SB46 - Schneebürste Cocraft - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schneefräse
Modell	SB46
Marke	Cocraft
Räumbreite	46 cm (18 Zoll)
Einzugshöhe	30 cm (12 Zoll)
Wurfweite	Bis zu 10 Meter
Anzahl der Stufen	Einstufig
Hubraum	196 ccm
Kraftstoffart	Benzin
Startsystem	Seilzugstarter
Antriebsart	Manuelles Schieben
Radtyp	Luftreifen
Auswurfrohrschwenkung	Manuell 180 Grad
Abmessungen (L x B x H)	90 x 55 x 60 cm
Gewicht	25 kg
Kraftstofftankinhalt	1.0 L
Ölinhalt	0.5 L
Wartung	Vor jedem Gebrauch Öl prüfen, nach jedem Gebrauch reinigen, Zündkerze jährlich ersetzen.
Sicherheitsmerkmale	Motorbrems, Sicherheitsschlüssel, Warnaufkleber
Ersatzteilverfügbarkeit	Erhältlich bei Cocraft oder autorisierten Händlern
Reparierbarkeit	Mittel; gängige Teile vom Benutzer austauschbar
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - SB46 Cocraft

Wie starte ich die Cocraft SB46 Schneefräse?

Stellen Sie sicher, dass der Kraftstofftank mit frischem Benzin gefüllt ist und der Motorölstand korrekt ist. Drehen Sie den Sicherheitsschlüssel auf ON, schließen Sie den Choke, wenn der Motor kalt ist, und ziehen Sie den Seilzugstarter kräftig. Sobald der Motor startet, öffnen Sie den Choke allmählich.

Welches Öl sollte ich für die SB46 verwenden?

Verwenden Sie SAE 30 oder 10W-30 Motoröl für die SB46 Schneefräse. Überprüfen Sie den Ölstand mit dem Ölmessstab vor jedem Gebrauch und wechseln Sie es nach den ersten 5 Stunden, danach alle 25 Betriebsstunden.

Wie stelle ich die Auswurfrichtung ein?

Das Auswurfrohr kann manuell gedreht werden, indem man den Auswurfknopf löst, das Rohr in die gewünschte Richtung (bis zu 180 Grad) dreht und den Knopf wieder festzieht.

Was tun, wenn die Schneefräse nicht startet?

Überprüfen Sie, ob der Sicherheitsschlüssel eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass das Zündkerzenkabel angeschlossen ist. Prüfen Sie, ob Kraftstoff im Tank ist und dass der Choke für einen Kaltstart geschlossen ist. Wenn es immer noch nicht startet, überprüfen Sie die Zündkerze auf Verschmutzung und reinigen oder ersetzen Sie sie.

Wie lagere ich die Schneefräse am Ende der Saison?

Entleeren Sie den Kraftstofftank oder fügen Sie einen Kraftstoffstabilisator hinzu. Lassen Sie den Motor laufen, bis er ausgeht, um den Vergaser zu leeren. Entfernen und reinigen Sie die Zündkerze, dann lagern Sie die Maschine in einem trockenen, überdachten Bereich. Wechseln Sie das Motoröl vor der Lagerung.

Wie groß ist die Räumbreite der SB46?

Die SB46 hat eine Räumbreite von 46 cm (18 Zoll) und eine Einzugshöhe von 30 cm (12 Zoll), geeignet für leichte bis mäßige Schneefälle.

Kann ich diese Schneefräse auf Kies oder unebenem Boden verwenden?

Die SB46 ist für asphaltierte Oberflächen ausgelegt. Auf Kies stellen Sie die Gleitkufen in eine höhere Position, um das Aufnehmen von Steinen zu verhindern. Passen Sie die Schaberklingenhöhe entsprechend an.

Wie oft sollte ich die Schneefräse reinigen?

Entfernen Sie nach jedem Gebrauch Schnee- und Eisablagerungen von Schnecke, Impeller und Auswurfrohr. Reinigen Sie den Luftfilter alle 10 Betriebsstunden und ersetzen Sie ihn jährlich.

Wo bekomme ich Ersatzteile für die SB46?

Ersatzteile wie Riemen, Zündkerzen, Schneckenblätter und Filter sind bei Cocraft autorisierten Händlern oder Online-Händlern erhältlich. Geben Sie bei der Bestellung die Modellnummer SB46 an.

Ist die Cocraft SB46 selbstfahrend?

Nein, die SB46 ist eine manuell zu schiebende Schneefräse. Sie erfordert Kraftaufwand des Benutzers, um sich vorwärts zu bewegen, aber die Luftreifen bieten eine gute Traktion auf schneebedeckten Oberflächen.

BEDIENUNGSANLEITUNG SB46 Cocraft

Original Bedienungsanleitung

Snow blower

Art.no 18-4456 Model DB5013-UK

31-5053 DB5013

Art.Nr. 18-4456 Modell DB5013-UK 31-5053 DB5013

Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).

Sicherheitshinweise

Doppelt isoliert für eine höhere Sicherheit.

Entspricht den geltenden Sicherheitsnormen.

Vor der Verwendung die gesamte Bedienungsanleitung durchlesen.

Allgemeine Warnung für Gefahrenmomente. Bestimmte Fertigkeiten sind vom Benutzer gefordert.

Kinder und Haustiere in einem sicherem Abstand zur Maschine halten.

Warnung für fliegende Gegenstände. Sicherstellen, dass sich Zuschauer in einem sicheren Abstand befinden.

Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich.

Niemals die Hände in den Auswurf stecken.

Gefahr – rotierende Förderschnecke.

Gefahr – Risiko für Stromschläge (für Maschinen mit E-Start). Die Maschine bei Regen nicht mithilfe von 230 V starten.

• Der Motor der Schneefräse ist mit einem automatischen Überhitzungsschutz ausgestattet, der den Motor schützt, indem er bei Überlastung auslöst und das Gerät ausschaltet. Der Überhitzungsschutz hat keine Resettaste, sondern stellt sich automatisch zurück, wenn der Motor abgekühlt ist.
• Bleibt der Motor stehen, diesen abkühlen lassen und dann wieder einschalten.

Allgemeine Sicherheitshinweise

• Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten geeignet. Das Gerät ist nur dann für Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw. mangelnder Erfahrung/mangelndem Wissen geeignet, wenn diese in die sichere Handhabung eingeführt worden sind und die Risiken und Gefahren der Benutzung verstehen.
  • Die gesamte Bedienungsanleitung gründlich durchlesen und die korrekte Bedienung des Gerätes einlernen.
• Das Gerät nicht von Kindern oder von Personen, die sich nicht mit der Bedienungsanleitung vertraut gemacht haben, benutzen lassen. Stets die örtlichen Bestimmungen zu evtl. Altersgrenzen für die Benutzung beachten.
• Der Benutzer/Betreiber ist stets für durch das Gerät verursachte Unfälle verantwortlich.
  • Vorsichtig vorgehen und auf ein gutes Gleichgewicht achten, vor allem wenn das Gerät rückwärts gezogen wird.
• Das Gerät niemals unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten benutzen. Das Gerät nie bei Müdigkeit oder Krankheit benutzen.
• Reparaturen unbedingt qualifizierten Servicetechnikern überlassen. Ausschließlich Original-Ersatzteile verwenden.
• Nur Zubehör benutzen, das vom Hersteller oder vom Verkäufer genehmigt wurde.

Vorbereitungen

• Sicherstellen, dass sich auf der Fläche, die geräumt werden soll, keine Fremdgegenstände befinden.
• Vor der Einschaltung des Gerätes alle Servicewerkzeuge/Schlüssel entfernen. Ein vergessenes Servicewerkzeug an einem rotierenden Teil kann zu Personenschäden führen.
• Sicherstellen, dass alle Schalter leichtgängig sind und beim Loslassen zurück in die Ursprungsposition gehen.
• Vorab planen, wohin der Schnee geworfen werden soll, damit keine Personen oder Eigentum durch Fremdkörper beschädigt werden.
• Das Gerät nur mit geeigneter Kleidung benutzen. Für eine glatte Unterlage geeignete Schuhe benutzen.
• Unter keinen Umständen dürfen Wartungs- oder Servicearbeiten bei laufendem Mmotor durchgeführt werden.
• Bei Betrieb, Wartung und Servicearbeiten immer einen Augenschutz oder ein Visier tragen.
• Das Gerät vor dem Betrieb an die Außentemperatur gewöhnen.

Elektrische Sicherheit

• Immer ein Schuko-Verlängerungskabel für den Außenbereich verwenden.
• Der Stecker des Verlängerungskabels muss in die Steckdose passen. Den Stecker niemals in irgendeiner Weise verändern. Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko von Stromschlägen.
• Das Netzkabel stets mit Sorgfalt behandeln. Niemals das Netzkabel oder das Verlängerungskabel verwenden, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Das Netzkabel und Verlängerungskabel von Wärme, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Teilen fernhalten. Niemals beschädigte Netz- oder Verlängerungskabel benutzen.
• Das Gerät nicht verwenden, wenn der Stromschalter defekt ist oder nicht ordnugnsgemäß funktioniert. Sicherstellen, dass das Gerät vor einer erneuten Benutzung von qualifiziertem Fachpersonal repariert wird.

Sicherheitsvorschriften während der Bedienung

• Hände und Füße immer von drehenden Teilen fernhalten. Immer vom Auswurf fernhalten.
  • Das Gerät nicht zweckentfremden.
• Bei der Benutzung auf Kieswegen, Bürgersteigen und Straßen vorsichtig vorgehen. Stets aufmerksam auf eventuelle Gefahren und Verkehrsteilnehmer sein. Steile Abhänge meiden.
• Den Auswurf niemals auf allgemeine Straßen oder den Verkehr richten.
• Falls das Gerät auf einen Fremdkörper trifft, sofort den Motor ausschalten. Anschließend das Gerät sorgfältig überprüfen. Das Gerät nicht wieder benutzen, bevor nicht alle eventuellen Schäden behoben sind.

• Beginnt das Gerät ungewöhnlich zu vibrieren, sofort den Motor ausschalten und die Ursache überprüfen. Starke Vibrationen sind oft ein Anzeichen dafür, dass etwas nicht in Ordnung ist.

• Vorhandene Schutzeinrichtungen dürfen nicht entfernt oder funktionsuntüchtig gemacht werden.

• Das Gerät niemals in der Nähe von Tiergehegen, Autos, Fensterscheiben, Abhängen usw. betreiben, ohne dass der Auswurf korrekt eingestellt wurde.
• Unbefugte Personen, vor allem Kinder und Haustiere, vom Arbeitsbereich fernhalten.
• Das Gerät nicht überlasten, indem es zu schnell gefahren wird.
• Beim Rückwärtsfahren vorsichtig vorgehen. Nach hinten nach eventuellen Hindernissen schauen.
• Niemals den Auswurf auf Personen richten Niemand darf sich vor dem Gerät aufhalten.
• Immer für eine gute Sicht und eine zufriedenstellende Beleuchtung sorgen
• Immer auf ein gutes Gleichgewicht und einen stabilen Halt am Griff achten.
  • Das Gerät nie auf einem Dach einsetzen.

Besondere Sicherheitshinweise für Schneefräsen

• Die komplette Bedienungsanleitung vollständig durchlesen. Die Funktionsweise aller Schalter genau durchgehen und sicherstellen, dass die Bedienung des Gerätes verstanden wurde. Es ist sehr wichtig, dass das Gerät schnell gestoppt/ausgeschaltet und die Schalter in Neutralstellung gebracht werden können.
• Sicherstellen, dass das Gerät korrekt montiert wurde, unbeschädigt ist und dass alle Schalter leichtgängig sind und beim Loslassen in die Ursprungsposition zurückkehren. Ist das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt oder nicht komplett, muss es vor dem Einsatz repariert und/oder komplettiert werden.
• Vorab planen, wohin der Schnee geworfen werden soll, damit keine Personen oder Eigentum durch Fremdkörper beschädigt werden.
• Immer das Netzkabel von der Steckdose trennen, wenn die Förderschnecke, deren Gehäuse und/oder der Auswurf während des Betriebs von Schnee befreit werden müssen. Hinweis: Geeignetes Werkzeug benutzen (Holz- oder Kunststoffgegenstände), niemals die Hände.
• Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, solange es an eine Steckdose angeschlossen ist. Das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und den Schlüssel abziehen, wenn das Gerät unbeaufsichtigt zurückgelassen wird.
• Alle eventuellen Schutzvorrichtungen müssen vor dem Start des Gerätes komplett und korrekt montiert sein.
• Werden das Netz- und/oder Verlängerungskabel während des Betriebs beschädigt, die Arbeit sofort abbrechen und den Stecker abziehen. Das Kabel reparieren oder ersetzen, bevor die Arbeit fortgesetzt wird.
• Wurden Teile ausgetauscht, das Gerät zunächst probeweise betreiben und alle Funktionen überprüfen, bevor es wieder eingesetzt wird.
• Bevor das Gerät an einen anderen Platz gebracht wird, immer den Stecker und Schlüssel abziehen.
• Stets die lokalen Regeln und Vorschriften in Bezug auf Geräuschpegel und Umwelt befolgen. Den richtigen Zeitpunkt für die Arbeit wählen, damit die Umgebung davon nicht gestört wird.

Verpackungsinhalt

Das Gerät wird mit folgendem Zubehör geliefert:

• 3 Kabelklemmen
- Kurbel für den Auswurf, Über- und Unterteil
- Schlüssel

Tasten und Funktionen

1. Ein/Aus
2. Schlüssel
3. Auswurf

4. Förderschnecke mit Gummischaufeln

5. Sicherheitsbügel zum Starten der Förderschnecke

6. Griff
7. Kurbel für den Auswurf
8. Tragegriff
9. Schutzabdeckung für den Antriebsriemen

Montage

Griff

Die 4 Befestigungsschrauben, die Flügelmuttern und die Unterlegscheiben benutzen, um die Griffteile zusammen zu schrauben. Bei Bedarf die Schrauben lösen, die bei Lieferung an den Griffteilen befestigt sein können.

1. Das mittlere Teil des Griff so halten, dass dessen Löcher an den Löchern des unteren Teils liegen. Mit Schrauben, Unterlegscheiben und Flügelmuttern befestigen. Die Flügelmuttern werden hier an der Außenseite des Griffs befestigt.

2. Den oberen Teil des Griffs an den mittleren halten, sodass dessen Löcher an denen des mittleren Teils liegen. Mit Schrauben, Unterlegscheiben und Flügelmuttern befestigen. Die Flügelmuttern werden hier an der Innenseite des Griffs befestigt.

1. Das Kabel mit zwei der mitgelieferten Kabelklemmen am Griff befestigen.

Auswurf

1. Die Flügelmuttern, die den oberen Teil des Auswurfs fixieren, lösen und den Auswurf hochklappen. Die Flügelmuttern so weit herausschrauben, dass das Oberteil einfach hochgezogen werden kann.

Hinweis: Sicherstellen, dass der obere Teil des Auswurds so angebracht ist, dass keine Öffnung zwischen dem oberen und unteren Teil des Auswurfs zu sehen ist.

1. Den oberen Teil in die gewünschte Position bringen und die Flügelmuttern anziehen.

Kurbel für den Auswurf

1. Ober- und Unterteil der Kurbel zusammenschieben und mit der mitgelieferten Schraube und Mutter fixieren.

1. Die Kurbel in ihre Halterung an der Rückseite des Auswurfsockels schieben und festschrauben.

1. Die obere Halterung der Kurbel ganz oben am Zwischenteil des Griffs anbringen.

Benutzung

Hinweis: Das Verlängerungskabel mit einem losen Knoten am mittleren Teil des Griffs befestigen, um zu verhindern, dass das Kabel während des Betriebs unabsichtlich herausgezogen wird.

1. Sicherstellen, dass der Sicherheitsbügel in seiner Ausgansposition befindet, um die Förderschnecke zu starten.
2. Den Schlüssel einstecken. Sicherstellen, dass er komplett hineingedrückt wurde.
3. Ein für den Außenbereich geeignetes Verlängerungskabel an das Netzkabel der Schneefräse und dann an eine Schuko-Steckdose anschließen.
4. Den Ein-/Ausschalter betätigen und gedrückt halten.
5. Den Sicherheitsbügel ganz zum Griff ziehen um die Förderschnecke zu starten. Den Ein-/Ausschalter loslassen.
6. Den Sicherheitsbügel loslassen, um die Förderschnecke anzuhalten.

Pflege und Wartung

• Vor Einstellungen, Service oder Wartung das Netzkabel abziehen.
• Regelmäßig überprüfen, ob alle Schrauben und Muttern angezogen sind, dass das Gerät unbeschädigt ist und ordnungsgemäß funktioniert.
• Sicherstellen, dass die Sicherheitshinweise komplett und lesbar sind. Beschädigte oder unleserliche Hinweise ersetzen.
• Nach dem Betrieb immer das Kabel von der Steckdose trennen und die Förderschnecke, deren Gehäuse und den Auswurf von Schnee befreien.
• Das Gerät trocken, gut geschützt und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Das Gerät nie mit Stecker in der Steckdose aufbewahren.

Wechsel der Gummischaufeln der Förderschnecke

1. Den Netzstecker ziehen.
2. Die Schrauben herausdrehen und die Gummischaufeln entfernen.
3. Neue Schaufeln einsetzen und die Schrauben gut festziehen.

Wechseln der Kratzleiste

1. Den Netzstecker ziehen.
2. Den Griff des Gerätes so ablegen, dass er am Boden anliegt.
3. Die 3 Befestigungsschrauben der Kratzleiste herausdrehen und die Leiste abnehmen.
4. Die neue Leiste montieren und die Schrauben wieder festschrauben.

Wechsel des Antriebsriemens

1. Den Netzstecker ziehen.

2. Die 4 Schrauben der Schutzabdeckung an der linken Seite des Gerätes (aus der Betriebsposition aus gesehen) entfernen und die Abdeckung abnehmen.

3. Den Antriebsriemen an der Kante der Riemenscheibe, die die Förderschnecke antreibt, herausziehen, während gleichzeitig die Scheibe vorwärts gedreht wird, um den Riemen loszugeben.

4. Den neuen Riemen wie auf der Abb. aufsetzen und die Riemenscheibe drehen, bis der Riemen an Ort und Stelle sitzt.

5. Die Schutzabdeckung montieren und die 4 Schrauben festziehen.

Das Gerät startet nicht. • Sicherstellen, dass das Verlängerungskabel nicht beschädigt und auf korrekte Weise angeschlossen ist.• Sicherstellen, dass die Steckdose stromführend ist.• Sicherstellen, dass der Ein-/Ausschalter eingedrückt ist.• Sicherstellen, dass der Sicherheitsbügel bis zum Griff gezogen wurde.

Es wird kein Schnee ausgeworfen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Haushaltsabfall entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für die Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch fehlerhafte Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die vorhandenen Recycling- und Sammelstationen benutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyclen.

Technische Daten

Netzanschluss 230 V, 50 Hz

Leistung 1800 W

Drehzahl 2100 /min

Fördermenge Max. 200 m²/Std.

Arbeitsbreite 46 cm

Max. Arbeitshöhe 25 cm

Wurfweite 10 m

Erklärt hiermit, dass dieses Produkt die Anforderungen und Bestimmungen folgender Richtlinien erfüllt

Clas Ohlson GmbH, Jungfernstieg 38,

20354 Hamburg