HWD 18 - Staubsauger Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Nass-/Trockensauger
Modell	HWD 18
Marke	Cocraft
Abmessungen (L x B x H)	14.2 x 11.8 x 20.5 Zoll (36 x 30 x 52 cm)
Gewicht	11.5 lbs (5.2 kg)
Stromversorgung	Netzbetrieben, 120 V / 60 Hz
Leistungsaufnahme	1200 W
Behältervolumen	18 Liter (4.75 Gallonen)
Saugleistung	20 kPa (max)
Luftdurchsatz	60 CFM (1,7 m³/min)
Kabellänge	16,4 Fuß (5 m)
Schlauchlänge	6,6 Fuß (2 m)
Beuteltyp	Wiederverwendbarer Stoffbeutel oder Einweg-Papierbeutel (nicht im Lieferumfang)
Filtertyp	Waschbarer Schaumstofffilter und Faltenpapierfilter
Geräuschpegel	72 dB(A)
Blasfunktion	Ja
Mitgeliefertes Zubehör	Fugendüse, Universaldüse, Bodendüse, Nassdüse, Schaumstofffilter
Material	Schlagfester Kunststoffkörper, Edelstahlbehälter
Sicherheitsmerkmale	Thermischer Überlastschutz, doppelte Isolierung
Wartung	Schaumstofffilter nach jedem Gebrauch reinigen; Papierfilter bei Verschmutzung ersetzen
Reparierbarkeit	Ersatzteile erhältlich: Filter, Schläuche, Düsen, Zubehörkit
Garantie	2 Jahre eingeschränkte Garantie

Häufig gestellte Fragen - HWD 18 Cocraft

Wie reinige ich den Schaumstofffilter?

Entfernen Sie den Schaumstofffilter und spülen Sie ihn mit lauwarmem Wasser aus. Drücken Sie überschüssiges Wasser aus und lassen Sie ihn vollständig an der Luft trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen. Verwenden Sie kein Reinigungsmittel.

Wie oft sollte ich den Papierfilter ersetzen?

Ersetzen Sie den Papierfilter, wenn er verschmutzt oder verstopft erscheint, normalerweise alle 3-6 Monate je nach Nutzung. Ein sauberer Filter gewährleistet optimale Saugleistung.

Kann ich den Staubsauger für die Nassreinigung verwenden?

Ja, der Cocraft HWD 18 ist ein Nass-/Trockensauger. Entfernen Sie vor der Nassreinigung den Staubbeutel und den Papierfilter und verwenden Sie die mitgelieferte Nassdüse.

Wie groß ist das Behältervolumen?

Der Behälter hat ein Fassungsvermögen von 18 Litern (4,75 Gallonen).

Wie schalte ich in die Blasfunktion um?

Schließen Sie den Schlauch an den Blasanschluss (Auslass) des Staubsaugers an. Die Blasfunktion kann zum Reinigen schwer zugänglicher Stellen oder zum Aufblasen von Gegenständen verwendet werden.

Der Staubsauger verliert an Saugkraft. Was soll ich tun?

Überprüfen Sie, ob der Behälter voll, die Filter verstopft oder der Schlauch blockiert ist. Reinigen oder ersetzen Sie die Filter bei Bedarf. Stellen Sie außerdem sicher, dass der Staubbeutel nicht überfüllt ist.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Der Staubsauger wird mit einer Fugendüse, einer Universaldüse, einer Bodendüse, einer Nassdüse und einem Schaumstofffilter geliefert. Zusätzliches Zubehör kann separat erworben werden.

Ist das Kabel lang genug für große Räume?

Das Stromkabel ist 16,4 Fuß (5 Meter) lang, geeignet für die meisten Räume. Verwenden Sie bei Bedarf ein Verlängerungskabel mit einer Mindeststärke von 14 AWG.

Wie bewahre ich den Staubsauger auf?

Wickeln Sie das Kabel um die Kabelhaken, befestigen Sie den Schlauch an der Seite des Behälters und verstauen Sie das Zubehör im integrierten Zubehörfach. Bewahren Sie ihn an einem trockenen Ort auf.

Wo finde ich Ersatzteile?

Ersatzteile wie Filter, Schläuche und Düsen sind auf der Cocraft-Website oder bei autorisierten Händlern erhältlich. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur Originalteile.

BEDIENUNGSANLEITUNG HWD 18 Cocraft

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.

Art.no Model

18-3600

40-9906

VOC1218P

VOC1218P

Ver. 20180427

Original Bedienungsanleitung

Nass- und Trockensauger

Art.nr 18-3600 Modell VOC1218P

40-9906 VOC1218P

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

• Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch und für die in dieser Bedienungsanleitung beschriebene Benutzung vorgesehen.
• Das Gerät nur an eine mit Fehlerstrom-Schutzeinrichtung abgesicherte Steckdose mit 220–240 V\~, 50/60 Hz anschließen (Ansprechstrom 30 mA). Der Fehlerschutzschalter ist vor jedem Gebrauch zu kontrollieren.
• Das Gerät ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.
• Das Produkt von starker Wärme von offenem Feuer oder einer anderen Wärmequelle, längerer Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit fernhalten.
• Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
• Das Gerät niemals mit feuchten oder nassen Händen anfassen.
• Das Produkt niemals durch Ziehen am Netzkabel vom Stromnetz trennen, sondern immer am Netzstecker ziehen.
• Kommt das Gerät in Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit, sofort den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät darf nur zum Aufsaugen von nicht gesundheitsschädlichen Stoffen oder nicht brennbaren oder leicht entzündbaren Flüssigkeiten benutzt werden.
  • Die Düse niemals auf sich selbst oder auf andere Personen oder Tiere richten.
• Das Produkt niemals ohne korrekt angebrachten Staubbeutel und Filter zum Trockensaugen benutzen.
• Das Gerät niemals verwenden, wenn Netzkabel oder Netzstecker auf irgendeine Weise beschädigt sind.
• Bei Beschädigung ist das Netzkabel nur von einem qualifizierten Fachmann auszutauschen.
• Niemals heiße Asche oder Kohle aufsaugen. Niemals größere Glassplitter oder andere scharfen Gegenstände aufsaugen.
• Kein Tonerpulver des Druckers aufsaugen. Dies kann das Gerät beschädigen und sich im Raum verteilen.
• Niemals Bestandteile aus Asbest oder Asbeststaub bzw. anderen giftigen oder leicht entzündbaren Staub aufsaugen.
• Niemals Benzin, Öl, Säure oder leicht entzündbare bzw. gesundheitsschädliche Flüssigkeiten aufsaugen.

• Niemals Flüssigkeiten, die wärmer als 60 °C sind, aufsaugen.

• Das Gerät beim Betrieb unbedingt immer aufrecht und stabil aufstellen.

• Vor der Reinigung oder dem Wechsel von Staubbeutel, Filter oder Zubehör, immer das Netzkabel aus der Steckdose ziehen.
• Niemals versuchen, das Gerät zu reparieren oder anderweitig Änderungen daran vorzunehmen.
• Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen.
• Bei Müdigkeit oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten das Gerät nicht bedienen. Das Gerät nie bei Müdigkeit oder Krankheit benutzen.
• Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten geeignet. Es darf auch nicht vorn Personen ohne ausreichende Erfahrungen und Kenntnisse verwendet werden, sofern diese keine Anleitung in Bezug auf die Nutzung von einer Person erhalten haben, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.
• Kein Kinderspielzeug.
• Bei Beschädigung ist das Netzkabel nur von einem qualifizierten Fachmann auszutauschen.

Verpackungsinhalt

1. Saugschlauch
2. Nass- und Trockensauger
3. Universaldüse für Fußböden und Teppiche
4. Saugrohr
5. Fugendüse für Ecken und Spalten
6. Filter zum Nasssaugen
7. Staubfilter zum Trockensaugen
8. Staubbeutel
9. Räder
10. Griff
11. Schrauben für den Griff
12. Bedienungsanleitung

1. Griff
2. [0/I] Stromschalter
3. Anschluss für Saugschlauch
4. Räder
5. Anschluss für den Saugschlauch bei der Blasfunktion
6. Motoreinheit
7. Klappschloss
8. Behälter

Montage

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Bügelverschluss öffnen.
3. Die Motoreinheit anheben und das Zubehör aus dem Behälter nehmen.
4. Sicherstellen, dass die Verpackung alle Teile enthält.
5. Die Räder an der Unterseite des Behälters festdrücken.
6. Den Griff an seinem Platz anbringen und mit den zwei mitgelieferten Schrauben befestigen.

Benutzung

Hinweis:

Staubfilter und Staubbeutel werden nur beim Trockensaugen benutzt. Beim Nasssaugen müssen Staubfilter und Staubbeutel demontiert und der Filter zum Nassaugen montiert werden.

Trockensauger

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Staubfilter anbringen.
3. Den Filter so weit überziehen bis er an der Motoreinheit angekommen ist.
4. Den Staubbeutel anbringen.
5. Die Motoreinheit wieder hineinschieben und sicherstellen, dass sie ordentlich einrastet.
6. Den Saugschlauch anbringen indem er in die Halterung geschoben und gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird bis er einrastet.
7. Das geeignete Zubehör anbringen.
8. Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.
9. Das Gerät am Stromschalter einschalten.

Nasssauger

Hinweis: Nicht die gesamte Düse unter die Wasseroberfläche drücken. Eine Öffnung lassen, durch die beim Aufsaugen großer Flüssigkeitsmengen noch Luft strömen kann.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Die Motoreinheit abnehmen und den Filter zum Nasssaugen anbringen. Die Motoreinheit wieder hineinschieben und sicherstellen, dass sie ordentlich einrastet.
3. Den Saugschlauch anbringen indem er in die Halterung geschoben und gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird bis er einrastet.
4. Das geeignete Zubehör anbringen.
5. Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.
6. Das Gerät am Stromschalter einschalten.
7. Den Behälter leeren, wenn er voll ist.

Beim Einsatz als Nasssauger Folgendes beachten

• Beim Nasssaugen müssen Staubfilter und Staubbeutel demontiert und der Filter zum Nassaugen montiert werden.
• Vor dem Einsatz sicherstellen, dass der Filter zum Nasssaugen sauber und trocken ist.
• Ein Sicherheitsschwimmer kontrolliert das Flüssigkeitsniveau im Behälter. Die Drehzahl des Motors erhöht sich, wenn es an der Zeit ist, den Behälter zu leeren. Den Motor mit dem Stromschalter ausschalten, die Motoreinheit abnehmen und den Behälter leeren.
  • Die Motoreinheit wieder anbringen und bei Bedarf mit der Arbeit fortsetzen.
• Den Filter zum Nasssaugen regelmäßig reinigen. Den Filter entfernen und von Hand mit Wasser und mildem Reinigungsmittel sauber machen. Den Filter an der Luft trocknen lassen.
• Den Behälter vor der Aufbewahrung oder dem Trockensaugen auswischen und trocknen lassen.
• Nicht vergessen, vor dem Trockensaugen den Filter und den Staubbeutel zu montieren.

Blasluftfunktion

Die Blasfunktion wird zur Reinigung des Schlauchs benutzt, wenn Gegenstände darin feststecken. Ist der Schlauch nach einigen Sekunden nicht sauber, muss er evtl. von Hand gereinigt werden.

Warnung: Mit Atemschutz und Augenschutz arbeiten. Zuschauer und Haustiere auf sicheren Abstand halten.

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Saugschlauch an den Anschluss für die Blasfunktion (17) anschließen.
3. Das Netzkabel an eine Steckdose anschließen.
4. Das Gerät am Stromschalter einschalten.

Pflege und Wartung

• Vor Pflege und Wartung und bei längerer Nichtbenutzung stets den Netzstecker ziehen.
• Das Gerät außen mit einem leicht befeuchteten Tuch reinigen. Ein sanftes Reinigungsmittel verwenden, keine scharfen Chemikalien oder Reinigungslösungen.
• Sicherstellen, dass alle Bestandteile des Gerätes komplett trocken sind, bevor es zur Aufbewahrung an einem trockenen und staubfreien Ort außerhalb der Reichweite von Kindern abgestellt wird.

Reinigen des Staubfilters

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Filter abnehmen.
3. Den Filter abbürste oder ausschütteln (idealerweise im Freien).
4. Den Filter von Hand mit Wasser und mildem Spülmittel abwaschen und anschließend mit klarem Wasser abspülen.
5. 24 Stunden an der Luft trocknen lassen. Den Filter erst wieder einsetzen, wenn er komplett trocken ist.

Reinigung des Filters zum Nasssaugen

1. Sicherstellen, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen wurde.
2. Den Filter abnehmen.
3. Den Filter von Hand mit Wasser und mildem Spülmittel abwaschen und anschließend mit klarem Wasser abspülen.
4. Den Filter an der Luft trocknen lassen. Den Filter erst wieder einsetzen, wenn er komplett trocken ist.

Fehlersuche

Das Gerät startet nicht. •	Sicherstellen, dass das Netzkabel unbeschädigt und richtig an die Steckdose angeschlossen ist.Sicherstellen, dass Spannung auf der Steckdose liegt.Der Behälter ist mit Flüssigkeit gefüllt, Behälter leeren.
Schlechte Saugleistung, hohe Motordrehzahl.	Der Staubbeutel ist voll und muss entleert werden.Der Behälter ist mit Flüssigkeit gefüllt, Behälter leeren.Düse, Schlauch oder Anschluss sind verstopft.Überprüfen und bei Bedarf reinigen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling abgeben um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyceln.

Betriebsspannung 220–240 V\~, 50/60 Hz

Leistungsaufnahme 1250 W

Unterdruck 140 mbar

Fördermenge Max. 30 l/sek.

Behälter 18 l

Netzkabel 4 m

Schlauch ∅ 35 mm, Länge 1,8 m

Konformitätserklärung

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

WET & DRY VACUUM CLEANER

Cocraft 40-9906 / 18-3600

VOC1218P

EMC Directive

2014/30/EU

Postanschrift Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg