TCC-9210 - Autoradio LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Autoradio
Marke	LG
Modell	TCC-9210
Einbaugröße	1-DIN
Abmessungen (B x H x T)	ca. 180 x 50 x 160 mm
Gewicht	ca. 0,5 kg
Spannungsversorgung	12 V Gleichstrom (Fahrzeugbordnetz)
Stromaufnahme	max. 10 A
Ausgangsleistung	4 x 50 W (max.)
Impedanz Lautsprecher	4 - 8 Ohm
Radiofunktionen	AM/FM, RDS, Senderspeicher
Wiedergabemedien	CD, CD-R/RW, MP3 via USB, AUX
Bluetooth	Freisprecheinrichtung, Audio-Streaming
USB-Anschluss	voraussichtlich (Typ A, 5V/1A)
Equalizer	voreingestellte EQ-Modi
Display	LCD, beleuchtet
Fernbedienung	im Lieferumfang enthalten
Reinigung und Pflege	Staub und Fingerabdrücke mit weichem, fusselfreiem Tuch entfernen
Sicherheit	Diebstahlsicherung (abnehmbares Bedienteil)
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Sicherung (z.B. 10A Flachsicherung), Bedienteil als Ersatz erhältlich
Allgemeine Informationen	CE-gekennzeichnet, RoHS-konform

Häufig gestellte Fragen - TCC-9210 LG

Wie schließe ich das LG TCC-9210 Autoradio an?

Das Radio lässt sich nicht einschalten – was tun?

Wie kann ich Bluetooth mit meinem Smartphone verbinden?

Warum wird kein USB-Stick erkannt?

Wie stelle ich die Uhrzeit ein?

Das Radio rauscht oder hat schlechten Empfang – was kann ich tun?

Kann ich das abnehmbare Bedienteil separat bestellen?

Welche Lautsprecher-Impedanz wird unterstützt?

Wie setze ich das Radio auf Werkseinstellungen zurück?

Das Display zeigt „Error“ beim CD-Lesen – was bedeutet das?

BEDIENUNGSANLEITUNG TCC-9210 LG

LG

Abnehmbare Front

Panel-Autoradio

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODELL: TCC-9210

Nehmen Sie sich Zeit, diese BEDIENUNGSANLEITUNG gründlich zu lesen. Die Vertrautheit mit Installations- und Bedienungsabläufen hilft Ihnen, die beste Leistung aus Ihrem Autoradio herauszuholen.

□ Vorsichtsmaßnahmen:

▶ Achten Sie darauf, die Rückseite des Geräts nicht zu berühren, wenn Sie es aus der Einbaurahmen entfernen, da sie heiß sein kann. Auf dieser Seite befinden sich die Kühlrippen.

Das Gerät ist nur für den Betrieb mit 12-Volt-Gleichstrom mit negativer Masse ausgelegt.

Wenn Sie die Sicherung ersetzen, verwenden Sie unbedingt eine Sicherung mit der angegebenen Stromstärke für jedes Kabel, wie im Kapitel "Anschlüsse" erwähnt. Die Verwendung einer Sicherung mit höherer Stromstärke kann zu schweren Schäden am Gerät führen.

☐ Reset-Taste Falls es zu einer Fehlfunktion kommt, stecken Sie einen Hebel oder einen dünnen Stahlgegenstand in das Reset-Loch, das sich hinter der Frontplatte befindet.

(Überbrücken Sie den Draht im Reset-Loch) Durch Betätigen der Reset-Taste werden alle Einstellungen gelöscht.

□ Montage des Geräts

Hinweise:

▶ Verwenden Sie nur die im Lieferumfang enthaltenen Teile, um eine ordnungsgemäße Installation zu gewährleisten. Die Verwendung von nicht autorisierten

Kunststoffe können Fehlfunktionen verursachen.

- Wenden Sie sich an Ihren nächsten Car-Audio-Händler, wenn für die Installation Bohrungen oder andere Änderungen am Fahrzeug erforderlich sind.

- Verwenden Sie das Frontpanel nicht als Griff, um das Gerät während der Installation und Verkabelung zu halten. Das Frontpanel könnte sich lösen und das Gerät auf den Boden fallen.

▶ Wischen Sie die Kontakte auf der Rückseite des Frontpanels regelmäßig mit einem mit Alkohol befeuchteten Wattestäbchen ab.

□ Wenn Sie das Gerät aus der

Gerät aus der Einbaurahme Wenn Sie das Gerät aus der Einbaurahme entfernen müssen, gehen Sie wie folgt vor. □ Entfernen Sie die hintere Stütze vom Gerät.

□ Entfernen Sie das Frontpanel

vom Gerät. □ Führen Sie den Hebel ● in das Loch auf einer Seite des Geräts ein und ziehen Sie den Hebel zu sich hin. Wiederholen Sie den Vorgang auf der anderen Seite und ziehen Sie das Gerät aus der Einbaurahme.

□ Hauptanschluss

Verbinden Sie den Hauptanschluss mit dem Buchsenanschluss auf der Rückseite des Geräts.

□ Antennenanschluss

Anschluss Stecken Sie den Stecker des Autoantennenkabels in die Buchse an der Rückseite des Geräts. Position. Wenn dieser Anschluss falsch oder gar nicht hergestellt wird, funktioniert das Gerät nicht. ☐ Line Out

□ Masse

Anschluss (Schwarz) ▶ Verbinden Sie das Massekabel (schwarz) mit einem Metallteil des Fahrzeugs und befestigen Sie es mit der dafür vorgesehenen Schraube am Fahrzeug.

▶ Wenn diese Verbindung locker ist oder das Kabel mit etwas anderem als einem Metallteil des Autos verbunden ist, können Geräusche oder Fehlfunktionen auftreten.

□ Stromversorgungskabel (rot)

Schließen Sie das rote Stromversorgungskabel an die 12V + Klemme an, die über den Zündschalter des Fahrzeugs gesteuert wird.

□ Speicher-Backup

Kabel (gelb) Schließen Sie das gelbe Speicher-Stromversorgungskabel an eine 12V + Klemme an, die unabhängig vom Zündschalter des Fahrzeugs immer mit Strom versorgt wird.

Position. Wenn diese Verbindung falsch hergestellt wird oder gar nicht erfolgt, funktioniert das Gerät nicht. □ Line-Out

Buchsen (optional)

Schließen Sie diese an die Line-In-Cinch-Buchsen des Verstärkers an.

Antennensteuerkabel/Externer

Verstärker-Fernbedienungs-

Einschaltkabel

Sie finden ein separates Kabel, blau mit einem männlichen Anschluss, das für viele automatische Antennen geeignet ist. Dieses Kabel darf nicht mit nicht-automatischen Antennen verwendet werden. Wenn eine automatische Autoantenne verwendet wird, wird beim Anschließen des Kabels die

Steuerung des Kabels: Die Antenne wird automatisch ausgefahren, wenn der Hauptschalter eingeschaltet wird. Dies kann auch als Fernbedienungs-Einschaltkabel für Verstärker verwendet werden, die über einen Remote-Sensing-Eingang verfügen. Durch diese Verbindung können Radio und externer Verstärker gleichzeitig ein- und ausgeschaltet werden.

□ Vorsichtsmaßnahmen

▶ Bringen Sie die Verbindungskabel nicht in die Nähe von Teilen, deren Temperatur ansteigt, wenn das Fahrzeug

wird angetrieben. ▶ Sichern Sie die Steckverbinder

fest, sodass sie eingerastet sind. Eine unsachgemäße Verbindung kann zu Störgeräuschen führen oder den Betrieb beeinträchtigen.

Dieser Autoradio ist nicht

dafür ausgelegt, die Fahrzeugkarosserie als elektrischen Rückleiter von den Lautsprechern zum Radio zu nutzen. Verwenden Sie immer

ein zweiadriges Kabel zwischen jedem Lautsprecher und

Ihrer Stereoanlage.

□ Anschluss von 4 Lautsprechern Verwenden Sie Lautsprecher mit 4-8 Ohm Impedanz.

Verwenden Sie Lautsprecher mit 4-8 Ohm Impedanz. Beachten Sie das folgende Anschlussdiagramm.

Die Frontplatte dieses Geräts kann zur Diebstahlsicherung abgenommen werden.

kann abgenommen werden, um Diebstahl zu verhindern.

□ Abnehmen der Frontplatte

□ Drücken Sie die RELEASE-Taste (▲), um die Frontplatte zu öffnen.

□ Ziehen Sie die Frontplatte zu sich hin.

□ Ziehen Sie die Frontplatte zu sich hin.

A

Hinweise:

Hinweis: Achten Sie darauf, keinen Druck auszuüben.

Achten Sie darauf, keinen Druck auf das Display oder die Bedientasten auszuüben und lassen Sie die Front nicht fallen.

Achten Sie darauf, keinen Druck auf das Display oder die Bedientasten auszuüben und lassen Sie die Front nicht fallen.

□ Schließen Sie den Innendeckel

A

√5.2

□ POWER/MUTE (O) Taste □ MODELOUD (MD/LD) Taste □ TUNE/AMS AUF/AB (+/-)

Taste

(FF/REW, CLOCK-Einstellung)

□ LCD-Anzeige

□ RELEASE-Taste

-

□ Drücken Sie die CLOCK-Taste einmal kurz, um die Uhrzeit anzuzeigen.

□ Drücken Sie die CLOCK-Taste länger als 2 Sekunden. Die Uhrzeitanzeige erscheint für 5 Sekunden. Stellen Sie die Uhr innerhalb dieser 5 Sekunden ein.

▶ Drücken der TUNE/AMS +

Taste stellt die Stunde ein. ▶ Drücken der TUNE/AMS

▶ Drücken der TONE/AMS-Taste stellt die

Minute ein.

□ CLOCK-Taste □ EQUALIZER(EQ)-Taste □ PRESET-Taste □ AS/PS AMS ON/OFF-Taste

□ BAND, RICHTUNG(◀▶)

Taste

□ FUNCTION(FUNC)-Taste

□ CONTROL UP/DOWN

[X/V] Taste □ ELECT/▲1Buttes

□ CASSETTE-Schacht

□ Drücken Sie die CLOCK-Taste,

das Display kehrt zu den

vorherigen Sekunden zurück

SINJECTS

Ein- und Ausschalten

▶ Drücken Sie die POWER/MUTE(○)-Taste

oder eine beliebige andere Taste, um

das Gerät einzuschalten.

▶ PBO POWER/MUTE, O; Taste für mehr als 2

Sekunden gedrückt halten, um das Gerät auszuschalten!

SACS102 bis 1071-107

Hinweis:

Jedes Mal, wenn Sie das Gerät einschalten, wird es mit der Lautstärke

arbeiten, die gespeichert wurde.

-

□ Loudness-Funktion

Drücken Sie die MODELOUD(MDLD)-Taste

für mehr als 2 Sekunden, aktiviert die Loudness-Schaltung,

die anhebt, um den Mangel an

Empfindlichkeit des menschlichen Ohrs

für tiefe Frequenzen bei niedrigen Lautstärken auszugleichen.

□ Stummschaltungsfunktion

POWER/MUTE(Ω)

Die Taste wird betätigt als

Schaltzustand "Stumm" ein/aus.

▶ Der Freigabemodus Stumm

Zustand ist, wenn eine beliebige Taste

erneut gedrückt wird.

□ MODE/LOUD (MD/LD)

Taste

Drücken Sie die MODE/LOUD (MD/LD)

Taste, um die Steuerung von

Lautstärke, Bass, Höhen, Balance

und Fader zu ändern.

Hinweis:

Das Gerät kann Bass und Höhen im 50-cm-Modus nicht einstellen.

und Höhen im EQ-Ein-Modus.

CONTROL AUF/AB

Taste (∧∨)

Nachdem Sie den

gewünschten Modus mit der MODELLOOD(MWLD)-Taste ausgewählt haben, steuern Sie die gewünschte

Funktion durch Drücken dieser

Tasten innerhalb von 5 Sekunden.

Nachdem Sie die Auswahl der

Modi abgeschlossen haben, kehrt das Gerät

in den Ausgangsmodus zurück.

Betriebsanzeige in allen

Modi: Eine numerische Anzeige wird

Eine numerische Anzeige wird durch Drücken dieser

Tasten umgeschaltet.

Tasten

FUNKTION(FUNC)

Taste

Diese Taste dient zum Umschalten

zwischen den Audioquellen Kassette/Kassette

Kassette (Classa Radio)

(1)

EQUALIZER (EQ)

Taste

Jeder Druck auf die EQ-Taste

schaltet das Gerät in den anderen Equalizer-Modus wie folgt um:

B→CLASSIC→ROCK

Release → POP .....

OP: Optimiert für B&B

Soul und Country

Musik.

CLASSIC: Optimiert für

orchestral music.

OK: Optimiert für harte

Rock- und Heavy-

Metal-Musik

□ Grundbedienung

□ Öffnen Sie die Frontblende.

Abb. 1

Abb. 1

AUSLÖSER-Taste Frontblende

1. 1. Januar 2017

mehr als 30 Sekunden vergangen sind,

nachdem die Frontblende geöffnet und das Gerät ausgeschaltet wurde.

Valent

biomatisch.

□ Legen Sie eine Kassette ein. Die Kassette wird

Die Kassette wird automatisch eingelegt und langsam, weil

eingelegt und abgespielt

freiliegende Seite

☐ Die Bandrichtung kann

durch Drücken der

Taste DIRECTION ( ◀▶ ) umgekehrt werden.

□ Die Bandrichtung wird automatisch

umgekehrt, wenn das Bandende

erreicht wurde.

Zum Stoppen der Wiedergabe drücken Sie die

Taste EJECT( ■ ) und

entfernen Sie die Kassette.

1. Schnellvorlauf und Rücklauf des Bandes

* Schnellvorlauf der Bänder

Drücken Sie die Taste TUNE/AMS +

Taste.

* Rücklauf der Bänder

Drücken Sie die Taste TUNE/AMS -

Taste.

Umschalten zwischen

Audioquellen

Verwendung der Taste FUNCTION

(FUNC). Diese Taste dient zum

Umschalten zwischen Kassetten-

und Radiobetrieb, auch wenn die

Kassette eingelegt bleibt. Wenn

Sie auf Radiobetrieb umschalten,

wird das Kassettendeck gestoppt.

□ Auto Music Search

□ Auto Music Search (AMS)

(AMS)

▶ Ihr Autoradio hat die

Fähigkeit (durch Suchen von Titellücken) schnell den

Anfang des nächsten oder vorherigen

Titels auf einer Kassette zu finden.

Während der Wiedergabe drücken Sie

die AMS AUF/AB (+/-)

Taste. Das Kassettenlaufwerk

sucht und spielt den

nächsten (vorherigen) Titel.

Während der Suche erscheint "AMS" im Display.

erscheint im Display.

▶ Die Musicsuche funktioniert möglicherweise nicht

einwandfrei für die folgenden Arten von beendeten

folgenden Arten von Aufnahmen Dies liegt an der

Dies liegt an der Aufnahme und ist keine Fehlfunktion

und ist keine Fehlfunktion des Geräts

- Es gibt Geräusche in den

Zwischenräumen zwischen den Titeln

TITEL

F

1

(二)

2.1.1

TRACK

[图]

1

[NO TEXT]

□ Auswerfen eines Gehäuses

□ Auswerfen einer Gasse □ Öffnen Sie die Frontblende

ist Experte und guter Vater.

-

1

[Nicht-Text]

[KEIN TEXT]

□ Drücken Sie die Taste EFFECT (▲)

□ Drücken Sie die Taste ELEC (■)

(1)

Th

(1)

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]