie die Entriegelungstaste und heben Sie den Behälter heraus. Halten Sie ihn über einen Mülleimer, drücken Sie den unteren Riegel, um den Deckel zu öffnen, und entleeren Sie den Inhalt. Waschen Sie den Behälter bei Bedarf mit warmem Wasser und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Wie oft sollte ich den Filter reinigen?

Reinigen Sie den HEPA-Filter alle 1-2 Monate oder wenn die Saugleistung nachlässt. Klopfen Sie ihn vorsichtig aus, um Staub zu entfernen, oder waschen Sie ihn mit Wasser und lassen Sie ihn 24 Stunden trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen. Verwenden Sie den Staubsauger nicht ohne Filter.

Warum saugt der Staubsauger keinen Schmutz auf?

Überprüfen Sie, ob der Staubbehälter voll, der Filter verstopft oder der Schlauch blockiert ist. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Bodendüse richtig für Ihren Bodenbelag eingestellt ist. Reinigen Sie den Filter und entfernen Sie eventuelle Verstopfungen.

Kann ich diesen Staubsauger auf Holzböden verwenden?

Ja, der PRO WS30-A eignet sich für Holzböden. Verwenden Sie die Bodendüse mit der richtigen Einstellung, um Kratzer zu vermeiden. Der weiche Bürstenaufsatz wird für empfindliche Oberflächen empfohlen.

Welches Zubehör ist enthalten?

Der Staubsauger wird mit einer Bodendüse, einer Fugendüse und einer Staubbürste geliefert. Die Fugendüse ist ideal für Ecken und enge Stellen, während die Bürste für Möbel und Polster geeignet ist.

Wie ersetze ich den Staubbeutel?

Dieses Modell verwendet einen Staubbehälter, keinen Beutel. Wenn Sie jedoch optionale Staubbeutel verwenden, öffnen Sie den Behälter, entfernen Sie den vollen Beutel und setzen Sie einen neuen ein. Achten Sie darauf, dass der Beutel richtig sitzt, um Undichtigkeiten zu vermeiden.

Der Staubsauger ist überhitzt und hat sich ausgeschaltet. Was soll ich tun?

Dies ist eine Sicherheitsfunktion zur Vermeidung von Schäden. Schalten Sie den Staubsauger aus und ziehen Sie den Stecker. Überprüfen Sie auf Verstopfungen und reinigen Sie den Filter. Lassen Sie ihn mindestens 30 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder einschalten.

Wo kann ich Ersatzfilter kaufen?

Ersatz-HEPA-Filter sind bei autorisierten Cocraft-Händlern oder Online-Händlern erhältlich. Verwenden Sie nur Originalteile, um die Leistung zu erhalten. Suchen Sie nach 'Cocraft PRO WS30-A Filter'.

Wie lang ist das Stromkabel?

Das Stromkabel ist 5 Meter lang, was einen Aktionsradius von bis zu 8 Metern ermöglicht. Wenn Sie mehr Reichweite benötigen, verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das für die Leistung des Staubsaugers ausgelegt ist.

Ist der Staubsauger für Tierhaare geeignet?

Ja, die starke Saugkraft und das mitgelieferte Zubehör können Tierhaare bewältigen. Der Filter muss jedoch möglicherweise häufiger gereinigt werden, wenn Sie viele Tierhaare saugen. Verwenden Sie den Bürstenaufsatz für Polster.

BEDIENUNGSANLEITUNG PRO WS30-A Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

40-9908

VK1530SIWDC

Ver. 20180525

Original Bedienungsanleitung

Art.nr 40-9908 Modell VK1530SIWDC

Art.nr. 40-9908 Modell VK1530SIWDC

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger på baksiden).

Sikkerhet

Tuotenro 40-9908 Malli VK1530SIWDC

Nass- und Trockensauger

Art.Nr. 40-9908 Modell VK1530SIWDC

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch und für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Benutzung vorgesehen.
• Das Gerät nur an eine mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung abgesicherte Steckdose mit 230 V, 50 Hz anschließen (Ansprechstrom 30 mA). Den Fehlerstromschutzschalter vor jedem Gebrauch kontrollieren.
• Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• Das Produkt von starker Wärme von offenem Feuer oder einer anderen Wärmequelle, längerer Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit fernhalten.
• Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
• Das Produkt niemals durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz trennen, sondern immer am Netzstecker ziehen.
• Kommt die Motoreinheit in Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit, sofort den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät darf nur zum Aufsaugen von nicht gesundheitsschädlichen Stoffen oder nicht brennbaren bzw. leicht entzündbaren Flüssigkeiten benutzt werden.
  • Die Düse niemals auf sich selbst oder auf andere Personen oder Tiere richten.
• Das Produkt niemals ohne korrekt angebrachten Staubbeutel und Filter zum Trockensaugen benutzen.
• Das Gerät niemals verwenden, wenn Netzkabel oder Netzstecker auf irgendeine Weise beschädigt sind.
• Bei Beschädigung ist das Netzkabel nur von einem qualifizierten Fachmann auszutauschen.
• Niemals heiße Asche oder Kohle aufsaugen. Niemals größere Glassplitter oder andere scharfen Gegenstände aufsaugen.
• Kein Tonerpulver des Druckers aufsaugen. Dies kann das Gerät beschädigen und sich im Raum verteilen.
• Niemals Bestandteile aus Asbest oder Asbeststaub bzw. anderen giftigen oder leicht entzündbaren Staub aufsaugen.
• Niemals Benzin, Öl, Säure oder leicht entzündbare bzw. gesundheitsschädliche Flüssigkeiten aufsaugen.
• Niemals Flüssigkeiten, die wärmer als 60 °C sind, aufsaugen.

• Das Gerät beim Betrieb unbedingt immer aufrecht und stabil aufstellen.

• Vor der Reinigung oder dem Wechsel von Staubbeutel, Filter oder Zubehör immer das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.

• Niemals versuchen, das Gerät zu reparieren oder anderweitig Änderungen daran vorzunehmen.
• Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen.
• Bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten das Gerät nicht bedienen. Das Gerät nie bei Müdigkeit oder Krankheit benutzen.
• Das Gerät ist nur dann für Kinder ab 8 Jahren oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, bzw. mangelnder Erfahrung/Wissen geeignet, wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen.
• Kein Kinderspielzeug.
• Reinigung und Wartung darf von Kindern ab 8 Jahren nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgeführt werden.

Verpackungsinhalt

1. Nass- und Trockensauger
2. Saugschlauch
3. Vorfilter (Filterbeutel)
4. Fugendüse für Ecken und Spalten
5. Universaldüse für Fußböden und Teppiche
6. Borstendüse
7. Saugrohr
8. Faltenfilter
9. Filterdeckel

10. Staubbeutel

11. Filter zum Nasssaugen

12. Griff mit Saugeinstellung
13. Räder
14. Radkappen
15. Federstecker
16. Scheiben
17. Lenkrolle
18. Radachse
19. Bedienungsanleitung
20. Adapter

Produktbeschreibung

1. Aufhängehaken
2. HEPA-Filter
3. Stauraum
4. [10 AUTO] Ein/aus, mit aktivierter Feinschaltautomatik
5. Halterung für Zubehör
6. Spannverschluss für die Motoreinheit
7. Antistatische Kette
8. Griff
9. Motoreinheit
10. Feinschaltautomatik
11. Anschluss für Saugschlauch
12. Behälter
13. Deckel zum Entleeren des Behälters

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Bügelverschluss öffnen.
3. Die Motoreinheit anheben und das Zubehör aus dem Behälter nehmen.
4. Sicherstellen, dass die Verpackung alle Teile enthält.
5. Die Lenkrollen an der Unterseite des Behälters festdrücken.

6. Montage der Räder:

7. Die Radachse in ihre Halterung schieben.

8. Die Unterlegscheiben auf die Radachse schieben (eine pro Seite).
9. Die Räder auf die Radachse schieben.
10. Die Unterlegscheiben außerhalb der Reifen auf die Achse schieben.
11. Die Federstecker in die Löcher vor den Unterlegscheiben setzen.
12. Die Radkappen aufsetzen.

Benutzung

• Warnung: Vor dem Gebrauch die Sicherheitshinweise vollständig durchlesen.
• Warnung: Vor Service- und Einstellungsarbeiten immer zunächst sicherstellen, dass der Netzstecker gezogen ist.
• Hinweis: Beim Saugen von Staub immer den Faltenfilter (8) verwenden. Der Filter zum Nasssaugen (11) kommt ausschließlich beim Saugen von Wasser zum Einsatz.
• Beim Saugen von sehr feinkörnigem Material immer Faltenfilter, Vorfilter (3) und Staubbeutel verwenden.

Ein/Aus

Schalter

Feinschaltautomatik

Der Stromschalter hat drei Positionen:

• I Ein
• 0 Aus
- AUTO Aktivierte Feinschaltautomatik, automatischer Start und Stopp des Gerätes

Die Feinschaltautomatik ist dafür da um von einer angeschlossenen Maschine aus Start und Stopp des Nass- und Trockensaugers zu steuern.

1. Den Anschluss einer Kreissäge oder einer ähnlichen Maschine mit der Feinschaltautomatik verbinden.

2. Dann den Saugschlauch (B) zwischen Nass-/Trockensauger und Spänestutzen an der Kreissäge (bzw. einer anderen Maschine) anschließen. Den Stromschalter auf Position Feinschaltautomatik (AUTO) setzen.

3. Das Ein-/Ausschalten des Nass-/Trockensaugers wird nun automatisch von der angeschlossenen Maschine gesteuert. Der Nass-/Trockensauger wird eingeschaltet, sobald die angeschlossene Maschine gestartet wird. Der Nass-/Trockensauger schaltet ca. 5 Sekunden nach dem Ausschalten der angeschlossenen Maschine ab.

Hinweis: Die Belastung am Maschinenanschluss darf 2180 W nicht überschreiten.

Trockensauger

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Faltenfilter aufsetzen.
3. Den Faltenfilter mit dem Filterdeckel verriegeln, dazu den Deckel mit dem Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet.
4. Den Vorfilter soweit über den Faltenfilter ziehen bis er am Motorteil angekommen ist.
5. Den Staubbeutel anbringen.
6. Die Motoreinheit wieder auf den Behälter setzen und mit dem Spannverschluss befestigen.
7. Den Saugschlauch am Behälter befestigen, indem er an der Öffnung festgeschraubt wird.
8. Das geeignete Zubehör anbringen.
9. Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.
10. Um das Gerät zu starten, den Schalter auf die gewünschte Position setzen.

Nasssauger

Hinweis: Nicht die gesamte Düse unter die Wasseroberfläche drücken. Eine Öffnung lassen, durch die beim Aufsaugen großer Flüssigkeitsmengen noch Luft strömen kann.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Die Motoreinheit abnehmen und den Filter zum Nasssaugen anbringen. Die Motoreinheit wieder aufsetzen und mit dem Spannverschluss befestigen.
3. Den Saugschlauch am Behälter befestigen, indem er an der Öffnung festgeschraubt wird.
4. Das geeignete Zubehör anbringen.
5. Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.
6. Das Gerät am Stromschalter einschalten.
7. Den Behälter leeren, wenn er voll ist (siehe unten).

Beim Einsatz als Nasssauger Folgendes beachten

- Beim Nasssaugen müssen Faltenfilter, Vorfilter und Staubbeutel demontiert und der Filter zum Nassaugen montiert werden.

- Vor dem Einsatz sicherstellen, dass der Filter zum Nasssaugen montiert sowie sauber und trocken ist.

- Ein Sicherheitsschwimmer kontrolliert das Flüssigkeitsniveau im Behälter. Die Drehzahl des Motors erhöht sich, wenn es an der Zeit ist, den Behälter zu leeren. Den Motor mit dem Schalter ausschalten, das Ventil (33) öffnen und den Behälter leeren.

- Den Filter zum Nasssaugen regelmäßig reinigen. Den Filter entfernen und von Hand mit Wasser und mildem Reinigungsmittel sauber machen. Den Filter an der Luft trocknen lassen.

- Den Behälter vor der Aufbewahrung oder dem Trockensaugen auswischen und trocknen lassen.

- Nicht vergessen, vor dem Trockensaugen den Faltenfilter, den Vorfilter und den Staubbeutel zu montieren.

Pflege und Wartung

• Vor Pflege und Wartung und bei längerer Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät außen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Sicherstellen, dass alle Bestandteile des Gerätes komplett trocken sind, bevor es zur Aufbewahrung an einem trockenen und staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern abgestellt wird.

Reinigung von Vorfilter und Faltenfilter

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Die Filter abnehmen.
3. Die Filter abbürsten oder ausschütteln (idealerweise im Freien).
4. Die Filter wieder anbringen.

Reinigung des Filters zum Nasssaugen

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Filter abnehmen.
3. Den Filter von Hand mit Wasser und mildem Spülmittel abwaschen und anschließend mit klarem Wasser abspülen.
4. Den Filter an der Luft trocknen lassen. Den Filter erst wieder einsetzen, wenn er komplett trocken ist.

Reinigen des HEPA-Filters

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Riegel der Filterklappe nach oben schieben.
3. Die Klappe abnehmen.
4. Den HEPA-Filter abnehmen.
5. Den Filter abbürsten.
6. Den Filter wieder einsetzen.
7. Die Klappe wieder anbringen.
8. Den Riegel herunterdrücken bis er einrastet.

Fehlersuche

Das Gerät startet nicht. •	Sicherstellen, dass das Netzkabel unbeschädigt und richtig an die Steckdose angeschlossen ist.Sicherstellen, dass Spannung auf der Steckdose liegt.Der Behälter ist voller Flüssigkeit, Behälter leeren.
Schlechte Saugleistung, hohe Motordrehzahl.	Der Staubbeutel ist voll und muss entleert werden.Der Behälter ist voller Flüssigkeit, Behälter leeren.Düse, Schlauch oder Anschluss ist verstopft. Überprüfen und bei Bedarf reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling abgeben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Betriebsspannung 230 V, 50 Hz

Leistungsaufnahme 1500 W

Feinschaltautomatik Max. 2180 W

Maximale Gesamtleistung 3680 W

Unterdruck 180 mbar

Fördermenge Max. 60 l/sek.

Behälter 30 l

Netzkabel 7,5 m

Schlauch ∅ 35 mm, Länge 3,5 m

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

WET & DRY VACUUM CLEANER

Cocraft 40-9908

VK1530SIWDC

	EMC Directive2014/30/EU	Low Voltage Directive2014/35/EU
EN 55014-1:	2006/A2:2011EN 55014-2:2015EN 61000-3-2:2014EN 61000-3-3:2013	EN 60335-1:2012/A11:2014EN 60335-2-2:2010/A1:2013EN 62233:2008

Henrik Alfredsson

Technical Manager

Insjön, Sweden, 2017-08-17

CLAS OHLSON AB, SE-793 85 INSJÖN, SWEDEN

Sverige

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38, 20354 Hamburg