SPK5006 - Lautsprecher Manta - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Karaoke-Bluetooth-Lautsprecherbox
Modell	SPK5006
Marke	Manta
Stromversorgung	AC 230V~50Hz / DC 12V
Audioquellen	Bluetooth, FM-Radio, USB A, USB B, AUX, LINE, Mikrofon, Gitarre
Bluetooth-Version	Standard (Kopplungscode 0000)
FM-Radio	Mit automatischem Sendersuchlauf und Speicher
Wiedergabesteuerung	Vorheriger/Nächster, Play/Pause, Lautstärke für jeden USB
DJ-Effekte	Scratch, Hall, Beat Box, Yeah, DJ Aus
Lichtmodi	R, G, B, RG, RB, GB, RGB, Auto, Demo
X-Bass (X Drive)	Ja, ein-/ausschaltbar über Fernbedienung
Equalizer-Regler	Bass, Höhen, Hauptlautstärke
Anzeigetyp	LED-Anzeige
Fernbedienung	Im Lieferumfang enthalten, mit voller Funktionalität
Abmessungen (ca.)	400 x 300 x 500 mm
Gewicht (ca.)	5 kg
Belüftungsabstand	10 cm oben, hinten, seitlich
Reinigung	Ein sauberes, trockenes Tuch verwenden; keine chemischen Lösungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht öffnen; Stromschlaggefahr; keine vom Benutzer zu wartenden Teile
Reparaturen	Nur durch qualifiziertes Servicepersonal
Mitgeliefertes Zubehör	Fernbedienung, FM-Antenne, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - SPK5006 Manta

Wie koppele ich mein Telefon über Bluetooth?

Schalten Sie den Lautsprecher ein und stellen Sie ihn in den Bluetooth-Modus (die LED zeigt blinkendes BT). Suchen Sie auf Ihrem Telefon nach Bluetooth-Geräten und wählen Sie SPK5007 aus. Wenn nach einem Passkey gefragt wird, geben Sie 0000 ein. Ein dauerhaft blaues Licht zeigt eine erfolgreiche Kopplung an.

Wie verwende ich die Karaoke-Funktion mit Mikrofon?

Stecken Sie ein Mikrofon in den MIC-Eingang an der Vorderseite. Schalten Sie den Lautsprecher ein und drücken Sie die entsprechende Eingangstaste. Stellen Sie die Regler MIC VOLUME und ECHO nach Ihren Wünschen ein. Beginnen Sie zu singen. Vermeiden Sie es, das Mikrofon auf die Lautsprecher zu richten, um Rückkopplungen zu vermeiden.

Wie höre ich FM-Radio?

Schließen Sie die mitgelieferte FM-Antenne an. Drücken Sie wiederholt die Taste INPUT A, bis FM im Display erscheint, oder drücken Sie die Taste FM auf der Fernbedienung. Verwenden Sie TU+/TU- zum manuellen Einstellen. Drücken Sie AUTO auf der Fernbedienung, um automatisch zu suchen und Sender zu speichern.

Wie spiele ich Musik von einem USB-Stick ab?

Stecken Sie einen USB-Stick in den USB A- oder USB B-Anschluss. Drücken Sie die entsprechende Taste INPUT A oder INPUT B, um diese Quelle auszuwählen. Verwenden Sie die Tasten USB A NEXT/PREV oder USB B NEXT/PREV, um durch die Titel zu navigieren. Stellen Sie die Lautstärke mit den dafür vorgesehenen Reglern USB A/B VOLUME ein.

Wie ändere ich die Lichteffekte?

Drücken Sie die Taste LIGHT auf der Fernbedienung oder drücken Sie wiederholt die Taste MENU am Lautsprecher, bis ein Lichtmodus erscheint. Drehen Sie dann den Regler VOLUME/MULTI, um durch die Modi zu wechseln: R, G, B, RG, RB, GB, RGB, AUTO und DEMO.

Was sind die DJ-Effekte und wie verwendet man sie?

Drücken Sie die Taste DJ an der Vorderseite, um durch die Effekte zu wechseln: SCRATCH, REVERB, BEAT BOX, YEAH und DJ AUS. Nachdem Sie einen Effekt ausgewählt haben, drehen Sie den Regler VOLUME/MULTI, um dessen Intensität oder Muster anzupassen.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung verfügt über Tasten für die meisten Funktionen: STANDBY, MUTE, VOL+/-, BASS+/TREBLE+/-, X-DRIVE, LIGHT, Quellenauswahl (AUX-A, USB-A, USB-B usw.), FM-Steuerung, BT DISCONNECT und Wiedergabesteuerung. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Sensor des Lautsprechers.

Wie stelle ich die Lautstärke für USB A und USB B getrennt ein?

Der Lautsprecher hat zwei separate Lautstärkeregler für jede USB-Quelle. Verwenden Sie auf der Vorderseite den linken Regler mit der Bezeichnung USB A VOLUME und den rechten Regler mit der Bezeichnung USB B VOLUME, um die jeweiligen Lautstärken unabhängig voneinander einzustellen.

Was tun, wenn kein Ton kommt?

Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher eingeschaltet und die richtige Eingangsquelle ausgewählt ist. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke aufgedreht ist. Wenn Sie Bluetooth verwenden, überprüfen Sie die Kopplung. Bei kabelgebundenen Quellen überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Überprüfen Sie auch, ob MUTE aktiv ist (drücken Sie MUTE auf der Fernbedienung, um die Stummschaltung aufzuheben).

Wie reinige ich den Lautsprecher?

Verwenden Sie ein sauberes, trockenes Tuch, um die Außenseite abzuwischen. Verwenden Sie keine chemischen Lösungsmittel, Alkohol oder scheuernde Reinigungsmittel. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher vor der Reinigung vom Strom getrennt ist. Vermeiden Sie, dass Feuchtigkeit in Öffnungen gelangt.

BEDIENUNGSANLEITUNG SPK5006 Manta

Eingangsbuchse der FM-Antenne.

1. DC 12V EINGANG

Zum Anschließen des Außenantriebs DC 12 V

3.ANTRIEB

Antriebsschalter DC 12V EINGANG, AC-EINGANG, Abschalten von AC oder DC.

1. AC-EINGANG

AC 230V\~,50Hz

VORDERES PANEEL

Drücken Sie, um verschiedene musikalische Effekte auswählen.

1. Eintrag neben USB-B

Drücken Sie die Taste, um die nächste Eingabe USB B wählen

1. Vorherige Einträge USB B

Drücken Sie die Taste, um den vorherigen USB-Eingang B wählen

1. VOLUME USB B

Verwendet werden, um die Lautstärke des USB-B ändern

1. Pause USB B

Drücken Sie die Taste, um die USB-B zu stoppen

1. INPUT USB B

Drücken Sie, um den USB-Modus B. wählen

1. Eingangsbuchse USB-B

2. VOLUME GUITAR

3. Mikrofonlautstärke

4. ECHO

5. Die Anschlussbuchse GUITAR

6. Beleuchtete Bord

7. Eingangsbuchse MIKROFON

8. LINE AUDIO

LINE-Anschluss Anschluss für das Ausgangssignal.

1. POWER LED

2. AUX AUDIO

Verbindet die AUX-Audiosignal-Anschlüsse.

1. Ein USB-Eingangsbuchse

2. Standby-Modus

3. USB Typ A, INPUT

Drücken Sie, um den USB-Modus A. wählen

22 USB A PAUSE

Drücken Sie die Taste, um den USB-A zu stoppen

1. VOLUME USB A

Verwendet werden, um das Volumen der USB A ändern

1. USB-A Zurück <(zurück)

Drücken Sie, um zum vorherigen Modus USB A wählen

1. USB A WEITER (NEXT)

Drücken Sie die nächste im USB-Modus A wählen

1. MENU

Schalten Sie die Menüauswahl.

FERNBEDIENUNG

1. LIGHT
2. STANDBY
3. NUMBER BUTTON
4. TUNING-
5. CHANNEL-
6. VOLUME+
7. X DRIVE
8. TREBLE+
9. VOLUME-
10. TREBLE-
11. AUX-A
12. USB-A
13. USB-A F.WARD
14. USB-A B.WARD
15. LINE
16. USB-B
17. USB-B F.WARD
18. USB-B B.WARD
19. MUTE
20. FM
21. AUTO
22. TUNING+
23. CHANNEL+
24. BT
25. DISCONNECT
26. BASS+
27. BASS-
28. USB-A REPEAT
29. BASBA
30. BREAOUS
31. NGB7A
32. USB-B REPEAT
33. DABSE
34. BREEBOUS
35. NGBB

BENUTZUNG

Standardbetrieb

1 Vergewissern Sie sich, dass Stromversorgung abgeschaltet ist und schließen Sie entsprechende Eingangsbuchsen an.
2 Schließen Sie dann das Gerät an die Stromversorgung an und warten Sie 3-4 Sekunden ab, bis die Funktionen des Lautsprechers eingeschaltet sind.
3 Drücken Sie die INPUT (EINGANG) Taste, wählen Sie auf dem vorderen Paneel oder auf der Fernbedienung die Klangquelle, so dass auf dem Display eine der Anzeigen: AUX, LINE IN, USB A, BT, TUNER erscheint.
4 Um die Lautstärke einzustellen, nutzen Sie den Drehknopf VOLUME (LAUTSTÄRKE) auf dem vorderen Paneel oder die Taste VOL+/-auf der Fernbedienung.
5 Drücken Sie die MENU Taste auf dem vorderen Paneel, um TREBLE, BASS, XDRIVE, LIGHT MODE, VOLUME anzuzeigen, drehen Sie anschließend den Drehknopf LAUTSTÄRKE (VOLUME), um Hochtöne, Bässe, Lichtmodus und Klangeffekte zu wechseln.
6 Um die SCRATCH, REVERB, BEAT BOX, YEAH, OFF Modi anzuzeigen, drücken Sie die DJ Taste auf der Fernbedienung, und wählen Sie den Klangeffekt mittels der DJ-Taste.
7 Drücken Sie danach die LIGHT MODE (LICHTMODUS) Taste auf der Fernbedienung, um zwischen den folgenden Modi zu wählen: OFF, R, G, B, RG, RB, GB, RGB, AUTO, DEMO.
8 Um Stimme abzuschalten, drücken Sie die MUTE Taste, und drücken Sie dann wiederholt, um die Einstellungen wieder herzustellen. Um den Basseffekt ein-/auszuschalten, drücken Sie die X Drive Taste auf der Fernbedienung.

Steuern mit Lichtfarben

Um den Lichtmodus zu steuern, drücken Sie das Menü „Speaker“ (Lautsprechermenü) auf dem Lautsprecherpaneel oder die Taste „light model“ (Lichtmodell) auf der Fernbedienung

• R = b l i n k e n
• G = blinkende grüne Lichter
• B = b l i n k e n
• RG = blinkende rote und grüne Lichter
• RB = blinkende rote und blaue Lichter
• GB = blinkende grüne und blaue Lichter
• RGB = blinkende rote, grüne und blaue Lichter
• Auto = Sequenzen blinkender Farben.
- Demo = Lichter blinken und wechseln die Farben, als ob sie auf den Musikrhythmus reagieren würden.

Tunerfunktionen

1 Schließen Sie die beigefügte Antenne vor Beginn der Nutzung von Radiofunktionen an. Die Antenne ist auf den möglichst besten Empfang einzustellen.

Drücken Sie anschließend INPUT (EINGANG) auf dem vorderen Paneel oder (amplifier) auf der Fernbedienung, um die „FM“-Funktion auszuwählen.

2 Wählen Sie die voreingestellten Radiosender mit den CH+/CH-Tasten auf der Fernbedienung aus.

3 Drücken Sie oder halten Sie die TU+/TU- Tasten auf der Fernbedienung gedrückt, um Radiofrequenzen manuell auszuwählen.

4 Drücken Sie anschließend die AUTO Taste auf der Fernbedienung – das Gerät überspringt nun die Radiosender von den niedrigen auf hohe Frequenzen und die speichert die aufeinander folgenden Sender.

KARAOKE Funktion

1 Das Gerät erkennt die angeschlossenen MIC1 und MIC2 Mikrofone automatisch.

Schalten Sie die Lautstärke ab und stellen Sie diese nach dem Anschließen des Mikrofons ein.

2 Wählen Sie die M.VOL+/- Taste auf der Fernbedienung, um Mikrofonlautstärke zu ändern.
3 Um den Echoeffekt des Mikrofons zu ändern, drücken Sie die ECHO+/-. Taste auf der Fernbedienung.

Achtung: Um den Effekt des Mikrofonheulens zu vermeiden, sollte seine Oberseite beim Singen nicht berührt werden. Um den Effekt des Heulens zu vermeiden, sollte die Lautstärke des Mikrofons schrittweise eingestellt werden.

Verbinden oder Trennen von Geräten mit Hilfe der Bluetooth Funktion

• Trennen Sie alle vorher mit dem System verbundenen Bluetooth Geräte.
• Schalten Sie die Bluetooth Funktion des Telefons oder eines anderen Musikwiedergabegeräts ein.
• Stellen Sie das Beschallungssystem im Bluetooth Modus ein. Die blinkende blaue BT Diode im LED Display zeigt den Verbindungsmodus an.
• Schalten Sie die Funktion der Suche nach Bluetooth Geräten im Telefon oder einem anderen Musikwiedergabegerät ein.
• Wählen Sie HIGO-10/100 aus der Liste ausgesuchter Geräte aus.
• Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der OK oder YES (JA) Taste, um das System mit einem Telefon oder einem Musikwiedergabegerät zu verbinden.
• Ist das System geschützt, dann geben Sie das Passwort 0000 ein, ununterbrochen leuchtendes blaues Licht der Diode bedeutet eine wirksame Verbindung.
• Um das Bluetooth Gerät abzuschalten, drücken Sie die DISCONNECT (TRENNEN) Taste.

Funktion des USB Ablesens

USB A Interface

Das Gerät verfügt über zwei USB Eingänge. Um USB A auszuwählen, drücken Sie die INPUT (EINGANG) Taste, und schließen Sie dann USB an, um Musik abzuspielen.

WICHTIG: Der USB Port eignet sich ausschließlich für den Transfer von Daten, es dürfen keine anderen Geräte an diesen Eingang angeschlossen werden. Von der Verwendung von USB-Verlängerungen wird abgeraten.

REC-USB (AUFZEICHNUNG) Funktion

Die Tasten RECORD (AUFZEICHNUNG), PAUSE (PUSE), PLAYBACK (WIEDERGABE) dienen ausschließlich zu Zwecken der Registrierung von Klängen. Der REC USB Eingang ist ein Eingang für Musikaufzeichnung. Die Aufzeichnungsfunktion funktioniert ausschließlich in den Modi AUX, LINE IN, BT, FM.

1 Aufzeichnungstaste: Schließen Sie das USB Gerät an und drücken Sie die Aufzeichnungstaste, und im Display erscheint für einige Minuten die Anzeige WAITING (WARTEN), und anschließend RECORDING (AUZEICHNUNG) direkt vor dem Drücken der Starttaste.

2 Die RECORD (AUZEICHNUNG) Taste: Drücken Sie die Taste im Aufzeichnungsmodus, und im Display erscheint für einige Sekunden die Anzeige WAITING (WARTEN). Danach beginnt die Wiedergabe aufgezeichneter Dateien.

3 PAUSE (PAUSE) Taste: Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie auf die PAUSE (PAUSE) Taste, wiederholtes Drücken startet weiteres Aufzeichnen.

EINGANG FÜR KOPFHÖRER

Für das individuelle Abhören, ist ein Kopfhörerstecker mit 6.3 mm Durchmesser an die Buchse (PHONE JACK) KOPFHÖREREINGANG anzuschließen. Der Ausgang aus dem SPEAKER (LAUTSPRECHER) wird automatisch gesperrt.

WARNUNG: LÄNGERES HÖREN VON LAUTSTARKEN KLÄNGEN KANN HÖRSCHÄDEN ZUR FOLGE HABEN.

PANEL POSTERIOR

1. ANTENA FM