HD 601 AM - Händetrockner DIMPLEX - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Händetrockner
Marke	Dimplex
Modell	HD 601 AM
Abmessungen (B x H x T)	255 x 302 x 140 mm
Gewicht	4.4 kg
Betriebsspannung	220-240 V~ 50/60 Hz
Nennleistung	1640 W
Gehäuseschutzart	IP21
Schutzklasse	II, doppelt isoliert
Anschlussart	Festanschluss
Montageart	Wandmontage
Betrieb	Näherungsschalter (automatisch ein/aus)
Nachlaufzeit	Ca. 2 Sekunden Nachlauf
Luftdurchsatz	280 m³/h
Geräuschpegel	60 dB (bei 2 m)
Mitgeliefertes Zubehör	Bohrschablone, Spezialschlüssel, Befestigungsmaterial
Wartung	Außenfläche mit feuchtem Tuch reinigen; Luftauslass absaugen; Sensorlinse reinigen
Sicherheitsmerkmale	Doppelt isoliert; Trennschalter erforderlich; thermische Absicherung
Installation	Nur durch qualifizierten Elektriker; Innenraumnutzung; Mindestabstand 40 cm

Häufig gestellte Fragen - HD 601 AM DIMPLEX

Wie hoch sollte der Dimplex HD 601 AM Händetrockner montiert werden?

Die empfohlene Montagehöhe vom Boden bis zur Unterseite des Händetrockners beträgt 120 cm für Erwachsene und 100 cm für Rollstuhlfahrer oder Kinder.

Wie stelle ich die Empfindlichkeit des Näherungsschalters ein?

Die Empfindlichkeit des Näherungsschalters kann durch Ändern der Jumper-Position auf der elektronischen Platine eingestellt werden. Dies muss von einem qualifizierten Elektriker durchgeführt werden.

Wie reinige ich den Händetrockner?

Lassen Sie das Gerät zuerst abkühlen. Wischen Sie die Außenfläche und die Sensorlinse mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie sie. Verwenden Sie keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel. Saugen Sie den Luftauslass mit einem Staubsauger ab, um Staub im Inneren zu entfernen.

Warum gibt es keine Heißluftströmung?

Mögliche Ursachen: Die Haushaltssicherung könnte ausgelöst sein (Sicherung prüfen), oder die Sensorlinse ist übermäßig verschmutzt (reinigen). Wenn das Gerät längere Zeit gelaufen ist, muss es möglicherweise ausreichend abkühlen, bevor es wieder startet.

Wie hoch sind Stromverbrauch und Spannung dieses Händetrockners?

Der Dimplex HD 601 AM arbeitet mit 220-240 V~ 50/60 Hz und hat eine Nennleistung von 1640 W.

Kann der Händetrockner über einem Waschbecken installiert werden?

Ja, aber es muss ein Mindestabstand von 40 cm in Richtung des Luftauslasses zu Regalen, Waschbecken oder anderen Gegenständen eingehalten werden, um Störungen des Luftstroms zu vermeiden.

Warum schaltet sich der Händetrockner versehentlich ein?

Eine versehentliche Aktivierung kann durch reflektierende Oberflächen im Sensorbereich oder eine zu hoch eingestellte Empfindlichkeit verursacht werden. Entfernen Sie reflektierende Gegenstände oder lassen Sie die Empfindlichkeit (von einem qualifizierten Elektriker) einstellen.

Ist der Händetrockner sicher im Badezimmer zu verwenden?

Ja, er hat die Schutzart IP21 (geschützt gegen tropfendes Wasser) und ist doppelt isoliert (Klasse II), was ihn bei korrekter Installation für die Innenraumnutzung, einschließlich Badezimmer, geeignet macht.

Was soll ich tun, wenn der Händetrockner nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst die Haushaltssicherung. Wenn die Sicherung in Ordnung und die Sensorlinse sauber ist, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder den Dimplex-Kundendienst. Versuchen Sie keine Reparaturen selbst durchzuführen.

Wie entsorge ich den Händetrockner?

Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften für das Recycling von Elektroschrott oder wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsdienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG HD 601 AM DIMPLEX

Lesen Sie bitte die Montage- und Gebrauchsanweisung aufmerksam durch.

Bewahren Sie diese Montage- und Gebrauchsanweisung auf.

Geben Sie Ihr Gerät nie ohne Montage- und Gebrauchsanweisung an andere Personen weiter.

Beschreibung Händetrockner

Der Händetrockner dient ausschließlich zum Trocknen der Hände. Die Hände werden im Warmluftstrom, der am Luftgitter austritt, getrocknet. Durch Reiben der Hände wird das Händetrocknen beschleunigt

Der Händetrockner ist mit einem Näherungsschalter ausgestattet. Dieser schaltet das Gerät automatisch ein, wenn die Hände vor das Luftaustrittsgitter gehalten werden. Werden die Hände aus dem Bereich des Luftstroms genommen, schaltet der Näherungsschalter das Gerät nach einer Nachlaufzeit von ca. 2 Sekunden automatisch ab.

Die Montage des Händetrockners darf nur in einem geschlossenen Raum erfolgen.

Der Händetrockner wird an einer senkrechten Wand mit der Luftaustrittsöffnung nach unten montiert. Das Gerät ist nur für Festanschluss ausgelegt.

Die Montage und der elektrische Anschluss des Gerätes sind nur durch den Fachmann zugelassen!

Die Schutzmaßnahmen sind unter Berücksichtigung der einschlägigen nationalen Bestimmungen auszuführen! Es ist eine allpolige Trennvorrichtung mit mindestens 3 mm Kontaktöffnungsweite in die elektrische Installation einzubauen!

Technische Daten

Typ HD 501 AK HD 601 AM
Betriebsspannung 2	20-240 V~ 50/60 Hz	220-240 V~ 50/60 Hz
Nennleistung 1640 W	Watt 1640 Watt
Schutzart IP 21 IP 21
Schutzklasse II, Schutzisoliert II, Schutzisoliert
Anschlussart	Festanschluss	Festanschluss
Montageart	Wandmontage	Wandmontage
Bedienung	Näherungsschalter	Näherungsschalter
Nachlaufzeit 2 Sekunden	2 Sekunden
Luftdurchsatz	280 m^3/h	280 m^3/h
Geräuschpegel	60 dB (2 m)	60 dB (2 m)
Maße B x H x T	253 x 302 x 149 mm	255 x 302 x 140 mm
Gewicht	3,0 kg	4,4 kg

Technische Änderungen vorbehalten

Lieferumfang Händetrockner

Der Händetrockner wird komplett mit Bohrschablone, Spezialschlüssel und Befestigungsmaterial geliefert.

Montage

Empfohlene Anbauhöhe Fußboden bis Unterkante des Händetrockners: Erwachsene 120 cm; Rollstuhlfahrer, Kinder 100 cm.

Mindestabstand 40 cm in Ausblasrichtung zu Wandkonsolen, Waschbecken etc. einhalten! Im Bereich des Sensorfensters reflektierende Oberflächen vermeiden!

Die Schutzbereiche gemäß VDE 0100 Teil 701sind bei der Wahl des Montageortes zu beachten!

Die Gehäusedeckel-Schrauben sind lose beigelegt (im Beipack). Gehäusedeckel senkrecht nach oben abnehmen. Darauf achten, dass die Sensoreinrichtung des Näherungsschalters nicht beschädigt wird.

Im Verpackungskarton liegt eine Bohrschablone mit den Abmessungen der Grundplatte. Der Händetrockner ist unter Beachtung nachfolgender Montagemaße an einer senkrechten Wand mit der Luftaustrittsöffnung nach unten zu befestigen.

Die vier Befestigungsbohrungen 220 mm x 254 mm kennzeichnen (siehe Abbildung oben).

Vor der weiteren Montage entsprechenden Stromkreis vom Netz trennen (Sicherung ausschalten)!

Beim Dübel setzen auf eventuell im Mauerwerk liegende elektrische Leitungen achten! Es besteht die Gefahr eines Stromschlages!

Dem Gerät liegen die Schrauben und Dübel zur Wandbefestigung bei. Je nach Wandaufbau (z.B. Leichtbauwände) muss jedoch spezielles Befestigungsmaterial verwendet werden, dass vom Fachmann festzulegen ist

Dübellöcher ∅ 8 mm bohren und Dübel einsetzen.

Netzanschlussleitung abisolieren und durch die Öffnung der Geräterückwand führen. Geräterückwand an der Befestigungswand festschrauben.

Elektrischer Anschluss

Klarsichtabdeckung anheben und elektrische Zuleitung an die Klemmleiste anschließen.

Klemmenbeschriftung (L,N) beachten. Klarsichtabdeckung wieder ordnungsgemäß anbringen.

Das Gerät ist schutzisoliert, kein Schutzleiter erforderlich.

Endmontage

Gehäusedeckel aufsetzen. An beiden Geräteseiten je zwei Gehäuseschrauben einsetzen und festdrehen.

Bedienung

Das Luftaustrittsgitter wird bei Betrieb heiß. Nicht berühren oder abdecken!

Der Händetrockner ist mit einem Näherungsschalter ausgestattet, der, wenn die Hände zum Trocknen vor das Luftaustrittsgitter gehalten werden, automatisch einschaltet und solange in Betrieb bleibt, bis die Hände aus dem warmen Luftstrom genommen werden. Die Nachlaufzeit beträgt ca. 2 Sekunden.

Durch Umstecken eines Steckverbinders (Jumper) durch den Fachmann an der Elektronikplatine kann die Ansprechempfindlichkeit des Näherungsschalters geändert werden Siehe dazu umseitigen Abschnitt „Schaltbild“.

Reinigung

Gerät nur im abgekühlten Zustand reinigen!

Die Geräteoberfläche und das Sensorfenster (an der Geräteunterseite) mit einem feuchten Lappen abwischen und abtrocknen. Keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel verwenden. Das Gerät darf nicht mit Wasser abgespritzt werden.

Staubansammlungen im Gerät können an der Luftausblasöffnung abgesaugt werden.

Das Öffnen des Händetrockners darf nur von einem Fachmann vorgenommen werden!

Hilfe bei Störungen

Störung Mögliche Ursache Abhilfe
Haushaltssicherung Kein Warmluft-strom spürbarSensorfenster stark	hat ausgelöst. Sicherung überprüfen.
	Überhitzungsschutz hat ausgelöst. Gerätausreichend abkühlen lassen.
	Sensorfenster des Näherungsschalters mutwillig abgedeckt (z.B. durch Kaugummi, Klebestreifen etc.).	Fremdkörper vom Sensorfenster entfernen, Sensorfenster des Näherungsschalters reinigen.
	verschmutzt Sensorfenster reinigen
Zu geringer Abstand Gerät schaltet unbeabsichtigt ein	zu Ablage. Abstand zu Ablage min 400 mm.
	Reflektierende Gegenstände im Bereich des Sensors	Gegenstände entfernen
	Ansprechempfindlichkeit des Näherungsschalters zu hoch.	Nur durch Fachmann: Ansprechempfindlichkeit verringern (Siehe Abschnitt „Schaltbild“).

Ist die Störung nicht mit den oben aufgeführten Abhilfen zu beseitigen, schalten Sie die Sicherung aus und ziehen Sie einen Fachmann hinzu, oder wenden Sie sich an die umseitig genannte Service-Stelle.

Die Reparatur des Händetrockners darf nur von einem Fachmann vorgenommen werden!

Schaltbild

Steckverbinder Näherungsschalter

Empfindlichkeit hoch

Empfindlichkeit niedrig

Elektronikanschluss

R Heizelement

S Näherungsschalter

Sicherheitsregler Heizelement

STR 2 Sicherheitsregler Motor

Potentiometer

Empfindlichkeit

Service

Nachstehend die bundeseinheitlichen Servicerufnummern für die Robert Bosch Hausgeräte Kundendienststellen.

Robert Bosch Hausgeräte GmbH Deutschland

Auftragsannahme Telefon: [phone]

Telefax: 01801-33 53 07

Ersatzteilbestellungen Telefon: [phone]

Telefax: 01801-33 53 08

E-Mail:

[e-mail]

Robert Bosch Hausgeräte GmbH Österreich

Auftragsannahme Telefon: [phone]

Telefax: (01) 6057-55 12 12

Ersatzteilbestellungen Telefon: [phone]

Telefax: (01) 6057-55 12 12

E-Mail:

[e-mail]

Für die Auftragsbearbeitung werden die Erzeugnisnummer E-Nr. und das Fertigungsdatum FD des Gerätes benötigt. Diese Angaben befinden sich auf dem Typschild, in dem stark umrandeten Feld.

Garantie

Für dieses Produkt übernehmen wir 2 Jahre Garantie gemäß unseren Garantiebedingungen

Entsorgungshinweis

Das Gerät darf nicht im allgemeinen Hausmüll entsorgt werden.