RQ-P266 - Hi-Fi-System PANASONIC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Panasonic
Modell	RQ-P266
Produkttyp	Cassetten-Player
Kategorie	Hi-Fi-System
Stromversorgung	2 × R6/LR6 (UM-3) Batterien oder Netzadapter RP-AC31 (Sonderzubehör)
Bandtypen	Normal (NOR) und CrO₂/MTL (Chrom- und Reineisenband)
Wiedergabe	Automatischer Seitenwechsel (beide Seiten fortlaufend)
Tonsteuerung	Graphischer Entzerrer mit 4 Bändern (10 kHz, 1 kHz, 330 Hz, XBS)
Dolby NR	Ja (Rauschunterdrückung)
Live-Schalter	Ja (für Gesangsstimmen)
Kopfhöreranschluss	Ja (3,5 mm Klinke, Stereo)
Reinigung	Kopfreinigung alle 10 Betriebsstunden mit alkoholgetränktem Wattestäbchen
Sicherheitshinweise	Nicht in der Nähe von Wärmequellen; Kopfhörer nicht bei hoher Lautstärke; nicht beim Fahren verwenden
Lieferumfang	Stereo-Ohrhörer, Bedienungsanleitung
Hersteller	Panasonic

Häufig gestellte Fragen - RQ-P266 PANASONIC

Wie schließe ich das Gerät an das Stromnetz an?

Verwenden Sie den optionalen Netzadapter RP-AC31 und schließen Sie ihn an die DC IN-Buchse an.

Welche Batterien werden benötigt?

Zwei Batterien der Größe R6/LR6 (UM-3 oder gleichwertig, nicht mitgeliefert).

Wie reinige ich den Tonkopf?

Reinigen Sie die Kopfeinheit etwa alle 10 Betriebsstunden mit einem mit etwas Alkohol angefeuchteten Wattestäbchen.

Was bedeutet Dolby NR?

Dolby NR ist eine Rauschunterdrückung, die das Bandrauschen reduziert. Nur beim RQ-P266 verfügbar.

Wie stelle ich die Klangfarbe ein?

Mit dem graphischen Entzerrer können Sie die Bänder 10 kHz, 1 kHz, 330 Hz und XBS (tiefer Bass) regeln.

Wie lege ich eine Kassette ein?

Öffnen Sie das Cassettenfach, legen Sie die Kassette ein und schließen Sie den Deckel, bis er einrastet.

Was ist beim Hören mit Kopfhörern zu beachten?

Hören Sie nicht mit hoher Lautstärke, vermeiden Sie längeres Hören, und verwenden Sie Kopfhörer nicht beim Führen eines Fahrzeugs.

Kann ich das Gerät auch im Auto verwenden?

Die Nutzung mit Kopfhörern während der Fahrt ist gefährlich und in vielen Gebieten verboten.

Wie schalte ich die Wiedergaberichtung um?

Drücken Sie die DIR-Taste, um zwischen Vorwärts (FWD) und Rückwärts (REV) zu wählen.

Was tun, wenn der Klang verzerrt ist?

Überprüfen Sie die Batterien; wenn sie schwach sind, ersetzen Sie sie. Reinigen Sie gegebenenfalls den Tonkopf.

BEDIENUNGSANLEITUNG RQ-P266 PANASONIC

Bedienungsanleitung Mode d'emploi

Bescheinigung des Herstellers/Importeurs

Hiermit wird bescheinigt, dass der/die/das

Cassetton-Player. Panasonic, RQ-P260/RQ-P268

(Gerät. Typ. Bezeichnung)

in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der

87/308/EWG, VDE 0875 Teil 1/12.88

(EG-Richtlinie bzw. VDE-Bestimmung)

funk-entstört ist.

DEUTSCH

- Vor der Inbetriebnahme darauf achten, das Schutzabstandsstück des Kopfes zu entfernen. A-③

STROMVERSORGUNG

• Zwei Batterien der Größe R6/LR6 (UM-3 oder gleichwertige, nicht mitgeliefert) in das Batteriefach einsetzen und dabei auf die korrekte Polarität achten.
• Wenn die Batterien schwach sind, wird der Klang verzerrt und die Lautstärke nimmt ab.
• Für Netzbetrieb des Gerätes den Netzadapter (RP-AC31, Sonderzubehör) an die Buchse DC IN anschließen.

HINWEISE ZU INSTANDHALTUNG UND GEBRAUCH

• Einsetzen der Batterien mit der falschen Polarität kann zu Auslaufen der Batterien und zu Beschädigung des Gerätes führen.
• Batterien nicht mischen (ältere und neue oder verschiedene Typen, z. B. Mangan und Alkali).
• Wenn das Gerät lange Zeit nicht oder nur am Netz betrieben wird, alle Batterien entfernen, um eine mögliche Beschädigung durch Auslaufen von Batterieflüssigkeit zu verhüten.
• Das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen betreiben oder aufstellen. Das Gerät nicht längere Zeit in einem mit geschlossenen Türen und Fenstern in praller Sonne geparkten Wagen liegen lassen, weil sonst das Gehäuse verformt werden kann.
• Sprühmittel zur Insektenvernichtung vermeiden. Einige Insektizide enthalten Chemikalien, die eine Verformung des Gehäuses verursachen können.

Vorsichtsmaßregeln für das Hören mit dem Kopfhörer ●Nicht mit hoher Lautstärke mit dem Kopfhörer hören. Hörfachleute raten davon ab, längere Zeit mit dem Kopfhörer zu hören. - Wenn die Ohren klingen, die Lautstärke verringern oder den Kopfhörer nicht weiterverwenden. - Den Kopfhörer nicht beim Lenken eines Motorfahrzeugs verwenden. Dies kann zu einer Verkehrsgefährdung führen und ist in vielen Gebieten gesetzeswidrig. - In einer gefährlichen Situation äußerst vorsichtig sein bzw. den Kopfhörer vorübergehend nicht weiterverwenden. - Selbst wenn es sich beim verwendeten Kopfhörer um eine offene Ausführung handelt, mit der Töne aus der Umgebung zu hören sind, die Lautstärke nicht so weit erhöhen, daß die Umgebungstöne nicht mehr hörbar sind.

Wartung

Die Kopfeinheit sollte (etwa alle 10 Betriebsstunden) mit einem mit etwas Alkohol angefeuchteten Wattestäbchen gereinigt werden.

NIEDERLÄNDISCH

VORSICHTSMASSNAHMEN UND GEBRAUCH

1. Den mitgelieferten Stereo-Ohrhörer oder Kopfhörer an die Buchse ○ anschließen.
2. Die Kassette einlegen. Zum Schließen des Kassettenfachdeckels auf SNAP LOCK drücken, bis der Deckel hörbar einrastet.
3. Den TAPE-Wahlschalter entsprechend der verwendeten Bandsorte einstellen. CrO₂/MTL: Chrom- und Reineisenband NOR: Normalband
4. PLAY drücken.
5. Den VOL-Regler einstellen.
6. Beide Seiten der Cassette werden fortlaufend wiedergegeben, bis STOP gedrückt wird.

■ Zum Stoppen der Wiedergabe STOP drücken.

■ Zum Umschalten der Bandlaufrichtung DIR zur Wahl der Bandlaufrichtung „FWD“ (vorwärts) oder „REV“ (rückwärts) betätigen.

■ Zum schnellen Vor- und Rückspulen des Bands

Eine der FAST-Tasten (◀◀ oder ▶▶) drücken. Danach wird das Band in der entsprechenden Richtung umgespult.

■ Für Wiedergabe mit Dolby-Rauschunterdrückung (nur RQ-P266)

Den DOLBY NR-Wähler auf „ON“ stellen.

• Dolby Rauschunterdrückung ist hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation.

DOLBY und das Doppel D Symbol ☐ sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Hinweise:

- Den Cassettenfachdeckel nicht während des Bandbetriebs öffnen.

- Vor dem Umschalten auf eine andere Funktion (bei Wiedergabe, Schnellvorlauf oder Rückspulen) immer zuerst STOP drücken, da sich das Band anderenfalls in der Mechanik verlangen könnte.

Nach Erreichen des Bandendes während des Schnellvorlaufs oder Rückspulens STOP drücken, um die betreffende FAST-Taste auszurasten.

KLANGFARBENREGLER

(RQ-P266)

■ Grafischer Entzerrer und XBS-Pegelregler

10 kHz: Höhenbereich

1 kHz: Mittenbereich

330 Hz: Tiefenbereich

XBS: Tiefer Bassbereich

Durch Schieben des Reglers auf die Seite „+“ bzw. „MAX“ wird der jeweilige Frequenzbereich angehoben, durch Schieben auf die Seite „-“ bzw. „MIN“ wird er abgesenkt.

■ Um Gesangsstimmen zusätzlichen Glanz zu verleihen

Den LIVE-Schalter auf „LIVE ▲“ stellen.

(RQ-P260)

■ Anheben des tiefen Frequenzbereichs

Den XBS-Schalter auf „ON“ stellen.

NIEDERLÄNDISCH

WIEDERGABE VON KASSETTEN