VM148 - Thermostat VELLEMAN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG VM148 VELLEMAN

1. EIGENSCHAPPEN & TECHNISCHE GEGEVENS

Specificatie's :

Technische gegevens :

Technische gegevens :

1. SPEZIFIKATIONEN UND TECHNISCHE KENNDATEN

Spezifikationen:

☑ Panelthermostat für allgemeine Anwendung
Kühl- oder Heizungfunktion (Zentralheizung, Klimaanlage, Inkubator, usw.)
☑ separate Ausgang-ON und Ausgang-OFF Einstellungen (Hysterese)
☑ Temperatur ist manuell einstellbar
☑ rote Anzeige dank der hellen LED
☑ Lieferung mit "Board-to-wire"-Anschlüssen (Länge 20cm)
Kalibrierungsfunktion
☑ Anzeige Unterlauf und Überlauf

Technische Kenndaten:

• Temperaturbereich:
^ ^ C: -18^ C \~ + 60^ C
°F: 0°F \~ +146°F
• Auflösung: ± 0.5°C oder ± 2°F
• Genauigkeit: ± 2°C, Feinabfsteluing bis zu ± 0.5°C
• Aktualisierungsgeschwindigkeit: 1 Sekunde
• Relaiskontakt: NO - 3A (max. 230V)
• Stromversorgung: 9 - 12V DC
• Stromverbrauch: < 70mA
Gewicht: 50g

Die Werkseinstellungen sind:

Temp°A = 22°C

Temp°B = 20°C

Korrektur Temperatur = 0°

Temperaturanzeige = °C

GARANTIE

Dieses Produkt trägt eine Garantie für fehlerhaftes Material oder Verarbeitungsschäden im Moment des Ankaufs. Sie ist ZWEI JAHRE gültig ab Ankaufsdatum. Die Garantie kann nur beansprucht werden, wenn das Produkt mit der Originalrechnung abgegeben wird. Die Verpflichtungen der VELLEMAN COMPONENTS AG beschränken sich auf die Aufhebung der Fehler, oder, nach freier Wahl der VELLEMAN COMPONENTS AG, auf den Austausch oder die Reparation der fehlerhaften Teile. Kosten und Risiken des Transports; das Entfemen und Wiedereinsetzen des Produkts, sowie alle anderen Kosten die direkt oder indirekt mit der Reparation in Verbindung gebracht werden können, werden durch die VELLEMAN COMPONENTS AG nicht zurückerstattet. VELLEMAN COMPONENTS AG ist nicht für Schäden gleich welcher Art, entstanden aus der fehlerhaften Funktion des Produkt, haftbar.

SICHERHEITSHINWEISE

■ Lassen Sie Reparaturen durch Fachleute erfolgen
■ Installieren Sie das Modul nicht in einer Umgebung mit stehendem oder fließendem Wasser oder in einer sehr feuchten Umgebung
■ Gehen Sie behutsam mit de m Modul um. Es fallen lassen, kann die Leiterplatte und das Gehäuse beschädigen.
■ Überschreiten Sie nie die in den technischen Daten erwähnten Eingangsgrößen.
■ Sicherheitsvorschriften können sich ä ndem, bitte beachten Sie die lokalen Vorschriften Ihres Landes.
■ Machen Sie sich mit allen Bedienungselement vertraut, wenn Sie mit diesem Gerät arbeiten.
Der von Ihnen gekaufte Bausatz ist aber für den Privatgebrauch konzipiert und nich für den Einsatz in Lebenserhaltenden oder Lebensrettenden Systemen oder unter außergewöhnlichen Umweltbedingungen (Ex-systeme) geeinet.

Einführung:

Wir bedanken uns für den Kauf des VM148 und für die Anwendung der Velleman-Produkte. Das vielseitige digitale Digitalthermostat ist sehr nützlich wenn eine Temperaturregelung oder –Kontrolle notwendig ist.

Was brauchen Sie?:

Neben dem VM148 brauchen Sie eine 12VDC-Stromversorgung. Schalten Sie Ströme größer als 3A, so brauchen Sie auch einen externen Contactor.

Was sind die Möglichkeiten dieses Moduls?

• Die Temperatur kann in einem Zimmer zwischen 2 bestimmten Grenzen gehalten werden, z.B. die Temperatur im Wohnzimmer darf nicht unter 20°C sinken. Es muss also mindestens 22°C sein, ehe de Heizung sich ausschalten wird.

• Ein Kühlsystem steuern (Klimaanlage)

• Die Temperatur von einem Gehäuse, einer Flüssigkeit, einem Treibhaus, usw. kontrollieren

Allgemeine Begriffe:

Hysterese: Der Temperaturunterschied zwischen Temp° A und Temp °B wird die Hysteresis genannt (min. 0,5°C). Wenn da zufälligerweise für die 2 Temperatureinstellungen dieselben Werte eingegeben worden sind, wird der Wert von Temp° A automatisch um 0,5°C erhöht.

Heizmodus: das Heizgerät wird eingeschalt wenn die gemessene Temperatur die eingestellte Temperatur B gleicht oder niedriger ist. Das Gerät bleibt eingeschaltet bis die gemessene Temperatur höher als die eingestellte Temperatur A ist. Den Heizmodus einschalten wenn Temp°A >Temp°B.

Kühlmodus: Das Kühlsystem wird eingeschalt wenn die Umgebungstemperatur höher ist als die eingestellte Temperatur B. Das Gerät bleibt eingeschaltet bis die Umgebungstemperatur unter die eingestellte Temperatur A sinkt. Den Kühlmodus einschalten wenn Temp°A < Temp°B. Wenn das Relais eingeschaltet ist und das angeschlossene Gerät also aktiviert wird, erscheint ein roter Punkt, rechts unten im Display.

Temperaturanzeige: die aktuelle Temperatur und die Einstellungen können in ° Celsius und in ° Fahrenheit angezeigt werden.

Helzmodus Temp. A > B Temp. A aus Temp. B an Temp. B an Kühlmodus Temp. A < B Temp. A aus

2. KONFIGURATION

Beim Einschalten und bei normalem Betriebsmodus wird die aktuell gemessene Temperatur angezeigt.

Drücken Sie

um das Konfigurationsmenü zu öffnen.

Temp. A 23.0 Die Anzeige "Set temp° A" leuchtet. ^√ Die Temperatur ändern ← Die Einstellung bestätigen. Temp. B 20.0 Die Anzeige "Set temp° B" leuchtet. ^√ Die Temperatur ändern ← Die Einstellung bestätigen. Kalibrierung CAL. Wenn Sie da keine Korrektur brauchen. ← Die Einstellung bestätigen. ^√ Umschalten auf die Temperatur eines kalibrierten Thermometers Drücken Sie MENU um zu den Werkseinstellungen zurückzukehren. Temp. Anzeige 24.0 Drücken Sie ab das Standard Temperaturdisplay wiederholt auf MENU * -Taste bis "t° :" erscheint. ^√ Die Temperaturanzeige ändern ^°F √ °C 6:0:0 Die Einstellung bestätigen.

3. FEHLERMELDUNGEN

"UnFL – Underflow error" die gemessene Temperatur ist niedriger als die messbare Mindesttemperatur. (min. Temp° ist -18°C oder 0°F).

"OvFL – Overflow error": die gemessene Temperatur ist höher als die messbare Höchsttemperatur. (max. Temp° ist +60°C oder 146°F)

"SEnS – Sensor error": Es gibt ein Problem mit dem Sensor (Anschlusskabel unterbrochen, Sensor defekt.

4. AKTUELLER BETRIEBSMODUS

Um anzuzeigen in welchem Modus der Temperaturregler funktioniert, drücken Sie kurz auf ENTER während die aktuelle Temperatur angezeigt wird.

Heizmodus: temp° A > temp° B

Kühlmodus: temp° A < temp° B

5. DIE TEMPERATUR ÄNDERN

Mit dieser handlichen Funktion kann die gewünschte Temperatur direkt angepasst werden, ohne dass die Mindest- und Höchstwerte (Temp° A und Temp° B) wieder eingestellt werden müssen. Die Grenzwerte verschieben automatisch nach oben oder nach unten.

Drücken Sie im Temperaturanzeigemodus kurz auf Up oder Down √ um die durchschnittliche Zieltemperatur anzuzeigen.

Temp. A Temp. B z.B. Temp° A = 22°C, Temp° B = 20°C → Zieltemperatur ist 21°C Relais eingeschaltet

Drücken Sie wiederholt auf Up ▲ oder Down ▼um diese zu erhöhen oder zu verringern. Stellen Sie die durchschnittliche Temperatur auf 25°C ein, so werden Temp° A und Temp° B automatisch im Speicher angepasst: 26°C und 24°C.

6. WERKSEINSTELLUNGEN

Möchten Sie die Werkseinstellungen wieder einstellen, so befolgen Sie nachfolgendes Verfahren. Trennen Sie das Gerät vom Netz. Halten Sie ENTER ← gedrückt während Sie das Gerät mit dem Netz verbinden. Im Display erscheint DEF" (default). Lassen Sie die ENTER-Taste ← los. die Firmware-Version erscheint zur Information auch im Display.